Марк-Эдуар Наб - Marc-Édouard Nabe

Марк-Эдуар Наб
Марк Эдуард Набэ.JPG
Чтение набэ Малапарте с Кожа в Casa Malaparte в Капри
Родившийся
Ален Марк Эдуард Заннини

(1958-12-27) 27 декабря 1958 г. (61 год)
Марсель, Франция.
Род занятийПисатель, художник, карикатурист
Активные годы1974 – настоящее время
Дети1
Родители)
Интернет сайт

Марк-Эдуар Наб (родившийся Ален Марк Эдуард Заннини; 27 декабря 1958) - французский писатель, художник и джазовый гитарист.

После рисования мультфильмов для нескольких изданий, в том числе Харакири, Набэ опубликовал свою первую книгу Au régal des vermines в 1985 году и вызвал споры, когда появился на французском телевидении для его продвижения.[1][2][3]

После того, как различные французские издательства опубликовали 27 книг, Набэ объявил в 2010 году, что теперь он издается самостоятельно, и изобрел концепцию «антидиция'(«анти-публикация»), которую он описал как самопубликацию для уже известного автора.[4] Он вошел в финал конкурса 2010 года. Prix ​​Renaudot для его романа L'Homme qui arrêta d'écrire, которая стала первой самоизданной книгой, вошедшей в шорт-лист главной литературной премии Франции.[5][1]

биография

Молодежь и первые публикации

В детстве с мамой Сюзанн и отцом музыкант Марсель Занини, 1959, вероятно, в Марселе.

Набэ родился Ален Марк Эдуард Заннини в Марсель. Он единственный сын греко-турецко-итальянского джазового музыканта. Марсель Занини и корсиканская мать Сюзанна Заннини.[6] Его семья переехала в Булонь-Бийанкур в 1969 году. Его отец добился успеха с радиохитом Tu veux ou tu veux pas в 1970 году и познакомил его со многими джазовыми музыкантами.[7]

В 15 лет Набе пошла в гости к коллективу журнала. Харакири[8] и представил свои карикатуры карикатуристам Жорж Волински, Гебе и издательский директор Профессор Чорон. Некоторые из его работ были опубликованы, где Набэ взял псевдоним, объединив свои вторые имена с уменьшительным от «nabot», французского уничижительного слова, обозначающего коротышек, которым его одноклассники дразнили.[1][9] В январе 1975 года один из карикатур Набе появился на обложке газеты. Освобождение.[10] В 1976 году он сыграл на ритм-гитаре на одном треке своего отца. Марсель Занини рекорд Блюз и отскок!, рядом с барабанщиком Сэм Вудьярд и органист Милт Бакнер.[11] Название трека, Мечта Набэ, стало названием первого тома его дневника, опубликованного в 1991 году.

Набэ познакомился с Элен Хоттьо после годичной национальной службы в Шарлевиль-Мезьер в 1980 г.[2] Он подробно описал их отношения в своем дневнике, а также в романе. Ален Заннини. Их сын Александр Заннини родился в 1990 году.

С 1982 года Набэ писала тексты и статьи для многих публикаций, в том числе Филипп Соллерс с L'Infini и Жан-Эдерн Халлье с L'Idiot International. Многие из этих текстов были собраны в Oui и Не в 1998 г.[12][13]

Первые книги и выступления в СМИ

Первая книга Набэ, Au régal des vermines, был опубликован в январе 1985 года Бернаром Барро.[14] Эссе в традициях французского пасквиля, книга выражает взгляды Наба на ряд тем, включая джаз, литературу, искусство, сексуальность, расизм и его родителей, в полемическом, лирическом или сатирическом тоне. В феврале 1985 года Набе появилась в литературной телепрограмме. Апострофы представить свою книгу. Между Набе и другими гостями разгорелись жаркие споры относительно некоторых явных и противоречивых литературных влияний Набэ, таких как Луи-Фердинанд Селин, Леон Блой, и Люсьен Ребатет. Писатель Morgan Sportès зачитал избранные отрывки из книги Набе и обвинил его в расизме и антисемитизме,[15] что привело Набе к утверждению, что не было причин для Евреи чтобы избежать его диатрибы. Говоря об этой теме, Набе обвинила французскую ассоциацию LICRA извлечения прибыли, эксплуатируя ужас Холокост. После шоу участник кампании против расизма Жорж-Марк Бенаму ворвался в студию и напал на Набэ, ударив его кулаком по лицу.[1][16] LICRA подала в суд на Набэ за клевету и разжигание этнической или расовой ненависти, но в 1989 году обвинения были сняты.[17]

В 1986 году Набэ опубликовал свою вторую книгу, Зигзаги, сборник различных текстов (очерки, рассказы, стихи). Его третья книга, L’âme de Billie Holiday («Душа Билли Холидей») - это эссе, посвященное джазовой певице Билли Холидей.[18][19] В том же году вышел сборник афоризмов, Chacun mes goûts, был опубликован Le Dilettante.[20] Его первый роман, Le Bonheur («Счастье»), был опубликован Деноэль в 1988 году. В нем рассказывается история Андреа де Бокумар (анаграмма псевдонима Набе), художника, которого нанял в качестве ассистента таинственный современный художник и который должен отправиться в Италию, чтобы скопировать картины эпохи Возрождения, изображающие ноги в левитации.[21] Путешествие прерывается пребыванием в семье Бокумара в Марсель, где автобиографические и вымышленные ситуации и персонажи смешаны в стиле плутовской Роман. В 1989 году Набе выступила против празднования двухсотлетия французская революция написав Марсельеза, эссе о фри-джазовом музыканте Альбер Эйлер версия Гимн Франции.[22]

Приглашен Жан-Эдерн Халлье присоединиться к команде L'Idiot International, Набэ сотрудничала с газетой с 1989 по 1990 год, вместе с Эдуард Лимонов или же Жак Вержес среди других цифр. Статьи, написанные Набе для этой публикации, включали ядовитую статью о певце. Серж Генсбур, текст, который сам Халлиер счел «печально известным».[23]

Публикация его дневника и путешествий

В период с 1991 по 2000 год издательство Éditions du Rocher опубликовало четыре тома дневника Набэ (Мечта Набэ, 1991; Хаос, 1993; Инч'Аллах, 1996; Камикадзе, 2000). Первый том закончился изображением появления Набэ в 1985 году в Апострофы. Дневники Набэ освещали интимные подробности его личной жизни, а также его встречи с различными знаменитостями Парижский художественная и культурная среда, изображение которой вызвало у него много неприязни.[24] Две книги, опубликованные в 1992 году, посвящены путешествиям Набэ: Visage de turc en pleurs, Отредактировано Филипп Соллерс, рассказывает о путешествии Набэ в Турцию, где родился его отец.[20] Эссе L'Âge du Christ касается авторского подхода к католическая вера и изображает Набе Первое общение, который проходил в Иерусалим в прошлом году.[25]

В 1995 году Набе вошла в коллекцию издательства «Бланш». Gallimard с Люсетта, роман о Люсетт Дестуш (вдова Луи-Фердинанд Селин ), с которым познакомилась Набэ.[26] Хотя книга задумывалась как роман, реальные события в ней изображались только с точки зрения актера и режиссера. Жан-Франсуа Стевенин, без упоминания или появления самого Набэ.[27] В 1997 году Набэ создала газетное издание, L'Eternité, который содержал статьи, написанные только Набэ, а также иллюстрации художников-карикатуристов Фредерика Пажака и Филиппа Вуйлемена.[28][29] Публикация закончилась после двух выпусков.

В середине 1990-х Набэ жила в том же доме, что и писатель. Мишель Уэльбек. Позже Набэ обратилась к этому факту в Le Vingt-Septième Livre (2009), вспоминая критический и коммерческий успех Уэльбека в отличие от его собственной маргинализации.[30][3] Он сравнивал их работы, противопоставляя свое пристрастие к трансцендентности, лиризму и излишествам минималистской прозе Уэльбека и озабоченности депрессией и сексуальными страданиями в западном капиталистическом мире.[3][31][5]

После публикации четырех томов своего дневника Набэ покинул Париж в семимесячной ссылке на Греческий остров Патмос, где Апокалипсис Иоанна как говорят, было написано. Там он использовал материал из своего неопубликованного дневника за период с 1991 по 2000 год, чтобы написать роман. Ален Заннини, затем сжег дневниковые рукописи.[1][32] Набэ утверждал, что этот акт был необходим для того, чтобы превратить его дневник в романистический, и что слишком многие его друзья пострадали от публикации предыдущих томов. Он также сказал, что нет смысла публиковать его дневник сейчас, когда любой может вести блог в Интернете, и что он чувствовал, что скоро будет все труднее опубликовать его дневник.[32] Получившийся роман Ален Занини был выпущен в 2002 году и вошел в лонг-лист 2002 года. Prix ​​Goncourt.[32][33]

Вскоре после террористические акты в США 11 сентября 2001 г., Набэ отреагировала на событие, написав эссе под названием Une lueur d'espoir («Проблеск надежды»), в котором он прокомментировал освещение события в СМИ и заявил, что Усама бен Ладен действовал в порядке самообороны против США.[1][34] Интерес Набэ к конфликты на Ближнем Востоке привел его к поездке в Ирак до его Американское вторжение в 2003 году.[1] Поездка послужила материалом для романа. Printemps de Feu.[35]

Разрыв с издательской индустрией и перерыв

В 2005 году компания Éditions du Rocher была продана фармацевтическому бизнесу. До этого Набэ получал ежемесячные платежи в обмен на свои гонорары в соответствии с неписаным контрактом.[36] После продажи издательство прекратило публикацию книг Набэ, и Набэ подал на компанию в суд, таким образом восстановив право собственности на все его работы.[1][37] Оказавшись без издателя, Набэ провел следующие годы, сочиняя 'трактаты', а именно борта посвящен спорным текущим событиям и наклеен на общественные стены по всему Парижу.[5] Включенные темы эвтаназия, 2006 год Prix ​​Goncourt передал Джонатан Литтел, обвинения антисемитизм столкнулся с карикатуристом Синус, Зинедин Зидан бьет головой Марко Матерацци вовремя Финал чемпионата мира по футболу 2006 года, то 2007 президентские выборы во Франции и Ядерная программа Ирана.[38]

В период с 2004 по 2010 годы в книжной форме не было опубликовано никаких новых работ, кроме предисловия к новому изданию Au Régal des Vermines в 2006 году, позже переизданный как Le Vingt-Septième Livre (2009).[3]

Самостоятельная публикация как «анти-издательское дело»

В январе 2010 года Набэ объявил, что теперь он сам публикуется, и придумал фразу «антидиция'(' анти-публикация '), чтобы описать его подход. Он заявил, что «антипубликация» - это способ для автора, который уже был опубликован в рамках литературной системы, выйти из нее и создать альтернативную систему. В этом смысле он отличался бы от обычного самостоятельного издания.[4] Набе создал интернет-магазин по продаже собственных книг, первой из которых был роман L'Homme qui arrêta d'écrire («Человек, который перестал писать»). Книга вошла в шорт-лист конкурса Prix ​​Renaudot,[1][4][5] то, чего еще не случилось с романом, опубликованным самостоятельно.[39] Приз в итоге достался Виржини Деспентес.[40] В следующем году он самостоятельно опубликовал L'Enculé, роман, вдохновленный Дело Доминика Стросс-Кана.[41]

В январе 2014 года во французском телешоу. Ce soir (ou jamais!) где его пригласили высказать свое мнение о Дьедонне Дело, Набэ объявил, что он пишет эссе объемом в 1000 страниц, противодействуя росту теории заговора, в том числе те, которые продвигаются во Франции комиком Дьедонне, правым эссеистом и воинствующим Ален Сораль.[42][43]

В декабре 2014 года он объявил о публикации Терпение, новый журнал, полностью написанный им самим, в первом выпуске которого обсуждается подъем Исламское Государство Ирака и Леванта в 80-страничной статье под названием Un État de Grâce («Состояние благодати»).[42] Второй выпуск был опубликован в августе 2015 года под заголовком La Revanche de Choron («Месть Чорона»). Его 152-страничная статья посвящена Чарли Эбдо стрельба, который он представил как акт справедливости, косвенно отомстив Профессор Чорон, сооснователь первой версии Чарли Эбдо (1970–1981), которых исключили из издания. На обложке было изображение Адольф Гитлер держит Je Suis Charlie знак. Журнал саморекламировался с помощью рекламного трюка во время объявления победителей конкурса 2015 года. Prix ​​Goncourt и Prix ​​Renaudot.[44]

На следующий день Эммануэль Макрон избрание Президент Франции в мае 2017 года Набэ выпустила Les Porcs 1, первый том на 1000 страниц самоизданного эссе против теорий заговора, о котором он объявил в 2014 году. Он заявил, что в конечном итоге он будет состоять из трех томов.[20]

В феврале 2019 года, через несколько месяцев после начала Gilets Jaunes протесты во Франции Nabe опубликовала Aux râts des pâquerettes, критическое и сатирическое эссе о движении.[45] В этом тексте он обвинил протестующих в том, что они были слишком мягкими и смирились с жестокостью французской полиции, одновременно предполагая, что насилие и приверженность являются неотъемлемыми чертами революции, цитируя Нечаев с Катехизис революционера В качестве примера.[45] Театрализованная адаптация книги в виде монолога была произведена и исполнена актером Пако Балабановым в октябре 2019 года в Париже, а второй набор дат объявлен в 2020 году.[46][47]

В феврале 2020 года журнал Valeurs actuelles заклеймил Набэ «самым цензурируемым писателем во Франции».[48]

Музыкальная деятельность

В 2000-х Набэ играла на гитаре на записях группы Les Primitifs du Futur вместе с художником-мультипликатором. Роберт Крамб.[49]

Работает

Нехудожественная литература

  • Au Régal des vermines 1985; переиздан с добавленным предисловием в 2006 г .; третье издание самоиздано в 2012 г.
  • Зигзаги, 1986
  • Chacun mes goûts, 1986
  • L'Âme de Billie Holiday, 1986 г., второе издание 2006 г.
  • Марсельеза, 1989
  • Ридо, 1992
  • Visage de Turc en Pleurs, 1992
  • Petits riens sur presque tout, 1992
  • L'Âge du Christ, 1992
  • Nuage, 1993
  • Oui, 1998
  • Не, 1998
  • Coups d'Épée dans l'eau, 1999
  • Une lueur d'espoir, 2001
  • J'enfonce le clou, 2004
  • Le Vingt-Septième Livre, 2009
  • Les Porcs, 2017.
  • Aux râts des pâquerettes, 2019

Дневник

  • Я, Мечта Набэ, 1991
  • II, Хаос, 1993
  • III, Инч'Аллах, 1996
  • IV, Камикадзе, 2000

Романы

  • Le Bonheur, 1988
  • Люсетта, 1995 г., второе издание 2012 г.
  • Je suis mort, 1998
  • Ален Заннини, 2002
  • Printemps de feu, 2003
  • L'Homme qui arrêta d'écrire, 2010.
  • L'Enculé, 2011.

Поэзия

  • Loin des fleurs, 1998

Короткие истории

  • К.-О. et autres contes, 1999

Другие работы

  • L'affaire Zannini, 2003
  • Morceaux Choisis, 2006

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я Галликс, Эндрю (23 марта 2011 г.). «Марк-Эдуар Наб:« неприемлемое »лицо французской полемики». Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 11 января 2020.
  2. ^ а б ДРУЭ, Кирилл; ВЕБРЕТ, Джозеф; АРДИССОН, Тьерри (9 декабря 2010 г.). Словник провокаторов (На французском). Place des éditeurs. ISBN  978-2-259-21285-4.
  3. ^ а б c d Ван Веземаэль, Сабина (2017), Мишель Уэльбек, фигура римского (на французском языке), Classiques Garnier, стр. 31–47, ISBN  978-2-406-05910-3, получено 23 января 2020
  4. ^ а б c "Набэ: 'Je dois tout à Internet, mais lui aussi me doit tout'". L'Express (На французском). 18 марта 2011 г.. Получено 21 января 2016.
  5. ^ а б c d "Prix Renaudot: la revanche de Nabe le maudit?". Шифер (На французском). 31 октября 2010 г.. Получено 11 января 2020.
  6. ^ "Биография официального сайта" (На французском).
  7. ^ Ройер, Флориан (18 августа 2017 г.). "Марсель Занини:" Премьер-министр по жизни Колтрэйн, j'ai été horrifié """. Франция Музыка (На французском). Получено 19 марта 2020.
  8. ^ "Интервью де Марка-Эдуарда Набэ". Социальный клуб Европа 1 (На французском). 16 декабря 2014 г. C’est en 1974 […], que je suis allé taper, au culot, à quinze ans et demi, à la porte de la rue des Trois-Portes, ou était le siège de Hara-Kiri. […] На пленке à la porte et puis Wolinski vous ouvre, et puis il dit «Qu’est-ce que tu veux? »Et je lui dis:« Bah, j’ai des dessins »и il me dit« Eh bien, montre ». Il ouvre le carton, au bout du troisième il a éclaté de rire.
  9. ^ "Интервью де Марка-Эдуарда Набэ" (видео). Tout le monde en parle. ina.fr. 17 ноября 2001 г.
  10. ^ Набэ, Марк-Эдуар (1991). Мечта Набэ. Éditions du Rocher. ISBN  9782268011028.
  11. ^ «Марсель Занини / Милт Бакнер, Сэм Вудярд - Blues And Bounce!» (На французском). дискоги. Получено 16 января 2020.
  12. ^ Набэ, Марк-Эдуар (1998). Oui.
  13. ^ Набэ, Марк-Эдуар (1998). Не.
  14. ^ Палоу, Энтони (1 августа 2012 г.). "Au régal des vermines". Le Figaro.fr (На французском). Получено 21 января 2020.
  15. ^ Ina.fr, Национальный институт аудиовизуальной музыки. "Vif désaccord entre Marc-Edouard Nabe et Morgan Sportes". Ina.fr (На французском). Получено 11 января 2020.
  16. ^ "Альберт Спаджари-Марк-Эдуар Набэ Камарадес де Каваль". L'Express (На французском). 30 июля 2009 г.. Получено 11 января 2020.
  17. ^ Касс. 2е Ch., 8 février 1989, n ° 87-12.836
  18. ^ Жамин, Жан (1 июня 2006 г.). "Sonner come soi-même. Ce que ne nous disent pas les vies de Billie Holiday". L'Homme. Revue française d'anthropologie (на французском языке) (177–178): 179–197. Дои:10.4000 / lhomme.21694. ISSN  0439-4216.
  19. ^ Превос, Андре Дж. М. (1988). "Обзор Au Miroir du jazz; West Coast Jazz; Cantare il jazz. L'universo вокале афроамериканского; L'Ame noire de Billie Holiday". Черная перспектива в музыке. 16 (1): 114–116. Дои:10.2307/1215133. ISSN  0090-7790. JSTOR  1215133.
  20. ^ а б c Réprouvés, bannis, infréquentables. Дэвид, Энджи, 1978-, Суле, Реми. [Париж]. ISBN  978-2-7561-1207-7. OCLC  1028619699.CS1 maint: другие (связь)
  21. ^ Эмиссия Апострофы du 8 января 1988 г.
  22. ^ Патрик Бессон, «Марк-Эдуар Наб, Гимн à la désobéissance», Le Figaro Littéraire, 6 ноября 1989 г., стр. 20
  23. ^ Каррер, Эммануэль (25 сентября 2014 г.). Лимонов. Penguin Books Limited. ISBN  978-0-14-197642-6.
  24. ^ "Ceux qui nomment leurs victimes". L'Express (На французском). 1 февраля 2001 г.. Получено 12 января 2020.
  25. ^ La galaxie Jésus (На французском). Editions de l'Atelier. ISBN  978-2-7082-4350-7.
  26. ^ "Люсетт - Бланш - ГАЛЛИМАРД - Сайт Галлимар". gallimard.fr. Получено 12 января 2020.
  27. ^ """Pulp" "de Charles Bukowski et" "Lucette" "de Marc-Edouard Nabe. La féerie, c'est pour une autre fois". Libération.fr (На французском). 23 февраля 1995 г.. Получено 12 января 2020.
  28. ^ Бессон, Патрик (26 мая 2010 г.). Le Plateau télé: Chronique du temps passé devant la télévision (На французском). Файярд. ISBN  978-2-213-66038-7.
  29. ^ "Nabe: Taddéi parle de l'Eternité - Vidéo dailymotion". Dailymotion. Получено 16 января 2020.
  30. ^ Клунан, Уильям (2010). «Сеуил на пороге перемен: Роман 2009 года». Французский обзор. 84 (1): 18–36. ISSN  0016-111X. JSTOR  25758332.
  31. ^ "Mon voisin Houellebecq". L'Express (На французском). 29 января 2009 г.. Получено 12 января 2020.
  32. ^ а б c "Набэ:" Pourquoi j'ai brûlé mon Journal intime"". L'Express (На французском). 1 марта 2007 г.. Получено 17 января 2020.
  33. ^ "ON PARLE LE JURY GONCOURT LIVRE SA SELECTION DE RENTREE". La Croix (На французском). 5 сентября 2002 г. ISSN  0242-6056. Получено 17 января 2020.
  34. ^ Махи, Фанни (1 сентября 2011 г.). "Du fait divers médiatique à la cry sociale, презентация 11 сентября в Une lueur d'espoir de Marc-Édouard Nabe". Современные французские и франкоязычные исследования. 15 (4): 459–467. Дои:10.1080/17409292.2011.594279. ISSN  1740-9292.
  35. ^ "Les œuvres de Nabe à l'Office du tourisme-Paris". L'Orient-Le Jour. 20 марта 2009 г.
  36. ^ "Ce que gagnent les écrivains". L'Express (На французском). 2 апреля 2010 г.. Получено 12 января 2020.
  37. ^ Tribunal de grande instance de Paris, Гражданская палата 3, 9 июля 2008 г., 06/17664, 9 июля 2008 г., получено 11 января 2020
  38. ^ Collectif (8 июля 2015 г.). La Revue Littéraire № 30 (На французском). Издания Лео Шеер. ISBN  978-2-7561-0868-1.
  39. ^ журнал Le Point (7 ноября 2010 г.). "Un finaliste du Renaudot autoédité: du jamais vu dans les prix littéraires". Le Point (На французском). Получено 19 января 2020.
  40. ^ Матч, Париж. "Virginie Despentes, de" Baise-moi "au prix Renaudot". Парижский матч (На французском). Получено 19 января 2020.
  41. ^ Розен, Алан (ноябрь 2013 г.). Розен, Алан (ред.). Литература Холокоста. Кембриджское ядро. Дои:10.1017 / cbo9781139022125. ISBN  9781139022125. Получено 12 января 2020.
  42. ^ а б "Avant la sortie de son livre contre Soral et Dieudonné, журнал Nabe sort un". Les Inrocks (На французском). 4 декабря 2014 г.. Получено 12 января 2020.
  43. ^ Кавильоли, Дэвид (19 января 2014 г.). "Je vais leur faire bouffer leurs quenelles par la racine!". L'Obs.
  44. ^ "L'annonce du lauréat du Goncourt perturbée par des activistes nabiens" (На французском). AgoraVox. 13 ноября 2015 г.. Получено 21 января 2016.
  45. ^ а б Одета, Мишель (3 июня 2019 г.). "Nabe et Ramuz contre les gilets jaunes"'". Le Matin Dimanche. п. 17.
  46. ^ "Театр Круазе де Шемен | Aux rats des pâquerettes". LaCroiséeDesChemins (На французском). Получено 13 января 2020.
  47. ^ "Aux rats des pâquerettes / Nabe (texte), Balabanov / Théâtre la Croisée des Chemins / Octobre 2019". Культура обслуживания (На французском). 21 октября 2019 г.. Получено 13 января 2020.
  48. ^ Бреле, Амори. "Exil, Céline, #MeToo ... Rencontre avec Marc-Edouard Nabe, l'écrivain le plus censuré de France (2/2)". Valeurs actuelles (На французском). Получено 22 марта 2020.
  49. ^ "Sunnyside Records: Les Primitifs du Futur". sunnysiderecords.com. Получено 12 января 2020.

внешняя ссылка