Цяо Ши - Qiao Shi

В этом китайское имя, то фамилия является Цяо.

Цяо Ши
乔石
Цяо Ши в 1994 году
Шестой Председатель Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей
В офисе 27 марта 1993 г. - 15 марта 1998 г.
Предшествует	Ван Ли
Преемник	Ли Пэн
Секретарь Центральной комиссии по проверке дисциплины
В офисе Октябрь 1987 - октябрь 1992
Предшествует	Чен Юнь (первый секретарь)
Преемник	Вэй Цзяньсин
Директор Главное управление Коммунистической партии Китая
В офисе Июнь 1983 г. - апрель 1984 г.
Генеральный секретарь	Ху Яобан
Предшествует	Ху Цили
Преемник	Ван Чжаогуо
Секретарь Центральная политико-правовая комиссия
В офисе 1985–1992
Предшествует	Чен Пиксиан
Преемник	Рен Цзяньсинь
Личная информация
Родившийся	(1924-12-24)24 декабря 1924 г. Шанхай
Умер	14 июня 2015 г.(2015-06-14) (в возрасте 90 лет) Пекин
Политическая партия	Коммунистическая партия Китая (1940-1998)
Супруг (а)	Ю Вэнь ​ ​ (м. 1952; умер 2013)​
Дети	2 сына и 2 дочери

Цяо Ши
Традиционный китайский	喬石
Упрощенный китайский	乔石
Транскрипции Стандартный мандарин Ханю Пиньинь Цяо Ши Уэйд – Джайлз Цзяо^2 Ши^2 IPA [tɕʰjǎu ʂɨ̌] Юэ: кантонский диалект Йельский романизация Kiùh Sehk Jyutping Kiu^4 Sek^6 IPA [kʰȉːu sk̚]

Цяо Ши (24 декабря 1924 г. - 14 июня 2015 г.) был китайским политиком и одним из высших руководителей Коммунистическая партия Китая. Он был членом высшего руководящего органа партии, Постоянный комитет Политбюро, с 1987 по 1997 год. Претендент на высшее руководство Китая, но проиграл своему политическому сопернику Цзян Цзэминь, занявший пост Генеральный секретарь партии в 1989 году. Цяо Ши вместо этого служил Председатель из Всекитайское собрание народных представителей, затем занимал третье место в политической жизни с 1993 года до выхода на пенсию в 1998 году.^[1] По сравнению со своими сверстниками, включая Цзян Цзэминя, Цяо Ши занял более либеральную позицию в политической и экономической политике, продвигая верховенство закона и рыночная реформа государственные предприятия.^[2]

Ранние годы

Цяо Ши родился Цзян Чжитун (蔣志彤; Jiǎng Zhìtóng) в декабре 1924 г. в Шанхай. Его отец был из Динхай, Чжэцзян провинции и работал бухгалтером в Шанхае. Его мать работала на Шанхайской текстильной фабрике №1.^[3] Он изучал литературу в Восточно-Китайском ассоциированном университете, но не окончил его. Он принял псевдоним Цзян Цяоши после того, как в шестнадцать лет включился в подпольную революционную деятельность, что было обычной практикой в ​​то время для молодых коммунистов. В конце концов он отказался от фамилии Цзян все вместе и просто пошли по "Цяо Ши". Он присоединился к Коммунистическая партия Китая в августе 1940 г. и стал участвовать в анти-Гоминьдан студенческое движение в молодости. Его специальностью была разведка и безопасность.^[4][5]

Эпоха Мао

После образования Китайской Народной Республики в 1949 году Цяо Ши был лидером Коммунистический союз молодежи в Ханчжоу, Чжэцзян провинции до 1954 г. С 1954 по 1962 г. работал на Аньшаньская металлургическая компания в Ляонин провинции, а затем Jiuquan Iron and Steel Company в Ганьсу провинция.^[6]

В 1963 году Цяо Ши был переведен в Отдел международных связей (ILD) Центральный комитет Коммунистической партии Китая. Он был признан специалистом в области международных исследований и много путешествовал по другим коммунистическим странам.^[4] Однако его жестоко преследовали, когда Культурная революция началось в 1966 году, потому что его жена Юй Вэнь была племянницей Чен Булей, ключевой советник Гоминьдан лидер Чан Кай-ши. Он прошел многочисленные сеансы борьбы, в результате чего он был госпитализирован по язва двенадцатиперстной кишки и кровопотеря. В 1969 году Цяо Ши и его жена были отправлены работать в сельскую местность. трудовые лагеря, первый в Хэйлунцзян, а позже в Хэнань провинция. Он смог вернуться в ILD в 1971 году, когда Гэн Бяо стал директором отдела.^[3]

Поднимитесь к власти

После окончания Культурной революции Цяо Ши стал заместителем директора ILD в 1978 году.^{[нужна цитата ]} и директор в 1982 году, отвечавший за отношения с зарубежными коммунистическими партиями. Он также стал альтернативным членом центральный секретариат, повседневный исполнительный орган партийной организации. Впоследствии он также занимал должности главы Генеральный Офис КТК, отвечающий за текущее партийное администрирование, и за Организационный отдел, отвечает за человеческие ресурсы.^[4] Под его руководством Главное управление сменило фокус с классовая борьба экономическому развитию, как часть реформа и открытость политика.^{[нужна цитата ]}

В 1985 году главный шпион Китая Ю Цяншэн перешел на сторону США, в результате чего член Политбюро и Комиссия по политическим и правовым вопросам Секретарь Чен Пиксиан быть пониженным в должности. Затем Цяо Ши был выбран, чтобы заполнить пустоту, отчасти из-за его близости к Генеральному секретарю. Ху Яобан и получение одобрения верховного лидера Дэн Сяопин.^[7] В том же году Цяо Ши был избран в Политбюро Коммунистической партии, вторая ступень власти. В 1986 году он стал Вице-премьер из Государственный совет.^[2][5] С 1987 по 1997 год Цяо Ши был членом Постоянный комитет Политбюро, Высший руководящий орган Китая, курирующий широкий спектр вопросов внутренней безопасности, разведки, правосудия и партийной дисциплины.^[7] С 1987 по 1992 год он также служил Секретарь Центральной комиссии по проверке дисциплины, партийное агентство по борьбе с коррупцией.^[5]

Площадь Тяньаньмэнь и последствия

Считалось, что Цяо Ши сыграл ключевую роль во время Акции протеста на площади Тяньаньмэнь 1989 г., но неясно, поддержал он или выступил против подавления протестов студентов.^[1] Большинство источников, включая автобиографию генерального секретаря Чжао Цзыян, сказал, что Цяо Ши придерживается двойственной позиции по поводу того, как бороться с протестами. Говорили, что он терпимо относился к студенческому движению, и воздержался от голосования Политбюро в мае 1989 года по вопросу о том, отправлять ли армию в площадь Тяньаньмэнь.^[2]

Цяо Ши сумел сохранить свое лидерское положение, когда его коллеги по Политбюро Чжао Цзыян и Ху Цили, выступавшие против разгона, подверглись чистке. После политических событий на площади Тяньаньмэнь, Цяо Ши и премьер Ли Пэн рекламировались как два лучших кандидата на пост главы партии. Однако Дэн и многие партийные старейшины чувствовал, что Ли Пэн был слишком левым и не имел достаточных знаний в области экономики, чтобы занять высшую должность. Таким образом, Цяо Ши был выбран «по умолчанию», исходя из его опыта и стажа в то время.^[4] Дэн лично организовал встречу с Цяо Ши, чтобы обсудить вопрос лидерства.^[7] Однако Цяо Ши в конце концов проиграл своему сопернику Шанхаю. Секретарь парткома Цзян Цзэминь, занявший руководящий пост в партии в 1989 году и президентский пост в 1993 году.^[4]

Непонятно, почему Цяо Ши не получил одобрения на то, чтобы стать лидером партии. Наблюдатели предположили, что Цяо Ши имел слишком большой опыт работы в правоохранительных органах и поэтому был более склонен к жесткой, агрессивной тактике решения проблем, или что Цяо Ши потерял расположение важных «партийных старейшин» - отставных лидеров, которые, тем не менее, имели значительное влияние в процесс преемственности руководства. Цяо Ши вместо этого стал Председатель Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей в марте 1993 года официально занимал третье место на политических должностях в Китайской Народной Республике после генерального секретаря и премьер-министра. В качестве главы национального законодательного органа он пытался укрепить правовую систему Китая и превратить национальный конгресс в штамп орган в учреждение с реальной властью в создании верховенство закона.^[1] Лидер диссидентов и лидер студентов на площади Тяньаньмэнь Ван Дань однажды прокомментировал: «Хотя Цяо Ши - мастер иллюзий, вполне возможно, что он может привести Китай к более просвещенному правлению».^[4]

Отношения с Цзян Цзэминем

После 1989 года было известно, что у Цяо Ши были напряженные отношения с недавно назначенным Генеральным секретарем Цзян Цзэминем. Цзян, который за ночь поднялся от муниципального лидера до Лидер Коммунистической партии Китая, был простым членом Политбюро в то время, когда его вызвали в Пекин, чтобы взять бразды правления (Цяо был членом Постоянного комитета, на один ранг выше Цзяна). Цяо был партийным ветераном, служившим в центральной организации более десяти лет, в то время как Цзян никогда не имел опыта работы в центре. У Цяо также было яркое резюме с революционными взглядами, когда он был студенческим агитатором в Шанхае; По сравнению с этим революционный опыт Цзяна казался несущественным.^[7] В результате политические обозреватели и представители высших эшелонов власти не забыли, что Цзян «перепрыгнул» через Цяо, который по всем параметрам казался более квалифицированным, имел лучшие полномочия и имел более широкую политическую сеть по сравнению с Цзяном.^[7] Более того, то время, когда Цяо Ши был начальником правоохранительных органов Китая, означало, что он доверял своим помощникам, занимающим ключевые должности по всей стране, что рассматривалось как скрытая угроза, если не явный вызов руководству Цзяна.^[7]

Отставка

После смерти верховного лидера Китая Дэн Сяопин в 1997 году Цзян Цзэминю удалось исключить Цяо Ши из ЦК КПК и Политбюро в 15-й национальный конгресс Коммунистической партии Китая снизив пенсионный возраст для партийных чиновников до 70 лет, укрепив свою власть.^[8] В 1998 году 73-летний Цяо Ши ушел из политики и с тех пор в значительной степени оставался вне поля зрения общественности.^[1]

В то время как Цяо Ши оставил активную политику в 1998 году, его пребывание в высших эшелонах партии и правительства принесло ему честь занимать наибольшее количество ключевых постов по сравнению с любым из его современников или любым лидером последующих поколений. Среди прочего, Цяо Ши когда-то был высшим должностным лицом, отвечавшим за партийное руководство, организацию и человеческие ресурсы, идеологическую обработку, внутреннюю дисциплину, разведку, внутреннюю безопасность, законодательство, правоохранительные органы и систему правосудия.^[а] Благодаря членству в Постоянном комитете, Цяо Ши оставался высшим должностным лицом, отвечающим за правоохранительные органы, даже во время своего пребывания на посту председателя Всекитайского собрания народных представителей.^[7]

В отличие от своих сверстников, в первую очередь Цзян Цзэминя и Ли Пэна, Цяо Ши после выхода на пенсию не присутствовал даже на самых важных мероприятиях китайского политического календаря, включая последовательные партийные съезды, Национальные народные съезды, церемонии открытия Олимпийских игр в Пекине и т. Д. различные юбилеи исторических событий.^[9] В 2012 году он опубликовал книгу Цяо Ши о демократии и верховенстве закона, который привлек внимание как отечественных, так и зарубежных СМИ.^[4] Тот факт, что Цяо Ши, обычно скромная фигура, довольствуясь выходом на пенсию, опубликует такую ​​работу в старости, привело к предположению, что книга представляет собой завуалированную критику предполагаемого ухудшения юридического и охранного портфеля под руководством начальника службы безопасности. Чжоу Юнкан. В 2014 году Цяо Ши пожертвовал 11 миллионов юаней Китайскому фонду правового обмена, цель которого заключалась в обеспечении справедливости и верховенства закона.^[10]

Упадок и смерть

Цяо Ши умер 14 июня 2015 года в Пекине в возрасте 90 лет. В своем официальном некрологе Цяо Ши был превознесен как «превосходный член партии, проверенный временем борец за коммунистическое дело и выдающийся пролетарский революционер, государственный деятель и лидер. партии и государства ».^{[нужна цитата ]} Цяо Ши был первым крупным лидером из третье поколение лидеров умереть. Его некролог насчитывал более 2000 китайских иероглифов, что составляет половину длины некрологов стойких приверженцев второго поколения Дэн Сяопина и Чэнь Юня, но гораздо больше, чем количество слов в некрологах. Хуа Гофэн, Лю Хуацин, и Хуан Цзюй, каждому из которых было дано всего несколько сотен слов.^[11] Объявление о его смерти было третьим сообщением вечера. Синьвэнь Ляньбо программа; Объявление было сделано в форме «совместного заявления» высших органов партии и государства, которое, как правило, предназначено только для лидеров высшего ранга.^[12]

Припущенные флаги оплакивали смерть Цяо Ши.^[13] Церемония проводов Цяо состоялась в Революционное кладбище Бабаошань 19 июня 2015 года. В нем приняли участие Президент и Генеральный секретарь Коммунистической партии. Си Цзиньпин, Премьер Ли Кэцян, и все остальные сидящие члены Постоянный комитет Политбюро кроме Чжан Гаоли, который в то время находился с визитом в Европе. Бывший генеральный секретарь Ху Цзиньтао также присутствовал. Цзян Цзэминь не присутствовал на похоронах, но государственные информационные агентства особо упомянули о том, что Цзян выражает свои соболезнования; Цзян и его семья отправили на церемонию венок.^[11]

Семья

Цяо Ши женился на Ю Вэнь (郁文; 1926–2013) в начале 1952 года. Они познакомились, когда оба работали в подпольной коммунистической партии в Шанхае в 1940-х годах. У них было две дочери и два сына. Их старший сын Цзян Сяомин (蒋小明; родился в 1953 г.), получил степень доктора экономических наук в Кембриджский университет в Соединенном Королевстве. Их младшая дочь Цяо Сяоси (乔 晓 溪), изучал медицину в Бейлорский университет и работал в США.^[3][14] У них было еще двое детей, сын Цзян Сяодун (蒋小东) и дочь Цяо Лин (乔凌). Семья Цяо в основном свободна от скандалов и никогда не была объектом спекуляций или критики зарубежных СМИ, в отличие от семей других высокопоставленных коммунистических чиновников.^[1]

Почести

В апреле 1996 года Цяо Ши был удостоен награды почетное гражданство у кубинской столицы Гавана, и почетный доктор в законе Университет Регины Канады.^[6]

Примечания

1. Для сравнения: «царь безопасности» Чжоу Юнкан (Термин Постоянного комитета 2007–2012 гг.) Отвечал за разведку, безопасность и правоохранительные органы, но никогда не входил в систему управления и организации партии.

Рекомендации

1. Нектар Ган (14 июня 2015 г.). «Бывший высокопоставленный чиновник Коммунистической партии Китая Цяо Ши умер в возрасте 91 года». Южно-Китайская утренняя почта.
2. Маккеррас, Колин; Макмиллен, Дональд Х .; Уотсон, Эндрю (2003). Политический словарь Китайской Народной Республики. Рутледж. п. 185. ISBN  978-1-134-53175-2.
3. Лу Мэнцзюнь (14 июня 2015 г.). 往事: 妻子 是 陈 布雷 外甥女, "文革" 期间 被 贴 了 大字报 [Прошлое Цяо Ши: жена была племянницей Чэнь Булей]. Восточный день (на китайском языке). Архивировано из оригинал 17 июня 2015 г.. Получено 15 июн 2015.
4. Песня, Юу (2013). Биографический словарь Китайской Народной Республики. Макфарланд. п. 258. ISBN  978-0-7864-3582-1.
5. "Цяо Ши". Британская энциклопедия. Получено 23 января 2010.
6. 乔石 同志 简历. Восточный день (на китайском языке). 14 июня 2015 г.. Получено 3 февраля 2020.
7. Ню Лэй (14 июня 2015 г.). 牛 泪 ： 乔石 与 江泽民 交往 秘史. Duowei (Исторический канал).
8. Сет Фэйсон (10 сентября 1997 г.). «Президент Китая не может соперничать с высокими партийными постами». Нью-Йорк Таймс. Получено 15 июн 2015.
9. 关于 乔石 需要 了解 的 五个 事实. Duowei Новости. 14 июня 2015.
10. Джесс Мэйси Ю (23 февраля 2015 г.). «Бывший китайский премьер хвалит свою благотворительность». Нью-Йорк Таймс.
11. Му, Яо (19 июня 2015 г.). 第三 代 无 一 人 露面 中共 澄清 江泽民 不送 乔石.
12. 新闻 联播 24 июня 2015 г.. Кабельное телевидение.
13. 揭秘 中共 曾为 哪些 元老 降半 команда. 17 июня 2015 г.
14. 乔石 女儿 乔 晓 溪 ： 母亲 郁文 是 我 心灵 的 避风港. Пекинская молодежь. 1 апреля 2015 г.

Сиденья для сборки
Предшествует Ван Ли	Председатель из Постоянный комитет из Всекитайское собрание народных представителей 1993–1998	Преемник Ли Пэн
Партийно-политические офисы
Предшествует Песня Renqiong	Глава Центральное организационное управление КТК 1984–1985	Преемник Вэй Цзяньсин
Предшествует Цзи Пэнфэй	Глава Отдел международных связей ЦК КПК 1982–1983	Преемник Цянь Лижэнь
Предшествует Чен Пиксиан	Секретарь Центральная политико-правовая комиссия 1985–1992	Преемник Рен Цзяньсинь
Предшествует Чен Юнь (первый секретарь)	Секретарь Центральной комиссии по проверке дисциплины 1987–1992	Преемник Вэй Цзяньсин
Предшествует Ху Цили	Директор Главное управление Коммунистической партии Китая 1984–1986	Преемник Ван Чжаогуо
Предшествует Гао Ян	Президент Центральная партийная школа 1989–1993	Преемник Ху Цзиньтао