Рэнди живет в Норвегии - Randi Lives in Norway
 | Эта статья нужны дополнительные цитаты для проверка. (Ноябрь 2019) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
| Автор | Астрид Линдгрен |
|---|---|
| Оригинальное название | Рэнди бор и норж |
| Иллюстратор | Анна Ривкин-Брик |
| Страна | Швеция |
| Язык | Шведский |
| Серии | Детский везде |
| Жанр | Детская литература |
| Издатель | Rabén & Sjögren |
Дата публикации | 1965 |
Опубликовано на английском языке | 1965 |
| Предшествует | Дирк живет в Голландии |
| С последующим | Ной живет в Таиланде |
Рэнди живет в Норвегии (также: Герда живет в Норвегии, оригинальное название: Рэнди бор и норж) - это название книги шведской писательницы Астрид Линдгрен с фотографиями Анны Ривкин-Брик. В 1965 году книгу издал Rabén & Sjögren.
участок
Рэнди живет на Лофотенах. Ее отец - рыбак. Дома Рэнди много играет со своей соседкой и подругой Хельгой. Однако однажды Рэнди предпочитает играть с Рейдаром. Когда Хельга бежит за ней и спрашивает, может ли она поиграть с Рэнди, Рэнди бросает снежок прямо в лицо Хельге. Затем она убегает с Рейдаром. Хельга не сдается и следует за друзьями. Однако дети продолжают бросать снежки в Хельгу. Хельга в слезах убегает домой. Вечером Рэнди плохо себя чувствует, потому что она была так жестока с Хельгой, а Хельге было так грустно. Когда на следующее утро она хочет поиграть с Хельгой, Рэнди боится, что Хельга больше не хочет ее видеть. Но Хельга хочет поиграть с Рэнди и говорит Рэнди, что она ей действительно нравится, хотя Рэнди был с ней груб накануне.
Обзор
Рэнди живет в Норвегии это десятая из 15 книг серии Детский везде. Книга была впервые опубликована в 1965 году шведским издателем. Rabén & Sjögren.[1] Кроме того, книга переведена на множество языков, включая английский.[2] и немецкий.[3] В американской версии Рэнди сохраняет свое имя в британской версии, ее зовут Герда.[4] Действие происходит в северной норвежской деревне на Лофотенских островах.[5]
Прием
Отзывы
Жюри Молодежной литературной премии обосновывает номинацию книги на Немецкую молодежную литературную премию тем, что дети и рыбацкая деревня превращаются в картины, которые настолько живы, что дети буквально чувствуют запах рыбы и холод. Это дает хорошее представление о ландшафте и людях на Лофотенах.[6]
Номинации
Deutscher Jugendliteraturpreis
- 1966: Рэнди живет в Норвегии (Randi bor i Norge): книга с картинками[7]
Редакции
- Рэнди бор и норге, Rabén & Sjögren, 1965, шведское издание
- Герда живет в Норвегии, Methuen Publishing, 1965, британское издание
- Рэнди живет в Норвегии, компания Macmillan, 1965, американско-американское издание
- Randi aus Norwegen, Oetinger Verlag, 1965, немецкое издание
- Ингрид в роли Иоруа, Oifig an tSoláthair, 1979, ирландское издание
- Randi bor i Norge, Høst & søn, 1966, датское издание
- Randi bor i Lofoten, Gyldendal, 1965, норвежское издание
Рекомендации
- ^ "Мнение. Мальчик, который учил французских евреев Randi bor i Norge".
- ^ «Рэнди живет в Норвегии».
- ^ "Randi aus Norwegen - Астрид Линдгрен".
- ^ «Герда живет в Норвегии».
- ^ "Der Blick auf das Fremde. Astrid Lindgrens und Anna Riwkin-Bricks Fotobilderbücher" (PDF).
- ^ "Randi aus Norwegen".
- ^ "Randi aus Norwegen".