Розали (мюзикл) - Rosalie (musical)

Розали
МузыкаДжордж Гершвин
Зигмунд Ромберг
Текст песниИра Гершвин
П.Г. Wodehouse
КнигаУильям Энтони Макгуайр
Гай Болтон
Производство1928 Бродвей
1937 Фильм

Розали это музыкальный с музыкой Джордж Гершвин и Зигмунд Ромберг, слова Ира Гершвин и П.Г. Wodehouse, и книга Уильяма Энтони Макгуайра и Гай Болтон. История рассказывает о принцессе из далекой страны, которая приезжает в Америка и влюбляется в Западная точка Лейтенант.

Впервые он был произведен на Бродвей в 1928 г. на Новый Амстердамский театр. Он был адаптирован в 1937 году как музыкальный фильм с песнями Коул Портер.

Производство

Бродвей

Мюзикл, продюсер Флоренц Зигфельд, премьера состоялась Бродвей на Новый Амстердамский театр 10 января 1928 г. и провел 335 спектаклей. Режиссер Уильям Энтони Макгуайр, в главной роли Мэрилин Миллер как принцесса, Фрэнк Морган как ее отец, король Кирилл, Боббе Арнст (Мэри), Маргарет Дейл (Королева) и Джек Донахью.[1] Художник-постановщик, Джозеф Урбан и художник по костюмам Джон Харкрайдер «разработал сложные сценические картины, начиная от городской площади ... и заканчивая бальным залом Вест-Пойнт и ночным клубом в Париже». Мишель Фокин поставил балет во втором действии, а в хоре было 64 человека.[2] Мюзикл представлял собой смесь оперетты и мюзикла 1920-х годов.[3]

Последующие постановки

Розали ставился во многих областных театрах, в том числе в Дом бумажной фабрики, Миллберн, Нью-Джерси в 1946 и 1948 годах, а Муниципальная опера Сент-Луиса (Муны) шесть раз в период с 1938 по 1960 год. В этих постановках часто использовались некоторые Коул Портер песни из фильма.[2]

Произошла постановка Розали в 1957 году в главной роли Мими Бензелл, Дэвид Брукс и Хенни Янгман.[нужна цитата ]

Театральная труппа New Amsterdam представила постановочный концерт в апреле 1983 г. Ратуша в Нью-Йорке. В Нью-Йорк Таймс Рецензент отметил, что без его «щедрого зрелища» мюзикл является «самым головокружительным из произведений оперетты того времени, подкрепленным полудюжиной незабываемых мелодий». Далее он написал, что две самые сильные песни Гершвинов, «Yankee Doodle Rhythm» и «The Man I Love», были вырезаны из шоу до того, как оно открылось на Бродвее ».[4]

Синопсис

В королевстве Романза толпа собирается в ожидании прибытия летчика Вест-Пойнта лейтенанта Ричарда Фея, который приедет навестить девушку, которую он встретил в Париже. Мэри О'Брайен ждет своего парня Билла, который, как она думает, летит с лейтенантом Фэй. Когда Дик и Розали встречаются, они понимают, что влюблены («Скажи так!»). Дик узнает, что она принцесса, и сердито уходит. Король Кирилл неохотно едет в Америку, чтобы получить ссуду для своей беспокойной страны, в сопровождении своей дочери принцессы Розали и королевы.

Принцесса Розали посещает Вест-Пойнт, но она замаскирована. Курсанты приветствуют королевскую семью («Марш Вест-Пойнт»), а Дик и Розали продолжают свои романтические отношения («О, боже, радость»). Однако Розали соглашается выйти замуж за капитана Карла, чей отец - принц, чтобы Дик не предстал перед судом («Королевство грез»).

На танцах в Вест-Пойнте Мэри и Билл, которые ссорились, помирились («Ev'rybody знает, что я люблю кого-то»). Розали приходит на танец, переодевшись кадетом («Follow the Drum»). Мэри задается вопросом о чувствах, которые она испытывает к Биллу («Как долго это продолжается?»). Дик и Розали возвращаются в Романзу и начинают революцию, чтобы ее королевские обязанности больше не разделяли их. Изгнанная в Париж, Розали и группа танцоров выступают («Балет цветов»), и король Кирилл радостно объявляет о помолвке Розали и Дика.

Музыкальные номера

± Первоначально использовался в Забавное лицо но был вырезан из того мюзикла; ± ± первоначально использовалось и вырезано из О, Кей!; ± добавлено после открытия, доработанная версия "Небес на Земле" из О, Кей!.[1]

Прием

Брукс Аткинсон написали, что Мэрилин Миллер была "интересной", но Розали "не подходит ей Солнечный или «совершенство» Показать лодку.[3] Александр Вулкотт прокомментировал: «В доме затаивает дыхание, а в прогулках ходит Мэрилин Миллер».[3]

Киноадаптация

MGM произведено версия фильма мюзикла 1937 г.[5] Фильм следует по сюжету мюзикла, но большую часть партитуры заменяет новыми песнями Коул Портер. Лучший чечеточник MGM в то время, Элеонора Пауэлл, был брошен как принцесса напротив Нельсон Эдди в роли Дика Торпа (лейтенант Фэй в мюзикле). Морган повторил свою бродвейскую роль короля Фредрика (король Сирил в сценической версии). Также в фильме снимались Рэй Болджер (Счет), Эдна Мэй Оливер (Королева), Илона Мэсси (Бренда) и Реджинальд Оуэн (Канцлер).[6][7] Марджори Лейн дублировал певческий голос Пауэлла.[8] Чтобы извлечь выгоду из известности Пауэлла как танцовщицы, фильм был переработан, чтобы позволить ей продемонстрировать несколько музыкальных номеров.[9] Включены песни "В ночной тиши ".[6] Рецензент на allmovie.com назвал фильм «перепродюсированной музыкальной феерией» и отметил, что «хлипкий сюжет почти рушится под тяжестью огромных декораций Гиббонса и хореографии танцевального режиссера Дэвида Гулда».[10]

Рекомендации

  1. ^ а б Сускин, Стивен. "Глава: Джордж Гершвин"Шоу мелодии: песни, спектакли крупнейших бродвейских композиторов (4-е изд.), Oxford University Press, США, 2010 г., ISBN  0-19-531407-7, стр.57, 68
  2. ^ а б Поллак, Ховард. "'Розали'" Джордж Гершвин: его жизнь и работа, Калифорнийский университет Press, 2006 г., ISBN  0-520-24864-3, pp. 422, 425, по состоянию на 14 января 2011 г.
  3. ^ а б c Хайленд, Уильям. "'Розали'" Джордж Гершвин: новая биография, Издательство Greenwood Publishing Group, 2003 г., ISBN  0-275-98111-8, п. 118
  4. ^ Холден, Стивен. "Коротко о музыке; мюзикл 1928 года" Розали "на концерте в ратуше" Нью-Йорк Таймс, 21 апреля 1983 г.
  5. ^ «Розали», производство фильмов, актеры, синопсис » sondheimguide.com, по состоянию на 14 января 2011 г.
  6. ^ а б Грин, Стэнли; Шмидт, Элейн. "'Розали'" Голливудские мюзиклы год за годом, Hal Leonard Corporation, 2000, ISBN  0-634-00765-3, п. 77, по состоянию на 14 января 2011 г.
  7. ^ "Розали" Актеры, съемочная группа, постановка и сюжет " tcm.com, по состоянию на 15 января 2011 г.
  8. ^ Тэйвс, Брайан. П.Г. Вудхаус и Голливуд: сценарии, сатиры и адаптации, МакФарланд, 2006 г., ISBN  0-7864-2288-2, стр. 167-168
  9. ^ Хай, Питер (1991), MGM: Когда рычит лев, Атланта: Turner Publishing, Inc., стр.144–145, ISBN  1-878685-04-X
  10. ^ Вольштейн, Ханс Дж. "'Розали'" allmovie.com, по состоянию на 15 января 2011 г.

внешняя ссылка