Беглецы (сериал) - Runaways (TV series)

Эта статья о телесериале Marvel. Для других серий с похожими названиями см. Беглец § Телевидение.

Беглецы
Runaways logo.jpg
Жанр
Сделано
На основе
В главных ролях
КомпозиторСиддхартха Кхосла
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Исходный языканглийский
Нет. сезонов3
Нет. эпизодов33 (список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры
Продюсеры
  • Келли Ван Хорн
  • Эмма Флейшер
  • П. Тодд Коу
Кинематография
  • Рэмси Никелл
  • Дэвид Стоктон
  • Джон С. Ньюби
  • Дэвид Перкал
  • Брэдфорд Липсон
  • М.Г. Войцеховский
Редакторы
  • Джефф Гранзоу
  • Лоис Блюменталь
  • Эдриенн МакНалли
  • Джесси Эллис
  • Джозеф Митачек
Продолжительность43–54 минут
Производственные компании
РаспределительHulu
Релиз
Исходная сетьHulu
Оригинальный выпуск21 ноября 2017 г. (2017-11-21) –
13 декабря 2019 г., (2019-12-13)
Хронология
Связанные шоу
внешняя ссылка
Интернет сайт

Марвел Беглецы, или просто Беглецы, американец потоковое телевидение серия создана для Hulu к Джош Шварц и Стефани Сэвидж, на основе Комиксы Marvel команда супергероев с таким же названием. Он установлен в Кинематографическая вселенная Marvel (MCU), разделяя преемственность с фильмы и другие телесериал франшизы. Сериал выпускает ABC Signature Studios, Marvel Television и Поддельные Empire Productions, а Шварц и Сэвидж служат шоураннеры.

Рензи Фелиз, Лирика Окано, Вирджиния Гарднер, Ариэла Барер, Грегг Салкин, и Аллегра Акоста звезда в роли Беглецов, шесть подростков из разных слоев общества, которые объединяются против своих родителей, Гордость, изображаемый Ангел Паркер, Райан Сэндс, Энни Вершинг, Кип Пардью, Когда-либо Кэррадайн, Джеймс Марстерс, Бриджит Бранна, Кевин Вайсман, Бриттани Ишибаши, и Джеймс Яэгаши. Джулиан МакМахон также играет во втором сезоне в роли Ионы после повторения в первом, а Кларисса Тибо играет в третьем сезоне в роли Ксавин, после повторения во втором.

Фильм из Студия Marvel на основе Беглецы начал разработку в мае 2008 года, а затем был отложен в 2013 году из-за успеха Мстители. В августе 2016 года Marvel Television объявило, что Беглецы получил пилотный заказ от Hulu после того, как был разработан и написан Шварцем и Сэвиджем. Кастинг для «Беглецов» и «Прайд» был открыт в феврале 2017 года. Съемки пилотного фильма начались в Лос-Анджелесе в феврале 2017 года. Сериал был официально заказан Hulu в мае 2017 года.

Первый сезон был выпущен с 21 ноября 2017 года по 9 января 2018 года. Шоу было продлено на второй сезон из 13 серий, который был полностью выпущен 21 декабря 2018 года. Третий и последний сезон из десяти эпизодов был выпущен 13 декабря 2019 г.

Посылка

Шесть подростков из разных слоев общества объединяются против общего врага - своих преступных родителей,[1] которые коллективно руководят организацией под названием Гордость.[2] Во втором сезоне подростки бегут от родителей, живут сами по себе и выясняют, как остановить Прайд.[3] Третий сезон видит Нико Минору и другие члены команды сражаются против Морган ле Фэй.[4]

Актеры и персонажи

Главный

  • Рензи Фелиз так как Алекс Уайлдер: Ботан, который жаждет воссоединиться с друзьями детства. Он обладает высоким интеллектом и является лидером Беглецов.[5] Фелиз также играет представителя инопланетной расы, известной как Гибборим, владеющей телом Алекса, во втором и третьем сезонах.
  • Лирика Окано так как Нико Минору:
    А Виккан кто изолируется с ней готика внешность и является членом Runaways.[5] В отличие от комиксов, Нико не вызывает Посох одного через причинять себе вред. Окано сказал, что это было изменено «по уважительной причине», поскольку «шоу будет смотреть много молодых подростков, и мы не хотим продвигать что-либо вроде членовредительства, потому что это серьезно». Она добавила, что по-прежнему будет задействован элемент взятия крови.[6]
  • Вирджиния Гарднер так как Каролина Дин:
    Гибрид человека и инопланетян, обремененный своим религиозным воспитанием, который хочет преследовать свои собственные желания вместо того, чтобы идти по стопам своей матери, и является членом Беглецов.[5] Каролина обладает способностью летать, светиться радужным светом и испускать лучи света.[7]
  • Ариэла Барер так как Гертруда Йоркс: А бунт грррл, общественный деятель, член организации Runaways. У нее также есть телепатическая связь со своим генетически модифицированным динозавром, Старым Кружево.[5]
  • Грегг Салкин так как Чейз Штайн:
    Старшеклассник, играющий в лакросс, которого часто называют тупым спортсменом, но демонстрирует блестящие инженерные способности и является членом Беглецов.[5] Салкин и сценаристы хотели, чтобы персонаж был «более многослойным», чем комикс, и Салкин считал, что Чейз был самым измененным из Беглецов из исходного материала.[8] Персонаж изображен как обладающий потенциалом быть таким же гением, как и его отец.[9] и строит гаджеты, в том числе мощные боевые рукавицы под названием «Fistigons».[10] Коннор Фальк изображает молодого Чейза.[11]
  • Аллегра Акоста так как Молли Хейс Эрнандес: Самая юная участница группы Runaways, отличающаяся позитивным настроем. Молли обнаруживает, что обладает сверхчеловеческой силой и неуязвимостью.[5] Эвелин Ангелос изображает молодую Молли.[12]
  • Ангел Паркер так как Кэтрин Уайлдер: Мать Алекса, успешный юрист и член Pride.[2]
  • Райан Сэндс так как Джеффри Уайлдер: Отец Алекса и бизнесмен, добившийся успеха самостоятельно, который прошел изнурительный путь к своему успеху и является членом Pride.[2]
  • Энни Вершинг так как Лесли Эллерх Дин: Мать Каролины, одна из лидеров культовой религиозной группы, Церкви Гибборим, и член Pride.[2][13] Миа Топалян изображает молодую Лесли Эллерх, а Чарли Таунсенд изображает ее как малышку.
  • Кип Пардью так как Фрэнк Дин:
    Отец Каролины, бывший подросток-звезда, который борется за свою профессиональную актерскую карьеру и становится одним из лидеров церкви Гибборим.[2][13] В отличие от комиксов, Фрэнк в настоящее время не является участником Pride. Пардью описал персонажа как «посредника» между «Беглецами» и «Прайдом», сказав: «Все это шоу о детях, сражающихся со своими родителями. Фрэнк придерживается этой линии и должен выяснить, в чем заключаются его пристрастия».[14]
  • Когда-либо Кэррадайн так как Джанет Штайн: Мать Чейза, у которой блестящий ум, "идеальный PTA мама », и член Pride.[2] Сорел Кэррадайн изображает юную Джанет.[11]
  • Джеймс Марстерс так как Виктор Штайн:
    Отец Чейза, инженерный гений и член Pride.[2] Марстерс был вдохновлен Винсент Д'Онофрио изображение Уилсон Фиск в Сорвиголова, сказав, что это было «в точности противоположным тому, чего я ожидал», а также искал точки соприкосновения с Виктором, говоря: «Я не жестокий родитель, но я не идеальный родитель. Я не думаю, что кто-то такой. " Он добавил, что Виктор просто хочет, чтобы Чейз реализовал свой потенциал.[9] Тим Покок изображает молодого Виктора.[11] Марстерс также играет Джона, владеющего телом Виктора, во втором и третьем сезонах.
  • Бриджит Бранна так как Стейси Йоркс: Мать Герта, биоинженер и член Pride.[2] Бранна также играет представителя инопланетной расы, известной как Гибборим, владеющей телом Стейси, во втором и третьем сезонах.
  • Кевин Вайсман так как Дейл Йорк: Отец Герты, биоинженер и член Pride.[2]
  • Бриттани Ишибаши так как Тина Минору:
    Мать Нико, блестящий новатор, безжалостный генеральный директор и перфекционист "мама тигра "кто является членом Pride.[2] Персонаж ранее появлялся в фильме Доктор Стрэндж в второстепенной роли Мастера мистических искусств в исполнении Линда Луиза Дуан.[15][16][17] Продюсеры не стеснялись изменить роль и создать другую версию Тины Минору, поскольку Дуан не был назван в качестве персонажа в фильме.[18] Ишибаши также играет представителя инопланетной расы, известной как Гибборим, владеющей телом Тины, во втором и третьем сезонах.
  • Джеймс Яэгаши так как Роберт Минору: Отец Нико и член Pride, блестящий новатор.[2]
  • Джулиан МакМахон как Иона:
    Биологический отец Каролины, представитель инопланетной расы, известной как Гибборим, который является благодетелем Прайда.[19] МакМахон описал Иону как «богатого парня, который довольно эгоистичен и движим миссией ... который пытается достичь определенных целей, и, если что-то встанет у него на пути, он справится с этим», что, по его мнению, было похоже на Виктор фон Дум, которого он изобразил в Фантастическая четверка и его продолжение. Он также показал, что он не появлялся в более ранних эпизодах как персонаж в его почти смертельном состоянии, поскольку он был брошен после того, как первые четыре эпизода были завершены.[20] Рик Сарабия изобразил персонажа в этом состоянии,[21] МакМахон заявил, что на нанесение макияжа потребовалось пять часов.[20]
  • Кларисса Тибо как Ксавин: Инопланетянин, меняющий форму, который верит в пророчество о том, что она обручена с Каролиной.

Повторяющийся

Представлено в первом сезоне

  • Даниэль Кэмпбелл в роли Эйфеля: девушка, которая посещает Академию Атлас, смотрит на Каролину свысока и влюблена в Чейза.
  • Пэт Ленц в роли Ауры: член церкви Гибборим, работающий на деканов. Сара Энн Вейл изображает юную Ауру.
  • Хизер Олт в роли Фрэнсис: член церкви Гибборим, которая работает на деканов. Алекса Мари Андерсон изображает юную Фрэнсис.
  • ДеВон Никсон как Дариус Дэвис: старый соратник Джеффри, который злится на него.
  • Коди Мэйо в роли Вона Кея: помощника Лесли Дина в церкви Гибборим.
  • Алекс Фернандес как Флорес: лейтенант полиции Лос-Анджелеса, который работает под командованием Прайда.
  • Озиома Акага в роли Тамар Дэвис: жена Дария, которая беременна и в конце концов родила ему сына Ксеркса.

Старое кружево, генно-инженерный Дейноних телепатически связанный с Гертом Йорком, появляется в сериале. Персонаж изображен марионеткой, которой управляли шесть человек, включая одного человека, прокачивающего воздух через марионетку, чтобы показать дыхание динозавра. Барер назвал марионетку «невероятной ... Вы видите ее эмоции. Мы этим не пользуемся».[22]

Представлен во 2 сезоне

  • Аджиона Алексус в роли Ливви: невестка Дария и любовный интерес Алекса.
  • Хелен Мадлен Ким в роли Меган: сотрудница Pride из поколения Миллениум, которая неосознанно подвергается насилию со стороны своих боссов.
  • Майлс Буллок в роли Энтони «Самоволка» Уолла: продажный партнер Флореса, преследующий Беглецов.

Представлен в 3 сезоне

Гость

Представлено в первом сезоне

  • Зейн Эмори в роли Брэндона: член команды по лакроссу Чейза.
  • Тимоти Гранадерос в роли Лукаса: член команды Чейза по лакроссу.
  • Николь Вольф как Судьба Гонсалес: молодая женщина, которая присоединяется к Церкви Гибборима и вскоре после этого принесена в жертву Гордости.
  • Натан Дэвис младший как Андре: соратник Дария, которого приносят в жертву Гордости.
  • Ли Фрейли в роли Дэвида Эллера: основателя церкви Гибборим и отца Лесли. Натан Саттон изображает молодого Дэвида.
  • Райан Дум в роли Альфоны: тренер Чейза по лакроссу.
  • Деван Чендлер Лонг в роли Кинкейда: человек, нанятый Тиной Минору для коварных целей.
  • Кимми Шилдс как сторонник клуба Герта.
  • Анжелика Вашингтон как сторонник клуба Герта.
  • Купер Мазерсбау как сторонник клуба Герта.
  • Аманда Сок в роли Эми Минору: сестра Нико, лучший друг Алекса и дочь Тины и Роберта, которые умерли до начала сериала. Чендлер «ЧаЧа» Шен изображает юную Эми.
  • Владимир Кааманьо так как Джин Эрнандес: Геолог, отец Молли и бывший член Прайда, погибший в результате пожара.
  • Кармен Серано так как Алиса Эрнандес: Геолог, мать Молли и бывший член Прайда, погибший в результате пожара.
  • Хорхе Диас в роли Эрла: дружелюбный общественный деятель, с которым дружит Герт.
  • Марлен Форте в роли Грасиелы Агирре: дальняя родственница Молли.

Стэн Ли появляется в эпизодической роли водителя лимузина.[25]

Представлен во 2 сезоне

  • Райан Дорси как Майк: бездомный байкер, доставляющий неприятности Беглецам.
  • Ян Луис Кастелланос как Тофер: Таинственный уличный пацан с суперсилой, который ненадолго присоединяется к Беглецам.[3]
  • Эфраин Фигероа в роли Иосифа: отец Тофера, которого ранил его сын.
  • Роза Портильо в роли Эйлин: мать Тофера, выгнавшая его из дома.
  • Вероника Диас в роли Софии: сестра Тофера, медсестра.
  • Дэмиен Диас в роли Оскара Гонсалеса: брат Судьбы, которого Фрэнк убивает в порядке самообороны.
  • Илэйн Дж. Тейлор в роли Наны Би: мать Дариуса и теща Тамар.
  • Бри Картер в роли Мэри: сотрудница Pride из поколения миллениалов, которая неосознанно подвергается жестокому обращению со стороны своего босса.
  • Стив О'Янг как Митч: член ударной группы самоволки.
  • Кэтлин Куинлан как Сьюзан Эллерх: член церкви Гибборим и мать Лесли.
  • Кара Ройстер в роли Венди: сотрудник Pride из поколения миллениалов, интересующийся Чейзом.

В этом сезоне представлен младший сын Дария и Тамары Ксеркс.

Представлен в 3 сезоне

  • Анджали Бхимани как Мита Нансари: сотрудник WIZARD.
  • Эмили Алаби в роли Кассандры: член шабаша ведьм Морган ле Фей.
  • Джон Алес как Квинтон Великий: когда-то великий волшебник и первоначальный владелец общежития.
  • Мэрилин Токуда в роли Акари Минору: мать Тины и бабушка Нико.
  • Минаэ Нодзи как Tokiko Minoru: сестра Тины и тетя Нико.
  • Брианна Ишибаши в роли Джудит Минору: сестра Тины и тетя Нико.
  • Грэнвилл Эймс в роли Кертиса Стейна: отец Виктора и дед Чейза.
  • Эллиот Флетчер как Макс: несчастный стажер ВОЛШЕБНИК, который дружит с Гертой.
  • Мартин Мартинес в роли Бодхи: член обновленной церкви Гибборим, который дружит с Молли.
  • Клаудия Сулевски в роли Джули: подруга Каролины из альтернативного будущего.
  • Оливия Холт так как Тэнди Боуэн / Кинжал: Подросток со способностью испускать световые кинжалы, которые могут причинять телесную боль, ослеплять и избавлять цели от зависимости на расстоянии. Вдобавок она видит самые большие надежды тех, кого трогает, и даже крадет их для себя. Холт сыграл главную роль в сериале Плащ и кинжал.[26]
  • Обри Джозеф так как Тайрон Джонсон / Плащ: Подросток со способностью создавать и поглощать других тенями и переносить их в Темное Измерение. Кроме того, он может видеть самые большие страхи тех, кого касается, а также телепортироваться на большие расстояния. Джозеф снялся в роли персонажа Плащ и кинжал.[26]

В этом сезоне представлена ​​маленькая дочь Джоны и Лесли, Элль.

Эпизоды

Время годаЭпизодыПервоначально выпущен
Первый выпускПоследний выпуск
11021 ноября 2017 г. (2017-11-21)9 января 2018 г. (2018-01-09)
21321 декабря 2018 г. (2018-12-21)
31013 декабря 2019 г., (2019-12-13)

Сезон 1 (2017–18)

Нет.
общий		Нет. в
время года		ЗаголовокРежиссерНаписаноИсходная дата выпуска
11"Воссоединение "Бретт МоргенДжош Шварц & Стефани Сэвидж21 ноября 2017 г. (2017-11-21)
Девушку по имени Судьба «спасает» Церковь Гибборим от двух грабителей, которые на самом деле пытались спасти ее. Друзья Алекс Уайлдер, Нико Минору, Каролина Дин, Герт Йорк, Чейз Штайн, и Молли Эрнандес разошлись после смерти сестры Нико, Эми, двумя годами ранее. Алекс использует собрание группы своих родителей. Гордость чтобы обратиться к другим, но они отказывают ему. Позже они меняют свое мнение: Каролина снимает свой браслет Церкви Гибборима на вечеринке, видит, как ее руки светятся, и теряет сознание. Чейз спасает ее от изнасилования; из-за этого Чейз поддерживает Герту на учебном занятии, а она забирает свою приемную сестру Молли, которая обнаружила, что у нее суперсила и что у их родителей есть существо в подвале; и Нико прибывает после того, как не смог связаться с духом Эми в ритуале. Собираться неудобно, но вскоре они обнаруживают секретный проход в доме, который приводит к тому, что их родители приносят в жертву Судьбу в ритуале. Родители видят вспышку камеры Молли.
22"Перемотка назад"Роксанна ДоусонДжош Шварц и Стефани Сэвидж21 ноября 2017 г. (2017-11-21)
Перед ритуалом Джеффри Уайлдер столкнулся со старым товарищем, когда он был преступником, и угрожал ему не вмешиваться в строительный проект «Прайда»; У Виктора Штейна возникли проблемы с тестированием контейнера, использованного в ритуале; Лесли Дин убедила Судьбу не покидать Церковь Гибборима, пока она не достигнет стадии «Ультра», которая включает в себя предстоящий секретный ритуал; ее муж Фрэнк, актер, не состоящий в Прайде, потерял агент из-за его роли в качестве соучредителя Церкви. Группа не желает жертвовать кем-то того же возраста, что и их дети, но все равно продолжайте. Когда они видят вспышку, они бросаются на поиски, но дети убеждают, что в доме была проблема с электричеством. Позже Джеффри находит шпильку Молли у входа в секретный проход, в то время как Виктор понимает, что его контейнер неисправен, а Судьба все еще жива внутри. Тем временем Фрэнк безуспешно пытается войти в личный кабинет Лесли, где в другом контейнере Виктора лежит дряхлая фигура.
33"Судьба"Нина Лопес-КоррадоКалинда Васкес21 ноября 2017 г. (2017-11-21)
Каролине сообщили, что Судьба официально находится в Лондоне с церковной поездкой. Нико исследует Посох Единого, но не может контролировать его силу и зовет Алекса на помощь. Чейз и Герт используют некоторые из изобретений Виктора для поиска Судьбы в доме Штейнов, а затем обнаруживают, что существо в доме Йорков - динозавр, генетически созданный родителями Герты. Тина и Роберт Минору пытаются разобраться с ухудшающимся браком из-за смерти Эми, но это заканчивается тем, что Роберт продолжает секретный роман с Джанет Штайн, а Тина возвращается домой, чтобы найти Нико и Алекса (которые притворяются, что у них романтические и сексуальные отношения, чтобы избежать подозрения, но потом начинаем искренне любить друг друга). Кэтрин Уайлдер противостоит Молли, но последняя лжет; говоря, что она крадется, чтобы украсть алкоголь для других детей. Кэтрин обещает рассказать Молли о своих родителях, погибших в результате пожара, когда Молли была маленькой (члены Прайда обвиняли друг друга в этом). Йорки планируют переехать с Гертой, Молли и их динозавром на отдаленное ранчо в Юкатан теперь, когда Гордость закончилась, но затем нашли тело Судьбы.
44"Пятнадцать"Рэмси НикеллТамара Бехер-Уилкинсон28 ноября 2017 г. (2017-11-28)
Прайд проводит экстренное собрание, хотя йорки ищут пропавшего динозавра. Виктор принимает на себя ответственность за неудавшуюся жертву; поэтому он и Роберт идут искать нового. Они пытаются похитить бездомного, но ошибаются и их арестовывают. Каролину называют шлюха в школе, и Чейза просят извиниться перед его лакросс команда; кого он ранил, когда остановил их от изнасилования. Вместо этого он уходит из команды. Каролина рассказывает Чейзу, как ее тело светится без браслета. Они с Гертом также ищут доказательства невиновности своих родителей, но с помощью Алекса они понимают, что Лесли годами отбирала людей из своей церкви для жертвоприношений. Это не включает Эми, которая, казалось, покончила жизнь самоубийством, хотя Нико считает, что она была убита Прайдом. Она идет в полицию, но уходит, когда видит, что Виктор и Роберт разговаривают с полицейским, по всей видимости, у них есть зарплата. Йорки находят динозавра, который делает то, что говорит ей Герт, и им угрожает Тина, которая знает о Юкатане. Алекс похищен.
55"Королевство"Джеффри В. БердРодни Барнс И Михаил Вукадинович5 декабря 2017 г. (2017-12-05)
В воспоминаниях Джеффри заключает сделку с таинственным Ионой, чтобы выкупить землю, и должен убедить своего сокамерника Дария взять на себя вину за то, что стрелял в кого-то, чтобы выбраться из тюрьмы. В настоящее время Дариус похитил Алекса в качестве выкупа за Джеффри, чтобы заплатить один миллион долларов. Нико заставляет Каролину, Герту, Молли и Чейза прийти на помощь, используя посох, чтобы найти Алекса. Джеффри появляется с офицерами полиции Лос-Анджелеса, чтобы убить Дария и его людей, Алекс стреляет в Андре, одного из головорезов Дария, но его снова забирают. Появляются друзья Алекса и, используя свои новообретенные способности, заставляют Дариуса бежать. Алекс возвращается к Джеффри, который говорит ему идти домой, пока он готовит Андре к жертве. Дети врываются в секретную комнату только для того, чтобы понять, что Гордость перенесла жертву в другое место. Тина показывает, что знает, что Нико использовал посох, но позволяет ей использовать его. Машина времени Виктора показывает, что Лос-Анджелес рушится в будущее. Фрэнку не удается достичь Ультра. На этот раз жертва преуспевает, показывая, что человек, которого воскресила Гордость, - это Иона, который просит Лесли встретиться с «ней».
66«Метаморфоза»Патрик НоррисКалинда Васкес12 декабря 2017 г. (2017-12-12)
Иона записал всех родителей во время их первого жертвоприношения, чтобы держать их под контролем и не дать им покинуть Прайд. Прайд устраивает свой ежегодный гала-концерт, и дети используют время для загрузки видеозаписей предыдущих жертв с серверов Миноруса. Герт заходит на интимную исповедь между Каролиной и Нико и спрашивает Кэтрин, нравится ли она ей. Каролина игнорирует ее комментарий и говорит ей, что ей бы это понравилось, поскольку это позволит ей быть с Чейзом. Пьяная на крыше, Каролина обнаруживает, что умеет летать, и Чейз целует ее, на что она спокойна. Алекс и Нико врываются в офис Тины, чтобы получить отснятый материал, из-за чего Нико начинает подозревать его, так как он довольно легко знал пароль. Во время выступления участников прайда Виктор раскрывает свои знания о свидании Роберта и Джанет и падает из-за опухоли мозга. Иона использует свое экспериментальное лекарство, чтобы оживить его, доводя его до счастливой эйфории в кругу семьи. Фрэнк, кажется, знает о тайных отношениях Лесли и Джоны, но держит эту информацию при себе. Молли, пытаясь узнать больше о своих родителях, случайно ускользает от Кэтрин о ее знании Прайда.
77«Преломление»Питер ХоарКуинтон Пиплз19 декабря 2017 г. (2017-12-19)
Виктор видит сообщение от Чейза из будущего, в котором говорится, что он не забирает фистигонов. Фрэнк получает исцеляющие перчатки от Джоны, что вызывает у Лесли подозрения. Молли отдаляется от других и пытается присоединиться к чирлидершам, но находит утешение в дружбе Каролины с ней. Дейл и Стейси обнаруживают, что лекарство Ионы делает людей гиперактивными и эйфорическими, но вызывает затяжное похмелье. В день открытых дверей Лесли заставляет Джанет расстаться с Робертом, который соглашается из-за изменения поведения Виктора и просит Тину забрать Роберта обратно. Джеффри и Кэтрин говорят Дейлу и Стейси, что они должны что-то сделать с Молли, поскольку она знает о деятельности Прайда. Они говорят Молли, что ее отправят прочь, что ее злит. Герт утешает ее и убеждает уйти, чтобы обезопасить группу. Фрэнк обнаруживает, что Иона живет в течение долгого времени, и, наконец, рассказывает Лесли о том, чем они с Ионой занимались. Нико вынуждает Алекса рассказать, откуда он узнал пароль Тины. Виктор внезапно снова становится жестоким и нападает на своего сына с фистигонами, но Джанет его застреливает.
88"Цунами"Миллисент ШелтонРодни Барнс И Михаил Вукадинович26 декабря 2017 г. (2017-12-26)
Виктор истекает кровью, когда прибывают члены Прайда, чтобы попытаться вылечить его, хотя это оказывается неэффективным, и он впадает в кому. Лесли призывает Фрэнка использовать свои исцеляющие перчатки, но они терпят неудачу, и Виктор умирает. Тина связывается с Ионой, который поручает им пожертвовать Джанет ради Виктора, в результате чего Гордость начинает спорить. Вместо этого Роберт решает пожертвовать собой, но Тина уничтожает капсулу; подтверждая свою преданность ему. Виктора уносят, чтобы воскресить позже. Каролина решает рассказать Фрэнку все, что она знает о Прайде, привлекая его к себе. Алекс показывает рассерженному Нико, что он знал о слежке Эми, и ему сказали держать ее информацию в секрете. Молли оказывается у своей родственницы Грасиелы, которая дает ей письмо с ключом. Это приводит ее к шкафчику с VHS Лента. Нико находит вещи Эми, и Алекс успешно получает кадры их родителей, но его ноутбук уничтожает Чейз, потому что единственный способ спасти Гордость - это отец. В воспоминаниях Эми узнает от Алекса, что ее ноутбук был взломан, и сообщает свои выводы Кинкейду. Эми пытается сбежать из дома, но ее ловит невидимый мужчина.
99"Конец света"Джереми УэббДжихэ Парк и Кендалл Роджерс2 января 2018 г. (2018-01-02)
Десять лет назад Лесли убивает Джина и Элис Эрнандес с помощью бомбы, пока Тина слушает по телефону. Молли выживает благодаря странным светящимся камням, которые она держит. В настоящее время Джанет покрывает отсутствие Виктора перед публикой, пока Иона поручает остальным членам Прайда со своим текущим планом; использовать буровую компанию Джеффри, чтобы выкопать яму под Лос-Анджелесом.Дариус наблюдает за местностью и высказывает свои подозрения жене. Молли возвращается к группе с кассетой VHS, на которой есть видео от ее родителей, предупреждающих ее о действиях Прайда. Дети решают использовать школьные танцы как прикрытие, чтобы проникнуть на буровую площадку. Перед отъездом Герт и Чейз занимаются сексом, пока Каролина целует Нико, раскрывая свои чувства к ней. Фрэнк раскрывает все, что знает, Ионе, который сообщает, что дети знают все своим родителям. Ребята приезжают на буровую и успевают остановить бур. Прайд прибывает, чтобы противостоять своим детям, которые все решили наконец занять позицию. Дети раскрывают свои силы, и Гордость шокирована.
1010"Враждебный"Марк ЙобстКуинтон Пиплз9 января 2018 г. (2018-01-09)
Каролину похищает Иона, пока остальные беглецы прячутся. Они добираются до леса за пределами Лос-Анджелеса, и Герт отпускает своего динозавра, которого теперь зовут Old Lace. Обретая новые маскировки, Чейз и Молли пробираются в церковь Гибборима, чтобы спасти Каролину, в то время как Алекс ждет снаружи и подслушивает, как его родители объявляют о своем намерении найти его сами. Лесли и Йорк обнаруживают, что Иона копает что-то «живое». Лесли показывает, что она косвенно ответственна за смерть Эми и что она не уверена в лояльности Фрэнка. Ей удается убедить Йорков, Миноруса и Джанет присоединиться к ней в убийстве Ионы. Алекс заключает сделку с Дариусом; рассказывая ему все о Прайде. Взамен Дариус дает Алексу сотни долларов и пистолет. Иона планирует свой следующий шаг с Фрэнком над телом Виктора и показывает, что ему нужна еще одна жертва. Беглецы добираются до автобусной остановки и воссоединяются с Старое кружево, но вынуждены бежать, увидев, что их обвиняют в убийстве Судьбы.

2 сезон (2018)

Нет.
общий		Нет. в
время года		ЗаголовокРежиссерНаписаноИсходная дата выпуска
111"Приюти меня"Эллисон Лидди-БраунДжош Шварц & Стефани Сэвидж21 декабря 2018 г. (2018-12-21)
Пока Прайд продолжает поиски своих детей, Чейз забирает свои фистигоны, а деньги Алекса крадет бездомный байкер по имени Майк на велосипеде. Алекс, который не объясняет, где он взял деньги, уходит, чтобы получить больше от Дариуса, который заставляет его красить спальню своего будущего сына. Он также встречает Ливви, невестку Дария, которая находит его привлекательным. Йорки узнают о кассете VHS Эрнандезеса и идут к Грасиеле, чтобы получить ее. Когда она бурно реагирует, Тина убивает ее, создавая впечатление, что она умерла естественной смертью. Беглецы находят ее тело и ставят ей памятник на собрании бездомных. Иона говорит бессознательному Виктору, что им нужно помочь друг другу поправиться. Остальная часть Прайда решает, что им нужно действовать против Ионы, поэтому Тина берет на себя командование с Джеффри в качестве ее «второго капитана». Беглецы находят Майка на байке и забирают свои вещи; обнаружение скрытого общежития в горах, которое они называют своим домом. Каролина встречается с Ионой наедине, чтобы обсудить их отношения, когда они чувствуют сильное землетрясение.
122"Радио включено"Крис ФишерУоррен Хсу Леонард21 декабря 2018 г. (2018-12-21)
Иона учит Каролину использовать свои силы без браслета. Алекс наконец говорит другим Беглецам, что он работает с Дариусом, к их большому огорчению. Иона просит Джанет помочь с работой Виктора. После этого она берет у Ионы книгу, которую должна перевести, и рассказывает Джеффри о своих планах. Каролина, Нико и Молли врываются в дом Миноруса, чтобы украсть Посох Единого и вступить в бой с Тиной. После некоторых уговоров Тина смягчается, но говорит Нико, что они больше не семья. Нико понимает, что Каролине не нужен ее браслет, и обвиняет ее в том, что она сдерживается. Чейз и Герт развивают свои отношения и пытаются вернуть власть общежитию. Они взрывают предохранитель и вместе используют Old Lace, чтобы отпугнуть энергетиков и украсть часть их оборудования. Алекс возвращается, чтобы помочь Дариусу, и приближается к Ливви, которая не верит новостям о нем. Молли крадется из общежития, когда Уайлдеры решают подставить кого-то еще за убийство Судьбы, чтобы вывести своих детей. Дариус звонит Джеффри и сообщает ему, что знает, где находится Алекс.
133"Двойные нули"Ларри ТенгКирк А. Мур21 декабря 2018 г. (2018-12-21)
Беглецы пытаются использовать свои новые способности без Алекса, который все еще разговаривает с Дариусом и его семьей. Герт все еще нервничает без лекарств, что беспокоит Чейза. Молли продолжает ускользать и использовать свои силы для «борьбы с преступностью», Нико делает ей выговор, хотя Герту она ничего не говорит. Лесли расстроена тем, что Фрэнк захватил церковь, но он говорит ей, что просто подыгрывает Джоне. Иона просит Лесли получить его ДНК от Йорков и пытается заставить Виктора изучить его чертежи. Он посылает Джанет в сознание Виктора, и она просит его помочь ей расшифровать язык Ионы. Дариус наконец продает Алекса Джеффри, который, в свою очередь, пытается помириться с ним, дав ему ключ-карту от отеля. Алекс тайно отправляет помощь Беглецам, которые приходят и спасают его. Дарий прибывает в отель и встречает Кэтрин, которая убивает его и обвиняет его в убийстве Судьбы; очистка беглецов. Алекс перемещается к своим друзьям, пока Герт обнаруживает полуночные пробежки Молли. За ней возвращается в общежитие другой подросток по имени Тофер, кто их прикрывает.
144"Старая школа"Патрик НоррисТрейси Макмиллан21 декабря 2018 г. (2018-12-21)
Все, кроме Молли, не доверяют Тоферу, несмотря на его дружелюбное поведение. Нико замечает, что он наносит странное вещество на свое запястье, которое он использует, чтобы показать свою силу, но держит его при себе. Утром Тофер связывается с Молли из-за возможных отношений. Джеффри наказывает Кэтрин за предательство Дария. Каролина снова ускользает на встречу с Ионой под предлогом поиска работы. Алекс понимает, что им нужно получить компьютерный диск в Академии Атласа, поэтому группа и Тофер идут туда, чтобы посмотреть. Пока Тофер находится внутри, йоркцы вызывают землетрясение на буровой, в результате чего ученики покидают школу. Герт пробирается внутрь, но медсестра ловит его и предупреждает родителей, которые ищут своих детей. Беглецы получают компьютерный диск и сбегают. Иона и Каролина направляются к месту бурения и замечают уходящих йорков. Нико забирает у него вещество Тофера и требует знать, что это такое. Болезненный Иона ведет любопытную Каролину в просверленную яму в поисках ответов.
155"Rock Bottom"Скотт ПитерсДжейк Фогельнест21 декабря 2018 г. (2018-12-21)
Тофер утверждает, что его выгнали родители и что он нашел уникальные камни в террариуме в переулке. Хотя они все еще сомневаются, группа разрешила ему остаться, и Молли рассказывает ему о месте раскопок. Каролина и Иона добираются до самого дна, где последний узнает о своих инопланетных корнях и большой семье. Утром Тофер внезапно уезжает, и Беглецы бросаются в погоню, узнав о его плане. Лесли и Фрэнк воссоединяются из-за лжи Ионы, последний разозлился, узнав, что он был с Каролиной. Роберт пытается запугать Иону о местонахождении их детей, но его одолевают члены церкви, и он возвращается к остальной части Прайда живым. Беглецы находят Тофера в доме его родителей и узнают, что он солгал о своем прошлом. Он был свидетелем смерти Эрнандезов и пристрастился к их камням. Возникает драка, в результате которой Тофер ранен. Молли мирится с Беглецами. Каролина сбегает, чтобы поговорить с Лесли о Джоне, а Герт сбегает в больницу за лекарством от стресса.
166"Похоронить другого"Ами Ханаан МаннЭшли Вигфилд21 декабря 2018 г. (2018-12-21)
Иона противостоит Гордости; прямо говоря им, что он планирует раскопать свой корабль, чтобы он мог без проблем вернуться домой, и что он оставит им часть своих технологий для использования на благо человечества. Прайду все еще трудно ему поверить, поскольку его корабль потенциально может вызвать больше землетрясений. Лесли говорит Каролине, что Ионе нельзя доверять и что он убил Эми. Герт велит Джанет расписаться в больнице. Чейз приходит за ней и радостно встречает Джанет, которая сообщает им, что Иона планирует принести еще одну жертву. В отчаянии Иона похищает Джеффри, чтобы использовать его, чтобы сохранить свое тело подольше. Джанет говорит йоркцам, что Герт и Чейз в порядке, в то время как Лесли и Фрэнк выступают против Ионы по поводу его действий. Беглецы врываются в церковь Гибборима, находят Джеффри и «спасают» его. Джанет освобождает Виктора от застоя после того, как понимает, что с ним какое-то время все в порядке. Каролина рассказывает Нико об убийстве Эми, оставляя ее разбитой. Алекс связывает Джеффри и говорит ему, что он ответит ему сейчас.
177"Последний обряд"Джеймс МэдиганКуинтон Пиплз21 декабря 2018 г. (2018-12-21)
Двадцать лет назад Иона смотрит, как умирает Дэвид Эллер, беря Лесли под свое крыло. В настоящее время Каролина рассказывает Беглецам, что она встречается с Ионой и что он просто хочет, чтобы он и его семья ушли. Беглецы расстроены этой новостью, но они заставляют ее задержать Иону через текстовые сообщения, пока они организуют спасательную операцию для семьи Каролины. Виктор видит послание Чейза из будущего и тронут. Штейны и йорксы готовятся победить Иону и уничтожить его корабль. Беглецы и Джеффри отвлекают церковную армию Ионы, взламывая их фургоны, а затем пробираются на строительную площадку. Фрэнк сталкивается с братом Судьбы Оскаром и случайно убивает его. Беглецам не удается спасти семью Каролины, поскольку все прибывают. Прайд взорвал корабль. Иона в ярости, но его убивает мстительный Нико. Умирая, он внезапно говорит с австралийским акцентом и никого не узнает. Нико усыпляет Гордость, когда она и Беглецы убегают. Каролина разочарована решением Нико убить Джона.
188"Прошлая жизнь"Анна МастроКендалл Роджерс21 декабря 2018 г. (2018-12-21)
Десятилетия назад сущность, которая в конечном итоге стала Ионой, завладела мельбурнским доктором после того, как его предыдущий хозяин умер, и помогает основать Церковь Гибборима. В настоящее время Прайд рад избавиться от Ионы и теперь может сосредоточиться на своих детях. Герт планирует поступить в колледж. Позже Чейз узнает об этом и расстраивается. Каролина отказывается разговаривать с Нико и направляется в церковь, чтобы узнать что-нибудь о Ионе. Она находит у него записывающее устройство и узнает его историю. Ливви пытается очистить имя Дария, но Кэтрин приказывает партнеру Флореса в самоволку напасть на нее и ее семью в качестве предупреждения. Она объединяется с Алексом и Беглецами, чтобы доказать невиновность Дария и обнаружить причастность Кэтрин. Фрэнк рассказывает Лесли об убийстве Оскара, и тот звонит Флоресу, чтобы скрыть преступление. Затем Фрэнк говорит последователям церкви, что Лесли был убийцей. Джеффри идет к Тамар, чтобы помочь ей, и она обещает отомстить ему. Беглецы сбегают из общежития, в котором они остановились, но Молли остается, чтобы помочь другим сбежать.
199"Большой выстрел"Венди СтанцлерКирк А. Мур21 декабря 2018 г. (2018-12-21)
Молли сопротивляется Флоресу, когда Беглецы приходят и забирают ее. Флорес говорит Pride, что их дети планируют отомстить им, и они отвечают, создавая «оружие», чтобы справиться с ними, хотя некоторые родители против. Тина начинает вести себя странно, кокетнича с Робертом, в то время как Стейси становится скрытной с Дейлом. Алекс разрабатывает план, как попасть в самоволку, но все идет не так, как планировалось. Самоволка сердито говорит Флоресу о том, что у детей есть способности, но тот говорит ему оставаться в очереди. Вильдеры говорят Тамар, что будут защищать ее, но она тайно работает с самоволкой, чтобы отомстить им. Самоволка заключает сделку с Алексом, чтобы добраться до их родителей и удержать его, что злит Ливви. Она сообщает остальным Беглецам, и они ругают его за это. Самоволка становится главным агентом Прайда и убивает Флореса. Каролина начинает слышать странный голос, но не может определить, откуда он. Олд Лэйс опрыскивается патогеном, от которого она и Герта заболевают и прикованы к постели. Самоволка нападает на всех и похищает Ливви, чтобы найти Беглецов.
2010"Враждебный захват"Джеффри В. БердЭшли Вигфилд21 декабря 2018 г. (2018-12-21)
Самоволка и его люди вместе с Ливви прибывают в общежитие, но Нико накладывает заклинание маскировки, чтобы скрыть их. Они пытаются вести переговоры, но самоволка становится все более и более отчаянной. Герт и Олд Лэйс продолжают болеть, поэтому Чейз бежит с ними за помощью. Беглецы обманом заставляют войти в самоволку и удерживают его в заложниках. Когда остальные его люди входят, Нико теряет сознание, затем внезапно возникает и использует новую силу, чтобы заставить их всех исчезнуть. Ливви понимает, что она не может остаться и должна защитить Тамар. Чейз отвозит Герту и Олд Лэйс к йоркцам, и выясняется, что Стейси заставила их заболеть, чтобы отвезти их домой, что рассердило Дейла. Виктор начинает проявлять странное поведение, когда он не помнит, как занимался сексом с Джанет, а Тина продолжает вести себя кокетливо. Когда Виктор и Тина встречаются, они кажутся разными людьми. Лесли пытается убедить Фрэнка, что церковь - ложь и что они должны оставить ее позади, но Фрэнк и члены церкви подвергли ее восстановлению. Виктор оставляет странные послания инопланетянам по всему городу.
2111"Последний вальс"Рэмси НикеллТрейси Макмиллан21 декабря 2018 г. (2018-12-21)
Йорки пытаются допросить Чейза о том, где находятся другие дети, но их прерывает Тина, которую они также вынуждены запереть. Остальные Беглецы выясняют, где находятся Чейз и Герт, и спасают их, но Олд Лэйс остается позади и успокаивается. Йорки решают использовать Old Lace, чтобы продолжать выслеживать Герту. Фрэнк и церковь забирают Лесли в Кратер для восстановления и находят ее мать, Сьюзан, которая показывает, что знает, что скрывает еще одну неожиданную беременность. Нико закапывает свой Посох Одного, поскольку считает, что использовать его слишком опасно. Молли рассказывает, что ее день рождения был накануне, поэтому Беглецы решают бросить ей Quinceañera. Во время шоппинга Каролина встречает странную женщину по имени Ксавин, который таинственным образом исчезает. Виктор использует специальный сигнал, чтобы связаться с Чейзом, и говорит ему, что ему не становится лучше, как считалось ранее. У Беглецов есть Кинсеаньера, но Чейз позже показывает, что он возвращается к своим родителям, зля и расстраивая всех.
2212"Земной ангел"Стивен СурджикУоррен Хсу Леонард21 декабря 2018 г. (2018-12-21)
Член церкви Вон связывается с Каролиной, которая нанимает Нико и Молли, и все четверо направляются к кратеру, чтобы спасти Лесли. Каролина получает помощь от Сьюзен, и вместе они убеждают прихожан, что Фрэнк коррумпирован. Дети и Лесли уходят, а Сьюзен берет под контроль кратер и запирает Фрэнка. Виктор рассказывает Чейзу о своей болезни, похожей на болезнь Ионы, и устраивает стажировку в Прайд. Чейз становится подозрительным после того, как подслушивает двух других сотрудников, которые ранее использовались в качестве подопытных кроликов в эксперименте Pride, поэтому он немного покопается. Алекс получает пистолет со своими отпечатками пальцев от Тамар, чтобы он мог добраться до своих родителей, в то время как Герт понимает, что она все еще связана со Old Lace. Виктор наконец показывает Чейзу настоящую штаб-квартиру Прайда и, наконец, убеждает его присоединиться, при условии, что они не причинят вреда его друзьям. Девочки приводят Лесли обратно в общежитие, что одобряет Герт, но Алекс обеспокоен. Пока Каролина отдыхает в своей комнате, ее посещает Ксавин, инопланетянин, меняющий форму, и говорит ей, что она ее невеста.
2313"Разделить"Джеффри УэббКуинтон Пиплз21 декабря 2018 г. (2018-12-21)
Ксавин объясняет, что она была обещана Каролине как часть пророчества. Во время разговора с Лесли Ксавин показывает, что она (Лесли) беременна наследником Ионы, и что его семья населяла другие тела, и они придут за ней и Каролиной. Чейз встречается с Беглецами и говорит им, что их родители придут за ними с оружием. Начинается погоня, и Runaways распадаются. Нико противостоит ее родителям и борется с ними, в результате чего разбитое стекло попадает в шею Роберта. Алекса преследуют его родители, но он обманом заставляет их быть пойманным копами и арестовывает их. Каролина, Джанет и Чейз понимают, что Виктор на самом деле Иона, и все попадают в плен. Молли обгоняет Дейла, в то время как Стейси, снова действуя не в соответствии с характером, захватывает Герту. Дейл решает бежать с Гертой и Олд Лэйс. Алекс, Молли, Нико, Лесли и Ксавин пытаются спланировать, в то время как Виктор, Стейси и Тина (которые все одержимы) задаются вопросом, где их пропавший член, и решают использовать Каролину, Чейза и Джанет, чтобы продлить свою жизнь.

Сезон 3 (2019)

Нет.
общий		Нет. в
время года		ЗаголовокРежиссерНаписаноИсходная дата выпуска
241"Дым и зеркала"Ларри ТенгТрейси Макмиллан13 декабря 2019 г., (2019-12-13)
Семья Джоны помещает Чейза, Каролину и Джанет в стазис, чтобы воплотить в жизнь свои самые большие желания, хотя Джанет в конце концов понимает, что она участвует в алгоритме, и пытается сбежать. Герт, наконец, сыт по горло попытками Дейла защитить ее, убеждает его отпустить ее. В свою очередь, он учит ее, как более эффективно контролировать Old Lace. Нико видит Морган ле Фэй прежде чем Ксавин сообщает ей, Молли, Алекс и Лесли, что Иона и его семья овладели Виктором, Стейси, Тиной и неизвестным четвертым человеком. Кэтрин берет на себя вину за смерть Дария, поэтому Джеффри может освободиться. Ксавин изображает из себя Герту, чтобы отвлечь Иону и его семью, пока Алекс и Нико пробираются в их дом, чтобы найти захваченных. Как только они их находят, они могут сообщить свой план побега. Молли удается добраться до Стейси достаточно долго, чтобы она сбежала. Виктор и Тина возвращаются как раз вовремя, чтобы Алекс и Нико спрятались, но замечают, что что-то не так. У Лесли начались схватки. Когда она направляется в больницу на УЗИ, она обнаруживает, что ее ребенок отчасти инопланетянин.
252"Большой побег"Филип ДжонУоррен Хсу Леонард13 декабря 2019 г., (2019-12-13)
Джанет и Чейз обнаруживают, что могут манипулировать алгоритмом, исходя из своих желаний. Каролина вынуждена наблюдать за больным Нико, когда Иона предъявляет ей ультиматум. Когда Герт готовится уйти с Олд Лэйс, Стейси приходит, чтобы предупредить ее и Дейла о Ионе, но обращается обратно; заставляя Герту нокаутировать ее, когда она и Дейл убегают по отдельности. Алекс и Нико узнают, что они должны забрать Резюме у Ионы, что они и делают успешно. Однако Иона находит посох Нико и ломает его. Тина убеждает ученых из WIZARD разработать новый корабль для космических путешествий, в то время как Молли и Ксавин крадут у нее некоторые ингибиторы обнаружения пришельцев. Джанет и Чейзу удается проникнуть в алгоритм друг друга и воссоединиться с Каролиной. Они находят дверь, но им нужно дождаться Алекса, который пытается разблокировать алгоритм, пока Нико сражается с Ионой. Приходит Молли и нокаутирует его, когда Ксавин, Герт и Олд Лэйс воссоединяются с группой. Чейз и Каролина сбегают, но Джанет решает остаться, чтобы позволить им сбежать; стать частью алгоритма. Когда Беглецы воссоединяются в общежитии, Нико считает, что она одна из инопланетян.
263"Повелитель лжи"Эллисон Лидди-БраунКирк А. Мур13 декабря 2019 г., (2019-12-13)
Ксавин хочет убить Нико, но другие мешают ей, так как считают, что она завидует своим отношениям с Каролиной. Нико решает наконец уничтожить свой посох, но получает другое видение от Моргана. Кэтрин говорит Джеффри связаться с Алексом, получив его номер от Тамар, которая все еще злится на него. Как только он получает его, Джеффри просит Алекса увидеть его мать, в то время как остальные Беглецы идут в дом Нико, чтобы заставить ингибиторы определить, кто из них является сыном Ионы, только чтобы позже узнать, что все они чисты. Нико видит фотографию Тины с Морганом и навещает Роберта, который не знает, кто такой Морган. Это оказывается иллюзией, поскольку настоящий Роберт находится в больнице. Лесли встречается со своей матерью для защиты, но получает только совет. Иона и его семья продолжают строить свой новый корабль, хотя для того, чтобы привести его в действие, им требуется все четверо. Кэтрин убита сокамерниками, нанятыми Тамар. Так же, как Алекс узнает о смерти своей матери, он оказывается сыном и берет Лесли, чтобы заключить сделку с Ионой, чтобы остаться на Земле, пока Беглецы наблюдают за своими скрытыми камерами.
274«Обряд грома»Джереми УэббРасс Кокрейн13 декабря 2019 г., (2019-12-13)
У Лесли начались схватки. Вместо того, чтобы ехать в больницу, Алекс отвозит ее в дом Тамар. Лесли тайно говорит ей, что она знает, что с Алексом что-то не так, и пытается связаться с Каролиной. Чейз использует технологию ингибиторов, чтобы покрыть оружие, которое они планируют использовать против Ионы и его семьи. Он и Герта остаются в общежитии, в то время как остальные Беглецы направляются к Тамар. Алекс убегает от Каролины и Нико, в то время как Молли и Ксавин помогают Лесли родить дочь, которую она назвала Элль. Они находят Аннотация и возвращаются, в то время как Ксавин остается с Лесли. Она узнает, что ее пророчество означало, что она должна была воспитать Эль как свою собственную, но Алекс возвращается и похищает Эль. Беглецы противостоят Ионе и его семье; удается вернуть Эль до того, как Ксавин использует транспортное устройство, чтобы отправить ее в космос. Иона и его семья нападают на Беглецов, но Нико вызывает Посох Единого и заставляет их всех исчезнуть, хотя она уверяет остальных, что они не мертвы. Морган прибывает в больницу, чтобы разбудить Роберта, чтобы он мог служить ей.
285«Войдите в страну грез»Роб ХардиКуинтон Пиплз13 декабря 2019 г., (2019-12-13)
Беглецы просыпаются в отремонтированном общежитии и встречают Куинтона Великого, который показывает, что они находятся в «тонком месте», которое охотится на их страхи, поскольку все они попадают в разные сценарии. Каролина встречает Судьбу и других принесенных в жертву подростков, которые используют ее как приманку, чтобы подавить чудовищную версию Нико, хотя ей удается убежать, когда она понимает, что смерть Ионы должна была стать ее бременем. Эми направляет Нико, чтобы спасти Тину от переживания смерти Эми, которая идентифицирует их окружение как Темное измерение. Молли становится свидетелем того, как ее родители с радостью отравляют членов Церкви Гибборим, и сбегает. Чейз спасает Виктора от жестокого отца, в то время как Герт убеждает Стейси доверять ей, позволяя ей кормить Олд Лэйс. Эми показывает, что она пешка Моргана, прежде чем Тина и Нико откроют портал обратно в реальный мир, хотя Беглецы вынуждены оставить все еще пропавшего без вести Алекса. Когда они уходят, выясняется, что Эми - переодетый Куинтон. Вскоре группа узнает, что их не было на полгода.
296"Веселая встреча снова"Ванесса ПаризеЭшли Вигфилд13 декабря 2019 г., (2019-12-13)
WIZARD выпускает новый бесплатный телефон под названием Corvus, который, кажется, оказывает сильное воздействие на людей, когда ломается. Герт дружит со стажером WIZARD по имени Макс, которому Чейз быстро начинает завидовать. Каролина узнает, что Лесли реформировал Церковь Гибборима, в то время как Молли решает стать волонтером в Церкви. Она находит там работающего Дейла, но он хочет держаться подальше от всех. Виктор и Стейси пытаются вспомнить себя и узнать о судьбе Джанет. Нико встречается с Тиной, которая говорит ей держаться подальше от Моргана. Позже она узнает, что Роберт выздоровел и встречается с Морганом. Джеффри восстановил свои отношения с Тамар, и они работают над проектом с WIZARD. Чейз, Герт, Нико и Каролина присутствуют на вечеринке WIZARD, на которой Роберт представляет Моргана как нового генерального директора, к большому гневу Тины. Герт и Чейз решают сделать перерыв, пока Нико принимает предложение Моргана тренироваться под ее началом, чтобы спасти Алекса, и расстается с Каролиной. Герт, Чейз и Каролина возвращаются в общежитие, где находят Молли в трансе из-за телефона Корвуса.
307«Путь левой руки»Кэти ИстриджТрейси Макмиллан и Кендалл Роджерс13 декабря 2019 г., (2019-12-13)
Каролина разрушает телефон и спасает Молли, но с ужасом узнает, что она чуть не причинила вред своим друзьям. Они делают видео с предупреждением о телефонах в церкви, но Морган тут же его убирает. Все еще расстроенная Лесли, Молли доверяет Бодхи, добровольцу, раскрывая ему свои силы, не зная, что он работает на Моргана. Нико узнает, что Тина находится в психиатрической больнице, и вырывает ее. Они возвращаются в отель Морган, чтобы забрать ее гримуар, Даркхолд. Тина освобождает Роберта от чар Моргана, чтобы он помог их найти. Он успешно находит Даркхолд, использует свои очки, чтобы записать необходимые страницы, и передает их Нико, прежде чем Морган поймает его и убьет. Виктор и Стейси узнают о телефонах, но Джеффри захватывает их. Каролина, Чейз и Герт сталкиваются с Дейлом, пытаясь найти Молли, но клан Моргана прибывает и захватывает их. Нико возвращается в Хостел, чтобы вернуться в Темное Измерение, но его прерывает Тайрон Джонсон и Тэнди Боуэн прибытие.
318"Камера пыток дьявола"Джефф ВулноуУоррен Хсу Леонард и Стю Селоник13 декабря 2019 г., (2019-12-13)
Тайрон и Тэнди берут Нико, чтобы спасти ее друзей, но высаживают родителей у знака Голливуда. Группа возвращается в Темное измерение, чтобы найти Алекса, но в конечном итоге оказывается в разрушенном Лос-Анджелесе. Алекс попадает в тюрьму, чтобы Дариус пытался заставить его совершить убийство, но он отказывается по велению Кэтрин. Группа сталкивается с Куинтоном, который ведет их в тюрьму, но его сразу же убивают местные банды. Пока они пробираются через тюрьму, Тайрон узнает, что Герт все еще заботится о Чейзе и боится потерять его вместе с Молли и Олд Лэйс, в то время как Тэнди узнает о неизменной преданности Нико Каролине. Вскоре они сталкиваются с одержимым Куинтоном и несколькими боевиками. Как только Алекс видит, что они в беде, он сдаётся и убивает Кэтрин; освобождая себя и своих друзей. Когда они сбегают из Темного Измерения, Тэнди видит, что Алекс хочет силы своих друзей, но он утверждает, что это дело рук измерения. Когда Тэнди и Тайрон уходят, выясняется, что Молли находится в компании шабаша Моргана, который вводит ее в свою группу.
329"Разорванный круг"Гита В. ПательРасс Кокрейн И Кирк А. Мур13 декабря 2019 г., (2019-12-13)
Джеффри замечает, что Морган использует Молли, и преодолевает ее контроль. Он связывается с оставшимися членами Прайда, чтобы помочь ему спасти ее. Хотя им это удается, Тина узнает, что Морган планирует объединить Темное Измерение с Землей. Прайд переносит Молли обратно в Хостел, где все узнают, что Морган также планирует использовать свой новый телефонный сервис, чтобы подчинить всех в свою новую армию для глобального захвата. Чейз и Герт примиряются, в то время как Дейл использует кровь Каролины, чтобы сделать всех невосприимчивыми к телефонам Моргана. Стейси и Лесли ухаживают за Джеффри, который был ранен во время спасения, пока у него напряженный разговор с Алексом. Морган прибывает, чтобы заставить Нико присоединиться к ней, и пытается заставить Беглецов подчиниться. Однако Джанет удается отключить телефонную службу Лос-Анджелеса, разрушая планы Моргана. Начинается драка, в которой Герт рисует вокруг себя соляной круг, а Тина использует свою магию, чтобы наконец изгнать Моргана обратно в Темное Измерение. Однако Герт тяжело ранен во время боя и умирает на руках Чейза, в результате чего Олд Лэйс вырывается из туалета и с ревом обнаруживает, что Герта мертва.
3310"Обмануть виселицу"Рэмси НикеллКуинтон Пиплз13 декабря 2019 г., (2019-12-13)
Через три года после победы над Морганом и потери Герта Молли собирается закончить Атлас, Каролина вступила в отношения с девушкой по имени Джули, Нико уехал за границу и овладел ее магией, Алекс и его семья основали Wilder Innovators, а Чейз - скрывался, пытаясь совершить путешествие во времени. Злой Алекс из 2028 года прибывает, чтобы убить своих друзей в прошлом, но его версия Чейза прибывает, чтобы остановить его. Будущий Чейз собирает всех, за исключением своего прошлого, и отправляется в тот день, когда они обнаружили подвал своих родителей и проникли в их школу, чтобы найти Будущего Алекса. Им удается схватить его, и настоящий Алекс возвращает его в свое время, чтобы Нико мог посадить его в тюрьму, в то время как все остальные отправляются обратно в битву с Морганом, чтобы спасти Герту. Они успешно это делают, хотя Future Chase убивают. Все будущие Беглецы исчезают в надежде на лучшее будущее. Когда банда готовится к завтраку, Алекс находит записку из будущего, в которой упоминается Манча и убивает Нико, прежде чем он кладет его в карман, чтобы присоединиться к своим друзьям.

Производство

Разработка

Брайан К. Воган был нанят, чтобы написать сценарий для Студия Marvel в мае 2008 года по мотивам его комиксов Беглецы.[27] В апреле 2010 года Marvel наняла Питер Соллетт снимать фильм,[28] и месяц спустя Дрю Пирс подписался, чтобы написать новый сценарий.[29] Разработка фильма была приостановлена ​​в октябре следующего года.[30] и Пирс объяснили в сентябре 2013 года, что Беглецы фильм был отложен из-за успеха Мстители; Самый ранний фильм, который удалось снять, был для Третьей фазы Кинематографическая вселенная Marvel.[31] В октябре 2014 года, после анонса третьего этапа Marvel, фильмы без Беглецы, Президент Marvel Studios Кевин Файги сказал, что проект был «по-прежнему потрясающим сценарием, который существует в нашем хранилище сценариев ... В наших обсуждениях на телевидении и в будущих фильмах мы всегда говорим об этом, потому что у нас там есть надежный черновик. [Но] мы не можем сделать торговый центр."[32]

Marvel Television, на базе ABC Studios, ждал права шоураннер прежде, чем двинуться вперед с телевидением, возьмите персонажей. Джош Шварц и Стефани Сэвидж, чья компания Поддельные Empire Productions имел общий договор с ABC, независимо обсуждал недвижимость во время общего собрания со студией,[33][1] и к августу 2016 года пара провела год, разговаривая с Marvel о том, как Беглецы в телесериал. В том же месяце было объявлено, что потоковый сервис Hulu заказал пилотную серию и сценарии на весь сезон Беглецы, который будет продюсером Marvel Television, ABC Signature Studios, и Fake Empire Productions. Считалось, что Hulu уже «нацелен на зеленый свет на весь сезон».[1][34] Исполнительный продюсер Джеф Леб посчитали, что «это было легкое решение», чтобы Hulu транслировал сериал по другим сетям, с которыми работает Marvel Television, потому что «[мы] были очень взволнованы возможностью присоединиться к сети, которая была молодой и развивающейся так же, как когда мы пошли к Netflix когда он был молод и рос на исходной стороне. Мне действительно кажется, что мы находимся в нужном месте в нужное время с правильным шоу ». Леб и Marvel Television также были впечатлены успехом шоу Hulu. Рассказ служанки, что помогло еще больше обосновать решение.[35] Шварц и Сэвидж написали пилотный проект и выступают в роли шоураннеров в сериале, а также исполнительных продюсеров вместе с Лебом и Джимом Чори.[1][34] В мае 2017 г. Беглецы получил заказ на серию из 10 серий от Hulu в их ежегодной рекламе аванс презентация.[36]

Лис Ровински из Fake Empire продюсирует сериал,[1][34] и Воан выступает в качестве исполнительного консультанта.[5] По этому поводу Воан отметил, что он «немного проконсультировался в начале процесса», но чувствовал, что сериал «нашел идеальных« приемных родителей »в Джоше Шварце и Стефани Сэвидж… [которые] с любовью адаптировали [комиксы] в стильную драму, которая чувствует себя современным Лос-Анджелесом ». Он также похвалил актеров, команду и сценаристов, работающих над сериалом, и почувствовал, что пилот выглядел "как Адриан Альфона комикс », имея в виду художника, который работал с Воаном, когда создавал персонажей.[37] Леб сказал, что это были Шварц и Сэвидж, которые попросили, чтобы Воан был вовлечен, и сказал, что это было то, к чему «многие шоураннеры не сразу тяготеют». В обсуждениях с Воаном Марвел обнаружил, что он «действительно хотел принять участие и убедиться, что это было сделано не только должным образом, но и таким образом, чтобы это продлилось 100 серий».[38] 8 января 2018 года Хулу продлил сериал на второй сезон из 13 серий.[39]

24 марта 2019 года Hulu продлила сериал на третий сезон из десяти серий.[40] В ноябре того же года было объявлено, что третий сезон станет последним в сериале.[41]

Письмо

Шварц был поклонником Беглецы комикс в течение некоторого времени, и представил его Сэвиджу, сказав: «Когда ты подросток, все кажется жизнью и смертью, и ставки в этой истории - действительно так». Леб описал сериал как O.C. из Кинематографическая вселенная Marvel (MCU),[33] что, по словам Шварца, означало «рассматривать проблемы подростков, как если бы они были взрослыми», и чтобы сериал «чувствовал себя правдивым и аутентичным для подросткового опыта, даже в этом усиленном контексте».[18] Лоэб отметил, что он будет иметь дело с современными политическими проблемами, сказав: «Это время, когда под вопросом находятся авторитетные фигуры, и это история, в которой подростки находятся в том возрасте, когда они видят своих родителей как людей, склонных к ошибкам. Просто потому, что кто-то отвечает, это не значит, что они здесь, чтобы творить добро ".[33] Продюсеры отметили, что сериал также будет исследовать точку зрения родителей: пилот будет рассказывать историю с точки зрения Беглецов, а второй эпизод покажет ту же историю от их родителей »- Гордость Это - перспектива, где две истории сходятся в середине первого сезона.[42]

Шварц сравнил тон Беглецы по сравнению с комиксами, на которых он был основан, назвав его «таким отличным», говоря, что тон, который Вон использовал при написании комиксов, перекрывается тонами, в которых любят работать Шварц и Сэвидж.[18] Пара была взволнована свободой, предоставленной им Hulu по сравнению с обычными радиовещательными компаниями, с которыми они привыкли работать, такими как разрешение детям ругаться в шоу, отсутствие установки продолжительности для каждого эпизода и возможность изучить родителей. история; Hulu хотел «чего-то, что казалось бы широким и где мы могли бы раздвинуть границы». Шварц описал сериал как историю о взрослении и семейную драму с акцентом на персонажей, которые могут привести к тому, что в длинных отрезках сериала не будут присутствовать суперсилы, так что «если бы вы не увидели название шоу, вы бы не увидели. «Не знаю, что вы были в шоу Marvel в течение долгого времени ... Это было нашей эстетической отправной точкой, но есть эпизоды, в которых есть кое-что хорошее [Marvel]».[38]

Говоря о втором сезоне, Шварц почувствовал, что сериал «ускорится», поскольку сезон будет следовать за детьми в бегах, говоря: «Наше внимание смещается на этих детей и пытается выжить на улицах… возникает большее чувство напряжения и импульс в соответствии с тем, где мы находимся в этой части истории ". Он добавил, что опыт детей в бегах заставит их вырасти и заставит быстро противостоять взрослым темам и справляться с ними.[43] Он добавил, что отношения между Нико и Каролиной, начавшиеся в конце первого сезона, станут «эмоциональным стержнем» второго.[44] Что касается родителей в сезон, Шварц описал их как гоняющих на время, «чтобы найти своих детей, прежде чем что-то потенциально может произойти».[43] Поскольку дети знают о своих силах, они чаще используются в сезон. Кроме того, общежитие, в которое переезжают дети, представляет собой полуразрушенный особняк под Гриффит Парк.[45]

Поскольку третий сезон был заключительным в серии, «рассказ [как] говорили, что он подошел к естественной конечной точке».[41] Создавая сезон, Шварц и Сэвидж не были уверены, будет ли этот сезон последним в сериале, поэтому они «хотели, чтобы финал был как можно более удовлетворительным» и создавали его так, как будто это финал сериала, в то время как [ing] потенциал для другой истории, будь то что-то, что мы увидим на экране, или что-то, что живет в воображении аудитории ». В заключительных моментах эпизода Алекс находит записку от своего будущего «я», говорящую ему спрятать «Манча» и убить Нико; в комиксах, Виктор Манча был сыном Альтрон который присоединится к Беглецам, чтобы стать героем, и Алекс предает своих друзей. Элементы путешествий во времени также присутствуют в последнем эпизоде, что дразнили в предыдущих сезонах, что, по словам Сэвиджа, было «заложено в ДНК комиксов, поэтому мы хотели отдать дань уважения».[46]

Кастинг

В ролях Беглецы в 2017 году New York Comic Con (Л-П: Рензи Фелиз, Лирика Окано, Грегг Салкин, Вирджиния Гарднер и Ариэла Барер )

В феврале 2017 года Marvel объявила о кастинге «Беглецов» с Рензи Фелиз так как Алекс Уайлдер, Лирика Окано так как Нико Минору, Вирджиния Гарднер так как Каролина Дин, Ариэла Барер так как Герт Йорк, Грегг Салкин так как Чейз Штайн, и Аллегра Акоста так как Молли Эрнандес.[5] Вскоре после этого Marvel объявила о кастинге Pride с Райан Сэндс так как Джеффри Уайлдер, Ангел Паркер как Кэтрин Уайлдер, Бриттани Ишибаши так как Тина Минору, Джеймс Яэгаши как Роберт Минору, Кевин Вайсман как Дейл Йорк, Бриджит Бранна как Стейси Йорк, Энни Вершинг как Лесли Дин, Кип Пардью как Фрэнк Дин, Джеймс Марстерс как Виктор Штейн и Когда-либо Кэррадайн как Джанет Штайн.[2] Леб похвалил директора по кастингу Патрика Раша, объяснив, что все завсегдатаи сериала Беглецы были первым выбором продюсеров на эту роль. Большинство детей изображены «свежими лицами», что было сделано намеренно.[38] К августу 2017 г. Джулиан МакМахон был брошен в повторяющуюся роль Ионы.[19] Его повысили до регулярного сериала на второй сезон.[47]

Во втором сезоне Шварц отметил, что появятся «действительно популярные, захватывающие персонажи» из комиксов.[43] В октябре 2018 года было объявлено, что Ян Луис Кастелланос присоединился к актерскому составу в качестве Тофер.[3] Кларисса Тибо получила роль Ксавин.[48]

В июне 2019 г. Элизабет Херли был объявлен актерским составом на роль Морган ле Фэй на третий сезон.[23]

Экранизация

Съемки пилота начались 10 февраля 2017 года.[49] в Лос-Анжелес,[50] под рабочее название Ох уж эти детки,[51] и завершился 3 марта.[52] Директор Бретт Морген Марвел и Хулу дали полную свободу действий в создании внешнего вида сериала,[53] и хотел создать ощущение, которое было "очень основательным и аутентичным".[38] Он также стремился отличить ручной, суровый мир Runaways от более стилистического мира Pride. Он чувствовал, что последний может быть исследован в дальнейшем в сериале, но он не мог снимать больше эпизодов сезона.[53] После завершения пилотного проекта и перехода сериала к сериалу актеры и съемочная группа опасались, что предстоящая забастовка сценаристов помешает сериалу продвинуться вперед. Однако забастовки не произошло, и съемки оставшейся части сезона начались в конце июня, снова в Лос-Анджелесе.[8] Производство этого сезона было завершено к 21 октября.[54]

Производство второго сезона началось 23 апреля 2018 г., снова в Лос-Анджелесе под рабочим названием. Ох уж эти детки.[55][56] Съемки сезона продолжались до конца сентября 2018 года.[56][57] Съемки третьего сезона начались 13 мая 2019 года.[58]

Музыка

В мае 2017 г. Сиддхартха Кхосла был нанят для написания музыки к сериалу.[59] Хосла сказал, что из-за его истории как автора песен, его процесс озвучивания включает «работу над этими историями песен и переплетение их в разных эпизодах». Он описал Беглецы оценка как "полностью синтезированная",[60] с использованием аналоговых синтезаторов 1980-х годов, в частности Роланд Юнона-60 и Оберхейм Электроникс синтезаторы. Хосла сравнил «альтернативное ощущение» своей партитуры с депеш Мод, добавив: «есть элемент бунта, так что с точки зрения звучания я стремлюсь к чему-то, что немного нестандартно, нетрадиционно, я счел подходящим подходом. Я чувствую, что создаю искусство в этом шоу».[61] Алекс Пацавас служит в качестве музыкальный руководитель, сделав это во всех предыдущих сериях Шварца и Сэвиджа.[18] 12 января 2018 года в цифровом формате был выпущен саундтрек из первого сезона, состоящий из 12 лицензионных треков плюс два от Khosla.[62]

Runaways (Оригинальный саундтрек)
Нет.ЗаголовокХудожник (ы)Длина
1."Тема беглецов"Сиддхартха Кхосла1:13
2."Могу я получить этот танец"Фрэнсис и огни2:53
3."Кане Шуга"Стеклянные Животные3:17
4."Король Чарльз (Чистый)"Yungblud2:41
5."Drinkee "Софи Туккер4:59
6."Глаза океана (Blackbear Remix) "Билли Айлиш3:14
7."Бит продолжается"Lizzy Land3:40
8.«Все мои герои»Отбеливатели3:03
9.«Противоядие (Живое переложение)»Эмили Уэллс5:43
10."Fuerza (при участии Замка Нани)"Тони Кватро3:40
11."За гранью смертного"Austra5:45
12."Долгая жизнь"Бомбадил2:38
13."Одевай меня"Сотня Вод4:56
14."Колыбельная Герта"Сиддхартха Кхосла и Ариэла Барер2:19

Кроме того, 26 января в цифровом виде была выпущена оригинальная музыка к сериалу.[62] Вся музыка Сиддхартхи Кхослы:[63]

Беглецы (Гол)
Нет.ЗаголовокДлина
1."Тема беглецов"1:12
2.«С нами безопасно»1:28
3."Гордость"3:40
4.«Иди. Иди. Иди».3:36
5."Мужчина в постели"1:29
6."Влюблен в вопросительный знак"2:09
7."Кто то"3:36
8.«Делает вид, что не слышит»3:36
9."Пользователь Alpha прибыл"2:47
10."Колыбельная Герта" (с участием Ариэла Барер )2:17
11."Посох одного"0:26
12.«Шаг. Вперед. Это».2:23
13.«Я Виктор, Виктор Штайн»2:46
14.«Побег Молли»2:46
15."Думаю, вас взломали"3:38
16."Больше не на той же стороне"4:20
17."Беглецы V Прайд"5:10

Дополнения к кинематографической вселенной Marvel

В июле 2017 года Лоэб подтвердил, что действие сериала будет происходить в MCU, но персонажи шоу не будут обеспокоены действиями Мстители, например, сказав: "Вы бы подписались на Железный человек [в социальных сетях] или вы бы подписались на кого-то своего возраста? Нас беспокоит то, что они нашли друг друга и вместе проходят через эту тайну, а не то, что Капитан Америка делает. "Шоураннеры сочли связь сериала с MCU" освобождающей ", поскольку она позволила им установить сериал во вселенной, где супергерои и фэнтези уже существуют и не нуждаются в объяснении аудитории.[64] Шварц сказал, что они «были очень способны рассказать историю, которую мы хотели рассказать, независимо от каких-либо других историй Marvel».[18] Первоначально Леб сказал, что не было планов по переходу между сетями с аналогичными тематическими Плащ и кинжал на Свободная форма, поскольку Marvel хотела, чтобы сериал нашел свое место, прежде чем соединиться с другими элементами вселенной, хотя «Вы увидите вещи, которые комментируют друг друга; мы стараемся коснуться базы везде, где можем ... вещи, которые происходят в Лос-Анджелесе. точно не повлияют на то, что происходит в Новом Орлеане [где Плащ и кинжал установлен] ... Он осознает это и пытается найти способ [установить связь], который имеет смысл ".[42] 1 августа 2019 года стало известно, что 3 сезон будет включать в себя кроссовер с Плащ и кинжал.[26]

Roxxon Energy, компания, представленная в MCU, имеет свой логотип в сериале.[65] Также упоминается Ваканда.[66] Говоря о третьем сезоне, шоураннеры заявили, что сериал «углубит [его] связь» со вселенной Marvel.[40] В нем есть Темное измерение, так же хорошо как Даркхолд из Агенты щита..[67]

Маркетинг

Актеры и Шварц и Сэвидж появились на New York Comic Con 2017 для продвижения сериала,[68] где был показан трейлер сериала вместе с показом первого эпизода.[69] Премьера сериала прошла на красной ковровой дорожке в театре Regency Bruin в г. Вествуд, Лос-Анджелес 16 ноября 2017 г.[70]

Релиз

Беглецы Премьера первых трех серий на Hulu в США состоялась 21 ноября 2017 года, причем первый сезон состоял из 10 серий,[35][71] и завершение 9 января 2018 г.[72] Сериал вышел в эфир Витрина в Канаде, премьера состоится 22 ноября,[73] и транслировался на Syfy в Великобритании, премьера которого состоится 18 апреля 2018 года.[74] Премьера эпизода дебютировала в эфире телеканала Freeform в США 2 августа 2018 года после выхода в эфир финала первого сезона сериала. Плащ и кинжал; Трансляция является частью постоянного маркетингового партнерства Freeform с Hulu.[75] Первый сезон также был доступен на Дисней + когда он был запущен 12 ноября 2019 года.[76] Второй сезон, состоящий из 13 серий,[39] был выпущен полностью 21 декабря 2018 г.[77] Третий сезон вышел 13 декабря 2019 года.[4] и стал доступен на Disney + вместе со вторым сезоном 10 января 2020 года.[78][79]

Прием

Критический ответ

В агрегатор обзоров интернет сайт Гнилые помидоры сообщил, что рейтинг одобрения в первом сезоне составил 86% на основе 81 отзыва, при этом средний рейтинг 7,85 / 10. Консенсус сайта гласит: «Серьезно, весело и более сбалансировано, чем исходный материал, Беглецы находит прочную основу в перенасыщенном жанре ".[80] Metacritic, который использует средневзвешенное значение, ему присвоено 68 баллов из 100 на основе 26 критиков, что указывает на "в целом положительные отзывы".[81]

Рассматривая первые два эпизода сериала, Джозеф Шмидт с ComicBook.com похвалил сериал за его верность комиксам, а также за некоторые внесенные в него изменения, оценив повышенное внимание к родителям. Он думал, что актерский состав, изображающий «Беглецов», был «хорош собой», но «многие из родителей крадут сцены», подчеркивая выступления Марстера, Вершинга и Пардью.[82]

У второго сезона рейтинг одобрения «Тухлых помидоров» составляет 86% на основе 22 обзоров, со средним рейтингом 6,62 / 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: "Беглецы выходит на первый план в своем втором сезоне, но, хотя он углубляет связи между его обширным актерским составом, шаблонными историями и чрезмерной зависимостью от сюжетных приемов, удерживает его от полного превращения в убедительное исследование персонажей ».[83]

Третий сезон имеет рейтинг одобрения на Rotten Tomatoes 91%, основанный на 11 обзорах, со средней оценкой 7,92 / 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: «Сосредоточившись на его сильном ансамбле и моментах персонажей, которые полюбились фанатам, Беглецы завершает трехсезонье на захватывающей - и удивительно интроспективной - высокой ноте ».[84]

Похвалы

ГодНаградаКатегорияПолучательРезультатRef.
2017Награды Golden IssueЛучший актерский ансамбльБеглецыВыиграл[85]
2018Награды Джерри ГолдсмитаЛучший саундтрек к телешоуСиддхартха КхослаНазначен[86]
Сатурн НаградыЛучший новый медиа-сериал о супергерояхБеглецыНазначен[87]
2019BMI AwardsBMI Streaming Media AwardsСиддхартха КхослаВыиграл[88]
Сатурн НаградыЛучший потоковый телесериал о супергерояхБеглецыНазначен[89]
Награда выбор молодежиЛучшее драматическое телешоуБеглецыНазначен[90]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е Андреева, Нелли (17 августа 2016 г.). «Hulu заказывает серию« Беглецов Marvel »от Джоша Шварца и Стефани Сэвидж». Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 17 августа 2016 г.. Получено 17 августа, 2016.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j k л Динь, Кристина (9 февраля 2017 г.). "'Наборы Marvel's Runaways остаются в ролях для телевизионного проекта с Hulu ». Marvel.com. В архиве с оригинала 10 февраля 2017 г.. Получено 9 февраля, 2017.
  3. ^ а б c Пас, Мэгги Дела (8 октября 2018 г.). "NYCC: Marvel's Runaways добавляет Яна Луи Кастелланоса в роли Тофера". Скоро в продаже. В архиве с оригинала 10 октября 2018 г.. Получено 8 октября, 2018.
  4. ^ а б Педерсен, Эрик (26 июля 2019 г.). «Хулу назначает даты премьеры новых« Dollface »и« Reprisal », 3 сезона сериала« Беглецы Marvel »'". Крайний срок Голливуд. Получено 26 июля, 2019.
  5. ^ а б c d е ж грамм час Стром, Марк (2 февраля 2017 г.). "'«Беглецы Марвела» находят свой состав ». Marvel.com. В архиве из оригинала 2 февраля 2017 г.. Получено 2 февраля, 2017.
  6. ^ Поддиг, Кэролайн (9 октября 2017 г.). «Marvel's Runaways меняет один из основных аспектов Нико из комиксов». Screen Rant. В архиве с оригинала 10 октября 2017 г.. Получено 10 октября, 2017.
  7. ^ Эрао, Мэтью (1 ноября 2017 г.). «Сбежавшие фанаты не будут« разочарованы »в способностях Каролины». Screen Rant. В архиве с оригинала 2 ноября 2017 г.. Получено 2 ноября, 2017.
  8. ^ а б Кевин (4 июня 2017 г.). «Добро пожаловать в Marvel: разговор с Греггом Салкиным в Волшебном мире». Поп-культуролог. В архиве с оригинала 31 августа 2017 г.. Получено 31 августа, 2017.
  9. ^ а б Найт, Рози (1 ноября 2017 г.). "Джеймс Марстерс из Marvel's Runaways рассказывает о том, что всегда играет злодея". Ботаник. В архиве с оригинала 2 ноября 2017 г.. Получено 2 ноября, 2017.
  10. ^ Эрао, Мэтью (1 ноября 2017 г.). "Погоня беглецов создает свои собственные сверхспособности". Screen Rant. В архиве с оригинала 2 ноября 2017 г.. Получено 2 ноября, 2017.
  11. ^ а б c Пиплс, Куинтон (19 декабря 2017 г.). «Преломление». Беглецы. Hulu.
  12. ^ Васкес, Калинда (21 ноября 2017 г.). "Судьба". Беглецы. Hulu.
  13. ^ а б Питтс, Сиара (9 октября 2017 г.). «Стоит ли нам беспокоиться об изменениях, сделанных Каролине Дин в« Беглецах »Marvel?». Moviepilot. Архивировано из оригинал 10 октября 2017 г.. Получено 10 октября, 2017.
  14. ^ Абрамс, Натали (27 ноября 2017 г.). «Беглецы Marvel: внутри этого большого изменения в The Pride». Entertainment Weekly. Получено 11 декабря, 2019.
  15. ^ Коуту, Энтони (6 июля 2016 г.). ""Доктор Стрэндж «Приквел комикса намекает на секреты кино, знакомит с еще одним злодеем из Marvel». Ресурсы по комиксам. В архиве с оригинала 7 июля 2016 г.. Получено 7 июля, 2016.
  16. ^ Ловетт, Джейми (17 августа 2016 г.). "Marvel и Hulu анонсируют сериал" Беглецы ". Comicbook.com. В архиве с оригинала 19 августа 2016 г.. Получено 17 августа, 2016.
  17. ^ «Бывшая школьница из Колчестера получила роль в последнем блокбастере Marvel». Clacton Gazette. 24 октября 2016 г. Архивировано с оригинал 24 октября 2016 г.. Получено 24 октября, 2016.
  18. ^ а б c d е Фаулер, Мэтт (1 августа 2017 г.). «Беглецы Marvel - это ОС MCU». IGN. В архиве с оригинала 1 августа 2017 г.. Получено 4 августа, 2017.
  19. ^ а б Динь, Кристина (15 августа 2017 г.). «Джулиан МакМахон присоединился к актерскому составу оригинального сериала Hulu,« Беглецы Marvel »'". Marvel.com. В архиве с оригинала 15 августа 2017 г.. Получено 15 августа, 2017.
  20. ^ а б Фаулер, Мэтт (5 декабря 2017 г.). «Беглецы Marvel: как новый злодей Иона сравнивается с Доктором Дума». IGN. В архиве с оригинала 6 декабря 2017 г.. Получено 12 декабря, 2017.
  21. ^ Уилсон, Саманта (5 декабря 2017 г.). "'Marvel's Runaways »: прошлое отца Алекса возвращается, чтобы преследовать его, и это имеет ужасные последствия». Голливудская жизнь. В архиве с оригинала 12 декабря 2017 г.. Получено 12 декабря, 2017.
  22. ^ Эрао, Мэтью (8 октября 2017 г.). "Как Marvel's Runaways оживляет старые кружева". Screen Rant. В архиве с оригинала 10 октября 2017 г.. Получено 11 октября, 2017.
  23. ^ а б Баучер, Джефф (6 июня 2019 г.). «Марвел« Беглецы »добавляет Элизабет Херли в роли Моргана ЛеФея». Крайний срок Голливуд. Получено 5 июня, 2019.
  24. ^ Барнхардт, Адам (11 августа 2019 г.). "Элизабет Херли дразнит жутких беглецов в третьем сезоне". Комикс. Получено 23 сентября, 2019.
  25. ^ Абрамс, Натали (11 декабря 2017 г.). «Первый взгляд на« Беглецов Marvel »: Стэн Ли в эпизодической роли». Entertainment Weekly. В архиве с оригинала 12 декабря 2017 г.. Получено 11 декабря, 2017.
  26. ^ а б c Баучер, Джефф; Хипс, Патрик (1 августа 2019 г.). "Marvel устанавливает эпизод кроссовера" Runaways "и" Cloak & Dagger "". Крайний срок Голливуд. Получено 1 августа, 2019.
  27. ^ Кит, Борис (22 мая 2008 г.). «Проект« Беглецы »в разработке Marvel». Голливудский репортер. В архиве из оригинала 21 февраля 2014 г.. Получено 21 февраля, 2014.
  28. ^ Флеминг-младший, Майк (5 апреля 2010 г.). "Marvel нажимает на Питера Соллетта для" Беглецов "'". Крайний срок Голливуд. В архиве из оригинала 15 апреля 2014 г.. Получено 21 февраля, 2014.
  29. ^ Флеминг-младший, Майк (27 мая 2010 г.). "Marvel Taps" No Heroics "Creator для" Runaways "Duty". Крайний срок Голливуд. В архиве из оригинала 15 апреля 2014 г.. Получено 15 апреля, 2014.
  30. ^ Флеминг-младший, Майк (22 октября 2010 г.). "Marvel Studios замедляет бегство"'". Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 15 января 2017 г.. Получено 14 января, 2017.
  31. ^ Макмиллан, Грэм (24 сентября 2013 г.). "Беглецы Марвела на полке в пост-мстителях Marvel Movieverse". Голливудский репортер. В архиве из оригинала 15 апреля 2014 г.. Получено 21 февраля, 2014.
  32. ^ Скиретта, Питер (28 октября 2014 г.). «Смотрите: на все ваши вопросы по фазе 3 Marvel отвечает глава Marvel Кевин Файги». / Фильм. В архиве с оригинала 30 октября 2014 г.. Получено 30 октября, 2014.
  33. ^ а б c Д'Алессандро, Энтони (27 июля 2017 г.). «Как сериал« Беглецы »Marvel's Hulu является ответом Трампу Америке - TCA». Крайний срок Голливуд. В архиве из оригинала 28 июля 2017 г.. Получено 28 июля, 2017.
  34. ^ а б c Вагмайстер, Элизабет (17 августа 2016 г.). "'«Беглецы Marvel» прибывают в Hulu от создателей «Сплетницы». Разнообразие. В архиве из оригинала 17 ноября 2016 г.. Получено 17 ноября, 2016.
  35. ^ а б Александр, Юлия (8 октября 2017 г.). «Босс Marvel TV объясняет, почему следующее большое шоу, Runaways, является эксклюзивом Hulu, а не Netflix». Многоугольник. В архиве с оригинала 10 октября 2017 г.. Получено 10 октября, 2017.
  36. ^ Гольдберг, Лесли (3 мая 2017 г.). «Беглецы Marvel» из «The O.C.» Создатели, заказанные для сериалов в Hulu ". Голливудский репортер. В архиве из оригинала 3 мая 2017 г.. Получено 3 мая, 2017.
  37. ^ Рено, Джеффри (31 мая 2017 г.). «Интервью: BKV приносит сагу на запад для арки« Веселая », Гроб». Ресурсы по комиксам. В архиве с оригинала 1 июня 2017 г.. Получено 31 мая, 2017.
  38. ^ а б c d Редис, Кристина (1 ноября 2017 г.). "'EP Marvel's Runaways о "The O.C." вселенной Marvel "к жизни на Hulu". Коллайдер. В архиве с оригинала 2 ноября 2017 г.. Получено 2 ноября, 2017.
  39. ^ а б Гольдберг, Лесли (8 января 2018 г.). "'Runaways, "Человек из будущего" продлил второй сезон в Hulu ". Голливудский репортер. В архиве с оригинала от 8 января 2018 г.. Получено 8 января, 2018.
  40. ^ а б Митович, Мэтт Уэбб (24 марта 2019 г.). "Беглецы Продлен на сезон 3, который «углубит» связи со вселенной Marvel - смотрите видео-анонс Hulu ». TVLine. Получено 24 марта, 2019.
  41. ^ а б Андреева, Нелли (18 ноября 2019). "'"Беглецы Marvel" закончатся 3-м сезоном на Hulu ". Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 18 ноября 2019 г.. Получено 18 ноября, 2019.
  42. ^ а б Гольдберг, Лесли (27 июля 2017 г.). "Беглецы Хулу" живут в том же мире ", что и другие тарифы Marvel". Голливудский репортер. В архиве из оригинала 28 июля 2017 г.. Получено 28 июля, 2017.
  43. ^ а б c Н'Дука, Аманда (1 августа 2018 г.). "'EPs Marvel's Runaways говорят о 2-м сезоне и других персонажах из комиксов - TCA ». Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 4 августа 2018 г.. Получено 1 августа, 2018.
  44. ^ Митович, Мэтт Уэбб (14 августа 2018 г.). «Внутренняя линия Мэтта: Scoop on NCIS: LA, Grey's, This Is Us, The Resident, The Gifted, Runaways, SEAL Team и многое другое». TV Line. В архиве с оригинала 21 августа 2018 г.. Получено 21 августа, 2018.
  45. ^ "Marvel TV Watch: 'Cloak & Dagger', 'Боссы Runaways' раскрывают планы на второй сезон". Голливудский репортер. 5 августа 2018. В архиве с оригинала 14 августа 2018 г.. Получено 13 августа, 2018.
  46. ^ Баксбаум, Сидней (15 декабря 2019 г.). «Боссы Marvel's Runaways объясняют, что означает финал финальной части сериала». Entertainment Weekly. В архиве с оригинала 21 декабря 2019 г.. Получено 31 декабря, 2019.
  47. ^ Петски, Дениз (29 ноября 2018 г.). "'Трейлер 2 сезона Marvel's Runaways: Динозавр в корзине, новый персонаж и многое другое ». Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 25 января 2019 г.. Получено 25 января, 2019.
  48. ^ Холлз, Аарон (7 июня 2019 г.). «Интервью: Кларисса Тибо говорит, что играет Ксавина во 2 сезоне« Беглецов Marvel »». Бить. Получено 7 июня, 2019.
  49. ^ Марстерс, Джеймс [@@ JamesMastersOf] (10 февраля 2017 г.). «Вот сценка. Я снимаюсь в« Беглецах »Marvel! Фотографии съемок строго запрещены, но я спрятал эту фотографию ковра в своем трейлере ...» (Твитнуть). Получено 11 февраля, 2017 - через Twitter.
  50. ^ Кинкейд, Рианнон (7 января 2017 г.). "Рабочие названия для Black Panther, Runaways и Cloak & Dagger раскрыты". MCUExchange. В архиве с оригинала 7 января 2017 г.. Получено 7 января, 2017.[нужен лучший источник ]
  51. ^ Мюллер, Мэтью (7 января 2017 г.). "Рабочее название Marvel's Runaways раскрыто". Comicbook.com. В архиве с оригинала 7 января 2017 г.. Получено 7 января, 2017.
  52. ^ Марстерс, Джеймс [@@ JamesMastersOf] (3 марта 2017 г.). «Мы заканчиваем съемки фильма« Беглецы Marvel ». Отличный состав, отличная команда ... жесткая безопасность в социальных сетях! (Твитнуть). Получено 3 марта, 2017 - через Twitter.
  53. ^ а б Редис, Кристина (22 октября 2017 г.). Режиссер Бретт Морген в фильме «Джейн» и режиссура пилотного сериала «Беглецы» Marvel'". Коллайдер. В архиве с оригинала 23 октября 2017 г.. Получено 23 октября, 2017.
  54. ^ Худ, Купер (21 октября 2017 г.). "Беглецы Marvel завершили съемки". Screen Rant. В архиве с оригинала 21 октября 2017 г.. Получено Двадцать первое октября, 2017.
  55. ^ Лин, Роб (20 апреля 2018 г.). "Беглецы Marvel: интервью Грегга Салкина". Логово компьютерщиков. В архиве с оригинала 12 мая 2018 г.. Получено 13 мая, 2018.
  56. ^ а б Худ, Купер (27 февраля 2018 г.). «Сезон 2« Беглецов Marvel »может начаться в апреле». Screen Rant. В архиве с оригинала 12 мая 2018 г.. Получено 13 мая, 2018.
  57. ^ Вильянуэва, Чарльз (24 сентября 2018 г.). "'Съемки второго сезона "Беглецов". MCU Exchange. В архиве с оригинала 25 сентября 2018 г.. Получено 25 сентября, 2018.
  58. ^ Барнхардт, Адам (19 мая 2019 г.). "Hulu подтверждает, что начались съемки третьего сезона" Беглецов ". Комикс. Получено 15 мая, 2019.
  59. ^ "Сиддхартха Кхосла забьет" Беглецов Марвел "'". Фильм Музыкальный репортер. 12 мая 2017 года. В архиве из оригинала 13 мая 2017 г.. Получено 13 мая, 2017.
  60. ^ Макбрайд, Женевьева (24 июля 2017 г.). "Звезды выходят из-за музыкальной панели на Comic-Con в Сан-Диего". Skiewed 'n Reviewed. В архиве с оригинала 25 июля 2017 г.. Получено 26 июля, 2017.
  61. ^ Бурлингейм, Джон (23 августа 2017 г.). «Композиторы для телесериала Marvel вызывают разные чувства». Разнообразие. В архиве с оригинала 25 августа 2017 г.. Получено 25 августа, 2017.
  62. ^ а б "Marvel Music представляет цифровой саундтрек Marvel's Runaways, доступный сегодня, 12 января". Business Insider. 12 января 2018. В архиве с оригинала 12 января 2018 г.. Получено 12 января, 2018.
  63. ^ "'Подробности об альбоме музыки Runaways ". Фильм Музыкальный репортер. 25 января 2018. В архиве с оригинала от 9 июня 2018 г.. Получено 9 июня, 2018.
  64. ^ Велоччи, Карли (27 июля 2017 г.). «Связаны ли« Беглецы »с кинематографической вселенной Marvel? Вроде». Обертка. В архиве из оригинала 28 июля 2017 г.. Получено 27 июля, 2017.
  65. ^ Бэкон, Томас (24 декабря 2018 г.). «Звезда-беглец хочет кроссовер с плащом и кинжалом или агентами ЩИТА». Screen Rant. Получено 22 апреля, 2019.
  66. ^ Барнхардт, Адам (23 декабря 2018 г.). "'Ссылка "Черная пантера" во втором сезоне "Беглецов". Комикс. Получено 14 апреля, 2019.
  67. ^ Худ, Купер (18 декабря 2019 г.). "Беглецы Marvel: объяснение финала сериала". Screen Rant. Получено 18 декабря, 2019.
  68. ^ Чинг, Альберт (5 сентября 2017 г.). «Marvel TV приглашает в NYCC агентов SHIELD, Punisher и Runaways». Ресурсы по комиксам. В архиве из оригинала 6 сентября 2017 г.. Получено 5 сентября, 2017.
  69. ^ Прудом, Лаура (7 октября 2017 г.). "'Marvel's Runaways - драма о супергероях для подростков, которую мы так долго ждали ». Mashable. В архиве с оригинала 10 октября 2017 г.. Получено 10 октября, 2017.
  70. ^ «Актеры Marvel's Runaways на премьере нового шоу Hulu в Лос-Анджелесе». Первый пост. 18 ноября 2017 г. В архиве с оригинала 18 ноября 2017 г.. Получено 18 ноября, 2017.
  71. ^ Эванс, Грег (20 июля 2017 г.). «Hulu устанавливает осенние премьеры: Slate включает« Mindy Project »,« Marvel's Runaways »'". Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала от 20 июля 2017 г.. Получено 20 июля, 2017.
  72. ^ Динь, Кристина (8 января 2018 г.). "'«Беглецы Marvel» продлили для второго сезона ». Marvel.com. В архиве с оригинала от 9 января 2018 г.. Получено 9 января, 2018.
  73. ^ Коуту, Энтони (20 ноября 2017 г.). «Беглецы Marvel: как смотреть в Канаде». Ресурсы по комиксам. В архиве с оригинала 21 ноября 2017 г.. Получено Двадцать первое ноября, 2017.
  74. ^ Митчелл, Би (19 марта 2018 г.). "Marvel's Runaways НАКОНЕЦ имеет британскую вещательную компанию - и вот когда вы сможете это увидеть". Цифровой шпион. В архиве с оригинала 1 апреля 2018 г.. Получено 1 апреля, 2018.
  75. ^ Рамос, Дино-Рэй (28 июля 2018 г.). "'«Беглецы Marvel» дебютируют в прямом эфире в свободной форме ». Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала от 29 июля 2018 г.. Получено 29 июля, 2018.
  76. ^ Райхерт, Корин (12 ноября 2019 г.). «Disney Plus сообщает о приближающихся пропущенных фильмах Marvel». CNET. В архиве с оригинала 13 ноября 2019 г.. Получено 13 ноября, 2019.
  77. ^ Митович, Мэтт Уэбб (13 августа 2018 г.). "Марвел Беглецы Узнает дату премьеры второго сезона - и связь с MCU? ". TVLine. В архиве с оригинала 13 августа 2018 г.. Получено 13 августа, 2018.
  78. ^ Рейманн, Том (17 декабря 2019 г.). «Вот что нового в Disney Plus в январе 2020 года». Коллайдер. В архиве с оригинала 18 декабря 2019 г.. Получено 19 декабря, 2019.
  79. ^ Disney + [@disneyplus] (10 января 2020 г.). «У вас никогда не было такого друга, как мы! У нас есть #Aladdin, @MarvelsRunaways и финал 1 сезона #HSMTMTS, все в потоковом режиме #NowOnDisneyPlus» (Твитнуть). В архиве с оригинала 11 января 2020 г.. Получено 11 января, 2020 - через Twitter.
  80. ^ «Беглецы Marvel: Сезон 1 (2017)». Гнилые помидоры. Фанданго. Получено 26 февраля, 2019.
  81. ^ «Беглецы Марвел: 1 сезон». Metacritic. CBS Interactive. Получено 17 декабря, 2019.
  82. ^ Шмидт, Джозеф (29 августа 2017 г.). «Первый взгляд: первые две серии фильма« Беглецы Марвел »'". ComicBook.com. В архиве с оригинала 31 августа 2017 г.. Получено 31 августа, 2017.
  83. ^ «Беглецы Marvel: 2 сезон (2018)». Гнилые помидоры. Фанданго. Получено 11 февраля, 2019.
  84. ^ «Беглецы Marvel: 3 сезон (2019)». Гнилые помидоры. Фанданго. Получено 1 января, 2020.
  85. ^ Шмидт, Джозеф (28 декабря 2017 г.). «Золотая награда ComicBook.com 2017 за лучший актерский ансамбль». ComicBook.com. Получено 30 декабря, 2017.
  86. ^ "XIII Edition Jerry Goldsmith Awards: лучший результат для телесериала / веб-сериала". Награды Джерри Голдсмита. 4 сентября 2018 г.. Получено 31 мая, 2019.
  87. ^ Макнари, Дэйв (15 марта 2018 г.). "'Черная Пантера, номинация на премию "Ходячие мертвецы" за Сатурн ". Разнообразие. В архиве с оригинала 15 марта 2018 г.. Получено 15 марта, 2018.
  88. ^ «Теренс Бланшар удостоен награды BMI в области кино, телевидения и визуальных медиа в 2019 году». Broadcast Music, Inc. 16 мая 2019. В архиве с оригинала 21 мая 2019 г.. Получено 21 мая, 2019.
  89. ^ Манкузо, Винни (16 июля 2019 г.). "'Мстители: Финал ',' Игра престолов 'возглавляют номинацию на премию Saturn Awards 2019 ». Коллайдер. Получено 17 июля, 2019.
  90. ^ Митович, Мэтт Уэбб (19 июня 2019 г.). «Награды Teen Choice Awards: Сумеречные Охотники, Ривердейл, Номинации на главную роль». TVLine. Получено 19 июня, 2019.

внешняя ссылка