Мстители: Финал - Avengers: Endgame - Wikipedia

Мстители: Финал
Афиша театрального релиза «Мстители: Финал». Изображенные персонажи видны на звездном фоне.
Афиша театрального релиза
Режиссер
  • Энтони Руссо
  • Джо Руссо
ПроизведеноКевин Файги
Сценарий от
  • Кристофер Маркус
  • Стивен МакФили
На основе
В главных ролях
Музыка отАлан Сильвестри
КинематографияТрент Опалоч
Отредактировано
Производство
Компания
РаспространяетсяСтудия Уолта Диснея
Кинофильмы
Дата выхода
Продолжительность
181 мин.[1]
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет$356 миллион[2]
Театральная касса$2.798 миллиард[3]

Мстители: Финал американец 2019 года супергеройский фильм на основе Комиксы Marvel команда супергероев Мстители, произведено Студия Marvel и распространяется Кинофильмы Walt Disney Studios. Это прямое продолжение Мстители: Война Бесконечности (2018) и 22 фильм в Кинематографическая вселенная Marvel (MCU). Режиссер Энтони и Джо Руссо и написано Кристофер Маркус и Стивен МакФили, в фильме есть ансамбль включая Роберт Дауни-младший., Крис Эванс, Марк Руффало, Крис Хемсворт, Скарлетт Йоханссон, Джереми Реннер, Дон Чидл, Пол Радд, Бри Ларсон, Карен Гиллан, Данаи Гурира, Бенедикт Вонг, Джон Фавро, Брэдли Купер, Гвинет Пэлтроу, и Джош Бролин. В фильме выжившие члены Мстители и их союзники пытаются обратить вспять ущерб, нанесенный Танос в Бесконечная война.

Фильм был анонсирован в октябре 2014 года как Мстители: Война бесконечности - Часть 2, но позже Marvel удалила это название. Братья Руссо присоединились к ним в качестве режиссеров в апреле 2015 года, а Маркус и МакФили подписали контракт, чтобы написать сценарий месяц спустя. Фильм служит завершением истории MCU до этого момента, завершая сюжетные дуги нескольких главных героев. Сюжет пересматривает несколько моментов из более ранних фильмов, возвращая актеров и декорации из всей франшизы, а также музыку из предыдущих фильмов. Экранизация началось в августе 2017 года в Pinewood Atlanta Studios в Округ Фейет, Джорджия, стрельба спина к спине с Бесконечная война, и закончилась в январе 2018 года. Дополнительные съемки проходили в метро и Центр города Атланта области, штат Нью-Йорк, Шотландия и Англия. Официальное название было раскрыто в декабре 2018 года. Ориентировочный бюджет - 356 долларов. миллиона, это один из самые дорогие фильмы когда-либо сделал.

Мстители: Финал был долгожданным, и Disney поддержал фильм крупнейшей маркетинговой кампанией Marvel. Премьера фильма состоялась 22 апреля 2019 года в Лос-Анджелесе, а 26 апреля в США он был показан в кинотеатрах. Третья фаза MCU. Фильм получил похвалы за его режиссуру, игру, музыку, последовательности действий, визуальные эффекты и эмоциональный вес, а критики хвалят его кульминацией истории из 22 фильмов. Он собрал почти 2,8 миллиарда долларов по всему миру, превысив Бесконечная война'весь спектакль всего за одиннадцать дней кассовые сборы, в том числе став самый кассовый фильм всех времен. Фильм получил многочисленные награды и номинации, включая номинацию на Лучшие визуальные эффекты на 92-я награда Академии, три номинации на 25-я награда Critics 'Choice Awards (две победы) и номинация на Специальные визуальные эффекты на 73-я премия Британской киноакадемии.

участок

Двадцать три дня спустя Танос использовал Перчатку Бесконечности, чтобы убить половину всего живого во Вселенной,[N 1] Кэрол Дэнверс спасает Тони Старк и Туманность из глубокого космоса, и они воссоединяются с оставшимися Мстители —Брюс Баннер, Стив Роджерс, Тор, Наташа Романофф, и Джеймс Родс -и Ракета на земле. Обнаружив Таноса на необитаемой планете, они планируют использовать Камни бесконечности чтобы отменить «Snap», но Танос уничтожил Камни, чтобы предотвратить дальнейшее использование. В ярости Тор обезглавил Таноса.

Пять лет спустя, Скотт Лэнг убегает из квантовая сфера.[N 2] В лагере Мстителей он объясняет, что провел в ловушке пять часов, а не лет. Теоретическое обоснование квантовой реальности может позволить путешествие во времени, они просят Старка помочь им получить Камни из прошлого, чтобы обратить вспять распад Таноса в настоящем. Старк отказывается, думая о своей жене Пеппер Поттс и дочь Морган, но смягчается после размышлений Питер Паркер. Старк, Ракета и Баннер, которые с тех пор объединили свой интеллект с силой Халка, создают машину времени. Баннер отмечает, что изменение прошлого не влияет на их настоящее; любые изменения создают альтернативные реальности. В Норвегии Баннер и Ракета вербуют толстого Тора в новом доме асгардских беженцев в Новом Асгарде. В Токио Романов вербует Клинт Бартон, который становится линчевателем после смерти своей семьи.

Баннер, Лэнг, Роджерс и Старк едут в Локи нападение на Нью-Йорк в 2012 году.[N 3] На Святая святых, Баннер убеждает Древний дать ему Камень Времени, пообещав вернуть различные Камни в их надлежащие моменты времени. В Башня Старка Роджерс забирает Камень Разума, но попытка Старка и Лэнга украсть Камень Космоса терпит неудачу, позволяя Локи 2012 сбежать с ним. Роджерс и Старк едут в ЩИТ. штаб-квартира в 1970 году, где Старк получает более раннюю версию Космического камня и встречает своего отца, Говард. Роджерс крадет и использует частицы Пима из Хэнк Пим вернуться в настоящее, и шпионы потеряли любовь, Пегги Картер.

Тем временем Ракета и Тор отправляются в Асгард в 2013,[N 4] извлечение Камня Реальности из Джейн Фостер и получить молот Тора Мьёльнир. Бартон, Романофф, Небула и Родос отправляются в 2014 год; Небула и Родос отправляются в Мораг и украдут Камень Силы раньше. Питер Куилл может,[N 5] в то время как Бартон и Романофф отправляются в Вормир. Хранитель Камня Души, Красный Череп, показывает, что его можно получить, только пожертвовав тем, кого они любят. Романофф жертвует собой, позволяя Бартону получить Камень. Родос и Небула пытаются вернуться в свое время, но Небула оказывается недееспособной, когда ее кибернетические имплантаты связываются с ее прошлым «я», что позволяет Таносу в 2014 году узнать о своем будущем успехе и возможной смерти от рук Мстителей. Он отправляет Небулу 2014 года вперед вовремя, чтобы подготовиться к своему прибытию.

Воссоединившись в настоящем, Мстители помещают Камни в технологическую перчатку, созданную Старком, Баннером и Ракетой. Баннер, обладая наибольшей устойчивостью к их гамма-излучению, использует перчатку и обращает вспять распад Таноса. Тем временем Небула 2014 года, выдавая себя за себя из будущего, использует машину времени, чтобы транспортировать Таноса 2014 года и его военный корабль в настоящее, уничтожая при этом комплекс Мстителей. Современная туманность убеждает 2014 Гамора чтобы предать Таноса, но не может убедить Небулу 2014 года и убивает ее. Танос побеждает Старка, Тора и Роджерса, владеющего Мьёльниром, и вызывает свою армию со своего военного корабля, чтобы забрать Камни, намереваясь использовать их для уничтожения вселенной и создания новой. Хранятся Стивен Стрэндж прибывает с другими колдунами, восстановленными Мстителями и стражи Галактики, Опустошители и армии Ваканда и Асгард, чтобы сразиться с Таносом и его армией. Дэнверс прибывает и уничтожает военный корабль Таноса, но Танос пересиливает ее и хватает перчатку. Старк крадет Камни и использует их, чтобы уничтожить Таноса и его армию ценой своей жизни.

После похорон Старка Тор назначает Валькирия как новый правитель Нового Асгарда и присоединяется к Стражам. Роджерс возвращает Камни и Мьельнир в их надлежащие сроки и остается в прошлом, чтобы жить с Картером. В настоящее время пожилой Роджерс проходит мимо его щит и мантию к Сэм Уилсон.

Бросать

  • Роберт Дауни-младший. в качестве Тони Старк / Железный Человек:[4][5]
    По мнению директоров Джо и Энтони Руссо Дауни был единственным актером, получившим весь сценарий фильма.[6] Сценаристы Кристофер Маркус и Стивен МакФили знал, что смерть Старка была неизбежна и как «[движение] к самоотверженности», и как конец «главы», которую начал Старк. Они считали, что его смерть была заслужена после предоставления ему «идеальной пенсионной жизни», добавив: «Это та жизнь, к которой он стремился ... Они поженились, у них родился ребенок, это было здорово. Это хорошая смерть. Это не так. Не чувствую себя трагедией. Это похоже на героическую, законченную жизнь ».[7] Джо Руссо объяснил, что Старк «всегда знал, что он умрет, потому что он никогда не мог примирить в себе это представление о том, что не защищает вселенную», и добавил, что Старк был самым вызывающим среди Мстителей, поскольку «Старк - самый грозный из всех. их ... из-за его сердца ".[8] Руссо просили Дауни одобрить дугу Старка, которую они разработали с тех пор. Капитан Америка: Гражданская война (2016).[9]
  • Крис Эванс в качестве Стив Роджерс / Капитан Америка:[7]
    Маркус описал Роджерса как человека, который «движется к некой просвещенный эгоизм. "И он, и Макфили знали, что он получит" танец ", который обещал Пегги Картер в Капитан Америка: Первый мститель (2011), где МакФили сказал: «Он отложил жизнь, чтобы выполнить свой долг. Вот почему я не думал, что мы когда-либо собирались его убить. Потому что это не дуга. мой щит опущен, потому что я заслужил это ".[7] Патрик Горман предоставил ссылку на съемочную площадку для пожилого Стива Роджерса.[10][11]
  • Марк Руффало в качестве Брюс Баннер / Халк:[12]
    В этом фильме Баннеру удалось сбалансировать свои две стороны с помощью гамма-экспериментов, что позволило ему объединить свой интеллект с силой и физическим ростом Халка.[13] основан на айдентике комиксов "Профессор Халк".[14] По сравнению с другими героями, которые потеряли мотивацию из-за поражения против Таноса, Баннер - единственный персонаж, который сохраняет надежду, а Энтони Руссо объясняет: «Баннер - единственный персонаж, который на самом деле вступает в светлое новое будущее, пытаясь построить что-то совершенно новое. и найти что-то совершенно новое ... Баннер - тот, кто наиболее героичен в том смысле, что он сохраняет свою волю, чтобы продолжать попытки ».[15] На этом завершается сюжетная дуга, созданная в Тор: Рагнарок (2017) и продолжение в Мстители: Война Бесконечности.[16]
  • Крис Хемсворт в качестве Тор:[17]
    Тор теперь владеет мистическим топором, известным как Громобой, после разрушения его молота, Мьёльнир, в Тор: Рагнарок.[18] В фильме Тор стал толстым пьяным правителем беженцев Асгарда в Tønsberg, Норвегия. Ссылаясь на это резкое изменение персонажа, Хемсворт сказал: «У меня просто было мнение. На этот раз я хотел сделать что-то другое. Я хотел снимать каждый фильм, в частности, последнюю пару, и они участвовали», и добавил: «Мы снимали много часов и дней и обсуждали, как далеко мы можем продвинуться (Тор) и что мы можем сделать по-другому».[19] Энтони Руссо добавил: «Несмотря на то, что в фильме есть много веселья с его физическим состоянием, это не шутка. Это проявление того, где он находится на уровне персонажа, и мы думаем, что это один из наиболее важных аспектов. о нем. Я имею в виду, это очень распространенная реакция на депрессию и боль ".[20] История Тора была его любимой аркой, в которой он говорил: «Часть волшебства Криса как комедийного актера - это его преданность глубине персонажа на очень серьезном уровне ... Это так хитро и подрывно, когда комедия исходит из законченного места. приверженность и эмоциональная сложность ".[21] Для трансформации Хемсворту понадобилось около трех часов прически и макияжа, что также потребовало от него ношения большого силиконового протезного костюма; он назвал себя "Лебовски Тор "на съемочной площадке.[22] Изначально Тор должен был вернуться к своему "старому точеному" я "в середине Эндшпиль, но Хемсворт успешно выступил за сохранение нового телосложения Тора.[22]
  • Скарлетт Йоханссон в качестве Наташа Романофф / Черная Вдова:[23][5]
    В начале фильма Романофф продолжает командовать несколькими командами со всей галактики в штаб-квартире Мстителей, что, как объяснил Джо Руссо, было связано с ее неспособностью двигаться дальше из-за их неспособности остановить Таноса, сказав: «Она делает все возможное, чтобы попытайся сплотить сообщество ... Она все еще смотритель на стене ".[24] По поводу решения Романофф пожертвовать собой ради Бартон, чтобы получить Камень души, чтобы вернуть всех, Джо Руссо заявил, что это было частью более широкой темы, исследующей желание жертвовать, по сравнению с желанием защищать себя. Бесконечная война; он говорит: «Когда она доходит до сцены [Камня души], я думаю, она понимает, что единственный способ вернуть сообщество - это пожертвовать собой».[24] МакФили заявила: «Ее путешествие, в нашем сознании, подошло к концу, если она могла вернуть Мстителей. Она родом из такого жестокого, ужасного, контролирующего разум фона, поэтому, когда она добирается до Вормира, у нее есть шанс вернуть семью, это то, на что она бы обменялась ".[7] Чтобы подготовиться к фильму, Йоханссон прошла высокоинтенсивный режим тренировки, который включал плиометрика, Олимпийская тяжелая атлетика, и гимнастика, а также ограниченная по времени диета, все под наблюдением ее давнего тренера Эрика Джонсона, с которым она работала с тех пор. Железный Человек 2 (2010), фильм, в котором представлена ​​ее героиня.[25]
  • Джереми Реннер в качестве Клинт Бартон / Соколиный глаз:[26]
    Макфили описал мрачный поворот Бартона как «хороший пример людей, у которых после Snap были гораздо более сильные истории».[7] Первоначально предполагалось, что фильм «Холодное открытие», в котором рассказывается о распаде семьи Бартона, будет в Бесконечная война после щелчка Таноса; однако он был перемещен в Эндшпиль вместо этого Маркус объяснил, что это «притупит жестокость того, что сделал [Танос]».[7] Джо Руссо считал, что это «очень трагическая сцена для начала фильма. Это одна из немногих сцен в фильме, которая заставляет меня плакать, когда я смотрю ее, потому что я думаю о своей семье ... А потом вы думаете о том, что случилось бы с тобой, как с отцом. Ты стал бы очень саморазрушительным ".[15]
  • Дон Чидл в качестве Джеймс "Роуди" Родс / Военная машина:[27]
    Чидл описал новообретенную принадлежность Роудса к Мстителю, как «не так хорошо стоявшего на одной ноге в армии. Он гораздо больше на стороне Мстителей, чем был раньше».[28] Это отражается на более инстинктивном и реалистичном мировоззрении Родса в разгар столкновения с фантастикой, при этом Чидл объясняет: «У него определенно есть какое-то отношение« что-то-е-происходит-происходит », больше, чем, возможно, у остальных из них. делаю, учитывая его прошлое. Но это испытание огнем, и он быстро приспособился к тому, что [угроза] есть, а не к тому, что ему хотелось бы ».[28]
  • Пол Радд в качестве Скотт Лэнг / Человек-муравей:[5]
    Лэнг изображают близнецы Базло и Лоэн Леклер в младенчестве, Джексон А. Данн в возрасте 12 лет и Ли Мур в возрасте 89 лет.[29] Это был последний фильм Мура перед его смертью в августе 2018 года.[30] Маркус объяснил, что добавление Лэнга помогло реализовать путешествие во времени в фильме, сказав: «У нас был доступ к нему во втором фильме, а также тот факт, что он привнес целый набор технологий, которые имели какое-то отношение к другой концепции время было как подарок на день рождения ".[31]
  • Бри Ларсон в качестве Кэрол Дэнверс / Капитан Марвел:[32][33]
    Маркус заявил, что силы Дэнверс находятся в масштабе, которого ранее не существовало в MCU, и сравнил ее личность с Роджерсом, «который является своего рода человеком, который прав и знает, что они правы, и на самом деле не хочет этого слышать. когда вы говорите им, что они неправы ».[34] У Дэнверс в фильме мало экранного времени, что, по мнению МакФили, «не та история, которую мы пытаемся рассказать - это оригинальные Мстители, которые борются с потерей и приходят к выводу, а она - новая свежая кровь».[7] Ларсон снимал ее сцены для Эндшпиль перед началом работы над сольным фильмом Капитан Марвел (2019), который был выпущен первым. Капитан Марвел директора Анна Боден и Райан Флек присутствовали на съемках ее сцен в Эндшпиль и благословил образ Дэнверса в фильме.[35]
  • Карен Гиллан в качестве Туманность:[36]
    После того, как Небула ранее была показана как антагонист или антигерой в предыдущих фильмах MCU, Небула проходит арку искупления в фильме, где она исправляет свои прошлые действия, включая встречу с прошлой версией себя, с Гилланом, добавляющим, что она «глядя в лицо своему прежнему« я », и становится действительно ясно, как далеко она ушла от этого злого, озлобленного и извращенного человека. Она начинает общаться с другими людьми и находить некоторый уровень прощения».[37] Гиллан догадалась, что Небула сыграет заметную роль в фильме, когда поняла, что Бесконечная война и Эндшпиль будет адаптирован из Перчатка бесконечности, которую она ранее читала, когда сначала сыграла Небулу в стражи Галактики (2014).[37] Гиллан поделилась несколькими сценами с Дауни в начале фильма, и эти двое импровизировали большую часть своих сцен вместе.[37]
  • Данаи Гурира в качестве Окое[38]
  • Бенедикт Вонг в качестве Вонг[39]
  • Джон Фавро в качестве Счастливый Хоган[40]
  • Брэдли Купер в качестве Ракета:[41]
    Шон Ганн снова был заменой Ракеты во время съемок, его игра и выражение лица служили ориентиром движения для персонажа.[42] Появление Ракеты в фильме продолжает сюжетную линию, созданную стражи Галактики сценарист-режиссер и Эндшпиль исполнительный продюсер Джеймс Ганн в первых двух стражи Галактики фильмов, получил продолжение в Бесконечная война и Эндшпиль, и завершится через Стражи Галактики Том. 3 (2023).[43]
  • Гвинет Пэлтроу в качестве Пеппер Поттс:[40] Поттс носит оружие электрический экзокостюм доспехов, сделанных для нее Старком, на основе доспехов Спасателя.[44][45] Пэлтроу сказала, что это будет ее последнее крупное появление в MCU.[46]
  • Джош Бролин в качестве Танос:[47][48]
    Джо Руссо сказал, что после того, как Танос добился успеха в Мстители: Война Бесконечности, он теперь "готов. Он сделал это. Он на пенсии".[49] Маркусу и Макфили было трудно учесть старое, пост-Бесконечная войнаТаноса в фильм из-за того, что персонаж уже обладает Камнями бесконечности, пока исполнительный продюсер Трин Тран не предложил убить Таноса в первом акте фильма.[7] Маркус объяснил, что ранняя смерть персонажа «укрепила планы Таноса. Он был готов ... это было похоже на:« Если мне нужно умереть, я могу умереть сейчас »».[7] У Таноса меньше экранного времени Эндшпиль чем в Бесконечная война, где он считался главным героем, как объяснил Макфили: «Мы должны были позволить себе немного отодвинуть злодея на заднее сиденье. Я не думаю, что кто-то в первой половине фильма скажет:« О, я бы хотел, чтобы там был злодеем ». Вы катаетесь в потере и ограблении времени, и вы думаете, что это своего рода Мстители против природы». Младшую версию Таноса создатели фильма прозвали "Воином Таносом".[15] Помимо озвучивания персонажа, Бролин исполнил захвата движения на съемочной площадке.[50] Джо Руссо был дублер для Таноса для некоторых сцен напротив Небулы.[51]

Несколько актеров из Бесконечная война повторить свои роли в Эндшпиль, включая Бенедикт Камбербэтч как доктор Стивен Стрэндж,[52] Чедвик Боузман в качестве Т'Чалла / Черная пантера,[53] Том Холланд в качестве Питер Паркер / Человек-паук,[54] Зои Салдана в качестве Гамора,[55] Элизабет Олсен в качестве Ванда Максимофф / Алая ведьма,[56] Энтони Маки в качестве Сэм Уилсон / Сокол,[57] Себастьян Стэн в качестве Баки Барнс / Зимний солдат,[58] Том Хиддлстон в качестве Локи,[59] Пом Клементьефф в качестве Богомол,[60] Дэйв Баутиста в качестве Дракс Разрушитель,[54] Летиция Райт в качестве Шури,[61] Уильям Хёрт в качестве Таддеус Росс,[54] Коби Смолдерс в качестве Мария Хилл,[29] Уинстон Дьюк в качестве М'Баку,[62] Том Воан-Лоулор в качестве Эбеновая пасть,[54] Джейкоб Баталон в качестве Нед,[63] Вин дизель в качестве Groot,[29] Крис Прэтт в качестве Питер Куилл / Звездный Лорд,[56] Сэмюэл Л. Джексон в качестве Ник Фьюри,[54] Росс Маркуанд в качестве Красный Череп / Хранитель камня,[54] Майкл Джеймс Шоу в качестве Корвус Глефа,[29] Терри Нотариус в качестве Калл Обсидиан,[29] и Керри Кондон как озвучивал костюм Старка А.И. ПЯТНИЦА.[64] Моник Гандертон снова обеспечивает захват движения для Проксима Полночь.[29]

Также повторяют свои роли из предыдущих фильмов MCU. Эванджелин Лилли в качестве Хоуп ван Дайн / Оса,[65] Тесса Томпсон в качестве Валькирия,[63] Рене Руссо в качестве Фригга,[63] Джон Слэттери в качестве Говард Старк,[63] Тильда Суинтон как Древний,[63] Хейли Этвелл в качестве Пегги Картер,[63] Мариса Томей в качестве Мэй Паркер,[63] Тайка Вайтити в качестве Корг,[63] Анджела Бассетт в качестве Рамонда,[54] Майкл Дуглас в качестве Хэнк Пим,[63][66] Мишель Пфайффер в качестве Джанет ван Дайн,[63] Линда Карделлини как Лаура Бартон,[63] Максимилиано Эрнандес в качестве Джаспер Ситуэлл,[63] Фрэнк Грилло в качестве Брок Рамлоу,[67] Роберт Редфорд в качестве Александр Пирс,[63] Каллан Малви как Джек Роллинз[63] и Тай Симпкинс как Харли Кинер.[63] Шон Ганн повторил свою роль как Краглин Обфонтери и был зачислен на роль,[29] хотя кадры его появления в фильме четко не видны.[68] Натали Портман выглядит как Джейн Фостер за счет использования отснятого материала Тор: Темный Мир (2013) удаленная сцена, а также новая озвучка, записанная Портманом, когда появляется Фостер, говорящий на расстоянии.[69] Джеймс Д'Арси повторяет свою роль как Эдвин Джарвис из телесериала MCU Агент Картер, отмечая первый раз, когда персонаж, представленный в телесериале MCU, появляется в фильме MCU.[70]

Кроме того, Хироюки Санада изображает Акихико, Якудза босс, действующий в Токио, который противостоит Бартону.[71][72] Александра Рабе изображает Морган Старк, Дочь Тони и Пеппер.[73] Кэтрин Лэнгфорд была выбрана как старшая Морган, но ее сцена была вырезана из финального фильма.[74][75] Эмма Фурманн изображает старшего Кэсси Лэнг, Дочь Скотта.[76] Соавтор Мстителей Стэн Ли имеет посмертную камео в фильме, появляясь цифровая деградация водителем легкового автомобиля в 1970 году; это его последнее появление в фильме.[77] Кен Чжон и Иветт Николь Браун камея как охранник хранилища и Щ.И.Т. сотрудник соответственно.[63] Со-режиссер Джо Руссо (известный как Гози Агбо) появляется в эпизодической роли скорбящего гея, что является первым случаем, когда открыто гомосексуальный персонаж изображается в фильме MCU.[78] Дочери Джо, Ава и Лия, изображают дочь Бартона Лилу и поклонницу Халка соответственно.[79] Создатель Таноса Джим Старлин также появляется как скорбящий мужчина.[79] Характер Говард Утка появляется в камео без слов.[80]

Производство

Дальнейшая информация: Производство Avengers: Infinity War и Avengers: Endgame
Джо и Энтони Руссо, директора

В октябре 2014 года Marvel анонсировала сиквел из двух частей. Мстители: Эра Ультрона (2015), названный Мстители: Война Бесконечности. Часть 1 должен был быть выпущен 4 мая 2018 г. Часть 2 запланировано на 3 мая 2019 года.[81][82] В апреле 2015 года Marvel объявила, что Энтони и Джо Руссо направил бы обе части Мстители: Война Бесконечности,[83] с съемка подряд ожидается, что начнется в 2016 году.[84] Также в месяц, Кевин Файги сказал, что фильмы были названы как две части одного фильма, «потому что они [имеют] такие общие элементы», но на самом деле он не стал бы описывать их как «одна история, разрезанная пополам. Я бы сказал, что это будут два разных фильма ».[85] К маю 2015 г. Кристофер Маркус и Стивен МакФили подписался на сценарии к обеим частям фильма.[86] В мае следующего года Руссо объявили, что они будут переименовывать два фильма, чтобы еще больше развеять заблуждение о том, что фильмы представляют собой один большой фильм, разделенный на две части, при этом Джо заявил: «Мы намерены изменить [названия], мы просто еще не придумал [их] ».[87] В июле 2016 года Marvel удалила название фильма, просто сославшись на него как на безымянный. Мстители фильм.[88] Файги и братья Руссо указали, что название не разглашается, потому что оно раскрывает детали сюжета этого фильма и Бесконечная война.[89][90]

Основная фотография началось 10 августа 2017 г.,[91] под рабочее название Мэри Лу 2,[92] в Pinewood Atlanta Studios в Округ Фейет, Джорджия, с Трент Опалоч выступая в качестве Оператор-постановщик.[93][94] Фильм вместе с Бесконечная война, были сняты с использованием IMAX / Arri 2D камеры, что стало первым случаем, когда голливудский художественный фильм был полностью снят цифровыми камерами IMAX.[95] Также в этом месяце съемки проходили в г. Ущелье зона Центр города Атланта, недалеко от Пять баллов МАРТА станция, и Пьемонт Парк.[96] Файги объяснил, что изначально планировалось снимать фильмы одновременно, но в конечном итоге они были сняты. спина к спине, поскольку «стало слишком сложно скрестить их таким образом, и мы обнаружили, что опять же, что-то всегда будет платить свою цену. Мы хотели иметь возможность сфокусироваться и снять один фильм, а затем сфокусироваться и снять другой фильм».[97] Энтони Руссо изначально считал, что есть смысл снимать фильмы одновременно по финансовым и логистическим причинам, учитывая большое количество актеров,[98] и предположил, что «в некоторые дни мы будем снимать первый фильм, а в некоторые дни мы будем снимать второй фильм. Просто прыгать взад и вперед».[93] 2013 год Асгард сцены были сняты в Даремский собор в Дарем, Англия во время производства Бесконечная война в начале мая 2017 года.[99][100] Производство завернутый 11 января 2018 г.,[101] хотя дополнительные съемки проходили в Датчесс и Ольстер округов Нью-Йорка в июне 2018 года.[102] Съемки начались 7 сентября 2018 г.[103] и завершился 12 октября 2018 г.[104] Очередные пересъемки произошли в январе 2019 года.[105] Локационная съемка также проходила в St Abbs, Шотландия, который удвоился для Нью-Асгарда в Норвегии.[106] Эванс и Хемсворт заработали по 15 долларов каждый. миллион за фильм.[107]

Официальное название фильма, Мстители: Финал, а окончательная дата выхода фильма в США - 26 апреля 2019 года - была раскрыта в первом трейлере фильма в декабре 2018 года.[108] Визуальные эффекты к фильму были созданы Промышленный свет и магия, Weta Digital, DNEG, Framestore, Cinesite, Цифровой домен, Подъем, Лола VFX, Cantina Creative, Capital T, Technicolor VFX и Территория Студия.[109] Как и в предыдущих фильмах MCU, Лола работала над удаление старения последовательности; В фильме представлено 200 кадров старения и старения.[110] Дауни, Эванс, Руффало, Хемсворт, Йоханссон и Реннер устарели до их появления в 2012 году для сцен, воссозданных из Мстители (2012).[11] Майкл Дуглас, Джон Слэттери, и Стэн Ли были также устарели для эпизода 1970 года в Нью-Джерси;[77][111] Появление Дугласа в Улицы Сан-Франциско был упомянут.[112] Лола также состарила Эванса в финальной сцене, где он изображен как пожилой мужчина, используя немного макияжа и замену в качестве образца.[11] Джеффри Форд и Мэтью Шмидт служил редакторами фильма.[113]

Музыка

Основная статья: Мстители: Финал (саундтрек)
Алан Сильвестри сочинил музыку к фильму.

В июне 2016 г. Алан Сильвестри, сочинивший партитуру для Мстители, было обнаружено, что он возвращается, чтобы забить оба Бесконечная война и Эндшпиль.[114] Руссо начали работать с Сильвестри над Эндшпиль результат в начале ноября 2018 года,[115] и он был завершен в конце марта 2019 года.[116] Альбом саундтреков с музыкой Сильвестри был выпущен Голливудские отчеты в цифровом виде 26 апреля 2019 г., а физический выпуск - 24 мая.[117] Музыкальный видеоклип на трек "Portals", созданный для кульминационной сцены, в которой для Мстителей прибывают подкрепления, был выпущен 13 июня.[118]

Сильвестри охарактеризовал саундтрек как самый разноплановый во всей франшизе, от «громовой перкуссии и мощной духовой гитары» для динамичных сцен до минималистичной джазовой музыки для Человека-муравья и квантового мира. Сильвестри воспроизводит свои темы из предыдущего Мстители фильмы и Капитан Америка: Первый мститель, включая материал, который он написал для Таноса и Камней Бесконечности в Бесконечная война. Он нашел сочинение музыки в конце истории Капитана Америки мучительным, поскольку он «был в этом путешествии с ним с самого начала».[119] В фильме также используется Человек-муравей (2015) тема автора Кристоф Бек, то Доктор Стрэндж (2016) тема автора Майкл Джаккино, а Капитан Марвел тема по Пинар Топрак.[29] Кроме того, песни "Приходите и получите свою любовь " к Redbone и "Это было давно, давно " к Джул Стайн и Сэмми Кан используются, предварительно услышав стражи Галактики и Капитан Америка: Зимний солдат (2014) соответственно.[120][121]

Маркетинг

Маркетинговая кампания для Эндшпиль стоит более 200 миллионов долларов, это больше всего для любого фильма Marvel Studios.[122] Включены рекламные партнеры Противостоять раку, Mastercard, Ulta Beauty, то Audi e-tron Концепт-кар GT (который появляется в фильме),[123] Макдоналдс, GEICO, Кока-Кола, Google, General Mills, Герц, Ziploc, Оппо, и Synchrony Financial.[122]

За год до выхода фильма Жермен Люсье из io9 рассказал о подходе Marvel к маркетингу фильма, учитывая конец Бесконечная война где умирают многие известные персонажи. Он задался вопросом, будут ли эти персонажи появляться на плакатах и ​​в рекламных кампаниях по производству игрушек, и будут ли актеры, изображающие их, участвовать в мероприятиях для прессы, предшествующих выпуску фильма. Люсье чувствовал, что Дисней и Марвел могут сосредоточиться на первоначальных членах команды Мстителей, которые составляют большинство живых персонажей, но отметил, что было бы более полезно показать возвращение мертвых персонажей, что «создало бы тайну и любопытство по поводу как они возвращаются. Это могло бы создать совершенно новый уровень интереса к фильму, в то время как все звезды будут впереди и в центре, как и должно быть ».[124] Файги говорил об этом в июне 2018 года, заявив, что эти мертвые персонажи не будут фигурировать в маркетинге фильма.[125] Он представил закулисное видео из фильма на CineEurope,[126][127] и сказал, что официальная маркетинговая кампания фильма начнется в конце 2018 года.[128] В начале декабря 2018 года, в преддверии выхода первого трейлера, Грэм Макмиллан из Голливудский репортер говорил с окружавшим его «лихорадочным ожиданием». Макмиллан чувствовал, что в ожидании такого примечательного было то, что он был в основном «создан фанатами, без заметного руководства со стороны Marvel или задействованных режиссеров», и что объем знаний, связанных с фильмом без какой-либо рекламы, был «своего рода брендом. осознание того, что большинство студий убьют за ". Из-за этого Макмиллан призвал Marvel не выпускать трейлеры к фильму, поскольку «продвинутый уровень энтузиазма, который уже есть в отношении фильма ... скорее всего, будет расти по мере приближения» к выпуску фильма. Тем не менее, он добавил, что выпуск трейлера уберет "Кот Шредингера -похожая позиция ... в настоящее время он занимает «почти гарантированное разочарование фанатов» на данный момент.[129]

Первый трейлер фильма вышел 7 декабря 2018 года.[130] Дастин Сандовал, вице-президент по цифровому маркетингу Marvel Studios, заявил, что маркетинговая команда «активно приняла решение не включать название или хэштег фильма в сообщения о трейлере, чтобы фанаты могли увидеть его в конце, не испортив его».[131] Ричард Ньюби, также Голливудский репортер чувствовалось, хотя в трейлере было раскрыто не так много нового, он «предлагает мрачный взгляд на вселенную, сделанную неузнаваемой» и позволяет зрителю «сидеть», и это справедливо, с финалом Мстители: Война Бесконечности и наши вопросы о потере ». Ньюби также отметил, что трейлер« возвращает нас к истокам MCU ... [поскольку] визуальный язык, используемый в трейлере, оказывает большую услугу, подчеркивая скромное начало этих персонажей », и заключил это оставляет у зрителей «столько же вопросов, сколько у нас было раньше».[130] Остин Гослин из Многоугольник отметил, что название не только отсылает к строке, которую Доктор Стрэндж рассказывает Тони Старку в Бесконечная война, но также фраза, произнесенная Старком в Мстители: Эра Ультрона. Гослин сказал: "Сцена вокруг этой линии в Эра Альтрона - один из самых важных в фильме. Вещи кажутся мрачными, и группа героев сталкивается с врагом, которого они не думают, что могут победить ». Эндшпиль трейлер "идеально отражает это" и "показывает нам, что два самых выдающихся персонажа Мстителей - это те, кем они были всегда: Железный Человек, пессимист, который продолжает сражаться, несмотря на то, насколько безнадежно выглядят дела, и Капитан Америка, оптимист, который считает, что нет ничего безнадежного, когда герои мира сражаются вместе ».[132] Трейлер был просмотрен 289 миллионов раз за первые 24 часа, став самый просматриваемый трейлер за тот период, превзойдя рекорд Мстители: Война Бесконечности (230 миллионов просмотров). Трейлер также установил рекорд по Twitter разговор о трейлере фильма за первые 24 часа, получивший 549 000 упоминаний.[133] К 3 января 2019 г. Театральная касса's Метрическая служба "Влияние трейлера" показала, что примерно 77–78% опрошенных людей просматривали Эндшпиль трейлер за последние три недели выразил заинтересованность в просмотре фильма. За три недели, которые оценила служба, трейлер был номером один для всех, и два процента респондентов выразили заинтересованность в просмотре фильма с момента появления службы в марте 2018 года.[134]

Второй трейлер фильма вместе с афишей театрального релиза был выпущен 14 марта 2019 года. Все 13 актеров, изображенных на плакате, получили максимальную оценку, за исключением Данаи Гуриры, имя которого все еще фигурировало в нижней части плаката блокировка биллинга вместе с Бенедиктом Вонгом, Джоном Фавро и Гвинет Пэлтроу (ни один из которых не был изображен на плакате). Несмотря на это, ее исключение из топ-биллинга вызвало критику со стороны некоторых фанатов.[38][135] Петрана Радулович из Многоугольник отметил, что актер указан на плакате, «это сложный процесс», основанный на «работе с агентами, гонорарами и требованиями кинозвезд».[38] Однако позже в тот же день Marvel Studios выпустила обновленный плакат с Гурирой в верхней части счета.[38][135] Второй трейлер был просмотрен 268 миллионов раз за первые 24 часа, став вторым по популярности трейлером за этот период времени после первого трейлера фильма.[136]

Релиз

Театральный

Мстители: Финал состоялась мировая премьера на Конференц-центр Лос-Анджелеса 22 апреля 2019 г.[137][138] Дисней переоборудовал зал K конференц-центра для премьеры фильма, сотрудничая с Долби и QSC Audio установить экран размером 70 футов (21 метр), Dolby Vision проекторы и Dolby Atmos звуковая система. В конференц-центре также состоялись приезд и афтепати премьеры по красной ковровой дорожке.[138] Фильм вышел в прокат в Австралии, Китае и других частях Азии и Европы 24 апреля.[139][140] в Соединенном Королевстве 25 апреля,[141] в США и Индии 26 апреля,[60][108] и в России 29 апреля[142] в IMAX и 3D.[143][144] Изначально его планировалось выпустить в США 3 мая.[81][82] Радио Свобода утверждал, что Правительство России отложил выпуск фильма в этой стране для продвижения фильмов российского производства.[145] Мстители: Финал часть Третья фаза MCU.[146]

После выхода второго трейлера Marvel Studios ' Человек-паук: Вдали от дома (2019) 6 мая Marvel начала показывать его в конце Эндшпиль показы с посланием перед фильмом от Далеко от дома Звезда Том Холланд говорит зрителям оставаться до конца титров, чтобы увидеть трейлер.[147] В июне Файги объявил, что Мстители: Финал будет переиздан в кинотеатрах с семью минутами новых кадров после титров, включая трибьют Стэна Ли, незаконченную удаленную сцену и начальную сцену Далеко от дома. Плакат с ограниченным тиражом также будет раздаваться в некоторых кинотеатрах. Переиздание началось 28 июня в США в 1040 кинотеатрах.[148][149]

Домашние СМИ

Мстители: Финал был выпущен в США цифровая загрузка к Домашние развлечения студии Уолта Диснея 30 июля и далее Ультра HD Blu-ray, Блю рей, и DVD 13 августа.[150] Фильм был выпущен на форматах Digital HD и Blu-ray 2 сентября в Великобритании.[151] Потоковая передача эксклюзивна для Дисней + с 12 ноября.[152] Цифровые релизы и Blu-ray включают закулисные передачи короткометражных фильмов, аудиокомментарии, удаленные сцены и барабан.[150] Несмотря на то, что он был снят на камеры IMAX и выпущен в кинотеатрах IMAX с соотношением сторон 1,90: 1 соотношение сторон, выпуск для домашних СМИ включает только обрезанные 2.39:1 версия с соотношением сторон, которая использовалась для показа без IMAX.[153]

Прием

Театральная касса

Основная статья: Список кассовых сборов, установленных Avengers: Endgame

Мстители: Финал соблазненный 858,4 млн. Долл. США в США и Канаде, а также $1.939 миллиард на других территориях, всего во всем мире $2.8 миллиард.[3] Это самый кассовый фильм всех времен,[154] так же хорошо как второй самый кассовый фильм всех времен в США и Канаде. С поправкой на инфляцию, Унесенные ветром (1939) остается самым кассовым фильмом, а Мстители: Финал это пятый самый кассовый фильм всех времен в мире.[155]

Мировой премьера фильма составила 1,2 доллара. миллиард, самый большой за все время и почти вдвое Бесконечная война'предыдущий рекорд в $ 640,5 миллион.[156] Это был также самый быстрый фильм, который когда-либо затмил $ 1. млрд и $ 1,5 миллиардов долларов, что займет всего пять и восемь дней соответственно (менее половины того, что потребовалось Бесконечная война).[157][158] Крайний срок Голливуд прикинул, что фильм точка безубыточности всего через пять дней после его выпуска, что "неслыханно для крупных студийных тентпоул в первые выходные".[159] Веб-сайт в конечном итоге подсчитал, что окончательная чистая прибыль фильма составит 890 долларов. миллионов, учитывая производственные бюджеты, P&A, участие талантов и другие расходы, с кассовыми сборами и дополнительными доходами от домашних СМИ, что поставило его на первое место в их списке «Самые ценные блокбастеры 2019 года».[160]

4 мая сборы фильма в мировом прокате превысили весь кинотеатральный тираж. Бесконечная война и стал самым быстрым фильмом, когда-либо собравшим 2 доллара. миллиардов во всем мире, накопив эту сумму всего за 11 дней (превзойдя Аватар (2009), который сделал это за 47 дней).[161] Он также стал пятым фильмом, преодолевшим этот порог (после Аватар, Титаник (1997), Звездные войны: Пробуждение силы (2015), и Бесконечная война),[162] а второй фильм - преодолеть порог в 2,5 доллара. миллиардов, что займет всего 20 дней, опередив Аватар'Рекорд 72 дней.[163] В 2019 году Комик-Кон в Сан-Диего, Файги объявил, что Дисней упустил из виду 2 доллара. миллионов продаж билетов в будние дни при ведении бухгалтерского учета и Эндшпиль превзойдет Аватар'по кассовым сборам в эти выходные фильм стал самым кассовым фильмом.[154]

Предпродажные записи

В конце декабря 2018 г. Эндшпиль был назван вторым самым ожидаемым фильмом 2019 года по версии IMDb позади Капитан Марвел, самый ожидаемый блокбастер 2019 года по версии билетного сервиса Фанданго,[164] и самый ожидаемый в целом фильм от Билеты на Atom.[165]

Из-за высокого спроса, когда билеты на предварительную продажу стали доступны в США 2 апреля 2019 г., клиенты как Atom Tickets, так и Fandango столкнулись с длительным временем ожидания и задержками системы, в то время как AMC Theaters веб-сайт и приложение полностью зависли на несколько часов. В тот же день Fandango объявил, что фильм стал самым продаваемым на предпродажной основе в течение первых 24 часов. Звездные войны: Пробуждение силы' предыдущий рекорд всего за шесть часов. Атом сказал, что этот фильм также стал самым продаваемым фильмом первого дня на веб-сайте (по продажам больше, чем Аквамен (2018 г.) в четыре раза), и Королевские кинотеатры сообщили, что Эндшпиль за первые восемь часов продал больше билетов, чем Бесконечная война сделал за всю первую неделю.[166][167] Фильм собрал 120–140 долларов в прокате. миллионов только на предварительных продажах.[142] За день до выхода фильма Fandango объявил, что это самый крупный предпродажный титул за все время, опередивший Пробуждение силыс более чем 8000 проданными сеансами по всей стране.[168]

В Индии за один день был продан миллион билетов на показы на английском, хинди, тамильском и телугу; Каждую секунду продавалось 18 билетов.[142] В Китае предварительная продажа билетов стала доступна 12 апреля, и всего за шесть часов был продан рекордный миллион билетов, что превзошло их продажи. Бесконечная война's первые 24 часа в течение первого часа,[169] и составила $ 114,5 миллион (Юаней 770 миллионов) только с предварительных продаж.[170]

США и Канада

Диаграмма кассовых сборов в Северной Америке Мстители: Финал против четырех самые кассовые фильмы на рынке

4 апреля отраслевые агентства прогнозировали, что фильм будет стоить 200–250 долларов США. миллионов внутри страны в первые выходные, хотя некоторые инсайдеры посчитали эти цифры консервативными и ожидали, что $ 260–300 миллионный дебют.[171][172] К неделе, когда он был опубликован, внутренние оценки выросли до 260–270 долларов. миллионов, при этом некоторые инсайдеры по-прежнему предлагают 300 долларов миллионный дебют был возможен. Фильм был показан в 4662 кинотеатрах, 410 из которых были в формате IMAX; это самый масштабный релиз, превосходящий рекорд Гадкий Я 3'с (2017) 4529 театров.[142][173] Мстители: Финал заработал $ 357,1 миллионов в первые выходные, ломая Бесконечная война'рекорд почти на 100 долларов миллион. Он также установил рекорды пятницы (157,5 долларов США). млн, в том числе 60 долларов миллионов с превью вечера четверга), субботы (109,3 долл. миллионов) и воскресенье (90,4 долл. миллионов), а также были более общими валовыми, чем предыдущий максимум кассовых сборов всех фильмов вместе взятых (314 долларов миллионов).[157] Тогда фильм заработал 36,9 доллара. миллиона в понедельник и 33,1 доллара миллионов во вторник, оба являются третьими по величине за все время.[174][175] Во второй уик-энд фильм заработал 147,4 доллара. миллиона (второй лучший кадр второкурсника за всю историю) за 10 дней в $ 621,3. миллион. Это был самый быстрый фильм, который когда-либо преодолевал 600 долларов. миллионный рубеж, победа Пробуждение силы' 12 дней и менее половины из 26 дней, которые потребовались Бесконечная война.[176] На следующей неделе фильм собрал 64,8 доллара в прокате. миллионов, четвертый лучший третий уик-энд за всю историю. Он также преодолел отметку в 700 долларов. миллион марок, привязка Пробуждение силы' запись 16 дней.[177] Эндшпиль был окончательно свергнут в свои четвертые выходные новичком Джон Уик: Глава 3 - Парабеллум (2019).[178] Это составило 17,2 доллара. миллионов в следующие выходные (и в общей сложности $ 22,3 миллионов за четырехдневный День памяти), пересекая 800 долларов миллионный порог внутри страны.[179] Во время переиздания, которое произошло в течение десятых выходных, фильм был добавлен в 1040 кинотеатров и заработал 6,1 доллара. млн, что на 207% больше, чем в предыдущие выходные.[180] В тринадцатые выходные фильм заработал 1,2 доллара. миллиона, что поставило его порог наверх Аватар'это рекордный показатель за все время, и его текущая внутренняя сумма достигла 854,2 доллара. миллион.[181]

Другие территории

На международном уровне Эндшпиль предполагалось, что выручка составит около 680 долларов. миллионов за первые пять дней для глобального дебюта в размере 850–950 долларов миллион.[182][183][142] Изначально предполагалось, что фильм будет стоить 250–280 долларов. миллионов в Китае в первые выходные,[142] но сделал рекордные 107,5 долларов миллионов (719 миллионов юаней) в стране в первый день, в том числе 28,2 доллара миллионов (189 юаней миллионов) с полуночи, 3 утра и 6 я показы, избиение Судьба ярости's (2017) предыдущий рекорд $ 9,1 миллион. Благодаря рекордному первому дню, мы сотрудничали с молва (с 9,1 на местном агрегаторе отзывов Douban и 9.3 на сайте билетов Маоян ), дебютные прогнозы были увеличены до более чем 300 долларов. миллион.[170] Всего фильм собрал 169 долларов. миллионов в первый день из других стран, что является самым высоким показателем за все время. Его крупнейшими рынками после Китая были Индия (9 долларов США). млн), Южная Корея (8,4 долл. миллион; самый крупный валовой доход за один день вне праздников), Австралия (7,1 долл. млн), Франция (6 долларов млн) и Италии (5,8 миллионов).[156] Как и на внутреннем рынке, фильм оказался слишком успешным и дебютировал до 866,5 долларов. миллион за границей. Мало того, что это была самая высокая иностранная сумма за всю историю, но и в одиночку она была больше, чем Бесконечная война'открытие в $ 640 миллион. Его крупнейшими рынками, каждый из которых установил рекорд самого лучшего открытия в стране, был Китай (330,5 долларов США). миллион; 2,22 юаня млрд), Соединенное Королевство (53,8 долл. млн), Южная Корея (47,4 долл. млн), Мексика (33,1 долл. млн), Австралии (30,8 долл. млн), Бразилия (26 долларов млн), Испания (13,3 долл. млн), Японии (13 долларов) миллион),[156] и Вьетнам (10 долларов миллионов).[184] Он также составил 21,6 доллара. миллионов за первые четыре дня в России после задержки премьеры по вине правительства России.[145][185][186]

В первую неделю в пятерку крупнейших международных рынков фильма входил Китай ($459.4 миллион), Объединенное королевство ($68.2 миллион), Южная Корея ($60.3 миллион), Мексика ($48.6 миллион) и Индии ($40.9 миллион).[187] Через неделю после выхода в прокат он стал самым кассовым иностранным фильмом всех времен в Китае.[188] и Индия.[189] Во второй уик-энд общая стоимость фильма превысила $ 1,569. млрд с международных рынков, минуя Титаник как второй по величине зарубежный фильм всех времен.[162]

По состоянию на 25 августа 2019 года крупнейшими международными рынками сбыта фильма был Китай (614 долларов США). миллионов), Соединенное Королевство (115 долларов) млн), Южная Корея (105 долларов) млн), Бразилия (86 долларов миллионов) и Мексика (78 долларов миллионов).[3]

Критический ответ

Выступления (вверху слева направо) Роберт Дауни-младший., Крис Эванс, Марк Руффало, (внизу, слева направо) Крис Хемсворт, Скарлетт Йоханссон, и Джереми Реннер поскольку оригинальные шесть Мстителей были широко оценены критиками[190]

В агрегатор обзоров интернет сайт Гнилые помидоры сообщил о рейтинге одобрения 94% со средним баллом 8,2 из 10 на основе 529 отзывов. Критический консенсус веб-сайта гласит: «Захватывающий, развлекательный и эмоциональный, Мстители: Финал делает все возможное, чтобы доставить удовлетворительный финал эпической саге о бесконечности Marvel ».[191] Metacritic, который использует средневзвешенное значение, присвоил фильму оценку 78 из 100 на основе 57 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы».[192] Аудитории, опрошенные CinemaScore дал фильму редкую оценку «A +» по шкале от A + до F, это третий фильм Marvel, получивший оценку после Мстители и Черная пантера (2018), а на PostTrak дал ему 5 звезд из 5 и "определенную рекомендацию" в размере 85%.[157]

Написание для энергетический ядерный реактор, Глен Велдон дали фильму положительный отзыв и сочли фильм достойным продолжением своего предшественника, заявив: «Решение Руссо придерживаться опыта оставшихся Мстителей оказывается полезным, поскольку они специально построили фильм как расширенный круг победы для Кинематографической вселенной Marvel в целом. У вас есть любимый персонаж из любого фильма Marvel за последнее десятилетие, независимо от того, насколько малоизвестным? Приготовьтесь к обслуживанию, фанат ».[193] Питер Трэверс в своем обзоре для Катящийся камень дал фильму 4 звезды из 5, сказав: «Не нужно шутить над клишированным сюжетом о путешествиях во времени - фильм готов, желает и может сделать свой собственный фильм. Назад в будущее подвергается серьезной травле ".[194]

Питер Дебрюге из Разнообразие написал: "После обязательного поединка, которое было Бесконечная война, братья Руссо представляют более привлекательный для фанатов трехчасовой продолжение, вознаграждая преданность кинематографической вселенной Marvel ".[195] Дж. Р. Киннард из PopMatters написал: «Производство фильмов с большим бюджетом не может быть лучше этого».[196] Тодд Маккарти из Голливудский репортер сказал: «[Что] наиболее сильно здесь встречается, как ни странно для фильма, основанного на комиксах, основанном на эффектах, - это игра персонажей, особенно из Дауни, Руффало, Эванса, Хемсворта, Бролина и Пола Радда».[197] Ричард Ропер, пишу для Чикаго Сан-Таймс, дал фильму четыре звезды и похвалил его "эмоциональный удар", а также "забавный, динамичный, умный, мастерски выполненный сценарий Кристофера Маркуса и Стивена МакФили, четкое руководство Энтони Руссо и Джо Руссо ... и всемирно звездные выступления ».[198]

Нью-Йорк Таймс рецензент А. О. Скотт дал фильму положительную, хотя и осторожную рецензию, заявив: "Эндшпиль является памятником адекватности, подходящей высшей точкой для предприятия, которое придумало, как быть достаточно хорошим для достаточного количества людей. Конечно, это не значит, что на самом деле все кончено: Disney и Marvel все еще решают новые проблемы в континууме времени и денег. Но Руссо действительно дает ощущение финала, шанс оценить то, что было сделано, до того, как сроки сбросятся, и мы все вернемся к работе ».[199] Джастин Чанг из Лос-Анджелес Таймс написал это "Мстители: Финал достигает и зарабатывает кульминационный всплеск чувств, даже если он не дотягивает до настоящего катарсиса ".[200] Некоторые отметили, что фильм стал заметным улучшением по сравнению с его предшественником. Мстители: Война Бесконечности, например Брайан Таллерико из RogerEbert.com, который заявил, что Эндшпиль "более терпеливый, сфокусированный фильм [чем Бесконечная война], даже несмотря на то, что в его сюжете использованы элементы из десятка других фильмов ".[201] Мэтт Золлер Зейтц, также RogerEbert.com, дал фильму положительную оценку по сравнению с Бесконечная война, который он считал «слишком многолюдным, слишком спешащим и все же слишком длинным». Зейтц заявил, что Эндшпиль это «душевный и удовлетворяющий опыт», а также «удивительно расслабленная, управляемая персонажами, самосознательная, но искренняя комедия [для] двух третей [фильма]. Большая часть сценария предполагает непринужденность Ричард Линклейтер фильм с супергероями ».[202] Джо Моргенштерн из Журнал "Уолл Стрит признал уникальное достижение, которое Мстители: Финал завершившаяся как завершение саги о бесконечности, назвав финальную битву «неизбежно громоздкой ... но все же захватывающей, за которой следует деликатный код. Так много историй. Столько приключений. Так много предстоит разобраться до начала следующего цикла ".[203]

Ричард Броуди, пишу для Житель Нью-Йорка, был более критичен по отношению к фильму, полагая, что хорошая игра не сопровождалась сопоставимым мастерством со стороны режиссеров. Он сказал: «У руссо на удивление мало визуального удовольствия, слабое чувство красоты, слабое чувство метафор, слабая склонность к текстуре или композиции; их захватывающее тщеславие чисто масштабно, поэтому их лучшие моменты тихие и драматические. один ".[204] Энтони Лейн из Житель Нью-Йорка дал фильму компрометирующую рецензию, сочтя его чрезмерно развитым и перегруженным, заявив: «Единственное, о чем вам действительно нужно знать Мстители: Финал в том, что он длится чуть больше трех часов, и что вы можете легко уклониться в середине часа, сделать покупки и снова сесть на свое место для кульминации. Вы ничего не пропустите. "[205]

Похвалы

Основная статья: Список наград, полученных Avengers: Endgame

Мстители: Финал был номинирован на один Академическая награда,[206] один Энни Премия (выиграл),[207] один Премия Британской киноакадемии,[208] три Награды "Выбор критиков" (выиграв два),[209] один награда Грэмми,[210] один Голливудская кинопремия (выиграл),[211] четыре MTV Movie & TV Awards (выиграв тройку),[212] Семь Приз зрительских симпатий (выиграв три),[213] два Спутниковые награды,[214] 14 Сатурн Награды (выиграв шесть),[215] один Премия Гильдии киноактеров (выиграл),[216] и девять Награды Teen Choice Awards (выиграв четыре),[217] среди прочего.

Будущее

Дальнейшая информация: Список фильмов Marvel Cinematic Universe § Future

В мае 2018 г. Дисней Исполнительный директор Боб Айгер сказал о планах Marvel за пределами Эндшпиль, "Думаю, мы попробуем свои силы в том, что я назову новой франшизой, помимо Мстители, но это не обязательно означает, что вы больше не увидите Мстители по дороге. Мы просто не делали никаких заявлений об этом ». Игер добавил:« Учитывая популярность персонажей и популярность франшизы, я не думаю, что люди должны заключать, что больше никогда не будет. Мстители фильм."[218] Вскоре после премьеры фильма братья Руссо заявили, что не возражают против возвращения в MCU в будущем из-за своих позитивных отношений с Marvel Studios, но не планировали этого в то время.[219]

Примечания

  1. ^ Как изображено в фильме 2018 года Мстители: Война Бесконечности.
  2. ^ В котором он оказался в ловушке в конце фильма 2018 года Человек-муравей и Оса.
  3. ^ Во время событий фильма 2012 года Мстители.
  4. ^ Во время событий фильма 2013 года Тор: Темный Мир.
  5. ^ Как изображено в фильме 2014 года стражи Галактики.

Рекомендации

  1. ^ «Мстители: Финал». Британский совет по классификации фильмов. Архивировано с оригинала 12 апреля 2019 г.. Получено 12 мая, 2019.
  2. ^ Д'Алессандро, Энтони (29 апреля 2020 г.). «Братья Руссо возвращаются, чтобы разрезать сеть с самым ценным блокбастером 2019 года из фильма« Мстители: Финал »: данные, стоящие за долларами». Крайний срок Голливуд. Архивировано с оригинала 13 ноября 2020 г.. Получено 24 ноября, 2020.
  3. ^ а б c «Мстители: Финал (2019)». Цифры. Архивировано с оригинала 21 августа 2020 г.. Получено 24 ноября, 2020.
  4. ^ Кит, Борис (21 апреля 2016 г.). Роберт Дауни-младший присоединяется к "Человеку-пауку: Возвращение домой"'". Голливудский репортер. Архивировано с оригинала 21 апреля 2016 г.. Получено 21 апреля, 2016.
  5. ^ а б c Митайвала, Мансур (28 октября 2017 г.). "Роберт Дауни-младший объявляет о возвращении" Мстителей 4 ". Screen Rant. Архивировано из оригинала 4 ноября 2017 г.. Получено 4 ноября, 2017.
  6. ^ Кеннеди, Майкл (18 апреля 2019 г.). «RDJ был единственным мстителем, прочитавшим весь сценарий финала». Screen Rant. Архивировано с оригинала 19 апреля 2019 г.. Получено 23 апреля, 2019.
  7. ^ а б c d е ж грамм час я Ицкофф, Дэйв (29 апреля 2019 г.). "'«Мстители: Финал»: сценаристы отвечают на все ваши вопросы ». Нью-Йорк Таймс. Архивировано с оригинала 14 мая 2019 г.. Получено 15 мая, 2019.
  8. ^ Брезникан, Энтони (3 мая 2019 г.). «Мстители: Режиссеры финала разбирают финальную сцену Железного человека». Entertainment Weekly. Архивировано из оригинала 17 мая 2019 г.. Получено 18 мая, 2019.
  9. ^ Диван, Аарон (1 мая 2019 г.). "'Мстители: Финал 'Режиссеры о поисках благословения Роберта Дауни-младшего и первом веселом персонаже Marvel ". Голливудский репортер. Архивировано из оригинала 4 мая 2019 г.. Получено 18 мая, 2019.
  10. ^ Китченер, Шон (31 мая 2019 г.). "Мстители: Финал: Капитан Америка" тело старика "дразнили двойным поворотом ДОЛГО перед выпуском". Daily Express. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. Архивировано с оригинала 31 мая 2019 г.. Получено 15 июня, 2019.
  11. ^ а б c Сонак, Дивидж (19 мая 2019 г.). "Мстители: Супервайзер визуальных эффектов финала говорит об эффектах старения и старения". Appocalypse.com. Архивировано с оригинала 30 июля 2019 г.. Получено 30 июля, 2019.
  12. ^ Макмиллиан, Грэм (7 сентября 2018 г.). «Марк Руффало предполагает, что« Мстители 4 »все еще находятся в движении'". Голливудский репортер. Архивировано из оригинала 8 сентября 2018 г.. Получено 8 сентября, 2018.
  13. ^ Найт, Рози (25 апреля 2019 г.). «Что случилось с Бэннером и Халком в« Мстителях: Финал »?». Ботаник. Архивировано с оригинала 26 апреля 2019 г.. Получено 26 апреля, 2019.
  14. ^ Брезникан, Энтони (27 апреля 2019 г.). «Мстители: Финал объяснил: заключительная сцена Халка». Entertainment Weekly. Архивировано с оригинала 27 апреля 2019 г.. Получено 27 апреля, 2019.
  15. ^ а б c «Финал Мстителей: 26 спойлеров, объясненных режиссерами и сценаристами». Империя. 7 июня 2019. Архивировано с оригинала от 9 июня 2019 г.. Получено 9 июня, 2019.
  16. ^ Айзенберг, Эрик (10 октября 2017 г.). «Очевидно, Марк Руффало и Кевин Файги запланировали специальную трилогию для Халка». Cinema Blend. Архивировано с оригинала 11 октября 2017 г.. Получено 10 октября, 2017.
  17. ^ Читвуд, Адам (14 апреля 2015 г.). «Крис Хемсворт показывает 3 фильма Marvel, оставшиеся по его контракту». Коллайдер. Архивировано из оригинала 16 апреля 2015 г.. Получено 15 апреля, 2015.
  18. ^ Брезникан, Энтони (8 марта 2018 г.). «За кулисами« Мстителей: Война бесконечности », когда новые герои объединяются, а другие погибают». Entertainment Weekly. Архивировано из оригинала 8 марта 2018 г.. Получено 8 марта, 2018.
  19. ^ Малленбаум, Карли (26 апреля 2019 г.). «Крис Хемсворт хотел« другого »Тора в« Мстителях: Финал »: вот как отреагировали фанаты». USA Today. Архивировано с оригинала 26 апреля 2019 г.. Получено 26 апреля, 2019.
  20. ^ Брезникан, Энтони (1 мая 2019 г.). «Мстители: Создатели финального матча защищают потрясающий облик Тора». Голливудский репортер. Архивировано с оригинала на 1 мая 2019 г.. Получено 2 мая, 2019.
  21. ^ Сетодех, Рамин (28 мая 2019 г.). «Как Крис Хемсворт стал кинозвездой с Тором и« Мстителями »'". Разнообразие. Архивировано с оригинала 31 мая 2019 г.. Получено 1 июня, 2019.
  22. ^ а б Сетудех, Рамин (28 мая 2019 г.). Крис Хемсворт о секретах игры «Лебовски Тора» в «Мстителях: Финал»'". Разнообразие. Архивировано с оригинала 29 мая 2019 г.. Получено 1 июня, 2019.
  23. ^ Уэлч, Алекс (22 августа 2017 г.). «Черная вдова отправляется в Японию в фотографиях из серии« Мстители 4 »». Screen Rant. Архивировано с оригинала 23 августа 2017 г.. Получено 22 августа, 2017.
  24. ^ а б Брезникан, Энтони (2 мая 2019 г.). «Мстители: Режиссеры финала защищают скандальную сцену Черной вдовы». Entertainment Weekly. Архивировано с оригинала 7 мая 2019 г.. Получено 15 мая, 2019.
  25. ^ Ромейн, Кэтрин (26 апреля 2019 г.). «Тренировка Скарлетт Йоханссон« Мстители »: как получить тело черной вдовы». Голливудский репортер. Архивировано с оригинала 2 мая 2019 г.. Получено 15 мая, 2019.
  26. ^ Кардона, Ян (7 декабря 2018 г.). «Мстители 4: трейлер, первый взгляд на Джереми Реннера в роли Ронина». CBR. Архивировано с оригинала 8 декабря 2018 г.. Получено 7 декабря, 2018.
  27. ^ Дамор, Миган (21 сентября 2017 г.). «Пэлтроу подтверждает роль« Мстителей 4 »в боевой машине Чидла». CBR. Архивировано из оригинала 22 сентября 2017 г.. Получено 21 сентября, 2017.
  28. ^ а б Брезникан, Энтони (11 апреля 2019 г.). «Дон Чидл почти не знает, что происходит в« Мстителях: Финал - и он в ней ». Entertainment Weekly. Архивировано с оригинала 5 мая 2019 г.. Получено 18 мая, 2019.
  29. ^ а б c d е ж грамм час Руссо, Энтони; Руссо, Джо (Режиссеры) (2019). Мстители: Финал (Кинофильм). Студия Marvel.
  30. ^ "Ли Мур | Некролог". Ежедневный предмет. 16 августа 2018. Архивировано из оригинала 17 сентября 2020 г.. Получено 28 апреля, 2019.
  31. ^ Диван, Аарон (11 мая 2019 г.). "'Сценаристы «Мстители: Финал» делятся идеями, от которых пришлось отказаться ». Голливудский репортер. Архивировано с оригинала 12 мая 2019 г.. Получено 18 мая, 2019.
  32. ^ Робинсон, Джоанна (28 ноября 2017 г.). «Какое отношение имеет Робокоп к будущему кинематографической вселенной Marvel». Ярмарка Тщеславия. Архивировано с оригинала от 29 ноября 2017 г.. Получено 28 ноября, 2017.
  33. ^ Когган, Деван (5 сентября 2018 г.). «Бри Ларсон улетает в роли капитана Марвела на обложке EW на этой неделе». Entertainment Weekly. Архивировано из оригинала 5 сентября 2018 г.. Получено 5 сентября, 2018.
  34. ^ Киз, Роб (23 марта 2018 г.). «Сценаристы« Мстителей 4 »повеселились с беспрецедентным уровнем силы капитана Марвела». Screen Rant. Архивировано с оригинала 23 марта 2018 г.. Получено 23 марта, 2018.
  35. ^ Люсье, Жермен (9 апреля 2019 г.). «Почему у Капитана Марвел больше макияжа в финале, чем в ее сольном фильме». io9. Архивировано с оригинала от 9 апреля 2019 г.. Получено 11 апреля, 2019.
  36. ^ Маклин, Полин (9 апреля 2019 г.). «Карен Гиллан о вечеринке Tupperware, Инвернессе и Мстителях». Новости BBC. Архивировано из оригинала 17 января 2017 г.. Получено 10 апреля, 2019.
  37. ^ а б c Ямато, Джен (10 мая 2019 г.). "'Карен Гиллан из «Мстителей: Финал» рассказывает все об удивительном искуплении Небулы (и будущем Marvel) ». Лос-Анджелес Таймс. Архивировано с оригинала 13 мая 2019 г.. Получено 14 мая, 2019.
  38. ^ а б c d Радулович, Петрана (14 марта 2019 г.). «Marvel меняет плакат« Мстителей: Финал »после протеста фанатов по поводу упущения кредита Данаи Гуриры». Многоугольник. Архивировано с оригинала 28 марта 2019 г.. Получено 14 марта, 2019.
  39. ^ Думараог, Ана (21 сентября 2018 г.). «Мстители 4 пересняты: Крис Хемсворт отправился на съемочную площадку, Бенедикт Вонг уже здесь». Screen Rant. Архивировано с оригинала 19 октября 2020 г.. Получено 19 октября, 2020.
  40. ^ а б Дамор, Миган (22 августа 2017 г.). «Мстители 4: набор фотографий, запечатлевший возвращение персонажа Железного человека». CBR. Архивировано с оригинала 23 августа 2017 г.. Получено 22 августа, 2017.
  41. ^ Эванс, Мел (7 октября 2018 г.). «Брэдли Купер спросил братьев Руссо из« Мстителей 4 », изменили ли они голос Ракеты для Войны бесконечности». метро. Архивировано с оригинала от 8 октября 2018 г.. Получено 9 октября, 2018.
  42. ^ Трамел, Джимми (23 сентября 2018 г.). «Актер из Талсы Шон Ганн знает удивительные подробности, но пока не может поделиться». Мир Талсы. Архивировано с оригинала от 24 сентября 2018 г.. Получено 25 сентября, 2018.
  43. ^ Флеминг-младший, Майк (15 мая 2019 г.). "'Режиссер "Стражей Галактики" Джеймс Ганн нарушает молчание громким увольнением в Disney и тем, что он извлек из последовавшего за этим карьерного кризиса - нарушителей сроков ". Крайний срок Голливуд. Архивировано из оригинала 17 мая 2019 г.. Получено 18 мая, 2019.
  44. ^ Баучер, Джефф (30 ноября 2018 г.). "Женщины-пауки, капитан Марвел и Харли Куинн: женщины бросают вызов старым голливудским представлениям". Крайний срок Голливуд. Архивировано с оригинала 1 декабря 2018 г.. Получено 1 декабря, 2018.
  45. ^ Картер, Джастин (28 апреля 2019 г.). «Мстители: Финал, наконец, дает Пеппер Поттс один из ее знаменитых комических моментов». Polygon.com. Архивировано с оригинала 28 апреля 2019 г.. Получено 30 апреля, 2019.
  46. ^ Сетудех, Рамин (19 февраля 2019 г.). «Гвинет Пэлтроу объявляет об уходе из кинематографической вселенной Marvel». Разнообразие. Архивировано с оригинала 5 апреля 2019 г.. Получено 26 апреля, 2019.
  47. ^ Доллофф, Мэтт (30 июля 2017 г.). «Джош Бролин объявляет о возвращении для съемок фильма« Мстители 4 »». Screen Rant. Архивировано из оригинала 4 ноября 2017 г.. Получено 23 ноября, 2017.
  48. ^ Питерс, Меган (19 мая 2017 г.). "Мстители: Бесконечная война: Синопсис". ComicBook.com. Архивировано с оригинала 19 мая 2017 г.. Получено 19 мая, 2017.
  49. ^ Шмидт, Дж. К. (22 декабря 2018 г.). "'Режиссеры «Мстителей: Финал» объясняют, как изменились Танос и MCU ». ComicBook.com. Архивировано с оригинала 23 декабря 2018 г.. Получено 24 декабря, 2018.
  50. ^ Буш, Дженна (1 февраля 2016 г.). «Джош Бролин об игре Таноса в кинематографической вселенной Marvel». Супергеройская шумиха!. Архивировано из оригинала 3 февраля 2016 г.. Получено 2 февраля, 2016.
  51. ^ Бономоло, Кэмерон (8 ноября 2019 г.). «Мстители: Режиссер финала играл Таноса в сценах с туманностями Карен Гиллан». Comicbook.com. Архивировано с оригинала 16 декабря 2019 г.. Получено 15 февраля, 2020.
  52. ^ Коллис, Кларк (13 октября 2016 г.). «Доктор Стрэндж будет играть« очень, очень важную »роль в MCU, - говорит президент Marvel Studios».. Entertainment Weekly. Архивировано с оригинала 15 октября 2016 г.. Получено 14 октября, 2016.
  53. ^ Перри, Спенсер (26 октября 2017 г.). «Еще несколько фотографий из серии« Мстители 4 »с Халком, Черной пантерой и многими другими». ComingSoon.net. Архивировано из оригинала 27 марта 2018 г.. Получено 26 марта, 2018.
  54. ^ а б c d е ж грамм Худ, Купер (27 апреля 2019 г.). «Каждый персонаж в Мстителях: Финал». Screen Rant. Архивировано с оригинала 26 апреля 2019 г.. Получено 28 апреля, 2019.
  55. ^ Дин, Сара (24 апреля 2017 г.). «Разве звезда Стражей Галактики Зои Салдана раскрыла название« Мстителей 4 »?». метро. Архивировано с оригинала 25 апреля 2017 г.. Получено 24 апреля, 2017.
  56. ^ а б Линкольн, Росс А. (29 июля 2016 г.). «Мстители 3» от Marvel получили официальное название с временным названием «Мстители 4»'". Крайний срок Голливуд. Архивировано с оригинала 31 июля 2016 г.. Получено 30 июля, 2016.
  57. ^ Палмер, Фрэнк (20 марта 2017 г.). "Эксклюзив: Энтони Маки говорит, что FALCON не умрет". Компьютерщик экрана. Архивировано из оригинал 22 марта 2017 г.. Получено Двадцать первое марта, 2017.
  58. ^ Элвуд, Грегори (11 сентября 2017 г.). «Себастьян Стэн сказал, что тренировки Marvel Studios были хорошо использованы в« Я, Тоня »[Интервью]». Плейлист. Архивировано с оригинала 25 июля 2018 г.. Получено 15 сентября, 2017.
  59. ^ Бэббидж, Рэйчел (1 ноября 2014 г.). «Локи появится в Тор: Рагнарок и в обеих частях Мстителей: Война бесконечности». Цифровой шпион. Архивировано из оригинал 1 ноября 2014 г.. Получено 2 ноября, 2014.
  60. ^ а б Сэндвелл, Ян (29 сентября 2017 г.). «Еще одна звезда Стражей Галактики подтверждает, что они вернутся в« Мстителях 4 »». Цифровой шпион. Архивировано с оригинала 30 сентября 2017 г.. Получено 30 сентября, 2017.
  61. ^ Флеминг-младший, Майк (8 ноября 2018 г.). «Горячий пакет: Джон Бойега и Летиция Райт сыграют главную роль в научно-фантастическом фильме Майка Кэхилла« Удерживайте звезды »'". Крайний срок Голливуд. Архивировано с оригинала от 9 ноября 2018 г.. Получено 9 ноября, 2018.
  62. ^ Баумгартнер, Скотт (31 марта 2019 г.). "Уинстон Дьюк о том, как" Мстители "превзойдут себя в" Финале "'". Развлечения сегодня вечером. Архивировано с оригинала на 1 апреля 2019 г.. Получено 1 апреля, 2019.
  63. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п Аллен, Бен (25 апреля 2019 г.). «Все эпизоды в« Мстителях: Финал ». Радио Таймс. Архивировано с оригинала 25 апреля 2019 г.. Получено 26 апреля, 2019.
  64. ^ Диллон, Ниам (26 апреля 2019 г.). "Актриса Типперэри Керри Кондон озвучивает новый блокбастер" Мстители: Финал ". Националист. Архивировано с оригинала 28 апреля 2019 г.. Получено 28 апреля, 2019.
  65. ^ Авила, Майк (9 октября 2016 г.). "Смотрите: Эванджелин Лилли о представлении Осы, когда она присоединится к Мстителям". Blastr. Архивировано из оригинал 10 октября 2016 г.. Получено 9 октября, 2016.
  66. ^ "Мстители: Финал - Пресс-кит" (PDF). WDSMediaFile.com. Студия Уолта Диснея. Архивировано (PDF) с оригинала 7 мая 2019 г.. Получено 23 мая, 2019.
  67. ^ Макмиллан, Грэм (25 октября 2018 г.). "'«Мстители 4» будут включать ретроспективные кадры, говорит актер Фрэнк Грилло ». Голливудский репортер. Архивировано с оригинала 26 октября 2018 г.. Получено 25 октября, 2018.
  68. ^ «Роберт Дауни-младший раскрывает невидимое появление Крэглина в« Новых Мстителях: фото из финала »». Comicbook.com. Архивировано с оригинала 9 мая 2019 г.. Получено 12 мая, 2019.
  69. ^ Брезникан, Энтони (26 апреля 2019 г.). «Мстители: Финал объяснил: возвращается ли Джейн Фостер Натали Портман?». Entertainment Weekly. Архивировано с оригинала 26 апреля 2019 г.. Получено 26 апреля, 2019.
  70. ^ Байсингер, Тим (26 апреля 2019 г.). «Наконец-то все подключено: как« Мстители: Финал »наконец-то признали телевизионную вселенную MCU». TheWrap. Архивировано с оригинала 27 апреля 2019 г.. Получено 28 апреля, 2019.
  71. ^ Петски, Дениз (15 сентября 2017 г.). "'"Мир Дикого Запада": Хироюки Санада появится во втором сезоне сериала HBO ". Крайний срок Голливуд. Архивировано из оригинала 16 сентября 2017 г.. Получено 15 сентября, 2017.
  72. ^ Флорио, Анжелика (24 апреля 2019 г.). «Кто такой Акихико в« Мстителях: Финал »? Загадочный персонаж Marvel Хироюки Санада - совершенно новый персонаж в MCU». Суета. Архивировано с оригинала 24 апреля 2019 г.. Получено 25 апреля, 2019.
  73. ^ Китченер, Шон (25 апреля 2019 г.). «Спойлеры из« Мстителей »: шок Моргана Старка - дочь Тони сильно отличается от комиксов». Daily Express. Архивировано с оригинала 28 апреля 2019 г.. Получено 28 апреля, 2019.
  74. ^ Читвуд, Адам (6 мая 2019 г.). "'«Мстители: Финал»: вот почему была вырезана большая сцена Кэтрин Лэнгфорд ». Коллайдер. Архивировано с оригинала 6 мая 2019 г.. Получено 6 мая, 2019.
  75. ^ Брэдли, Лаура (6 мая 2019 г.). "Почему Мстители: Финал и Руссо вырезали роль Кэтрин Лэнгфорд". Ярмарка Тщеславия. Архивировано с оригинала 7 мая 2019 г.. Получено 9 мая, 2019.
  76. ^ «Эмма Фурманн присоединяется к« Мстителям 4 »в роли дочери Человека-муравья». Cinema.com. 19 апреля 2018. Архивировано с оригинала 27 апреля 2019 г.. Получено 27 апреля, 2019 - через Yahoo.
  77. ^ а б Брезникан, Энтони (26 апреля 2019 г.). «Мстители: Финал объяснил: последнее камео Стэна Ли». Entertainment Weekly. Архивировано с оригинала 26 апреля 2019 г.. Получено 26 апреля, 2019.
  78. ^ Флеминг-младший, Майк (25 апреля 2019 г.). "'Режиссеры «Мстители: Финал» Джо и Энтони Руссо выступили с речью о включении первого открыто веселого персонажа в фильм о супергероях Marvel ». Крайний срок Голливуд. Архивировано с оригинала 26 апреля 2019 г.. Получено 27 апреля, 2019.
  79. ^ а б Брезникан, Энтони (27 апреля 2019 г.). «Мстители: Финал объяснил: камеи от создателя Таноса, звезды« Сообщества »и многое другое». Entertainment Weekly. Архивировано с оригинала 27 апреля 2019 г.. Получено 27 апреля, 2019.
  80. ^ Домингес, Ноа (9 мая 2019 г.). «Мстители: Финал: Джо Руссо объясняет« скрытую »камео из фильма». Ресурсы по комиксам. Архивировано с оригинала 16 мая 2019 г.. Получено 16 мая, 2019.
  81. ^ а б Стром, Марк (28 октября 2014 г.). "Марвел Мстители вступают в Войну Бесконечности". Комиксы Marvel. Архивировано из оригинал 28 октября 2014 г.. Получено 28 октября, 2014.
  82. ^ а б Сигел, Лукас (28 октября 2014 г.). «Marvel объявляет о Черной Пантере, Капитане Марвеле, Нелюдях, Мстителях: Фильмы о Войне Бесконечности, субтитрах к Cap & Thor 3». Newsarama. Архивировано из оригинала 28 октября 2014 г.. Получено 28 октября, 2014.
  83. ^ Стром, Марк (7 апреля 2015 г.). «Джо и Энтони Руссо будут руководить двухсерийным событием Marvel« Мстители: Война бесконечности »». Комиксы Marvel. Архивировано из оригинала от 9 апреля 2015 г.. Получено 7 апреля, 2015.
  84. ^ Кит, Борис; Зигемунд-Брока, Остин (23 марта 2015 г.). "Братья Руссо, чтобы направить" Мстители: Война бесконечности ", части 1 и 2". Голливудский репортер. Архивировано с оригинала 23 марта 2015 г.. Получено 23 марта, 2015.
  85. ^ Залбен, Алекс; Горовиц, Джош (12 апреля 2015 г.). «Будущее кино Marvel: вот все, что вам нужно знать через ... Фаза 4?». MTV. Архивировано с оригинала 15 апреля 2015 г.. Получено 12 апреля, 2015.
  86. ^ Стром, Марк (7 мая 2015 г.). «Кристофер Маркус и Стивен МакФили напишут 2-х часть Marvel« Мстители: Война бесконечности »». Комиксы Marvel. Архивировано из оригинал 9 мая 2015 г.. Получено 7 мая, 2015.
  87. ^ Райан, Майк (4 мая 2016 г.). «Братья Руссо подтверждают:« Мстители: Война бесконечности 1 и 2 »будут переименованы». Uproxx. Архивировано из оригинала 5 мая 2016 г.. Получено 4 мая, 2016.
  88. ^ Макнари, Дэйв (29 июля 2018 г.). «Мстители: Война бесконечности» Marvel будет одним фильмом, а не двумя ». Разнообразие. Архивировано из оригинала от 6 сентября 2018 г.. Получено 27 октября, 2018.
  89. ^ Эйзенберг, Эрик (23 апреля 2017 г.). «Почему у Мстителей 4 еще нет названия, по словам Кевина Файги». Cinema Blend. Архивировано с оригинала от 24 апреля 2017 г.. Получено 24 апреля, 2017.
  90. ^ Сандвелл, Ян (21 марта 2018 г.). «Вот почему мы не получим титул« Мстители 4 »до окончания Войны бесконечности». Цифровой шпион. Архивировано с оригинала 22 марта 2018 г.. Получено Двадцать первое марта, 2018.
  91. ^ Перри, Спенсер (10 августа 2017 г.). "Съемки Мстителей 4 начались!". ComingSoon.net. Архивировано с оригинала 11 августа 2017 г.. Получено 10 августа, 2017.
  92. ^ Марк, Кристофер (14 июня 2017 г.). "'«Мстители 4», известная также как «Мэри Лу 2», съемки июль – декабрь в Атланте ». Омега Подземный. Архивировано из оригинал 17 июня 2017 г.. Получено 14 июня, 2017.
  93. ^ а б Хижина, Крис (14 января 2016 г.). "'Капитан Америка: Гражданская война 'Режиссеры по высадке Человека-паука, расписание съемок' Войны бесконечности '». Коллайдер. Архивировано с оригинала 17 января 2016 г.. Получено 14 января, 2016.
  94. ^ Мелроуз, Кевин (14 июля 2017 г.). «Мстители: Война бесконечности, похоже, закончили съемки». CBR. Архивировано с оригинала 15 июля 2017 г.. Получено 14 июля, 2017.
  95. ^ Влессинг, Этан (7 мая 2015 г.). «Мстители: Война бесконечности» Marvel будет полностью снята на 2D-камеру Imax / Arri ». Голливудский репортер. Архивировано из оригинала от 9 мая 2015 г.. Получено 7 мая, 2015.
  96. ^ Вальджаспер, Мэтт (24 августа 2017 г.). «Что сейчас снимают в Атланте?« Мстители: Война бесконечности »,« Человек-муравей и оса »,« Доблесть, дядя Дрю », а также фильм Marvel, который ускользнул». Атланта. Архивировано из оригинал 26 августа 2017 г.. Получено 26 августа, 2017.
  97. ^ Читвуд, Адам (21 апреля 2017 г.). "'«Мстители: Война бесконечности» и «Мстители 4» снимаются отдельно, говорит Кевин Файги ». Коллайдер. Архивировано из оригинала 21 апреля 2017 г.. Получено 21 апреля, 2017.
  98. ^ Папе, Стефан (27 апреля 2016 г.). «Эксклюзивное интервью: братья Руссо обсуждают возможность появления нового Капитана Америки после« Мстителей: Война бесконечности »». HeyUGuys. Архивировано из оригинал 27 апреля 2016 г.. Получено 28 апреля, 2016.
  99. ^ Люсье, Жермен (12 августа 2019 г.). «Все самые крутые мелочи, показанные на Blu-ray Мстителях: Финал». Gizmodo. Архивировано с оригинала 14 сентября 2019 г.. Получено 26 сентября, 2019.
  100. ^ Коннор, Рэйчел (29 апреля 2017 г.). «Даремский собор был преобразован для съемок фильма« Мститель: Война бесконечности »». Северное эхо. Архивировано с оригинала 30 апреля 2017 г.. Получено 29 апреля, 2017.
  101. ^ Трумбор, Дэйв (11 января 2018 г.). "'«Мстители 4»: съемки фильма «Братья Руссо» переходят в пост-продакшн ». Коллайдер. Архивировано с оригинала 12 января 2018 г.. Получено 11 января, 2018.
  102. ^ Барри, Джон У. (17 декабря 2018 г.). "'Фильмы «Мстители: Финал» вдоль реки Гудзон в Dutchess ». Poughkeepsie Journal. Архивировано с оригинала 18 декабря 2018 г.. Получено 18 декабря, 2018.
  103. ^ Думараог, Ана (7 сентября 2018 г.). "Мстители: 4 пересъемки официально начинаются в виде фотографий, опубликованных режиссерами". Screen Rant. Архивировано из оригинала 8 сентября 2018 г.. Получено 8 сентября, 2018.
  104. ^ Худ, Купер (12 октября 2018 г.). "Мстители: 4 пересъемки: братья Руссо объявляют о завершении съемок". Screen Rant. Архивировано с оригинала 13 октября 2018 г.. Получено 13 октября, 2018.
  105. ^ Домингес, Ноа (16 января 2019 г.). "Мстители: Пересмотр финала вернул двух Стражей Галактики". CBR. Архивировано с оригинала 3 февраля 2019 г.. Получено 16 января, 2019.
  106. ^ «Сент-Эбс стал побратимом деревни Мстителей». Новости BBC. 6 мая 2019. Архивировано с оригинала 8 мая 2019 г.. Получено 21 июня, 2019.
  107. ^ Сигель, Татьяна; Кит, Борис (11 октября 2018 г.). «Скарлетт Йоханссон получила зарплату в 15 миллионов долларов за фильм« Черная вдова »». Голливудский репортер. Архивировано с оригинала 11 октября 2018 г.. Получено 11 октября, 2018.
  108. ^ а б Труит, Брайан (7 декабря 2018 г.). «Наконец-то он здесь! Посмотрите первый трейлер фильма Marvel под новым названием« Мстители: Финал ».'". USA Today. Архивировано с оригинала 7 декабря 2018 г.. Получено 7 декабря, 2018.
  109. ^ Фрей, Винсент (7 декабря 2018 г.). «Мстители: Финал». Искусство визуальных эффектов. Архивировано с оригинала 26 марта 2019 г.. Получено 7 декабря, 2018.
  110. ^ Джардина, Карлойн (29 июля 2019 г.). "'"Мстители: Финал" содержит 200 снимков визуальных эффектов старения и старения ". Голливудский репортер. Архивировано с оригинала 30 июля 2019 г.. Получено 30 июля, 2019.
  111. ^ Джонс, Нейт (30 апреля 2019 г.). «Кто в« Мстителях: эндшпиль »- наименьший?». Нью-Йорк. Архивировано с оригинала 3 июня 2019 г.. Получено 30 июля, 2019.
  112. ^ "'«Мстители: Финал» VFX-супервайзер раскрывает секреты старения и старения персонажей в подкасте «За кадром». Голливудский репортер. 18 мая 2019. Архивировано с оригинала 18 мая 2019 г.. Получено 19 мая, 2019.
  113. ^ Халлфиш, Стив (29 апреля 2018 г.). "Art of the Cut с Мстителями - редактор" Войны бесконечности "Джеффри Форд, ACE". Pro Video Coalition. Архивировано с оригинала 23 декабря 2018 г.. Получено 22 декабря, 2018.
  114. ^ Бурлингейм, Русс (6 июня 2016 г.). "Композитор Мстителей Алан Сильвестри возвращается в Войну Бесконечности". ComicBook.com. Архивировано из оригинал 8 июня 2016 г.. Получено 6 июня, 2016.
  115. ^ Макмиллан, Грэм (8 ноября 2018 г.). "'«Мстители 4» в настоящее время работают 3 часа ». Голливудский репортер. Архивировано с оригинала от 9 ноября 2018 г.. Получено 28 ноября, 2018.
  116. ^ Дэвис, Брэндон (22 марта 2019 г.). "Мстители: Финал Оценка официально завершена ». ComicBook.com. Архивировано с оригинала 23 марта 2019 г.. Получено 26 марта, 2019.
  117. ^ "'Подробности саундтрека к фильму "Мстители: Финал" ". Музыкальный репортер фильмов. 25 апреля 2019. Архивировано с оригинала 26 апреля 2019 г.. Получено 27 апреля, 2019.
  118. ^ Динь, Кристина (13 июня 2019 г.). "Посмотрите музыкальное видео к фильму Алана Сильвестри" Portals "из саундтрека к" Avengers: Endgame "". Marvel.com. Архивировано с оригинала 17 июня 2019 г.. Получено 14 июня, 2019.
  119. ^ Бертон, Байрон (26 апреля 2019 г.). "'«Мстители: Финал» Композитор о поисках острого финала для путешествия ». Голливудский репортер. Архивировано с оригинала 27 апреля 2019 г.. Получено 27 апреля, 2019.
  120. ^ Бервик, Кевин (27 апреля 2019 г.). "Почему Мстители: вступительная песня к финалу идеальна". MovieWeb. Архивировано с оригинала 28 апреля 2019 г.. Получено 28 апреля, 2019.
  121. ^ Робинсон, Джоанна (25 апреля 2019 г.). «Мстители: скрытый смысл этой финальной песни для финала». Ярмарка Тщеславия. Архивировано с оригинала 28 апреля 2019 г.. Получено 28 апреля, 2019.
  122. ^ а б Д'Алессандро, Энтони (17 апреля 2019 г.). "'«Мстители: Финал» Промо-кампания стоимостью более 200 миллионов долларов - самая крупная в истории Marvel, превосходящая «Войну бесконечности» и многое другое ». Крайний срок Голливуд. Архивировано с оригинала 17 апреля 2019 г.. Получено 17 апреля, 2019.
  123. ^ Маркович, Тони (4 декабря 2018 г.). «Концепт Audi E-Tron GT подтвержден для« Мстителей 4 »'". Autoblog.com. Архивировано с оригинала 5 декабря 2018 г.. Получено 11 декабря, 2018.
  124. ^ Люсье, Жермен (7 мая 2018 г.). «Продолжение фильма« Возвращение Человека-паука »охватывает весь земной шар». io9. Архивировано из оригинала 7 мая 2018 г.. Получено 8 мая, 2018.
  125. ^ Люсье, Жермен (26 июня 2018 г.). «У трейлеров« Мстителей 4 »возникнет странная маркетинговая проблема». Gizmodo. Архивировано с оригинала 26 июня 2018 г.. Получено 26 июня, 2018.
  126. ^ Ритман, Алекс (13 июня 2018 г.). «CineEurope: Дисней предлагает отрывки из« Истории игрушек 4 »,« Мстителей 4 »,« Ральфа 2 ».'". Голливудский репортер. Архивировано с оригинала 14 июня 2018 г.. Получено 14 июня, 2018.
  127. ^ Уитбрук, Джеймс (15 июня 2018 г.). «Не верьте нелепым слухам о Мстителях-4, которые ходят сейчас». io9. Архивировано с оригинала 18 октября 2018 г.. Получено 17 октября, 2018.
  128. ^ Читвуд, Адам (25 июня 2018 г.). "'По словам Кевина Файги, название «Мстители 4», вероятно, не будет разглашено до конца года ». Коллайдер. Архивировано с оригинала 26 июня 2018 г.. Получено 26 июня, 2018.
  129. ^ Макмиллан, Грэм (4 декабря 2018 г.). «Чему должна научить Marvel лихорадка трейлера« Мстителей 4 »». Голливудский репортер. Архивировано с оригинала 5 декабря 2018 г.. Получено 6 декабря, 2018.
  130. ^ а б Ньюби, Ричард (7 декабря 2018 г.). "Трагическая симметрия" Мстителей: Финал "'". Голливудский репортер. Архивировано с оригинала 7 декабря 2018 г.. Получено 7 декабря, 2018.
  131. ^ Сандовал, Дастин [@DustinMSandoval] (7 декабря 2018 г.). «Наверное, это осталось незамеченным [....]» (Твитнуть). Архивировано с оригинала 10 декабря 2018 г.. Получено 10 декабря, 2018 - через Twitter.
  132. ^ Гослин, Остин (7 декабря 2018 г.). «Мстители: название« Финал »объединяет давнюю тему Мстителей». Многоугольник. Архивировано с оригинала 7 декабря 2018 г.. Получено 10 декабря, 2018.
  133. ^ Спэнглер, Тодд (8 декабря 2018 г.). "'Трейлер "Мстители: Финал" побил рекорд 24-часового просмотра видео ". Разнообразие. Архивировано с оригинала от 9 декабря 2018 г.. Получено 8 декабря, 2018.
  134. ^ Рифкин, Джесси (3 января 2019 г.). «Влияние трейлера:« Лего Фильм 2 »вызывает самые высокие отзывы с 24,7%;« Мстители: Финал »демонстрирует почти рекордный интерес к просмотру кино - 78,1%». Театральная касса. Архивировано с оригинала 4 января 2019 г.. Получено 3 января, 2019.
  135. ^ а б Брезникан, Энтони (14 марта 2019 г.). «Marvel обновляет плакат« Мстители: Финал », чтобы включить имя Данаи Гуриры». Entertainment Weekly. Архивировано с оригинала 18 марта 2019 г.. Получено 14 марта, 2019.
  136. ^ Мартинес, Хосе (17 марта 2019 г.). «Последний трейлер« Мстителей: Финал »стал вторым по популярности трейлером за первые 24 часа». Сложный. Архивировано с оригинала 29 марта 2019 г.. Получено 20 марта, 2019.
  137. ^ Риджели, Чарли (15 апреля 2019 г.). "'«Мстители: Финал» называют «одним из величайших фильмов нашей жизни», «театральные сети добавляют дополнительные сеансы». ComicBook.com. Архивировано с оригинала 15 апреля 2019 г.. Получено 15 апреля, 2019.
  138. ^ а б Джардина, Кэролайн (23 апреля 2019 г.). "'«Мстители: Финал» Премьера: Disney, Dolby Build High-Tech Theater в конференц-центре Лос-Анджелеса ». Голливудский репортер. Архивировано с оригинала 23 апреля 2019 г.. Получено 23 апреля, 2019.
  139. ^ Тартальоне, Нэнси (28 марта 2019 г.). "'«Мстители: Финал» выйдет в Китае 24 апреля; Открытие Мировой войны на сумму более 800 миллионов долларов в ближайшее время? ". Крайний срок Голливуд. Архивировано с оригинала 28 марта 2019 г.. Получено 28 марта, 2019.
  140. ^ Меруэньяс, Марк (16 марта 2019 г.). «Пинои среди тех, кто смотрит« Мстители: Финал »на два дня раньше, чем остальной мир». Новости GMA онлайн. MSN. Архивировано с оригинала 3 апреля 2019 г.. Получено 3 апреля, 2019.
  141. ^ Найт, Льюис (17 апреля 2019 г.). «Финал« Мстителей »: дата выхода в Великобритании, трейлер, время работы, состав и последние новости». Daily Mirror. Архивировано из оригинала 2 мая 2018 г.. Получено 18 апреля, 2019.
  142. ^ а б c d е ж Д'Алессандро, Энтони; Тартальоне, Нэнси (22 апреля 2019 г.). "'«Мстители: Финал»: возможно ли открытие мирового масштаба за 1 млрд долларов? Если так, то вот как все могло бы пойти вниз - B.O. Предварительный просмотр ». Крайний срок Голливуд. Архивировано с оригинала 22 апреля 2019 г.. Получено 22 апреля, 2019.
  143. ^ Либерман, Дэвид (22 февраля 2017 г.). «Фильмы Disney будут показывать на Imax в течение 2019 года с новым распределением». Крайний срок Голливуд. Архивировано с оригинала от 23 февраля 2017 г.. Получено 22 февраля, 2017.
  144. ^ Кролл, Джастин (12 сентября 2017 г.). "'«Звездные войны: Эпизод IX» перенесен на декабрь 2019 г. ". Разнообразие. Архивировано из оригинала 12 сентября 2017 г.. Получено 13 сентября, 2017.
  145. ^ а б Премьеру "Мстителей" перенесли из-за российского фильма. svoboda.org (на русском). Радио Свободная Европа / Радио Свобода. 23 апреля 2019. Архивировано с оригинала 26 апреля 2019 г.. Получено 3 мая, 2019.
  146. ^ Трумбор, Дэйв (1 мая 2018 г.). «Объяснение временной шкалы MCU: от Камней Бесконечности до Войны Бесконечности и далее». Коллайдер. Архивировано из оригинала от 6 июля 2018 г.. Получено 12 апреля, 2020.
  147. ^ Александр, Юлия (10 мая 2019 г.). "Мстители: Финал получает трейлер" Человек-паук: Вдали от дома "в качестве сцены после титров". Грани. Архивировано с оригинала 10 мая 2019 г.. Получено 11 мая, 2019.
  148. ^ Йехль, Джошуа (19 июня 2019 г.). «Мстители: время переиздания финала, дата выхода, раскрыта тема трибьюта». IGN. Архивировано с оригинала 20 июня 2019 г.. Получено 20 июня, 2019.
  149. ^ Риджели, Чарли (19 июня 2019 г.). «Мстители: Финал официально перевыпускается с новыми кадрами (эксклюзив)». ComicBook.com. Архивировано с оригинала 19 июня 2019 г.. Получено 19 июня, 2019.
  150. ^ а б Читвуд, Адам (26 июня 2019 г.). "'Опубликованы дата выхода, подробности и трейлер "Мстителей: Финал" в цифровом формате и на Blu-ray ". Коллайдер. Архивировано с оригинала 26 июня 2019 г.. Получено 26 июня, 2019.
  151. ^ Мехмедова, Филиз (26 июня 2019 г.). "Мстители: Эмоциональный момент Железного человека в финале показан в новом трейлере". Цифровой шпион. Архивировано с оригинала 26 июня 2019 г.. Получено 29 июня, 2019.
  152. ^ Голдберг, Мэтт (6 ноября 2019 г.). "'«Мстители: Финал» дебютирует на канале Disney + раньше, чем ожидалось ». Коллайдер. Архивировано с оригинала 6 ноября 2019 г.. Получено 6 ноября, 2019.
  153. ^ Арчер, Джон (26 июня 2019 г.). "'4K Blu-ray из фильма «Мстители: Финал» разочарует фанатов AV ». Forbes. Архивировано с оригинала 27 июня 2019 г.. Получено 14 августа, 2019.
  154. ^ а б МакКлинток, Памела (20 июля 2019 г.). «Кассовые сборы:« Мстители: Финал »превратили« Аватар »в фильм №1 всех времен». Голливудский репортер. Архивировано с оригинала 21 июля 2019 г.. Получено 21 июля, 2019.
  155. ^ Трэвис Кларк (22 июля 2019 г.). "'«Мстители: Финал» свергнут «Аватар» в прокате, но ему придется заработать на миллиарды больше, чтобы превзойти самый крупный фильм всех времен ». Business Insider. Архивировано из оригинала 17 сентября 2020 г.. Получено 22 января, 2020.
  156. ^ а б c Тартальоне, Нэнси (28 апреля 2019 г.). «О, хватай!» «Мстители: Финал» сокрушает мировые рекордные луки за 1,2 миллиарда долларов и заокеанские рекорды за 859 миллионов долларов; продвигает фотографии MCU до 20 миллиардов долларов WW - Международная касса ». Крайний срок Голливуд. Архивировано с оригинала 28 апреля 2019 г.. Получено 29 апреля, 2019.
  157. ^ а б c Д'Алессандро, Энтони (28 апреля 2019 г.). «Мстители: Финал» стоит 357 миллионов долларов + начальный рекорд; Eyes 33 миллиона долларов + понедельник и рекорд 180 миллионов долларов, второй кадр; бизнес выходного дня достигает 401 миллиона долларов и выше ». Крайний срок Голливуд. Архивировано с оригинала 27 апреля 2019 г.. Получено 28 апреля, 2019.
  158. ^ Сара Уиттен (28 апреля 2019 г.). «Дисней« Мстители: Финал »бьет рекорды кассовых сборов с глобальным дебютом в 1,2 миллиарда долларов». CNBC. Архивировано с оригинала 12 ноября 2020 г.. Получено 16 ноября, 2020.
  159. ^ Д'Алессандро, Энтони (27 апреля 2019 г.). "'«Мстители: Финал» приближается к редкой точке безубыточности с глобальным открытием в 1,1 миллиарда долларов ». Крайний срок Голливуд. Архивировано с оригинала 27 апреля 2019 г.. Получено 27 апреля, 2019.
  160. ^ Д'Алессандро, Энтони (24 апреля 2020 г.). "'«Мстители: Финал» - № 1 в рейтинге самых ценных блокбастеров Deadline в 2019 году; Как его открытие в миллиард долларов потрясло выставку и принесло прибыль в размере 900 миллионов долларов ». Крайний срок Голливуд. Архивировано с оригинала 24 апреля 2020 г.. Получено 24 апреля, 2020.
  161. ^ Рубин, Ребекка (5 мая 2019 г.). "'«Мстители: Финал» сокрушает рубеж в 2 миллиарда долларов в рекордно короткие сроки ». Разнообразие. Архивировано с оригинала 5 мая 2019 г.. Получено 6 мая, 2019.
  162. ^ а б Тартальоне, Нэнси (5 мая 2019 г.). "'«Мстители: Финал» переходит в «Титаник», чтобы стать вторым фильмом в мире с 2,189 миллиарда долларов - международная касса ». Крайний срок Голливуд. Архивировано из оригинала 4 мая 2019 г.. Получено 5 мая, 2019.
  163. ^ Барнхардт, Адам (14 мая 2019 г.). «Мстители: финал на дюймы ближе к 2,5 миллиардам долларов по всему миру в поисках рекорда аватара». Comicbook.com. Архивировано с оригинала 16 мая 2019 г.. Получено 4 июня, 2019.
  164. ^ Макнари, Дэйв (28 декабря 2018 г.). "'«Мстители: Финал», «Капитан Марвел» среди самых ожидаемых фильмов фанданго и IMDb 2019 года ». Разнообразие. Архивировано с оригинала 3 января 2019 г.. Получено 2 января, 2019.
  165. ^ Хейс, Дейд (31 декабря 2018 г.). "'«Мстители: Финал», «Капитан Марвел» признан билетами Atom самым ожидаемым фильмом 2019 года ». Крайний срок Голливуд. Архивировано с оригинала на 1 января 2019 г.. Получено 2 января, 2019.
  166. ^ Д'Алессандро, Энтони (2 апреля 2019 г.). "'Предпродажная подготовка «Мстителей: Финал» устанавливает рекорды первого часа игры; Авария на билетных сайтах - СинемаКон ". Крайний срок Голливуд. Архивировано с оригинала 2 апреля 2019 г.. Получено 2 апреля, 2019.
  167. ^ "Мстители: Финал" Мстители: Финал опережает продажи Мстителей: Война бесконечности " (Пресс-релиз). Regal Cinemas. PR Newswire. 2 апреля 2019. Архивировано с оригинала 3 апреля 2019 г.. Получено 6 апреля, 2019. В течение восьми часов после поступления в продажу «Мстители: Финал» удвоили все продажи «Мстителей: Война бесконечности» за первую неделю.
  168. ^ Д'Алессандро, Энтони (25 апреля 2019 г.). «Еще одно доказательство того, что« Мстители: Финал »движется к открытию рекорда: Marvel Pic - крупнейший преселлер Fandango за все время». Крайний срок Голливуд. Архивировано с оригинала 25 апреля 2019 г.. Получено 25 апреля, 2019.
  169. ^ Педерсен, Эрик (12 апреля 2019 г.). "'Мстители: Финал "Предпродажная подготовка Китая взлетела до беспрецедентного уровня". Крайний срок Голливуд. Архивировано с оригинала 12 апреля 2019 г.. Получено 12 апреля, 2019.
  170. ^ а б Тартальоне, Нэнси (24 апреля 2019 г.). "'«Мстители: Финал» прорывается в Китай с рекордными суммами в день открытия - 107 миллионов долларов ». Крайний срок Голливуд. Архивировано с оригинала 23 апреля 2019 г.. Получено 24 апреля, 2019.
  171. ^ Рубин, Ребекка (4 апреля 2019 г.). "Театральная касса: Мстители: Финал Возглавлял проект Epic на внутренний рынок стоимостью 200–250 миллионов долларов ". Разнообразие. Архивировано с оригинала 5 апреля 2019 г.. Получено 4 апреля, 2019.
  172. ^ Д'Алессандро, Энтони (4 апреля 2019 г.). "'«Мстители: Финал»: прогнозы на начало выходных в США: может ли сиквел приблизиться к 300 миллионам долларов? ». Крайний срок Голливуд. Архивировано с оригинала 5 апреля 2019 г.. Получено 4 апреля, 2019.
  173. ^ Брэд Бревет (28 апреля 2019 г.). "'«Мстители: Финал» уничтожает книги рекордов мировым дебютом на сумму 1,2 миллиарда долларов ». Box Office Mojo. Архивировано с оригинала 8 ноября 2020 г.. Получено 16 ноября, 2020.
  174. ^ Галуппо, Миа (30 апреля 2019 г.). «Кассовые сборы:« Мстители: Финал »в понедельник принесет 36,7 миллиона долларов». Голливудский репортер. Архивировано с оригинала 30 апреля 2019 г.. Получено 30 апреля, 2019.
  175. ^ Д'Алессандро, Энтони (1 мая 2019 г.). "'Мстители: Финал '$ 33 млн + вторник - лучший вариант для Disney MCU ". Крайний срок Голливуд. Архивировано с оригинала на 1 мая 2019 г.. Получено 1 мая, 2019.
  176. ^ Д'Алессандро, Энтони (5 мая 2019 г.). "'Мстители: Финал 'Mows Down' Long Shot ',' Intruder 'и' UglyDolls 'с более чем 145 миллионами долларов за вторые выходные, пересекает 600 миллионов долларов за рекордное время ». Крайний срок Голливуд. Архивировано из оригинала 4 мая 2019 г.. Получено 5 мая, 2019.
  177. ^ Д'Алессандро, Энтони (12 мая 2019 г.). "'Детектив-покемон Пикачу получил 58 миллионов долларов в «Финальной» вселенной; Marvel Pic 3-е место в рейтинге лучших отечественных компаний с более чем 724 миллионами долларов - воскресное обновление. Крайний срок Голливуд. Архивировано с оригинала 12 мая 2019 г.. Получено 12 мая, 2019.
  178. ^ Д'Алессандро, Энтони (19 мая 2019 г.). "'Джон Уик: Глава 3 «вытесняет« Мстителей »с открытием более 56 миллионов долларов, но« Финал »является лучшим« аватаром »как 2-е место в рейтинге самых прибыльных на внутреннем рынке. Крайний срок Голливуд. Архивировано из оригинала 17 мая 2019 г.. Получено 19 мая, 2019.
  179. ^ Энтони Д'Алессандро (28 мая 2019 г.). "'Открытие Аладдина за 116–117 миллионов долларов «Совершенно новый мир для Диснея» в День поминовения Б.О. " Крайний срок Голливуд. Архивировано с оригинала 28 мая 2019 г.. Получено 28 мая, 2019.
  180. ^ Д'Алессандро, Энтони (30 июня 2019 г.). "'«История игрушек 4» удерживает №1 с $ 58 млн + до того, как появился «Человек-паук», «Аннабель 3» нанесла удар 31 млн + 5 дней, «Вчера» - 17 млн ​​долларов + - воскресное обновление ». Крайний срок Голливуд. Архивировано с оригинала 28 июня 2019 г.. Получено 30 июня, 2019.
  181. ^ Д'Алессандро, Энтони (22 июля 2019 г.). «Напряженные выходные Диснея:« Король Лев »побил июльский рекорд с 192 миллионами долларов после объявления Marvel Slate,« Финал »побил рекорд B.O. в 2,8 миллиарда долларов за все время». Крайний срок Голливуд. Архивировано из оригинала 4 сентября 2019 г.. Получено 22 июля, 2019.
  182. ^ МакКлинток, Памела (23 апреля 2019 г.). «Предварительный просмотр кассовых сборов:« Мстители: Финал »готовится к рекорду Global Bow на сумму от 850 до 900 миллионов долларов». Голливудский репортер. Архивировано с оригинала 27 апреля 2019 г.. Получено 4 мая, 2019.
  183. ^ Рубин, Ребекка (23 апреля 2019 г.). "'Ожидается, что «Мстители: Финал» побьет рекорды кассовых сборов ». Разнообразие. Архивировано с оригинала 27 апреля 2019 г.. Получено 5 мая, 2019.
  184. ^ «Мстители: Финал устанавливает новый рекорд по кассовым сборам во Вьетнаме - VnExpress International». VnExpress International. Архивировано с оригинала 10 мая 2019 г.. Получено 10 мая, 2019.
  185. ^ "Мстители: Финал" (на русском). Экинобилет.fond-kino.ru. Архивировано с оригинала на 1 мая 2019 г.. Получено 2 мая, 2019.
  186. ^ "Финальная часть" Мстителей "собрала в прокате миллиард рублей за три дня". РБК. Архивировано с оригинала на 1 мая 2019 г.. Получено 2 мая, 2019.
  187. ^ Тартальоне, Нэнси (2 мая 2019 г.). "'Мстители: Финал 'Обгоняет' Пробуждение силы 'и' Форсаж 7 'за границей с более чем 1,2 миллиарда долларов; В глобальном масштабе теперь №6 Pic Ever: $ 1,66 млрд + ". Крайний срок Голливуд. Архивировано с оригинала 3 мая 2019 г.. Получено 3 мая, 2019.
  188. ^ «Заголовки из Китая:« Мстители: Финал »стал самым кассовым иностранным фильмом в Китае». China Film Insider. 1 мая 2019. Архивировано с оригинала 3 мая 2019 г.. Получено 2 мая, 2019.
  189. ^ "'«Мстители: Финал» стал лучшим голливудским релизом в Индии ». Голливудский репортер. 3 мая 2019. Архивировано с оригинала 3 мая 2019 г.. Получено 3 мая, 2019.
  190. ^ Уильямс, Тейлор (23 апреля 2019 г.). «Мстители: обзоры финала называют это подходящим концом саги о бесконечности». Ресурсы по комиксам. Архивировано с оригинала 9 мая 2019 г.. Получено 8 мая, 2019.
  191. ^ Мстители: Финал в Гнилые помидоры. Фанданго. Архивировано из оригинала 15 июля 2019 г. Проверено 9 ноября 2020 г.
  192. ^ Мстители: Финал в Metacritic. CBS Interactive. Проверено 24 ноября 2020 года.
  193. ^ Велдон, Глен (24 апреля 2019 г.). "Траур сломил их: 'Мстители: Финал'". ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. Архивировано с оригинала 24 апреля 2019 г.. Получено 25 апреля, 2019.
  194. ^ Трэверс, Питер (24 апреля 2019 г.). "'Обзор «Мстителей: Финал: долгое прощание MCU - эмоциональное разрушение». Катящийся камень. Архивировано с оригинала 25 апреля 2019 г.. Получено 25 апреля, 2019.
  195. ^ Дебург, Питер (23 апреля 2019 г.). »Обзор фильма:« Мстители: Финал »'". Разнообразие. Архивировано с оригинала 24 апреля 2019 г.. Получено 24 апреля, 2019.
  196. ^ "'Мстители: Финал «Удовлетворяет на всех уровнях». PopMatters. 24 апреля 2019. Архивировано с оригинала 2 мая 2019 г.. Получено 29 апреля, 2019.
  197. ^ Маккарти, Тодд (23 апреля 2019 г.). "'Мстители: Финал ': Обзор фильма ". Голливудский репортер. Архивировано с оригинала 24 апреля 2019 г.. Получено 24 апреля, 2019.
  198. ^ Ропер, Ричард (24 апреля 2019 г.). "'«Мстители: Финал»: три часа действия и эмоций, и каждая секунда стоит каждой секунды ». Чикаго Сан-Таймс. Архивировано с оригинала 23 апреля 2019 г.. Получено 24 апреля, 2019.
  199. ^ Скотт, А. (23 апреля 2019 г.). Обзор «Мстителей: Финал»: настоящими героями были наши друзья ». Нью-Йорк Таймс. Архивировано с оригинала 25 апреля 2019 г.. Получено 25 апреля, 2019.
  200. ^ Чанг, Джастин (23 апреля 2019 г.). «Обзор:« Мстители: Финал »подводит сагу Marvel к захватывающему, затаскивающему время финалу - пока что». Лос-Анджелес Таймс. Архивировано с оригинала 24 апреля 2019 г.. Получено 24 апреля, 2019.
  201. ^ Таллерико, Брайан (24 апреля 2019 г.). «Мстители: Обзор фильма« Финал »(2019)». RogerEbert.com. ООО «Эберт Диджитал». Архивировано с оригинала 3 мая 2019 г.. Получено 9 мая, 2019.
  202. ^ Зейтц, Мэтт Золлер (29 апреля 2019 г.). «Мстители, MCU, Игра престолов и контент-эндшпиль». RogerEbert.com. ООО «Эберт Диджитал». Архивировано с оригинала 5 мая 2019 г.. Получено 9 мая, 2019.
  203. ^ Моргенштерн, Джо (25 апреля 2019 г.). "'Обзор «Мстителей: Финал: чудесная пленка». Журнал "Уолл Стрит. Архивировано с оригинала 3 июня 2019 г.. Получено 3 июня, 2019.
  204. ^ Броуди, Ричард (26 апреля 2019 г.). «Обзор: что могло бы быть у« Мстителей: Финал »». Житель Нью-Йорка. Архивировано с оригинала 27 апреля 2019 г.. Получено 27 апреля, 2019.
  205. ^ Лейн, Энтони (26 апреля 2019 г.). ""Белая ворона »и« Мстители: Финал », повторение.. Житель Нью-Йорка. Архивировано с оригинала от 29 апреля 2019 г.. Получено 4 июня, 2019.
  206. ^ «Номинации« Оскар 2020 »: полный список». Разнообразие. 13 января 2020. Архивировано с оригинала 15 января 2020 г.. Получено 13 января, 2020.
  207. ^ "'Клаус выиграл конкурс Annie Awards за анимацию ". Голливудский репортер. 25 января 2020 года. Архивировано с оригинала 26 января 2020 г.. Получено 26 января, 2020.
  208. ^ Кларк, Стюарт (7 января 2020 г.). "'Джокер, «Однажды в Голливуде», «Ирландец» стал лидером в номинациях на премию BAFTA Film 2020 ». Разнообразие. Архивировано с оригинала на 9 января 2020 г.. Получено 7 января, 2019.
  209. ^ Джексон, Анжелика (12 января 2020 г.). «Выбор критиков: полный список победителей». Разнообразие. Архивировано с оригинала 13 января 2020 г.. Получено 13 января, 2020.
  210. ^ «Номинации на премию Грэмми: полный список». Разнообразие. 20 ноября 2019. Архивировано из оригинала 4 сентября 2019 г.. Получено 20 ноября, 2019.
  211. ^ Файнберг, Скотт (17 октября 2019 г.). «Награды Голливуда:« Мстители: Финал »,« Фаррелл за почести ». Голливудский репортер. Архивировано с оригинала 17 октября 2019 г.. Получено 17 октября, 2019.
  212. ^ Николай, Нейт (17 июня 2019 г.). «Победители MTV Movie & TV Awards: Полный список». Разнообразие. Архивировано с оригинала 18 июня 2019 г.. Получено 17 июня, 2019.
  213. ^ Нордайк, Кимберли; Ховард, Энни (10 ноября 2019 г.). «Приз зрительских симпатий:« Мстители: Финал »назван лучшим фильмом». Голливудский репортер. Архивировано с оригинала 11 ноября 2019 г.. Получено 11 ноября, 2019.
  214. ^ «Номинанты 2019 года». Международная Академия Прессы. Архивировано с оригинала 3 декабря 2019 г.. Получено 4 декабря, 2019.
  215. ^ Андертон, Итан (14 сентября 2019 г.). «Победители Saturn Awards 2019:« Мстители: Финал »доминируют с шестью общими наградами». / Фильм. Архивировано с оригинала 11 декабря 2019 г.. Получено 21 декабря, 2019.
  216. ^ Риджели, Чарли (11 декабря 2019 г.). «Джокер, Хранители, Мстители: Номинации на премию SAG за финал». Comicbook.com. Архивировано с оригинала 11 декабря 2019 г.. Получено 11 декабря, 2019.
  217. ^ Кларендон, Дэн (11 августа 2019 г.). «Премия Teen Choice Awards 2019: полный список победителей и номинантов». Нас еженедельно. Архивировано с оригинала 12 августа 2019 г.. Получено 11 августа, 2019.
  218. ^ Диван, Аарон (8 мая 2018 г.). «Боб Айгер из Диснея не исключает больше Мстителей после« Мстителей 4 »'". Голливудский репортер. Архивировано с оригинала от 10 января 2019 г.. Получено 23 апреля, 2019.
  219. ^ Рассел, Брэдли (25 апреля 2019 г.). «Эксклюзив: Руссо говорят, что в обозримом будущем они покончили с MCU после« Мстителей: Финал »». GamesRadar +. Будущее издательство. Архивировано с оригинала 25 апреля 2019 г.. Получено 26 апреля, 2019.

внешняя ссылка