Саддека Ареби - Saddeka Arebi

Саддека Мохаммед Ареби (арабский: صديقة محمد عربيي‎, Шаддика Мухаммад Араби) (умер в июле 2007 г.) был американцем / арабом из Америки социальный антрополог и автор. Родился в ливийской столице Триполи, она иммигрировала со своей семьей в Соединенные Штаты в конце 1970-х годов, в конце концов обосновавшись в Северной Калифорнии. После получения ее докторская степень, впоследствии она была профессором Антропология на Калифорнийский университет в Беркли, Государственный университет Сан-Франциско, и Калифорнийский колледж Святой Марии. Она также была активным членом Мировая мусульманская лига (Рабитат аль-Алам аль-Ислами), один из крупнейших в мире, состоящий из мусульманских религиозных деятелей из двадцати двух стран.[1] Она умерла в июле 2007 года, когда навещала родственников в Ливии.

Литературные произведения

В мае 1994 года Arebi опубликовал Женщины и слова в Саудовской Аравии: политика литературного дискурса, где она рассматривает работы девяти современных Саудовская Аравия писательницы и их влияние на арабский культурный дискурс (см. Женщины в арабских обществах ). Основываясь на интервью и текстовом анализе, исследование утверждает, что писательницы вносят значительный вклад в определение и интерпретацию истории, религии и традиций в мире. Саудовская Аравия несмотря на культурные, политические и религиозные ограничения, наложенные на них как на женщин и писателей. В этой новаторской работе Ареби опирается на этнографический и литературные свидетельства, подтверждающие уникальность саудовских женщин-писательниц, которые: «возникли не только как субъект дискурса, но и как генераторы дискурса, производящие свои собственные тексты и формирующие свои собственные концепции для понимания Вселенной. С конца 1970-х годов и несмотря на подавляющее большинство сила рассуждений о них, женские слова были безжалостны и смелы в своем вызове ».[2]

Она цитирует фетва (религиозное правовое заключение) шейха Абд-аль-Азиз ибн Абдаллах ибн Бааз с 1978 года, обобщая фундаменталистский взгляд на женщин, который писательницы пытались изменить. В заключении говорится:

Атака на опеку мужчин над женщинами - это возражение Богу и нападение на Его Книгу и Его благоразумный закон. Это здорово в божестве (Куфр Акбар) по консенсусу ислама улема ... Совершенно необходимо, чтобы газета была публично наказана прекращением ее выхода. Женщина, которая написала, и главный редактор должны быть привлечены к суду и наказаны сдерживающим образом.[3]

Ее книга отвечает на заданный ею вопрос:

Как сами женщины используют слова как средство противостояния языку власти и эстетику как политическую стратегию для пересмотра концепций, идей и институтов, которые используются для их контроля?

Однако Ареби утверждает, что эти писатели не обязательно соответствуют западным традициям. идеи феминисток сопротивления или их определения патриархат. В другой более ранней работе Ареби сделал важное замечание относительно Мусульманин женщины:

Есть три причины, по которым мусульманским женщинам бывает трудно принять западную модель поведения. феминизм основан на помещениях, которые считаются универсально применимыми. Во-первых, мусульманские женщины не воспринимают "семейные и родственные связи [как] препятствие на пути к освобождению женщин"; во-вторых, вызывает недовольство "определение Западом" проблемы "мусульманских женщин как религиозной проблемы"; и в-третьих, заработная плата не обязательно действовали как «освободительная сила» в том смысле, который пропагандируют западные феминистки.

— С. Ареби, "Гендерная антропология на Ближнем Востоке", Журнал исламских социальных наук (1991)

Обзор: Женщины и слова в Саудовской Аравии

В Женщины и слова в Саудовской Аравии: политика литературного дискурса, Ареби использует Фуко понятие дискурса, чтобы проанализировать, как саудовские женщины-писатели понимают свое положение в более широком контексте власти и воспринимают свою работу как творческих или журналистских писателей как средство нарушения «вербального механизма», отвечающего за теоретизирование ролей и поведения женщин. Она подробно описывает различные стилистические подходы саудовских женщин. проза писатели, стремящиеся установить диалект между оппозицией определенным аспектам жизни общества и утверждением основных культурные ценности и учреждения. Ареби утверждает, что понимание этих подходов имеет решающее значение для понимания того, как саудовские писательницы получают доступ к области культурная политика и представить свои собственные интерпретации ислама, гендерные отношения и потенциальные роли женщин в обществе. Она утверждает, что:

писатели всегда являются распространителями культуры, если не ее создателями; в саудовском обществе ожидается, что они будут одновременно привратниками, защитниками, защитниками канонов и толкователями. Цель письма, по определению центров силы, состоит в том, чтобы произвести восприятие реальности, совпадающее с идеями этих центров силы и руководствующееся ими.

Глава 1 («Возможности женщин и социальная организация письма») исследует литературные социальная организация и основа легитимности женщин-писателей и структура их возможностей заниматься литературной деятельностью. Глава 2 («История настоящего и наличие истории: движение символов, знаний и опыта») посвящена трем писателям. Поэт Фоузия Абу-Халид, интересуется взаимосвязью литературы и религия. Она считает, что «право на обсуждение и участие в дискурсе должно быть предоставлено каждому». По ее мнению, перемены зависят от масс, а не от интеллигенции. Рукайя Аш-Шабиб, наиболее известный как автор рассказов, посвящен обычным женщинам, которые глубоко изменили историю. Два примера: Шехеразада и Балкис, Царица савская. Она считает, что «проблема не в мужском доминировании, а в женском подчинении». Раджа Алем Драматург-новатор считает, что главная функция литературы - «освобождение личности».

Глава 3 («Литература о виктимизации: Поэтика справедливости и политика репрезентации») сосредоточена на трех авторах рассказов. Шарифа Ас-Шамлан "черпает большинство своих историй из реальной жизни женщин, с которыми она контактирует в качестве социальный работник, особенно в тюрьма." Хайрия Ас-Саггаф объясняет, что она не «пишет для тех, кто спешит, читает в машине или читает, когда занят чем-то другим». В рассказах Наджвы Хашим обычно говорится о женщинах, «которые борются с несоответствием между реальным и идеальным».

В главе 4 («Переосмысление вопросов: политика переосмысления и создание различий») исследуются три наиболее читаемых саудовских эссеистки. Джухайер Аль-Мусаед Мастерство основано на ее способности задавать правильные вопросы, не обязательно давая ответы. Не особо популярная среди читательниц, Джухайер рассматривается как «объявляющая о своем союзе с мужчинами, тем самым подчеркивая предпосылки доминирующего дискурса». Фатна шейкер считает, что проблема самоорганизации общества «может быть решена только в том случае, если ее понимать в более широком смысле и исследовать с точки зрения структурных причин». Сохаила Заин аль-Абедин воспринимается «другими литераторами как мужчинами и женщинами, соответствующими доминирующему дискурсу».

Глава 5 («Литературная маргинализация и приватизация общества») посвящена критическому отклику на их труды, в которых происходит переход от «женщины как частной», но все же предмета общественного дискурса к ситуации, в которой продукты женского разума которые становятся общедоступными, приватизируются. В заключительной главе («Выводы и следствия») Ареби теоретизирует последствия роли женщин-писателей в их культуре и культурного аппарата, управляющего их дискурсом. Она пытается ответить на вопрос, оправданно ли мы рассматривать их усилия как форму сопротивления, учитывая, что они устанавливают диалектическую связь между противодействием и утверждением основных культурных ценностей и институтов.

В поле: интервью и сбор данных

После трех лет попыток получить виза проводить полевые исследования в Саудовской Аравии, наконец, в начале марта 1989 года ей предоставили один на три месяца. В течение этих трех лет, помимо выполнения своих преподавательских обязанностей, она погрузилась в чтение и выявление большинства, если не всех, известных саудовских женщин-писателей. Оказавшись на местах, большая часть данных была получена путем личных интервью с нынешними писателями, а также с несколькими женщинами, которые либо писали время от времени, либо прекратили свою литературную деятельность. Опрошенные писатели также интересовались лично Ареби:

Хотя их восприятие меня трудно оценить, я думаю, что они считали меня недалеко от себя ... У нас было много общих черт - я была женщиной, писателем, арабом и мусульманином, все одинаково важны. . Но самое главное, мы отождествляли себя друг с другом как люди, находившиеся посередине, между двумя мирами, чьи эффекты навсегда стали частью нашего существования. Ни один писатель не забыл задать мне вопрос: как мне справиться с Западная цивилизация, и какие проблемы жизнь в американской культуре - без "продажи" ей - создает для моего самосознания и моей собственной идентичности? Вопрос отражает их озабоченность, почти одержимость для некоторых, поиском пути, по которому Запад и Восток могут встретиться на иных основаниях, чем угроза, страх, враждебность или господство ... преследуемых перспективой быть раздавленным время и пространство - идея, которая преобладает в их произведениях, - они, вероятно, видели во мне воплощение своего видения и надежды на силу различия и, возможно, силу безразличия.

Мотивации

Ареби посвятила эту работу своим матери и отцу Мохамеду ас-Согайеру Ареби, чья твердая вера в Аллах В их семье укоренилось мнение, что только через справедливость, упорный труд, умеренность и терпимость можно достичь иных истин и, следовательно, достичь более полной человечности. От них она научилась важному исламскому понятию «срединность» (был в), находясь посередине, даже в детстве, не обязательно означает «промежуточность», разрыв или шаткую почву, но может быть твердым и выгодным положением, с которого можно более ясно видеть обе стороны. Ареби объяснил, что это положительное изображение был в расширили ее научное положение между двумя дискурсами и двумя цивилизации и символизировал ее стремление привести эти два мира к взаимопониманию.

Лекции

Ареби была популярным лектором на различных конференциях, посвященных исламу и женщинам в Арабский мир. 4 октября 1997 г. она приняла участие в 51-й ежегодной конференции, организованной Институт Ближнего Востока в Вашингтон, округ Колумбия под названием «Ближний Восток в двадцать первом веке». Конференция собрала более 400 журналистов, дипломатов, деловых людей, НПО и академики. На последней панели Ареби выступила партнером Фадхил Чалаби Центра глобальных энергетических исследований, объясняя, как меняющаяся динамика масло экспорт изменит экономический и политический ситуация в Персидский залив.[4] Она читала лекции на многочисленных мероприятиях для Ассоциации мусульманских студентов, например, проведенный в 1998 году во время Недели осведомленности об исламе в Стэндфордский Университет под названием «Политика искажения фактов; женщины и власть в исламских обществах».[5] 22 февраля 2007 года она представила публичную лекцию под названием «Различение ислама: доступ, голос и контексты интерпретирующей ответственности» для Центра исламских исследований Союза выпускников теологического университета в Калифорнийском университете в Беркли.[6] В одном из своих последних выступлений Ареби рассказала о своем опыте во время Хадж на мероприятии, организованном Альянсом мусульманских студентов по адресу: Университет Санта-Клары 1 марта 2007 г.[7]

Литература

  • Женщины и слова в Саудовской Аравии: политика литературного дискурса, Колумбийский университет Пресса (май 1994 г.) ISBN  0-231-08421-8 ISBN  978-0231084215
  • «Гендерная антропология на Ближнем Востоке: политика искажения информации о женщинах-мусульманках». Американский журнал исламских социальных наук (1991)
  • «Ведение войны, ведение мира: поэтика и политика женщин и слова в современной Аравии». Диссертация (кандидат антропологии) - Калифорнийский университет в Беркли, (Май 1991 г.).
  • «Сильные матери, бессильные дочери: ливийские женщины и горькие плоды перемен». Неопубликованная статья, Департамент антропологии, Калифорнийский университет. Беркли (1984)
  • «Изменение роли и статуса женщин в ливийском обществе в антропологической перспективе». Диссертация (магистр антропологии) - Калифорнийский государственный университет, Сакраменто (1983).

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Всемирный саммит по информационному обществу, Женева 2003 - Тунис 2005
  2. ^ Ареби, С., Женщины и слова в Саудовской Аравии: политика литературного дискурса (Нью-Йорк: Колумбийский университет Press, 1994).
  3. ^ Ареби, женщины и слова в Саудовской Аравии (1994)
  4. ^ Бюллетень SFCG В архиве 2002-01-24 на Wayback Machine
  5. ^ Вторая ежегодная неделя осведомленности об исламе, Стэндфордский Университет, 5–11 апреля 1998 г.
  6. ^ Центр исламоведения: открытые лекции кандидатов на директора факультетов 2007 г.
  7. ^ UCSC Chatter 28 февраля 2007 г.

Рекомендации

внешняя ссылка