Седжон Великий - Sejong the Great

«Седжонг» перенаправляется сюда. Для города см. Город Седжонг. Для использования в других целях см. Седжонг (значения).
"Седжон Чосон" перенаправляется сюда. Не следует путать с Седжо Чосон.

Седжон Великий
세종대왕
Статуя короля Седжона - SK.jpg
Бронзовая статуя Седжонга Великого в Gwanghwamun Plaza
Король Чосон
Царствовать1418–1450
Коронация18 сентября 1418 г.(1418-09-18) (21 год)
ПредшественникТэджон Чосон
ПреемникМунджонг Чосон
РегентТэджон Чосон так как Бывший король (1418–1422)
Мунджонг Чосон так как наследный принц (1444–1450)
Родился15 мая 1397
Hanseong, Чосон[1]
Умер8 апреля 1450 г.(1450-04-08) (52 года)
Hanseong, Чосон
КонсортКоролева Сохон
ПроблемаМунджонг Чосон
Седжо Чосон
Посмертное имя
Король Чанхон Ёнмун Ему Инсон Мёнхё Великий
장헌 영문 예 무인 성명 효 대왕
莊憲英 文 睿 武 仁 聖明 孝 大王
Название храма
Седжонг (세종, 世宗)
жилой домЧонджу Йи
ОтецТэджон Чосон
МамаКоролева Вонъён
РелигияКонфуцианство; позже буддизм
Корейское имя
Седжонг (китайские иероглифы) .svg
«Седжонг» в хандже
Корейское имя
Хангыль
Ханджа
Пересмотренная романизацияСеджонг Дэванг
МакКьюн – РайшауэрСеджонг Тэванг
Имя при рождении
Хангыль
Ханджа
Пересмотренная романизацияЙи До
МакКьюн – РайшауэрЙи То
Имя детства
Хангыль
Ханджа
Пересмотренная романизацияВон Чжон
МакКьюн – РайшауэрWŏn Chng
Чосон монархи
Taejo 1392–1398
Чонджонг 1398–1400
Тэджонг 1400–1418
Седжон Великий 1418–1450
Мунджонг 1450–1452
Даньджонг 1452–1455
Седжо 1455–1468
Yejong 1468–1469
Сончжон 1469–1494
Yeonsangun 1494–1506
Jungjong 1506–1544
Injong 1544–1545
Myeongjong 1545–1567
Сонджо 1567–1608
Gwanghaegun 1608–1623
Injo 1623–1649
Хёджонг 1649–1659
Хёнджон 1659–1674
Сукджонг 1674–1720
Gyeongjong 1720–1724
Yeongjo 1724–1776
Чонджо 1776–1800
Сунджо 1800–1834
Хонджонг 1834–1849
Cheoljong 1849–1863
Годжонг 1863–1907
Sunjong 1907–1910

Седжон Великий (Корейское произношение:[se (ː) dʑoŋ]; 15 мая 1397 - 8 апреля 1450) был четвертым королем Чосон династия Кореи. Он был третьим сыном Король Тэджонг и королева-консорт Мин. Он был обозначен как предполагаемый наследник, Наследный принц, в честь своего старшего брата Принц Яннён был лишен титула. Он взошел на престол в 1418 году. В течение первых четырех лет своего правления Тэджонг управлялся как регент и казнен Тесть Седжонга, Sim On, и его ближайшие соратники.

Седжон усиленный Конфуцианский политики и принятые основные «поправки к закону» (공법; 貢 法). Он лично создал и провозгласил корейский алфавит. Хангыль,[2][3] поощрял достижения науки и техники, а также вводил меры по стимулированию экономического роста. Он отправил военные кампании на север и учредил Самин политика (사민 정책; 徙 民 政策) для привлечения в регион новых поселенцев. К югу он помог подчинить Японские пираты и в Шейское вторжение даже захватить Остров Цусима (также известен как Daema Island в корейский язык ).

Во время своего правления с 1418 по 1450 год он правил вместе со своим отцом, почетным королем Тэджонгом с 1418 по 1422 год. Затем он правил как единственный монарх с 1422 по 1450 год, хотя после 1439 года король стал все сильнее болеть.[4] а с 1442 г. его сын, наследный принц Мунджонг, выступал в качестве регента для него.

имя

Хотя название «Великий» (대왕；大王) был посмертно вручен почти каждому правителю Корё и Чосон, это название обычно связано с Gwanggaeto и Седжонг.[нужна цитата ]

Ранние годы

Седжонг родился 7 мая 1397 г. и был третьим сыном Король Тэджонг.[5] Когда ему было двенадцать, он стал Великий принц Чхоннён (충녕 대군). Будучи молодым принцем, король Тэджон предпочитал Седжону два его старших брата.

Как третий сын Тэджонга, восхождение на престол Седжона было уникальным. Старший сын Тэджона, Яннён (양녕 대군), был назван предполагаемый наследник в 1404 году. Однако свободный дух Яннёна, а также его предпочтение охоте и развлечениям привели к тому, что в июне 1418 года его сняли с должности наследника. Хотя говорят, что Яннён отрекся от престола в пользу своего младшего брата, нет окончательные записи об удалении Яннёна. Второй сын Тэджона, великий принц Хёрён, стал монахом после вознесения своего младшего брата Седжона.[6]

После удаления Яннёна как наследника, Тэджон быстро предпринял шаги, чтобы обеспечить положение своего младшего сына как наследника. Правительство было очищено от чиновников, которые не соглашались с удалением Яннёна. В августе 1418 года Тэджонг отрекся от престола в пользу Седжонга. Однако даже на пенсии Тэджон продолжал влиять на политику правительства. Удивительные политические способности и креативность Седжона проявились только после смерти Тэджона в 1422 году.[6]

Управление

Религия

Король Седжонг реорганизовал корейское правительство, назначив государственных служащих из разных социальных слоев.[нужна цитата ] Кроме того, он проводил официальные правительственные мероприятия согласно Конфуцианство, и он призывал людей вести себя в соответствии с учением конфуцианства.[нужна цитата ] В результате конфуцианство стало социальной нормой Кореи того времени.[нужна цитата ]

Он подавил буддизм запретив посторонним буддийским монахам вход Сеул и сократил семь школ буддизма до двух, Сеон и Гё, резко уменьшив могущество и богатство буддийской иерархии.[7]

В 1427 году Седжонг также издал указ против хуэйхуэй (Корейский мусульманин ) сообщество, имевшее особый статус и стипендии так как Династия Юань. Хуэйхуэй были вынуждены отказаться от головных уборов, чтобы закрыть свой «церемониальный зал» (Мечеть в городе Кэсон ) и поклоняйтесь, как все. Больше никаких упоминаний о мусульманах в эпоху Чосон.[8]

Внешняя политика

Он тесно сотрудничал с китайскими Династия Мин. В отношениях с Чжурчжэни, он установил 10 военных постов, 4 уезда и 6 гарнизонов (хангыль: 사군 육진 ханья: 四郡 六 鎭), в северной части Корейский полуостров.

Он открыл три порта для торговли с Японией. Однако он также запустил Шейское вторжение разгромить японских пиратов (Wokou ) в Восточно-Китайское море.

Военные

Король Седжонг был эффективным военным планировщиком. Он создал различные военные уставы, чтобы укрепить безопасность своего королевства,[9] поддержал продвижение корейского военная техника, в том числе пушка развитие. Разные виды минометов и огня стрелки были протестированы, а также использование порох.[нужна цитата ]

В мае 1419 года король Седжонг, по совету и под руководством своего отца Тэджонга, предпринял попытку Восточная экспедиция Гихэ, конечная цель этой военной экспедиции - устранить неудобства японских пиратов, которые действовали вне Остров Цусима. Во время экспедиции 245 японцев были убиты, еще 110 попали в плен в бою, а 180 корейских солдат были убиты. В ходе этой экспедиции было освобождено 146 похищенных китайцев и 8 корейцев. В сентябре 1419 г. было заключено перемирие, и корейская армия вернулась в Корею, но Договор Gyehae был подписан в 1443 году, в котором даймё Цусимы обещал выплатить дань королю Чосона; взамен суд Чосон наградил клан Со преференциальными правами в отношении торговли между Японией и Кореей.[10]

В 1433 году Седжонг послал Ким Чжонсо (хангыль: 김종서, ханья: 金宗瑞), выдающийся генерал, на север, чтобы уничтожить Чжурчжэни (позже известный как Маньчжуры ). Военная кампания Кима захватила несколько замков, продвинулась на север и расширила корейскую территорию до Река Сунгари.[11][12][13] Для защиты людей от чжурчжэней было создано 4 округа и 6 гарнизонов.

Наука, технологии и сельское хозяйство

Современная реконструкция и уменьшенная модель Чан Ён Сила. автоматические водяные часы.

Седжонг продвигал науку.[14][15] Он хотел помочь фермерам, поэтому он решил создать справочник фермера. Книга - Нонгса дзиксол (хангыль: 농사 직설, ханья: 農 事 直 說) - содержала информацию о различных методах ведения сельского хозяйства, которую он сказал ученым собрать в разных регионах Кореи.[16] Эти методы были необходимы для поддержания недавно принятых методов интенсивного непрерывного выращивания в корейском сельском хозяйстве.[16]

Одним из его ближайших соратников был великий корейский изобретатель. Чан Ён Сил (хангыль: 장영실, ханья: 蔣 英 實). В молодости Чан был от природы творческим и умным мыслителем. Седжонг заметил мастерство Чанга и немедленно вызвал его ко двору в Сеуле. После предоставления Джангу должности в правительстве и финансирования его изобретений официальные лица выразили протест, полагая, что люди из низших классов не должны приходить к власти среди знати. Седжонг вместо этого считал, что Чан заслуживает поддержки из-за его способностей. Янг создал новые значимые проекты для водяные часы, армиллярные сферы, и солнечные часы.[17]

В 1442 году Джанг создал один из первых в мире стандартизированных датчики дождя названный Cheugugi.[18] Эта модель не сохранилась, так как самый старый из существующих корейских дождемеров был изготовлен в 1770 году, в период правления короля. Yeongjo. Согласно Ежедневные отчеты Королевского секретариата (хангыль: 승정원 일기 ；ханья: 承 政 院 日記), король Ёнджо хотел возродить славные времена короля Сечжона Великого и поэтому читал хроники эпохи Седжона. Когда он наткнулся на упоминание о дождемере, король Ёнджо заказал репродукцию. Поскольку есть отметка Династия Цин линейка Цяньлун (р. 1735–1796) Китая, датированный 1770 годом,[19] считается, что этот дождемер корейского производства был импортирован из Китая.

Корейский небесный глобус, впервые сделанный ученым Чан Ён-Силом во время династии Чосон, во времена правления Король Седжонг

Седжон также хотел реформировать Корейский календарь система, которая в то время основывалась на долгота китайской столицы.[16] Седжон поручил своим астрономам создать календарь со столицей Чосон Сеул как первичный меридиан.[16] Эта новая система позволила корейским астрономам точно предсказать время появления Солнца и Луны. затмения.[16][20]

В сфере традиционная корейская медицина, во время его правления были написаны два важных трактата. Это были Hyangyak jipseongbang и Euibang yuchwi, который, по словам историка Ким Ёнсика, отражает «усилия корейцев по развитию собственной системы медицинских знаний, отличной от китайской».[16]

Гуманитаризм

В 1426 году Седжонг Великий издал закон, по которому правительство nobi женщинам 100-дневный декретный отпуск после родов, который в 1430 году был увеличен на один месяц до родов. В 1434 году Седжонг также предоставила мужьям 30-дневный отпуск по уходу за ребенком.[21]

Чтобы обеспечить равенство и справедливость налогообложения для простых людей, Седжон Великий издал королевский указ о проведении общенационального опроса общественного мнения относительно новой налоговой системы под названием Gongbeop в 1430 году. В течение 5 месяцев опросом было опрошено 172 806 человек, из которых около 57% ответили одобрением предлагаемой реформы.[22][23]

Седжон зависел от сельскохозяйственной продукции фермеров Чосон, поэтому он позволял им платить больше или меньше налогов в зависимости от колебаний экономического благосостояния или трудных времен.[нужна цитата ] Из-за этого фермеры могут меньше беспокоиться о налоговых квотах и ​​вместо этого работать над выживанием и продажей своего урожая. Как только во дворце появился значительный избыток еды, король Седжонг раздал еду бедным крестьянам или фермерам, которые в ней нуждались.[нужна цитата ]

Литература

В 1429 г. Нонгса-дзиксол (хангыль: 농사 직설, ханья: 農 事 直 說, «Разъяснения по сельскому хозяйству»). Это была первая книга о корейском сельском хозяйстве, посвященная таким сельскохозяйственным вопросам, как посадка, сбор урожая и обработка почвы.

Большинство правительственных чиновников выступали против использования хангыля, предпочитая продолжать использовать ханджу.

Седжонг также был писателем. Он сочинил знаменитые Ёнби Эочхон Га («Песни летающих драконов», 1445 г.), Сокбо Санчжол («Эпизоды из жизни Будды», июль 1447 г.), Ворин Чхон-ганг Джигок («Песни луны, сияющей на тысяче рек», июль 1447 г.), и ссылка Донгук Чон Ын («Словарь правильного китайско-корейского произношения», сентябрь 1447 г.).

В 1420 году Седжонг основал Зал Достойных (집현전; 集賢 殿; Jiphyeonjeon) в Дворец Кёнбоккун. Он состоял из ученых, выбранных королем. Зал принимал участие в различных научных начинаниях, наиболее известным из которых может быть сборник Хунмин Чонгым.[24]

Хангыль

Смотрите также: Хунмин Чонгым и Хангыль
Хунмин Чонгым Ионхэ

Король Седжон Великий оказал глубокое влияние на историю Кореи своим личным творчеством и представлением хангыль, родная система фонетического письма для корейский язык.[3][25] Хотя широко распространено мнение, что король Седжонг приказал Зал Достойных изобретать хангыль, современные записи, такие как Истинные записи короля Седжона и Чон Инджи предисловие к Хунминджонъям Хэрэ Подчеркнем, что он сам это придумал.[26]

До создания хангыля люди в Корее (известные как Чосон в то время) в основном писал, используя Классический китайский наряду с фонетическими системами письма, основанными на китайском письме, которое предшествовало хангылю на сотни лет, в том числе иду, Hyangchal, гугёль, и гакпил.[27][28][29][30] Однако из-за фундаментальных различий между корейским и китайским языками,[31] и большое количество иероглифов, которые необходимо было выучить, было очень трудно научиться писать, используя китайские иероглифы для низших классов, которые часто не имели привилегии образование. Чтобы решить эту проблему, король Седжонг создал уникальный алфавит, известный как хангыль, чтобы способствовать грамотности среди простых людей.[32] Он намеревался создать культурную самобытность Кореи с помощью ее уникального письма.[нужна цитата ]

Король Седжонг создал корейский алфавит (который на момент введения насчитывал 28 букв, четыре из которых устарели) с явной целью, чтобы корейцы всех классов читали и писали. Каждая согласная буква основана на упрощенной схеме узоров, создаваемых человеческими речевыми органами (ртом, языком и зубами) при воспроизведении звука, связанного с иероглифом, в то время как гласные образовывались комбинациями точек и линий, представляющих небо (круглая точка), земля (горизонтальная линия) и человечество (вертикальная линия). Морфемы строятся путем написания символов слоговыми блоками. Затем блоки букв нанизываются вместе. линейно.

Хангыль был завершен в 1443 году и опубликован в 1446 году вместе с 33-страничным руководством под названием Хунмин Чон-ым, объясняя, что это за буквы, а также философские теории и мотивы, стоящие за ними.[33] В Хунмин Чон-ым заявили, что любой может выучить хангыль за считанные дни. Люди, ранее не знакомые с хангылем, обычно могут правильно произносить корейский алфавит всего после нескольких часов изучения.

Смерть и наследие

Могила Седжона Великого расположена в Ёджу, провинция Кёнги, Южная Корея.

Спустя годы Седжон ослеп из-за диабета, который в конце концов унес его жизнь в 1450 году.[нужна цитата ] Похоронен в Мавзолей Йонг (영릉; 英 陵). Его преемником был его первый сын, Мунджонг. Седжон решил, что его болезненный сын, Мунджонг, вряд ли проживет долго, и на смертном одре спросил Зал Достойных ученые присматривают за его молодым внуком, Даньджонг.[нужна цитата ] Как и предсказывалось, Мунджонг умер через два года после его вступления на престол, и политическая стабильность, существовавшая при Седжоне, распалась, когда Даньджонг стал шестым королем Чосон в возрасте двенадцати лет.[нужна цитата ] В конце концов, второй сын Седжона, Седжо, узурпировали трон от Даньджонг в 1455 году. шесть министров-мучеников были замешаны в заговоре по восстановлению Даньджонг на трон, Седжо отменил Зал Достойных и казнил Даньджонг и несколько министров, которые служили во время правления Седжона.[нужна цитата ]

Улица Сечжонно и Центр исполнительских видов искусства Седжон, оба расположены в центральном Сеул, названы в честь короля Седжона.[34]

Портрет Седжонга изображен на банкноте номиналом 10 000 вон. Южнокорейский вон, наряду с различными научными инструментами, изобретенными во время его правления.

В начале 2007 г. Республика Корея Правительство решило создать особый административный район из части нынешнего Чхунчхон-Намдо Провинция, недалеко от нынешнего Тэджон. Район получил название Особый автономный город Седжон.

Жизнь Седжонга была изображена в KBS Корейская историческая драма Король Седжонг Великий в 2008.[35] Седжон также изображен в 2011 году. SBS драма Дерево с глубокими корнями и 2016 KBS1 драма Чан Ён Сил.

Семья

  1. Королева Сохон из клана Чонсон Шим (12 октября 1395 - 19 апреля 1446) (소헌 왕후 심씨)[36][37]
    1. Принцесса Чонсо (1412-25 февраля 1424) (정소 공주)[38]
    2. И Хян, наследный принц Хян (15 ноября 1414 - 1 июня 1452) (왕세자 향)
    3. Принцесса Чонги (1415-11 февраля 1477) (정의 공주)[39]
    4. Йи Ю, великий принц Суян (2 ноября 1417 - 23 сентября 1468) (이유 수양 대군)
    5. И Юн, великий принц Анпхён (18 октября 1418 - 18 ноября 1453) (이용 안평 대군)
    6. И Гу, великий принц Имён (6 января 1420 - 21 января 1469) (이구 임영 대군)
    7. И Ё, великий принц Кванпхён (2 мая 1425 - 7 декабря 1444) (이여 광평 대군)
    8. И Ю, великий принц Кымсон (5 мая 1426 - 7 ноября 1457) (이유 금성 대군)
    9. И Им, великий принц Пхёнвон (18 ноября 1427 - 16 января 1445) (이임 평원 대군)
    10. И Ём, великий принц Ёнджунг (23 мая 1434 - 2 февраля 1467) (이염 영 응대 군)
  2. Королевский благородный супруг Ён из клана Чинджу Канг (영빈 강씨)[40]
    1. И Ён, принц Хвауи (1425 - 1460) (이영 화의 군)
  3. Королевский благородный супруг Шин из клана Чхонджу Ким (1406 - 4 сентября 1464) (신빈 김씨)[41][42]
    1. И Чжунг, принц Гэян (1427 - 16 августа 1464) (이증 계양 군)[43]
    2. И Гун, принц Уичан (1428 - 1460) (이공 의 창군)
    3. И Чим, принц Милсонг (1430 - 1479) (이침 밀성 군)
    4. И Ён, принц Ихён (1431 - 1463) (이연 익현 군)
    5. И Дан, принц Ёнхэ (1435 - 1477) (이당 영 해군)
    6. И Гео, принц Дамьян (1439 - август 1450) (이거 담양군)
    7. 2 безымянные дочери, умершие при родах
  4. Королевская благородная супруга Хе из Клан Чхонджу Ян (? - 9 ноября 1455) (혜빈 양씨)[44][45]
    1. И Эо, принц Ханнам (5 октября 1429 - 29 июня 1459) (이어 한남 군)
    2. И Хён, принц Сучун (1431 - 1455) (이현 수춘 군)
    3. И Чон, принц Ёнпунг (17 сентября 1434 - 22 июля 1456) (이전 영풍 군)
  5. Королевский консорт Гви-ин из клана Мирьянг Парк (귀인 박씨)[46]
  6. Королевский супруг Гви-ин из клана Чой (귀인 최씨)[47]
  7. Королевский супруг Сук-ой из клана Джо (숙의 조씨)
  8. Королевский супруг Со Ён из клана Хун (? - 4 февраля 1452 г.) (소용 홍씨)
  9. Королевский консорт Сук-вон из клана Ли (숙원 이씨)
    1. Принцесса Чонган (1438-16 октября 1461) (정안 옹주)[48]
  10. Супруга Санг-чим из клана Сун (1396-1463) (상침 송씨)
    1. Принцесса Чонхён (1425 - ноябрь 1480) (정현 옹주)[49]
  11. Консорт Са-ги из клана Ча (? - 10 июля 1444 г.) (사기 차씨)
    1. Безымянная дочь (1430 - 1431)
  12. Леди Сангсик из клана Хван (상식 황씨)
  13. Леди Чончан из клана Парк (전찬 박씨)

Официальные посмертные титулы

Король Седжон Великий, изображенный на 10 000 банкнот Корейского банка. выиграл банкнота (Серия VI).
Статуя короля Седжонга на Gwanghwamun Plaza.
  • Ханджа: 世宗 莊憲英 文 睿 武 仁 聖明 孝 大王
  • Хангыль: 세종 장헌 영문 예 무인 성명 효 대왕
  • Английский язык: Король Седжон Чанхон Ёнмун Йему Инсон Мёнхё Великий

Изображение в искусстве и СМИ

Изображение в видеоиграх

Портрет в корейских денежных знаках

Седжон Великий - один из шести ученых-лингвистов, Сэмюэл Джонсон,[51] Джейкоб Гримм, Вильгельм Гримм, Элиас Лённрот, и Вук Стефанович Караджич изображается в виде портрета в национальной валюте.

Статуя и музейный экспонат

Основная статья: Статуя короля Седжонга (Кванхвамун)

Бронзовая статуя короля Сечжона высотой 9,5 метров (31 фут) была установлена ​​в 2009 году на бетонном постаменте на бульваре Площадь Кванхвамун и прямо перед Центр исполнительских видов искусства Седжон в Сеуле.[52] Скульптор - Ким Ён Вон.[53] Пьедестал содержит один из нескольких входов в подземную музейную экспозицию «История короля Седжона» площадью 3200 квадратных метров.[54][55] Он был посвящен День хангыль в честь 563-й годовщины изобретения корейского алфавита королем Сечжоном.[56]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ в JoonSoo Room (준수 방; 俊秀 坊)
  2. ^ Ким-Рено, Янг-Ки (1997). Корейский алфавит: его история и структура. Гавайский университет Press. п. 15. ISBN  9780824817237.
  3. ^ а б "알고 싶은 한글". 국립 국어원. Национальный институт корейского языка. Получено 4 декабря 2017.
  4. ^ "跬 步 之間, 但 知 有人, 而不 辨 爲 某某 也". Национальный институт корейской истории. Получено 3 ноября 2020.
  5. ^ Энциклопедия всемирной истории, Vol II, P362 Sejong, Под редакцией Марши Э. Аккерманн, Майкла Дж. Шредера, Дженис Дж. Терри, Джиу-Хва Ло Апшур, Марка Ф. Уиттерса, ISBN  978-0-8160-6386-4
  6. ^ а б Юнг-гю, Пак (2004). Han'gwǒn ǔro ingnǔn Chosn Wangjo sillok (Чопань. Ред.). Сеул: Туллык. п. 55. ISBN  978-89-7527-029-1.
  7. ^ Пратт, Кит (2006). Вечный цветок: история Кореи. Reaktion Книги. п. 125. ISBN  9781861894502.
  8. ^ "Harvard Asia Quarterly - Ислам борется за точку опоры в Корее". 16 мая 2008 г. Архивировано с оригинал 16 мая 2008 г.
  9. ^ << 책 한권 으로 읽는 세종대왕 실록 >> (Изучение Седжонг Силок в одной книге) ISBN  890107754X
  10. ^ https://web.archive.org/web/20090114065908/http://preview.britannica.co.kr/bol/topic.asp?article_id=b01g3496a. Архивировано из оригинал 14 января 2009 г.. Получено 25 октября 2008. Отсутствует или пусто | название = (Помогите)
  11. ^ «21 세기 세종대왕 프로젝트». Sejong.prkorea.com. Получено 22 февраля 2016.
  12. ^ "한국 역대 인물 종합 정보 시스템 - 한국학 중앙 연구원". People.aks.ac.kr. 30 ноября 2005 г.. Получено 22 февраля 2016.
  13. ^ << 책 한권 으로 읽는 세종대왕 실록 >> (Изучение Седжонг Силок в одной книге) ISBN  890107754X
  14. ^ Хараламбус, Яннис; Хорн, П. Скотт (28 ноября 2007 г.). Шрифты и кодировки. "O'Reilly Media, Inc.". п. 155. ISBN  9780596102425.
  15. ^ Селин, Хелайн (11 ноября 2013 г.). Энциклопедия истории науки, техники и медицины в незападных культурах. Springer Science & Business Media. С. 505–506. ISBN  9789401714167.
  16. ^ а б c d е ж Ким (1998), 57.
  17. ^ "장영실". Bueb125.com.ne.kr. Архивировано из оригинал 18 июля 2001 г.. Получено 22 февраля 2016.
  18. ^ Strangeways, Ян (2010). «История дождемеров». Погода. 65 (5): 133–138. Дои:10.1002 / wea.548.
  19. ^ Ким (1998), 51.
  20. ^ https://web.archive.org/web/20180629022148/http://www.reportnet.co.kr/knowledge/pop_preview.html?dn=2075262. Архивировано из оригинал 29 июня 2018 г.. Получено 25 октября 2008. Отсутствует или пусто | название = (Помогите)
  21. ^ Йи, Пэ Ён (2008). Женщины в истории Кореи 한국 역사 속의 여성들. Ewha Womans University Press. п. 267. ISBN  9788973007721.
  22. ^ 오기 수. "세종대왕 의 조세 사상 과 공법 연구: 조세법 측면 에서". НАВЕР Академический (на корейском). NAVER Corporation. Получено 2 апреля 2018.
  23. ^ "한국 전통 과학 의 전성기, 세종 시대". YTN 사이언스 (на корейском). YTN. Получено 2 апреля 2018.
  24. ^ "우리말 배움터". Urimal.cs.pusan.ac.kr. Получено 22 февраля 2016.
  25. ^ Ким Чон Су (1990), << 한글 의 역사 와 미래 >> (История и будущее хангыля) ISBN  8930107230
  26. ^ "Хотите узнать о Хангыле?". Национальный институт корейского языка. Получено 25 мая 2020.
  27. ^ Ханнас, В. М. (1997). Орфографическая дилемма Азии. Гавайский университет Press. п. 57. ISBN  9780824818920.
  28. ^ Чен, Цзянпин (18 января 2016 г.). Многоязычный доступ и услуги для цифровых коллекций. ABC-CLIO. п. 66. ISBN  9781440839559.
  29. ^ "Invest Korea Journal". 23. Корейское агентство содействия торговле и инвестициям. 1 января 2005 г. Позже они разработали три разные системы написания корейского языка китайскими иероглифами: Хянчхал, Кукёль и Иду. Эти системы были аналогичны системам, разработанным позже в Япония и, вероятно, использовались в качестве моделей японцами. Цитировать журнал требует | журнал = (Помогите)
  30. ^ "Корея сейчас". The Korea Herald. 29. 1 июля 2000 г.
  31. ^ Хунмин Чонгеум Хэрье, постфейс из Чон Инджи, п. 27а, перевод с Гари К. Ледьярд, Реформа корейского языка 1446 года, п. 258
  32. ^ Koerner, E. F. K .; Ашер, Р. Э. (28 июня 2014 г.). Краткая история языковых наук: от шумеров до когнитивистов. Эльзевир. п. 54. ISBN  9781483297545.
  33. ^ Проект продвижения корейского духа и культуры. Пятьдесят чудес Кореи, том I: культура и искусство. 2-е изд. Сеул: Самджунг Мунхваса, 2009. 28-35.
  34. ^ "Туристический гид". Tourguide.vo.kr. Получено 22 февраля 2016.
  35. ^ "▒▒ KBS 대하 드라마 대왕 세종 ▒▒". Kbs.co.kr. Получено 22 февраля 2016.
  36. ^ Дочь Сим Он (심온, 1375 - 25 декабря 1418), лорда Анхё (안 효공), внутреннего принца Чхончхона (청천 부원군); и леди Сунхын, принцесса-консорт внутреннего принца клана Ан (순흥 부부 인 안씨). Внучка Сима Док-бу (심덕 부, 1328–1401)
  37. ^ Ее дядя Сим Чон (брат Сим Он) - зять Тэджо (созданный принцем-консортом Чхонвоном) через его брак с принцессой Кёнсон.
  38. ^ Старшее потомство
  39. ^ Позже вышла замуж за Ан Манг-дама (안맹 담,? –1469), сына Ан Манг-дзи (안망 지); создан военный офицер Ёнчан (연창 위)
  40. ^ Дочь Ган Сок Док (강석덕) и 2-я дочь Сим Он (심씨; младшая сестра королевы Сохон), что делает ее племянницей королевы Сохон.
  41. ^ Дочь Ким Вон (김원)
  42. ^ Первоначально была рабыней храма Наэджа (내 자사 內 資 寺), а затем стала дворцовой девушкой в ​​1418 году при королеве Вонг-Ён, а затем при королеве Со Хеон.
  43. ^ Позже женился на второй дочери Хан Хвак (한확) (леди Чонсон, принцесса-консорт (정선군 부인)), старшей сестре будущей королевы Со Хе.
  44. ^ Дочь Ян Гён () и леди Ли (이씨). Внучка Ян Чеом Сика (양첨 양첨) и правнучка Ян Цзи-су (양지 수)
  45. ^ Храм получил название «Леди Минджон» (민정) в 1791 году.
  46. ^ Также известна под своим меньшим титулом «Госпожа Чан-уй» (장의 궁주), присвоенным в 1424 году. Гви-ин статус был предоставлен в 1428 г.
  47. ^ Также известна под своим меньшим титулом «Леди Мён-уй» (명의 궁주), пожалованным в 1424 году. Гви-ин статус был присвоен в 1428 г.
  48. ^ Позже вышла замуж за Сим Ан-ой (심안 의), стала офицером Чонсон (청성 위).
  49. ^ Позже вышла замуж за Юн Са-ро (윤 사로, 1423–1463), сына Юн Ына (윤 은); создал Внутренний принц Ёнчхон (영천 부원군)
  50. ^ «Станция короля Седжона - Ликипедия - Энциклопедия StarCraft II». Wiki.teamliquid.net. Получено 22 февраля 2016.
  51. ^ «Языковой журнал» Больше лингвистической нумизматики ». Languagelog.ldc.upenn.edu. Получено 22 февраля 2016.
  52. ^ "Статуя короля Седжона (세종대왕 동상) | Официальная туристическая организация Кореи". English.visitkorea.or.kr. Получено 22 февраля 2016.
  53. ^ «Король Седжонг и генерал Ли Сон Син получат гонорар за модели :: Korea.net: официальный сайт Республики Корея». Korea.net. 9 декабря 2011 г.. Получено 22 февраля 2016.
  54. ^ "История короля Седжона (세종 이야기) | Официальная туристическая организация Кореи". English.visitkorea.or.kr. Получено 22 февраля 2016.
  55. ^ «Вспоминая хангыль». Joongnag Daily. 26 сентября 2009 г. Архивировано с оригинал 11 апреля 2013 г.
  56. ^ «Открыта статуя короля Седжона». Joongang Daily. 10 октября 2009 г. Архивировано с оригинал 11 апреля 2013 г.

дальнейшее чтение

  • Ким, Юнг Сик. (1998). «Проблемы и возможности изучения истории корейской науки», Осирис (2-я серия, том 13, 1998 г.): 48–79.
  • Король Седжон Великий: свет Кореи пятнадцатого века, Янг-Ки Ким-Рено, Международный кружок корейской лингвистики, 1992, мягкая обложка, 119 стр., ISBN  1-882177-00-2
  • Ким-Рено, Янг-Ки. 2000. Теория грамотности и письма Седжона. Исследования в области лингвистических наук 30.1:13–46.
  • Гейл, Джеймс Скарт. История корейского народа Аннотация и введение Ричарда Ратта. Сеул: Королевское азиатское общество, 1972 г.

внешние ссылки

Седжон Великий
Родился: 6 мая 1397 Умер: 18 мая 1450 г.
Королевские титулы
Предшествует
Тэджонг		 Король Чосон
1418–1450
с участием Тэджонг (1418–1422)
Мунджонг (1442–1450)		Преемник
Мунджонг