Цель устойчивого развития 4 - Sustainable Development Goal 4

Цель устойчивого развития 4
Цель устойчивого развития 4.png
Заявление о миссии«Обеспечение всеохватного и справедливого качественного образования и поощрение возможностей обучения на протяжении всей жизни для всех»
Коммерческий?Нет
Тип проектаНекоммерческая
РасположениеГлобальный
ВладелецПри поддержке United Nation & Принадлежит сообществу
ОсновательОбъединенные Нации
Учредил2015
Интернет сайтsdgs.ООН.org

Цель устойчивого развития 4 (ЦУР 4 или Глобальная цель 4) о качестве образование и входит в число 17 Цели устойчивого развития установленный Объединенные Нации в сентябре 2015 года.[1] Полное название ЦУР 4 - «Обеспечение инклюзивного и справедливого качественного образования и поощрение возможностей обучения на протяжении всей жизни для всех».[2]

Семь «ориентированных на результат целей»: бесплатно первичный и среднее образование; равный доступ к качеству дошкольное образование; доступная техника, профессиональная и высшее образование; увеличение числа людей с соответствующими навыками для финансового успеха; устранение всех дискриминация в образовании; универсальный грамотность и умение считать; и образование для устойчивого развития и глобальное гражданство. Три «средства достижения целей»: строительство и модернизация инклюзивных и безопасных школ; расширять высшее образование стипендии для развивающихся стран; и увеличить количество квалифицированных учителя в развивающихся странах.

ЦУР 4 направлена ​​на предоставление детям и молодежи качественного и легкодоступного образования, а также других возможностей обучения. Одна из его целей - добиться всеобщей грамотности и счета. Важным компонентом приобретения знаний и ценных навыков является среда обучения. Отсюда острая необходимость в строительстве большего количества учебных заведений, а также в модернизации существующих, чтобы обеспечить безопасную, инклюзивную и эффективную среду обучения для всех.[3]

Преобладание крайней нищеты, мятежей, межобщинных конфликтов и других факторов значительно снизило прогресс во многих развивающихся странах. Дети из бедных семей имеют более высокую вероятность бросить школу, чем их сверстники из богатых семей. Различия между сельскими и городскими районами по-прежнему остаются высокими. В Западная Азия и Северная Африка Продолжающийся вооруженный конфликт привел к увеличению числа детей, не посещающих школу. К югу от Сахары добились наибольшего прогресса в зачислении в начальную школу среди всех развивающихся регионов - с 52 процентов в 1990 году до 78 процентов в 2012 году, но все еще сохраняются большие различия.[2]

Фон

Пострадавшие от землетрясения ученики в новом временном классе в Эквадоре

«Образование для всех» - популярный лозунг, которому с 1990 года уделялось внимание на различных международных курсах развития. Цели устойчивого развития (ЦУР) и помеченные ЦУР 4.[4] Образование рассматривается как сила для устойчивое развитие, строительство нации и мир. Дети и молодые люди, которые приобретают определенные навыки, такие как чтение, письмо или счет, имеют больше шансов иметь лучшее будущее, чем их сверстники, у которых эти навыки отсутствуют. Мир меняется и глобализация требует от мирового населения быстрой адаптации и обучения работе с новыми технологиями.

Роль образования в обеспечении устойчивого развития не ограничивается развивающимися регионами; но весь мир в целом.[4] Основная цель цели 4 в области устойчивого развития (ЦУР 4) - обеспечить инклюзивное и высококачественное образование, которое повысит уровень жизни учащихся и будущее общества.[5]

Значительный прогресс был достигнут в расширении доступа к образованию, особенно в Начальная школа уровень, как для мальчиков, так и для девочек.[6] Африка к югу от Сахары В странах наблюдался рост показателя завершения начального образования с 49 процентов в 2000 году до 60 процентов в 2006 году.[7]

Однако расширение доступа не всегда приводит к повышению качества образования или завершению начальной школы. Во время реализации ЦРТ рост охвата школьным образованием не привел к улучшению результатов обучения, поскольку 1 из 4 стран все еще не соблюдала минимальные стандарты владения математикой.[8]

В конце 2019 года миллионы детей все еще не посещали школу.[9] Закрытие школ в 2020 году в рамках мер по замедлению распространения COVID-19 отрицательно влияет на результат обучения. Он затронул более 90 процентов учащихся в мире, при этом, по оценкам, 1,5 миллиарда детей и молодых людей лишили доступа к образованию.[9]:7 Во всем мире ограниченный доступ к Интернету также отрицательно сказался на способности учащихся пользоваться возможностями обучения.[10] По оценкам, не менее трети детей в мире не имеют технологий, необходимых для участия в дистанционном обучении во время COVID-19 пандемия и, как следствие, массовое закрытие школ.[11] Пандемия также привела к увеличению неравенства в образовании: процент завершения обучения составил 79% для обеспеченных и 34% для бедных домохозяйств.[12]

Цели, индикаторы и прогресс

Дальнейшая информация: Список целей и индикаторов ЦУР

С 2015 года взносы от имени GCE политика была сделана, чтобы дать точное разделение для ЦУР 4.

Школьники во время лекции в Того

ЦУР 4 состоит из 7 задач, 3 средств фактического применения и 12 показателей.[13] Восемь из них должны быть выполнены к 2030 году, одна - к 2020 году, а для остальных нет целевых лет. Каждая из целей имеет один или несколько индикаторов для измерения прогресса. Цели включают бесплатные первичный и среднее образование (4.1), равный доступ к качественному дошкольному образованию (4.2), равный доступ к недорогим техническим, профессиональная и высшее образование (4.3), увеличить количество людей с соответствующими навыками для финансового успеха (4.4), ликвидировать всю дискриминацию в образовании (4.5), всеобщее грамотность и умение считать (4.6), образование для устойчивого развития и мировое гражданство (4.7), построить и модернизировать инклюзивные и безопасные школы (4.a), расширить стипендии для получения высшего образования для развивающихся стран (4.b) и увеличить количество квалифицированных учителей в развивающихся странах (4.c) [3]

Задача 4.1: Бесплатное начальное и среднее образование

Карта мира для показателя 4.1.1 в 2015 году - Процент учеников младших классов начальной школы (2 или 3), достигших хотя бы минимального уровня владения чтением.[3]

Основная задача этой цели: «К 2030 году обеспечить, чтобы все девочки и мальчики получали бесплатные, справедливые и качественные первичный и среднее образование ведущие к актуальному и эффективному результату обучения ".[1]

При выборе этой миссии учитывались разные вопросы, заявление о миссии сам по себе оговаривает, что: учащиеся финансируются государством, участвуют в инклюзивном образовании, независимо от их различий, ресурсы и средства распределяются справедливо, образование должно способствовать достижению серьезных результатов обучения независимо от расы, пола или этнической принадлежности.[13]

У этой цели есть два индикатора:

  • Показатель 4.1.1: «Доля детей и молодых людей (a) в 2/3 классах; (b) в конце начальной школы; и (c) в конце неполной средней школы, достигших хотя бы минимального уровня владения в (i ) чтение и (ii) математика с разбивкой по полу " [3]
  • Индикатор 4.1.2: «Коэффициент завершения (начальное образование, неполное среднее образование, полное среднее образование)».[14]

Показатели непрофессионального обучения остаются тревожно высокими, несмотря на стабильный рост набора на протяжении многих лет. 88 процентов (202 миллиона) детей младшего и младшего школьного возраста не умеют читать, а 84 процента (193 миллиона) не владеют математикой в ​​2015 г. К югу от Сахары.[15]:30

Закрытие школ и финансовые затруднения из-за пандемии COVID-19 в 2020 году, вероятно, усугубят это неравенство.[16] Девочки подвергаются особому риску не вернуться в школу.[16]:38 Это будет работать против достижения ЦУР 10, чтобы уменьшить неравенство. Дистанционное обучение Возможности могут помочь, но они недоступны для многих студентов (менее одной трети населения Африки имеет доступ к широкополосной связи.[16]:38

Классная комната Международной школы надежды Бангладеш в Бангладеш

Важность ЦУР 4 в этой задаче заключается в стратегической работе над характером учащегося и академическим уровнем для улучшения мира.[17]

Задача 4.2: Равный доступ к качественному дошкольному образованию

Карта мира для показателя 4.2.2 в 2015 году - Общее количество учащихся теоретической возрастной группы дошкольного образования, обучающихся на этом уровне, выраженное в процентах от общей численности населения в этой возрастной группе.[3]

Полная основная цель этой задачи: «К 2030 году обеспечить, чтобы все девочки и мальчики имели доступ к качественному развитию, уходу и уходу в раннем детстве. дошкольное образование так что они готовы к начальному образованию ".[1]

У этой цели есть два индикатора:[3]

  • Показатель 4.2.1: «Доля детей в возрасте до 5 лет, которые находятся на правильном пути развития в плане здоровья, обучения и психосоциального благополучия, в разбивке по полу»
  • Показатель 4.2.2: «Уровень участия в организованном обучении (за год до официального возраста поступления в начальную школу), в разбивке по полу»

На глобальном уровне уровень участия в дошкольном образовании составил 69 процентов в 2017 году по сравнению с 63 процентами в 2010 году. Однако между наименее развитыми странами были обнаружены значительные различия: от 7 процентов до почти 100 процентов. К югу от Сахары сталкивается с самыми большими проблемами в обеспечении основных школьных ресурсов.[15]:30

Поскольку акцент делается на дисбалансе между сравниваемыми странами, важнейший аспект гендерное равенство даже в образовании нельзя упускать из виду.

В 2020 году было предложено исключить индикатор 4.2.1: «ту часть индикатора, которая измеряет прогресс детей в возрасте 0–23 месяцев, которая в настоящее время относится к уровню III, предлагается исключить».[18]

Задача 4.3: равный доступ к доступному техническому, профессиональному и высшему образованию

Полное название этой цели: «К 2030 году обеспечить равный доступ всех женщин и мужчин к недорогим и качественным техническим средствам, профессиональная и Высшее образование, включая университет ".[1]

У этой целевой задачи есть один индикатор: показатель 4.3.1 - «Уровень участия молодежи и взрослых в формальном и неформальном образовании и обучении за предыдущие 12 месяцев, в разбивке по полу». [3]

ЦУР 4 - Показатель 4.3.1 валового коэффициента охвата высшим образованием

Что касается достигнутого прогресса, то в 2018 году глобальное участие в высшем образовании достигло 224 миллионов, что эквивалентно валовому коэффициенту охвата 38%.[14] Северная Африка и Западная Азия входят в число регионов с самым быстрым расширением охвата высшим образованием с 2013 года.[14]

Задача 4.4: Увеличить количество людей, обладающих необходимыми навыками для финансового успеха

Полное название этой цели: «К 2030 году существенно увеличить число молодежи и взрослых, обладающих соответствующими навыками, в том числе технический и профессиональная навыков, для работы, достойной работы и предпринимательство."[1]

У этой цели есть один индикатор: индикатор 4.4.1 - «Доля молодежи и взрослых с информационные и коммуникационные технологии (ИКТ) навыки по типу навыков ". [3]

Карта мира для показателя 4.5.1 - Отношение ожидаемой продолжительности школьной жизни женщин к средней продолжительности школьной жизни мужчин[3]

Задача 4.5: Искоренить любую дискриминацию в образовании

Полное название этой цели: «К 2030 году устранить гендерное неравенство в образовании и обеспечить равный доступ ко всем уровням образования и профессиональная обучение уязвимых, в том числе инвалиды, коренные народы и дети в уязвимых ситуациях ".[1]

У этой целевой задачи есть один индикатор: показатель 4.5.1 - «Индексы равенства (женщины / мужчины, сельские / городские, нижний / верхний квинтиль благосостояния и другие, такие как статус инвалидности, коренные народы и пострадавшие от конфликта, по мере поступления данных) для всего образования индикаторы " [3]

В 2016 году две трети из 750 миллионов взрослых составляют неграмотные женщины. Уровень грамотности взрослого населения самый низкий в К югу от Сахары и Южная Азия. Только в Южной Азии проживает почти половина (49 процентов) неграмотного населения мира.[15]

Задача 4.6: Универсальные навыки грамотности и счета

Полное название этой цели: "К 2030 году обеспечить, чтобы вся молодежь и значительная часть взрослых, как мужчин, так и женщин, достигли грамотность и умение считать."[1]

У этой целевой задачи есть один индикатор: Показатель 4.6.1 - «Доля населения в данной возрастной группе, достигающая хотя бы фиксированного уровня владения функциональной (а) грамотностью и (б) навыками счета, в разбивке по полу». [3]

Процент женщин в возрасте 15 лет и старше, которые могут с пониманием прочитать и написать короткие, простые утверждения о своей повседневной жизни.[3]

Задача 4.7: Образование в интересах устойчивого развития и глобальной гражданственности

Полное название этой цели: «К 2030 году обеспечить, чтобы все учащиеся приобрели знания и навыки, необходимые для продвижения устойчивое развитие, в том числе, среди прочего, через образование для устойчивого развития и устойчивый образ жизни, права человека, гендерное равенство, продвижение культуры мира и ненасилия, мировое гражданство и признательность культурное разнообразие и вклада культуры в устойчивое развитие ".[1]

У этой цели есть один индикатор: Индикатор 4.7.1 - «Степень, в которой (i) воспитание глобальной гражданственности и (ii) образование в интересах устойчивого развития, включая гендерное равенство и права человека, стало основным направлением на всех уровнях (а) национального образовательная политика; (б) учебные планы; c) педагогическое образование; и (г) оценка учащихся "[3]

В настоящее время данные по этому индикатору отсутствуют.[3]

Задача 4.a: Строительство и модернизация инклюзивных и безопасных школ

Полное название этой цели: «Создавать и модернизировать учебные заведения, учитывающие интересы детей, инвалидов и гендерные аспекты и обеспечивающие безопасную, ненасильственную, инклюзивную и эффективную среду обучения для всех».[1]

Студенты, использующие современные технологии во время производственной поездки

У этой целевой задачи есть один индикатор: Показатель 4.a.1 - «Доля школ, имеющих доступ к (а) электричеству; (b) Интернету для педагогических целей; (c) компьютерам для педагогических целей; (d) адаптированной инфраструктуре и материалам для учащимся-инвалидам; (e) основная питьевая вода; (f) основные средства санитарии для мужчин и женщин; и (g) основные средства для мытья рук (в соответствии с СТИРКА определения индикаторов) " [3]

Общие выплаты от общего объема ОПР на стипендии[3]

Задача 4.b: Увеличение стипендий для получения высшего образования для развивающихся стран

Полное название этой цели: «К 2020 году существенно увеличить во всем мире количество стипендии доступен развивающиеся страны, особенно Наименее развитые страны, малые островные развивающиеся государства и Африканский страны, для зачисления в высшее образование, включая профессиональное обучение и информационные и коммуникационные технологии, технические, инженерное дело и научные программы в развитых и других развивающихся странах ».[1]

У этой цели есть один индикатор: Индикатор 4.b.1 - «Объем Официальная помощь в целях развития (ОПР) потоки стипендий " [3]:8

ОПР на стипендии составила 1,6 млрд долларов в 2018 году по сравнению с 1,3 млрд долларов в 2017 году.[9]

Задача 4.c: Увеличить количество квалифицированных учителей в развивающихся странах

Полное название этой задачи: «К 2030 году существенно увеличить количество квалифицированных учителей, в том числе за счет международного сотрудничества Курсы для преподавателей в развивающихся странах, особенно в наименее развитых странах и малых островных развивающихся государствах ".[1]

У этой целевой задачи есть один индикатор: Показатель 4.c.1 - "Доля учителей:) дошкольного образования; (b) начальной; (c) неполной средней школы; и (d) полного среднего образования, которые получили по крайней мере минимальный организованный подготовка учителей (например, педагогическая подготовка) до начала работы или без отрыва от работы, необходимая для обучения на соответствующем уровне в данной стране " [3]

К югу от Сахары отстает с самым низким процентом подготовленных учителей дошкольного (48 процентов), начального (64 процента) и среднего (50 процентов) образования в 2017 году.[15]

Отчет за 2020 год показал, что процент учителей начальной школы, получающих минимальную педагогическую подготовку в соответствии с национальными стандартами, с 2015 года не изменился на уровне 85 процентов. Самый низкий процент в странах Африки к югу от Сахары (64 процента) и Южной Азии (72 процента). цент).[9]:8

Кастодиальные агентства

Кастодиальным агентством по большинству показателей целевых показателей является ЮНЕСКО-СИЮ.[19] К тому же, ЮНЕСКО является агентством-хранителем некоторых показателей. В Международный союз электросвязи является кастодиальным агентством по Показателю 4.4.1. ОЭСР является кастодиальным агентством для Показателя 4.b.1.[19] ЮНЕСКО-ED / PSD /ESD является кастодиальным агентством по показателю 4.7.1.[20]

Вызовы

Воздействие пандемии COVID-19

Как и все ЦУР, достижение ЦУР 4 - инклюзивного и справедливого доступа к образованию - может быть упущено из-за COVID-19 пандемия, есть прогноз, что к 2030 году более 200 миллионов детей по-прежнему останутся без образования.

Закрыта начальная школа Тэгу Дэмён в Южной Корее во время вспышки COVID-19

После пандемии закрытие школ (включая университеты) с апреля 2020 года затронуло до 91 процента зачисленных учащихся.[21] Большинство детей в мире были лишены формального образования во время вспышки COVID-19 - наследие, которое может поставить под угрозу основную цель ЦУР - никого не оставить без внимания.[22]

Многие учебные заведения пытаются поддерживать программы через онлайн-образование. Однако справедливость остается основным препятствием для доступа к дистанционному обучению, поскольку многие студенты в развивающихся странах не имеют доступа к Интернету или безопасной и благоприятной учебной среды, подходящей для электронного обучения.[23]

В целях развития международного сотрудничества и обеспечения того, чтобы образование никогда не прекращалось, ЮНЕСКО в марте 2020 года запустила Глобальную образовательную коалицию COVID-19, многосекторальное партнерство между семьей ООН, организациями гражданского общества, СМИ и партнерами в области ИТ для разработки и внедрения инновационных технологий. решения.[21]

Связи с другими ЦУР

Достижение ЦУР 4 поможет достичь этих других ЦУР: искоренить бедность (ЦУР 1 ), добиться гендерного равенства (ЦУР 5 ), обеспечить хорошее самочувствие и здоровье (ЦУР 3 ) уменьшить неравенство между странами (ЦУР 10 ), Содействовать поступательному, инклюзивному и устойчивому экономическому росту и достойной работе для всех (ЦУР 8 ), создание устойчивой инфраструктуры и стимулирование инноваций (ЦУР 9 ) и продвигать мирные и инклюзивные общества (ЦУР 16 ).

Мониторинг и прогресс

Годовой отчет готовится Генеральный секретарь ООН оценка прогресса на пути к Цели устойчивого развития.[9]

Прогресс трудно отследить, поскольку 75 процентов стран не имеют или не имеют данных для отслеживания прогресса в достижении целей 4 ЦУР в отношении результатов обучения (задача 1), дошкольного образования (задача 2) и эффективных условий обучения.[8] Данные об успеваемости и дошкольном образовании особенно скудны; около 70% стран частично или полностью не имеют адекватных данных для оценки достигнутого к настоящему времени прогресса, в том числе страны с высоким уровнем дохода, которые, как ожидается, достигли цели или находятся на пути к ее достижению.[8] 40 процентов стран мира не имеют достаточных доступных данных в отношении организованного обучения по крайней мере за год до их начального образования.[8] Это затрудняет анализ и выявление детей, подвергающихся наибольшему риску остаться позади. Использовано исследование 2019 г. компьютерное моделирование для оценки образовательного уровня мужчин и женщин с 2000 по 2017 год, составив карту результатов для каждой страны, чтобы помочь выявить области, отстающие.[24]

Массовые открытые онлайн-курсы (МООК) - это бесплатное открытое образование, предлагаемое через онлайн-платформы. Первоначальная философия МООК заключалась в обеспечении качества Высшее образование для более широкой аудитории. Таким образом, МООК являются важным инструментом для достижения ЦУР 4.[25] В то же время МООК также вносят свой вклад в Цель 5, поскольку они нейтральны в гендерном отношении и могут улучшить доступ женщин и девочек к образованию.[25]

Организации

Организации, которые участвуют в обеспечении достижения качественного образования, включают:

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k Резолюция Организации Объединенных Наций (2017 г.), принятая Генеральной Ассамблеей 6 июля 2017 г., Работа Статистической комиссии в отношении Повестки дня в области устойчивого развития на период до 2030 года (A / RES / 71/313 )
  2. ^ а б «Цель 4: Качественное образование». ПРООН. Получено 13 апреля 2017.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р Ричи, Розер, Миспи, Ортис-Оспина. «Измерение прогресса в достижении Целей устойчивого развития». (ЦУР 4) SDG-Tracker.org, сайт (2018).
  4. ^ а б Лейн, Энди (2017). «Открытое образование и цели в области устойчивого развития: чтобы перемены произошли». ЭРИК.
  5. ^ «Африканские культуры и проблемы качественного образования в интересах устойчивого развития». ЭРИК. Комиссия по международному образованию взрослых.
  6. ^ «Образование: количество не посещающих школу детей младшего школьного возраста». data.uis.unesco.org. Получено 2019-03-10.
  7. ^ Всемирный банк (июнь 2010 г.). «Улучшение управления образованием в африканских странах». Цитировать журнал требует | журнал = (Помогите)
  8. ^ а б c d «Прогресс для каждого ребенка в эпоху ЦУР» (PDF). ЮНИСЕФ. Получено 2 апреля 2018.
  9. ^ а б c d е Экономический и Социальный Совет ООН (2020 г.) Отчет Генерального секретаря о прогрессе в достижении целей в области устойчивого развития, Политический форум высокого уровня по устойчивому развитию, созванный под эгидой Экономического и Социального Совета (E / 2020/57), 28 апреля 2020 г.
  10. ^ «устойчивость».
  11. ^ ЮНИСЕФ (26-08-2020). «COVID-19: по крайней мере треть школьников в мире не может получить доступ к удаленному обучению во время закрытия школ, - говорится в новом отчете». unicef.org. Дата обращения 25.09.2020. Проверить значения даты в: | дата доступа = и | дата = (Помогите)
  12. ^ "Отчет о целях устойчивого развития 2020" (PDF).
  13. ^ а б Образование, Глобальная кампания за (2020 г.). «10 целей ЦУР 4».
  14. ^ а б c ЮНЕСКО (2020). «Глобальный отчет по мониторингу образования 2020». unesdoc.unesco.org. Получено 2020-09-19.
  15. ^ а б c d Организация Объединенных Наций (2019) отчет о целях устойчивого развития, Нью-Йорк
  16. ^ а б c BMGF (2020) Covid-19 Глобальная перспектива - отчет вратарей 2020 г., Фонд Билла и Мелинды Гейтс, Сиэтл, США
  17. ^ Ампонсах, Самуэль (2018). «Африканские культуры и проблемы качественного образования в интересах устойчивого развития». ЭРИК.
  18. ^ «Предложения по всеобъемлющему обзору МГЭ-ЦУР 2020 года представлены на рассмотрение 51-й сессии Статистической комиссии Организации Объединенных Наций». Организация Объединенных Наций, Департамент по экономическим и социальным вопросам, Статистический отдел. Получено 1 сентября 2020.
  19. ^ а б «Организация Объединенных Наций (2018) Экономический и Социальный Совет, Конференция европейских статистиков, Женева» (PDF). Организация Объединенных Наций, Женева "(PDF)" (PDF). ЕЭК ООН. Получено 23 сентября, 2020.
  20. ^ «Показатели ЦУР - Показатели ЦУР». unstats.un.org. Получено 2020-09-25.
  21. ^ а б Мартин. «Образование». Устойчивое развитие ООН. Получено 2020-09-25.
  22. ^ The Lancet Public Health (сентябрь 2020 г.). «Будет ли пандемия COVID-19 угрожать ЦУР?». The Lancet Public Health. 5 (9): e460. Дои:10.1016 / S2468-2667 (20) 30189-4. ЧВК  7462553. PMID  32888438.
  23. ^ Леал Филхо, Уолтер; Брандли, Лучиана Лондеро; Ланге Сальвия, Аманда; Райман-Вакх, Лез; Платье, Йоханнес (01.07.2020). «COVID-19 и цели ООН в области устойчивого развития: угроза солидарности или возможность?». Устойчивость. 12 (13): 5343. Дои:10.3390 / su12135343. ISSN  2071-1050. S2CID  225547434.
  24. ^ Местное бремя болезней, образовательные сотрудники (январь 2020 г.). «Картирование неравенства в образовании в странах с низким и средним уровнем дохода». Природа. 577 (7789): 235–238. Дои:10.1038 / s41586-019-1872-1. ISSN  0028-0836. ЧВК  7015853. PMID  31875853.
  25. ^ а б Патру, Мариана; Баладжи, Венкатараман (2016). Осмысление МООК: руководство для политиков в развивающихся странах (PDF). Париж, ЮНЕСКО. С. 17–18. ISBN  978-92-3-100157-4.