Тампуанский язык - Tampuan language
| Тампуан | |
|---|---|
| Тампун | |
| Родной для | Камбоджа |
| Этническая принадлежность | Люди тампуана |
Носитель языка | 31000 (перепись 2008 года)[1] до 57000 (исследование 2013 г.)[2] |
| Кхмерский шрифт | |
| Коды языков | |
| ISO 639-3 | тпу |
| Glottolog | тамп1251[3] |
Тампуан (IPA: [təmpṳan], Кхмерский: ទំពួន) является языком Люди тампуана коренные жители горных регионов Провинция Ратанакири в Камбодже. По данным переписи 2008 года в нем говорила 31 000 человек, что составляет 21% населения провинции.[4] Это тесно связано с Bahnar и Алак, три из которых образуют Центральную Бахнарский язык группировка внутри Пн-кхмерский языковая семья по традиционной классификации.[5] Более поздняя классификация Сидуэлла группирует тампуан на одном уровне с бахнарскими и южно-бахнарскими языками в более крупную группу центральных бахнаров.[6] В языке тампуан нет родной письменности. EMU International начала лингвистические исследования в 1995 году и создала алфавит с использованием кхмерских букв. Алфавит был доработан лингвистами из Международного сотрудничества Камбоджи (ICC) и Министерства образования, молодежи и спорта (MOEYS).[7] Модифицированный кхмерский шрифт был одобрен MOEYS в 2003 году для использования в двуязычных образовательных программах для Тампуана, реализуемых ICC, ЮНЕСКО и CARE.[8]
Географическое распространение
Подавляющее большинство говорящих на тампуане живут в прилегающей зоне, которая проходит примерно на северо-восток от Лумпхата мимо столицы провинции Banlung к Тонле Сан река недалеко от вьетнамской границы. Этот регион расположен к северо-западу от области, населенной носителями несвязанных между собой Джарайский язык с которыми тампуаны поддерживают тесные связи. Гораздо меньшее население, около 400 говорящих на тампуане, живет в 20 милях к северу от Банлунга, вниз по реке Тонлесан, отделенное от своих собратьев Брао динамики.[8][9]
Диалекты
Были идентифицированы три диалекта тампуана. Тампуан, на котором говорят в более крупном регионе, образует диалектный континуум с западным тампуаном на крайнем юго-западе и восточным тампуаном на северо-востоке. Эти два диалекта показывают лишь небольшую разницу в фонологии. Однако северный диалект, на котором говорит гораздо меньшая, более изолированная община недалеко от города Ка Чоун более расходится как в фонологии, так и в лексике, возможно, из-за большего влияния соседних Лаосский язык.[9] Носители языка сообщают, что все три диалекта взаимно понятны. Диалект, используемый для этого описания, - наиболее изученный западный тампуан, на котором говорят в городе Банлунг.
Фонология
Подобно многим мон-кхмерским языкам, тампуан использует четкие (модальный) гласные и слабые (с придыханием) гласные. Однако существование относительно небольшого количества минимальных пар, в которых разница в регистр или звучание Единственное различие в двух словах привело Хаффмана к тому, чтобы классифицировать тампуан как «переходный язык», а не как регистровый язык.[10] Кроули, с другой стороны, ссылается на широкую дифтонгизацию, особенно в восточном диалекте, как на знак того, что Тампуан переступил порог в категорию регистрового языка и, возможно, находится в процессе эволюции до последней фазы Хаффмана, а именно « реструктурированный »язык на примере современных кхмеров.[9]
Согласные
28 согласных фонем тампуанского языка представлены в таблице ниже, как сообщает Кроули.[9] Все могут встречаться как начальные согласные, в то время как только фонемы в цветных ячейках могут встречаться как слоговая кодировка.
| Билабиальный | Стоматологический /Альвеолярный | Небный | Velar | Glottal | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Взрывной | С придыханием | п | tʰ | kʰ | ||||||
| Безмолвный | п | т | c | k | ʔ | |||||
| Озвученный, предварительно озвученный | ʔb | ʔd | ||||||||
| Носовой | Безмолвный | м̥ | n | ɲ̥ | ||||||
| Озвучен | м | п | ɲ | ŋ | ||||||
| Fricative | Безмолвный | [s]* | ç | час | ||||||
| Приблизительный | Безмолвный | l̥ | р | |||||||
| Озвучен | ш | л | р | j | ||||||
| Preglottalized | ʔw | ʔl | ʔj | |||||||
* [s] иногда встречается как аллофонический вариант начального слога [ç]
Гласные
Гласные тампуана демонстрируют двухсторонний регистровый контраст между слабым и модальным голосом, а также контраст длины (продолжительности). Как и в других бахнарских языках, напряженные гласные встречаются значительно чаще, чем слабые гласные. Семьдесят пять процентов словарных слов используют напряженные гласные.[9] Как видно из приведенной ниже таблицы, гласные распределены неравномерно. Например, короткие слабые близкие гласные не имеют эквивалентов по времени. Также близких слабых гласных больше, чем открытых. Кроули отмечает, что напряженные гласные демонстрируют тенденцию к дифтонгизации в близком диапазоне, в то время как в открытых гласных дифтонгами являются слабые звуки; образец, хорошо задокументированный на исторических этапах кхмерского и брао, указывает на то, что язык, возможно, находится в эволюционной стадии. этап реструктуризации от регистрового языка.[9]
| Фронт | Центральная | Назад | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| короткая | длинная | короткая | длинная | короткая | длинная | ||
| Закрывать | слабый | я | я | ɨ̤ | ɨ̤ː | ṳ | ṳː |
| напряженный | əi | əɨ | ОУ | ||||
| Близко-середина | слабый | ə̤ː | |||||
| напряженный | eː | ə | аə | о | oː | ||
| Открытый-средний | слабый | ɛ̤ | ɛ̤ː | ɔ̤ | ṳa | ||
| напряженный | ɛ | ɛː | ɔ | ɔː | |||
| Открыть | слабый | а̤ | я | ||||
| напряженный | ай | а | аː | ао | |||
Помимо гласных выше, напряженный дифтонг ɨə можно найти в лаосских заимствованиях и личных именах. Слабые гласные [я] и [ṳa] есть аллофоны [i̤ɛ] и [ṳɛ], особенно в южно-западном диалекте. короткий [а̤] также имеет слегка дифтонгированный аллофон [əɛ̤]. Напряженная гласная [əi] варьируется от [ʌi] или [oi], в зависимости от диалекта.[9]
Слоговая структура
Слова тампуа могут быть односложными или иметь типичный мон-кхмерский «полутосложный» образец главного слога, которому предшествует безударный. «Пред-слог». Максимальное слово представлено C (R) v (N) -C (C) V (C), где «C» - согласный звук, «R» - /р/, «V» - безударная гласная, «N» - носовая, / л / или /р/, а «V» может быть любым из ядер гласных, перечисленных выше. Предслог и компоненты в круглых скобках необязательны (не обязательны для правильного словообразования), а последняя буква «C» ограничена фонемами, указанными выше. Во многих словах предшествующий слог, будучи безударным, далее сокращается до слогового носового или, в терминах Кроули, «назального преслога», представленного в виде голосовой остановки, за которой следует носовой, как в / ʔntrɛ̤ː / «Пестик» или / ʔmm̥ao / "камень".[9]
Числа
Цифры в Тампуане следующие.[9] Альтернативные формы для семи, девяти и десяти были описаны Томасом.[5]
| 1 | / maoɲ / | |
| 2 | / pi̤ar / | |
| 3 | /боль/ | |
| 4 | / pwan / | |
| 5 | / prəta̤m / | |
| 6 | / trao / | |
| 7 | / ʔmpaəh / | (/ pə̤h /) |
| 8 | / təŋhaːm / | |
| 9 | / ʔŋçən / | (/ nsi̤n /) |
| 10 | / ʔŋci̤t / | (/ цит /) |
| 11 | / ci̤t maoɲ / | |
| 20 | / pi̤ar ci̤t / | |
| 100 | / rəja̤ŋ / | |
| 1000 | / rəpṳː / |
Рекомендации
- ^ Тампуан в Этнолог (18-е изд., 2015)
- ^ Межпереписное обследование населения Камбоджи, 2013 г. В архиве 2014-02-02 в Wayback Machine
- ^ Хаммарстрём, Харальд; Форкель, Роберт; Haspelmath, Мартин, ред. (2017). «Тампуан». Glottolog 3.0. Йена, Германия: Институт истории человечества Макса Планка.
- ^ Общая численность населения в провинции Ратанакири составляет 149 990 человек. «Всеобщая перепись населения Камбоджи 2008 года - предварительные данные о населении» (PDF). Национальный институт статистики Министерства планирования. 3 сентября 2008 г.
- ^ а б Томас Д. 1979, "Место Алака, Тампуана и Западного Бахнарика", в The Mon-Khmer Studies Journal, vol. 8. С. 171-186.
- ^ Сидвелл, Пол (2002). "Генетическая классификация бахнарских языков: всесторонний обзор. »Мон-кхмерские исследования: журнал лингвистики и языков Юго-Восточной Азии 32: 1-24.
- ^ Кроули, Джеймс Дейл; Вай, Тиенг; Уэйн, Черк (2007). Тампуанский кхмерский английский словарь. Пномпень: Институт национального языка Королевской академии Камбоджи и EMU International. п. 7. ISBN 0-9727182-4-9.
- ^ а б Энн Томас, советник по образованию, Ратанакири, Камбоджа; Его Превосходительство Чей Чап, заместитель государственного секретаря по вопросам образования Камбоджи; Г-н Ин Тхе, директор Национального департамента НФО Министерства образования, молодежи и спорта Камбоджи. «Двуязычное образование в Камбодже».
- ^ а б c d е ж грамм час я Кроули, Дж. Д. 2000, "Фонология Тампуана", в The Mon-Khmer Studies Journal, vol. 30, с. 1-21.
- ^ Хаффман, Франклин. 1976 г. «Проблема регистрации на пятнадцати монокхмерских языках». Корнелл Университет