Герб города - The City Coat of Arms - Wikipedia

«Герб города»
АвторФранц Кафка
Оригинальное название"Das Stadtwappen"
ЯзыкНемецкий
Жанр (ы)Короткий рассказ
Опубликовано вBeim Bau der Chinesischen Mauer
Тип СМИкнига (в твердом переплете)
Дата публикации1931
Опубликовано на английском языке

"Герб города"(Немецкий:" Das Stadtwappen ") - это короткий рассказ к Франц Кафка. Посмертно опубликована в Beim Bau der Chinesischen Mauer (Берлин, 1931). Первый английский перевод Вилла и Эдвин Мьюир был опубликован Мартин Секер в Лондоне в 1933 году. Он появился в Великая Китайская стена. Истории и размышления (Нью-Йорк: Schocken Книги, 1946).[1]

участок

В короткий рассказ подробно описывает создание Вавилонская башня.[2] В рассказчик отмечает, сколько разных людей разных национальностей приложили руку к строительству. Масштабность проекта создает столько логистических и социальных сложностей, что для цивилизации становится невозможным когда-либо достичь первоначального плана или даже серьезно поверить в него. Но проект продолжается неискренне, потому что все слишком глубоко вовлечены, чтобы иметь возможность уйти.

Анализ

Историю можно интерпретировать как критику Кафкой слоев бюрократии, которые следят за проектами, а также его реакцию на меняющийся город, в котором он жил в то время.[3] Кафка жил в Праге, у которой была большая башня, построенная многими рабочими и большими деньгами, но была осуждена.[4] Хотя некоторые ученые отметили связь этой истории с элементами Торы,[5] другие отметили использование Кафкой реализма, которое использовалось более ранними писателями, такими как Стивен Крейн.[6] Кафка отметил этот фрагмент по крайней мере в одном из своих писем и заявил, что он был вдохновлен его изучением Мидраш и рост загрязнения, который он отметил в Праге.[7]

Рекомендации

  1. ^ Великая Китайская стена: истории и размышления. Франц Кафка - 1946 - Schocken Books
  2. ^ Полные рассказы и притчи. Франц Кафка - 1983
  3. ^ Разделенный город: общественное пространство Праги и пражские чтения Франца Кафки. M NEKULA -… Fleischmann, Albrecht Greule, Franz Kafka.2007.
  4. ^ Кошмар разума: жизнь Франца Кафки. Э. Павел - 1985 - getcited.org
  5. ^ Роберт Альтер. Франц Кафка: мучительное Писание. Обзор Новой Англии, 2000 - JSTOR
  6. ^ Аарон Соммерс. Эксперимент Крейна в страданиях: городской упадок. Журнал береговой линии 2010.[1]
  7. ^ Религиозные вопросы: Кафка и Витгенштейн на основании обоснований С. Флейшакер - София, 1982 - Спрингер.