Шоу Зуд, Царапка и Пучи - The Itchy & Scratchy & Poochie Show

"Шоу Зуд, Царапка и Пучи"
Симпсоны эпизод
Эпизод нет.8 сезон
Эпизод 14
РежиссерСтивен Дин Мур
НаписаноДэвид X. Коэн
Код продукции4F12
Дата выхода в эфир9 февраля 1997 г.
Внешний вид (а) гостя

Алекс Рокко как Роджер Мейерс младший
Фил Хартман в качестве Трой МакКлюр

Особенности эпизода
Кляп для диванаПародия на Сержант Перец обложка альбома[1][Примечание 1]
КомментарийМэтт Грёнинг
Джош Вайнштейн
Дэвид X. Коэн
Йердли Смит
Алекс Рокко
Стивен Дин Мур
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Simpsoncalifragilisticexpiala (раздраженное ворчание) cious "
Следующий →
"Фобия Гомера "
Симпсоны (8 сезон)
Список Симпсоны эпизоды

"Шоу Зуд, Царапка и Пучи"- четырнадцатый эпизод в восьмой сезон американского мультсериала Симпсоны. Первоначально он транслировался на Сеть Fox в США 9 февраля 1997 г.[2] В эпизоде Зудящее и царапающее шоу пытается вернуть потерянных зрителей, представив нового персонажа по имени Пучи, озвученный Гомер. Эпизод в значительной степени самодостаточен и высмеивает мир телепродукции, поклонников Симпсоны, и сам сериал. Это было написано Дэвид X. Коэн и направлен Стивен Дин Мур. Алекс Рокко это признанный гостевой голос как Роджер Мейерс-младший в третий и последний раз (предварительно озвучив персонажа в "Зуд и царапины и мардж " и "День, когда погибло насилие "); Фил Хартман также приглашенные звезды как Трой МакКлюр.[2] Пучи стал второстепенным повторяющимся персонажем и Комиксы В этом эпизоде ​​используется популярная фраза «Худший эпизод в истории».

С "The Itchy & Scratchy & Poochie Show", 167-й серией, Симпсоны превзойден Флинстоуны по количеству серий, снятых в прайм-тайм мультсериал.

участок

Красти Клоун угрожает прекратить вещание Зудящее и царапающее шоу потому что мультфильм заставляет его рейтинги резко падать во время этого сегмента его шоу. Продюсер мультфильмов Роджер Мейерс созывает фокус-группа чтобы узнать почему Зудящее и царапающее шоу потерял свою привлекательность. В фокус-группе Лиза объясняет, что шоу потеряло влияние на публику после столь долгого пребывания в эфире.

Мейерс решает, что в мультфильме нужен новый персонаж: Пучи, собака с «позором», которая занимается серфингом, читает рэп и играет на электрогитаре. В Барт и предложение Лизы, Гомер прослушивания для голоса Пучи и получает роль. Чтобы продвинуть Пучи, он и актриса озвучивания Джун Беллами делают несколько рекламных остановок, где встречаются с заядлыми фанатами шоу. Гомер приглашает друзей и родственников на просмотр первого Зуд, царапина и песик шоу. Тем не менее, мультфильм полон глупых выходок, в которых нет ни чутья шоу, ни жестокости. Не впечатленные маниакальным персонажем Пучи, друзья Гомера мало говорят, уходя.

Мейерс решает убить Пучи, но Гомер решает спасти его. На следующем сеансе записи Гомер уходит за рамки сценария и умоляет публику дать Пучи шанс. Производственная группа шоу, кажется, тронута мольбой Гомера. Однако, когда серия выходит в эфир, Мейерс дублировал голос Гомера, Пучи неуклюже удаляется из короткометражки, и рукописный текст подзаголовок объясняет: «Пучи умер на обратном пути на свою родную планету». Аудитория в студии приветствует, когда Красти показывает аффидевит клянусь Пучи никогда не вернется. Гомер чувствует себя преданным, но объясняет это непостоянством шоу-бизнеса.

Производство

"The Itchy & Scratchy & Poochie Show" было написано Дэвид X. Коэн и направлен Стивен Дин Мур.[2] Эпизод задумывался как комментарий к работе в телешоу, которое уже давно выходит в эфир, но, как считается, близится к завершению. Это должно было показать, что Симпсоны После восьми сезонов он все еще мог играть хорошо, хотя уже не имел «ударной ценности», как в первые годы.[3] Перед началом производства восьмого сезона несколько руководителей Fox предложили персоналу добавить в шоу нового персонажа, который будет жить с Симпсонами на постоянной основе, чтобы освежить сериал.[4][5] Сценаристы обнаружили, что предложение, которое обычно считалось признаком отчаяния, продвигать серию помечающих событий,[6] забавно, поэтому большая часть эпизода вращается вокруг этого образа. Параллельно с основным сюжетом серии, где Пучи представлен на Зудящее и царапающее шоу Чтобы повысить его рейтинг, сценаристы вставили одноразового персонажа Роя, человека студенческого возраста, который, как показано, живет с Симпсонами, без каких-либо объяснений относительно его характера или присутствия, в качестве ссылки на предложение руководителей.[7] Изначально Рой был задуман для сегмента «Время и наказание» шестой сезон эпизод "Дом ужасов на дереве V ", живя с Симпсонами в одной из альтернативных реальностей,[3] как второй сын-подросток в семье.[8]

Первоначальное видение Коэна Пучи заключалось в том, что он будет раздражать фанатов, потому что он богат, отчужден и не похож на него. В комментарии к эпизоду на DVD он прочитал свой сценарий первого мультфильма с участием Зудца, Царапки и Пучи:

Зуд и Царапка - рабочие на золотом руднике Пучи. Пучи сидит на бархатном троне в окружении мешки с деньгами. Он пьет шампанское, взбивает Зуд и Царапку и читает им лекции о ценности тяжелого труда в капиталистическом обществе. Наконец, Зуд и Царапка устают и планируют месть. Они решают, что Скретчи подарит Пучи фальшивый мешок с деньгами. Зуд будет тайно прятаться в сумке. Когда Пучи поднимает сумку, чтобы вдохнуть сладкий запах денег, Зуд вонзит ему в нос шприц с ядом. Зуд забирается в сумку, и Скретчи представляет ее Пучи, но план имеет неприятные последствия, потому что Пучи оскорблен тем, насколько маленькая сумка с деньгами. Чтобы продемонстрировать, насколько это бесполезно для него, он поджигает его и зажигает сигару. Пылающий скелет Зудца выпадает из горящего мешка, шприц приземляется на палец Царапины и убивает его. Пучи говорит: «Ну, я всегда могу использовать свои миллионы долларов, чтобы нанять больше рабочих. В этом сила денег». Конец.[3]

Как и в других эпизодах, посвященных производству Зудящее и царапающее шоу, Такие как "Перед ", показаны кадры шоу. Практически все они основаны на реальном составе Симпсоны.[3] В первой сцене за производственным столом человек в правом нижнем углу, одетый в футболку с кальмаром, - это Коэн. С левой стороны самое дальнее расстояние Билл Окли с Джош Вайнштейн рядом с ним. Рядом с Вайнштейном находится Джордж Мейер, писатель, который высказывается и увольняется. Аниматор, показанный проектирующим Пучи, является руководящим директором. Дэвид Сильверман. Поскольку Сильверман играет туба, один был оттянут на задний план сцены. Другие писатели, которые появляются, включают Дэн МакГрат, Ян Макстон-Грэм, Доник Кэри, Рон Хауге, Нед Голдрейер, и Майк Скалли, который нужно было добавить позже, так как у аниматоров не было фотографии для использования в качестве изображения.[3]

В этом эпизоде ​​также впервые используется Комиксы фраза "Худший. Эпизод. Когда-либо.", которая была взята из alt.tv.simpsons группа новостей.[3]

Темы

Этот эпизод видел Симпсоны превосходить Флинстоуны за количество серий, выпущенных для мультсериал.[9] Таким образом, в эпизоде ​​рассматривается проблема долголетия и проблемы, которые возникают, когда продюсеры снова пытаются сделать шоу «свежим».[10] Шоу в основном посвящено темам, широко известным как "прыжок с акулой ", случаи, которые обычно происходят, когда в неудачном шоу добавляется новый персонаж или основной поворот сюжета для повышения рейтинга. Первая тема - это комментарий о добавлении нового персонажа, когда шоу длилось слишком долго. Обычно это метод, используемый в шоу с участием взрослых детей. Так было с "Оливером" на Брэди Банч и "Люк Брауэр" на Усиливающаяся боль. Этот прием также используется в мультфильмах, особенно с добавлением Scrappy-Doo к Скуби ду мультсериал через десять лет после дебюта.[11] И Пучи, и Рой отражают это, пытаясь сохранить Зудящее и царапающее шоу и семья Симпсонов в свежем виде соответственно.[6]

Еще одна тема - это представление руководителей сети, навязывающих идеи в шоу. Взаимодействие между сценаристами и руководителями сети в эпизоде ​​подчеркивает различия между ними. Сценаристы понимают внутреннюю работу шоу, но руководители сети подходят к улучшениям шоу с точки зрения бизнеса. Они пытаются включить то, что они считают мятежным персонажем, с комментарием «Это нравится детям», но позже зрители отвергают этого персонажа.[12] Сами сценаристы высмеиваются в эпизоде ​​и изображаются ленивыми и претенциозными, у которых мало оригинальных идей.[13]

Последняя тема - негативная реакция зрителей и одержимость внутренней последовательностью. Когда Комиксы видит эпизод с Пучи, он сразу же выходит в Интернет и пишет на доске объявлений «Худший эпизод когда-либо»; комментарий о том, как активная аудитория придирчиво выбирает эпизод. Сценаристы отвечают голосом Барта:[14]

Барт: Эй, я знаю, что это было не здорово, но какое у тебя право жаловаться?
Парень из комиксов: Как преданный зритель, я чувствую, что они мне в долгу.
Барт: Что? Они бесплатно подарили вам тысячи часов развлечений. Чем они могли тебе быть должны? Я имею в виду, во всяком случае, ты быть должным их!
Парень из комиксов: ... Худший эпизод.

Ранее в эпизоде ​​Гомер и Джун Беллами присутствуют на появлении в магазине в рамках продвижения нового персонажа Пучи. Им задают вопрос о внутренней согласованности, как это делают все время фанаты шоу; Гомер говорит фанату, который задает вопрос: «Почему человек, на рубашке которого написано« Гений на работе », тратит все свое время на просмотр детских мультфильмов?» Это снова отражение того, как сценаристы относятся к фанатам, одержимым внутренней согласованностью.[14]

Культурные ссылки

Оригинальное открытие диван кляп показывает стилизация обложки коллажа из Битлз Альбом 1967 года Группа одиноких сердец сержанта Пеппера, который впервые был использован в начале сезона для "Барт после наступления темноты ".[1] В противном случае, эпизод относится к другим телешоу, включая синдицированный кляп с изображением Семья Флинтстоунов, переработанный из четвертый сезон эпизод "Камп Красти ", помечать Симпсоны превосходящий Флинстоуны как самый продолжительный мультсериал.[15] Рой называет Гомера и Мардж мистером и миссис С. Фонзи называя Каннингемов "мистером и миссис С" на Счастливые дни. Позже он решает переехать к «двум сексуальным дамам», вспоминая Джек Триппер в Компания трех.[6] Перевернутая бейсболка и расстегнутая клетчатая рубашка, которую носили Пучи или Рой, очень напоминают костюмы, которые используют похожие по тематике. Усиливающаяся боль персонаж «Люк Брауэр».[16] Гомер прячется в шкафу, чтобы услышать, что руководители сети собирались сделать с Пучи, - это отсылка к Джей Лено как сообщается, подслушивает разговор между NBC руководителей от того, он или Дэвид Леттерман заменит Джонни Карсон как хозяин Вечернее шоу.[17]

Зуд и Царапки основаны на Том и Джерри и другие мультфильмы про кошки-мышки. В детстве создатель сериала Мэтт Грёнинг а его друзья фантазировали об ультра-жестоком мультфильме и о том, как весело было бы работать над таким шоу.[18] Джун Беллами - дань уважения актрисе озвучивания Июньский набег.[3] В эпизоде ​​Беллами утверждает, что она предоставила "Гудок, гудок "звуковой эффект в Хитрый Койот и дорожный бегун мультфильмы; на самом деле фраза была озвучена Пол Джулиан.[19]

Прием

В своей оригинальной американской трансляции "The Itchy & Scratchy & Poochie Show" занял 38-е место в еженедельных рейтингах за неделю с 3 по 9 февраля 1997 года с рейтингом Nielsen 8,8. На той неделе это шоу было третьим по рейтингу в сети Fox Network.[20] Этот выпуск был помещен 23-м на Entertainment Weekly's топ 25 Симпсоны список серий.[21]

Уоррен Мартин и Адриан Вуд, авторы книги Я не могу поверить, что это больше и лучше обновленное неофициальное руководство по Симпсонам, похвалил "The Itchy & Scratchy & Poochie Show", назвав его "очень интересным эпизодом, который, как и"Перед «Это хорошая пародия на мультипликационный бизнес». В 2007, Ярмарка Тщеславия назвал его шестым лучшим эпизодом в истории сериала, описав его как «классическую сатиру на влияние сети, одержимых телезрителей и программ, которые выживают еще долго после того, как акула была прыгнута, этот эпизод - мета-праздник, язык- язвительный опровержение всем, кто утверждал, что качество Симпсоны снизился с годами ".[22]

Тодд Гилкрист назвал его шедевром, заявив, что он «легко может быть упакован и продан самим».[23] Планета Симпсон автор Крис Тернер описывает этот эпизод как «самую спорную и прямую контратаку. Симпсоны когда-либо обрушивался на своих поклонников "[13] и «[суровая] сатира на рабочий мир большого телепроизводства».[24] Роберт Каннинг из IGN сказал, что это было «смех вслух смешно» и описал появление Роя как «веселую пародию на классический, чрезмерно используемый телевизионный аппарат».[15] Алан Сепинуолл из Стар-Леджер в обзоре, напечатанном через два дня после выхода эпизода в эфир, похвалил сценаристов за то, что они не транслировали «очень особенный» эпизод, чтобы отпраздновать веху обгона. Флинстоуны. Он отметил, что «[этот эпизод] настолько самосознательный, что в нем есть лучшие шутки. St. Elsewhere позор ".[25]

В BBC назвал его одним из десяти самых запоминающихся эпизодов шоу, отметив, что «сценаристы использовали возможность отдать дань уважения искусству анимации и выступить против вмешательства сети в их шоу».[26] В 2014, Симпсоны Сценаристы выбрали «Бигль приземлился» как один из своих девяти любимых эпизодов «Зуд и страсти» за все время.[27] Время занял второе место в списке 10 лучших Симпсоны эпизоды, выбранные Симпсоны эксперты пять лет спустя.[28] Фраза Гая из комиксов "Худший. Эпизод. Когда-либо" была названа А.В. Клуб как цитата, которую можно использовать в повседневной жизни, а также как одна из самых популярных цитат из шоу.[29]

Примечания

  1. ^
    В синдикация, это заменяется кляпом от дивана четвертый сезон эпизод "Камп Красти "какие пародии Флинстоуны, но звук с оригинальной кушетки остается.[15]

Рекомендации

  1. ^ а б Мартин, Уоррен; Вуд, Адриан (2000). "Шоу Зуд, Царапки и Пучи". BBC. Получено 12 марта, 2007.
  2. ^ а б c Ричмонд и Коффман 1997 С. 226–227.
  3. ^ а б c d е ж грамм Коэн, Дэвид (2006). Симпсоны. Полный DVD-комментарий восьмого сезона к эпизоду "Шоу Зуд, Царапка и Пучи" (DVD). 20 век Фокс.
  4. ^ Гренинг, Мэтт (2006). Симпсоны. Полный DVD-комментарий восьмого сезона к эпизоду "Шоу Зуд, Царапка и Пучи" (DVD). 20 век Фокс.
  5. ^ Heintjes, Том. «Семейные дела - Интервью Дэвида Сильвермана». MSNBC. Архивировано из оригинал 17 февраля 2010 г.. Получено 1 июля, 2020.
  6. ^ а б c Альберти, стр. 144
  7. ^ Смит, Йердли (2006). Симпсоны. Полный DVD-комментарий восьмого сезона к эпизоду "Шоу Зуд, Царапка и Пучи" (DVD). 20 век Фокс.
  8. ^ Дэниелс, Грег (2005). Симпсоны. Полный комментарий на DVD шестого сезона к эпизоду "Домик ужасов V" (DVD). 20 век Фокс.
  9. ^ Маккэмпбелл, Марлен (26 декабря 1997 г.). "Хронология 1997". Entertainment Weekly. Получено 13 марта, 2007.
  10. ^ Альберти, стр. 143
  11. ^ Эванье, Марк. «Scrappy Days: рождение Scrappy-Doo и что мне пришлось с ним делать». Newsfromme.com. Получено 8 апреля, 2019.
  12. ^ Альберти, стр. 145–147.
  13. ^ а б Тернер 2004 С. 297–299.
  14. ^ а б Альберти, стр. 147–148.
  15. ^ а б c Каннинг, Роберт (23 июня 2008 г.). "Воспоминания о Симпсонах:" Шоу Зуд, Царапки и Пучи "Обзор". IGN. Получено 23 июня, 2008.
  16. ^ "УСИЛИВАЮЩАЯСЯ БОЛЬ". gettyimages. 28 июня 1991 г.. Получено 11 апреля, 2019.
  17. ^ Вайнштейн, Джош (2006). Симпсоны. Полный DVD-комментарий восьмого сезона к эпизоду "Шоу Зуд, Царапка и Пучи" (DVD). 20 век Фокс.
  18. ^ Гренинг, Мэтт (2002). DVD-комментарий сезона 2 Симпсонов к эпизоду "Itchy & Scratchy & Marge" (DVD). 20 век Фокс.
  19. ^ Барьер, Майкл. "Быстрый и пушистый " на Все звезды Looney Tunes: Часть 1 (Выпуск DVD для региона 2) (Комментарий на DVD). Событие происходит в 6:10.
  20. ^ «Рейтинги прайм-тайм». Регистр округа Ориндж. 12 февраля 1997 г. с. F02.
  21. ^ "Семейная динамика". Entertainment Weekly. 29 января 2003 г.. Получено 12 марта, 2007.
  22. ^ Ортвед, Джон (5 июля 2007 г.). "Лучшее в Спрингфилде". Ярмарка Тщеславия. Получено 13 июля, 2007.
  23. ^ Гилкрист, Тодд (14 августа 2006 г.). «Симпсоны - полный восьмой сезон». IGN. Получено 31 июля, 2007.
  24. ^ Тернер 2004, п. 419.
  25. ^ Алан Сепинуолл (11 февраля 1997 г.). "'Симпсоны, как всегда, коварно подрывные ». Звездная книга. п. 43.
  26. ^ «Симпсоны: 10 классических серий». Новости BBC. 14 января 2010 г.. Получено 15 января, 2010.
  27. ^ "Сценаристы" Симпсонов "выбирают свои любимые мультфильмы" Зуд и царапина "". Гриф. 26 марта 2014 г.. Получено 27 марта, 2014.
  28. ^ Раиса Брунер (10 декабря 2019 г.). «Мы попросили экспертов рассказать о 10 из их самых запоминающихся эпизодов о Симпсонах всех времен». Время. Получено 11 декабря, 2019.
  29. ^ Бан, Кристофер; Боуман, Донна; Моделл, Джош; Мюррей, Ноэль; Рабин, Натан; Робинсон, Таша; Райан, Кайл и Тобиас, Скотт (26 апреля 2006 г.). "За гранью" D'oh! ": Цитаты из Симпсонов для повседневного использования". А.В. Клуб. Получено 8 августа, 2017.

Библиография

внешняя ссылка