Частота Медузы - The Medusa Frequency
 Первое издание | |
| Автор | Рассел Хобан |
|---|---|
| Художник обложки | Йоханнес Вермеер, Девушка с жемчужной сережкой |
| Страна | Великобритания |
| Язык | английский |
| Издатель | Джонатан Кейп |
Дата публикации | 1987 |
| Тип СМИ | Распечатать (Переплет & Мягкая обложка ) |
| Страницы | 143 |
| ISBN | 0-7475-5909-0 |
Частота Медузы это роман 1987 года Рассел Хобан. Написано лирическим, часто волшебный реалист стиль, он пересекает ряд жанров, включая комедию и фэнтези, не легко вписываясь ни в один из них. Его темы включают потерю, верность, мифологию, восприятие и творчество.
Краткое содержание сюжета
Рассказчик Герман Орф - Лондон писатель комиксов и неудачливый писатель. Он озабочен Вермеер с Девушка с жемчужной сережкой, бывшая девушка по имени Луиза фон Химмельбетт и персонажи из мифологии, в том числе Кракен. Его собственное имя является ссылкой на Гермес и Орфей.
Не имея вдохновения для написания своего третьего романа, он откликается на брошюру, которую кладут в его почтовый ящик, рекламируя лечение заблокированных художников. Оказывается, эта процедура была изобретением старого друга, который когда-то был любовником Луизы. После лечения Орф периодически галлюцинирует, находя найденные сферические предметы (камень на берегу река Темза, футбольный мяч, капуста) представляются ему расчлененной головой Орфея. Через серию сюрреалистических сцен голова рассказывает Орфу свою «историю», а именно, как он начал играть на лире, встретил Эвридика и потерял ее. В пересказе Хобана Эвридику не укусила змея и не спустилась Другой мир, а Орфей ей изменил, и она оставила его ради Аристей. Это отражает собственный опыт Орфа неверности Луизе.
Сцены, пересказывающие миф об Орфее, перемежаются с повседневной жизнью Орфа, когда он находит новую девушку, попадает в больницу после приступа стенокардии, неоднократно натыкается на персонажа, называемого «Гом Зевающий», который появляется в разных обличьях по всему Лондону, и едет в Гаага увидеть картину Вермеера в Маурицхейс. Добравшись до Гааги, он обнаруживает, что картина передана в аренду США, и встречает в галерее человека, который утверждает, что является еще одним из бывших любовников Луизы. Вернувшись в отель, он неожиданно сталкивается с самой Луизой, которая, как он находит, счастлива в браке.
По возвращении Орфа в Лондон его новая девушка расстается с ним. Орф отвергает выгодные предложения о работе по адаптации мифа об Орфее в безвкусный мультфильм и претенциозный фильм, а вместо этого разрабатывает собственный оригинальный научно-фантастический комикс. Галлюцинации Орфея подходят к концу, и тонкие воспоминания об этой странной истории фактически становятся третьим романом, который он пытался написать.
Интерпретация
Название романа с одной стороны отсылает к тому, что Орф предпочитает сидеть поздно ночью и слушать классических певиц по коротковолновому радио. Во время одного из «разговоров» Орфа с Кракеном он сказал ему, что Медуза единственная женщина или женский архетип, которой он может быть по-настоящему верен.
Прием
Хотя книга никогда не пользовалась большим спросом, она была хорошо встречена критиками. Слушатель комментируя: «в ходе этого тура по живописной глубинке в сознании мистера Хобана нас угощают яркими вспышками едкого юмора, не говоря уже о великолепных воспоминаниях о современном Лондоне в стиле барокко», в то время как Нью-Йорк Таймс отметил: «В этих отрывках есть ощущение чуда ... любовь к фантастике и мифотворчеству, интерес к языку и каламбуру, а также интерес к философским спекуляциям и пиротехнике повествования».[1]
Дэйв Лэнгфорд рассмотрел Частота Медузы за Белый Гном №99, и заявил, что «книга - это суфле, а не кукурузные хлопья: легкая и вкусная обработка материала, который может быть удручающе тяжелым».[2]
Сайт ресурса Рассела Хобана The Head of Orpheus (названный в честь персонажа книги) комментирует:[3] «Для тех из нас, кто читает книгу не для того, чтобы дойти до конца, а для того, чтобы насладиться ее юмором, мудростью, красноречием и проницательностью,« Частота Медузы »- бесценное сокровище. Такая книга, которая требует некоторой концентрации, чтобы пройти через первый раз, но после этого никогда не удается просидеть на вашей книжной полке достаточно долго, чтобы получить респектабельный слой пыли, прежде чем вы опустите его, чтобы перечитать отрывки наугад или найти конкретную строчку или происшествие, застрявшее в вашем разум."
Кроссоверы
Большинство романов Хобана исследуют общие темы и происходят в одном и том же районе западного Лондона. Персонажи из Частота Медузы кратко появлялся в более поздних романах Хобана Фремдер и Задержаться некоторое время.
Рекомендации
- ^ "Цитаты обзора частоты Медузы на Голове Орфея".
- ^ Лэнгфорд, Дэйв (Март 1988 г.). "Критическая масса". Белый Гном. Мастерская игр (Выпуск 99): 11.
- ^ "Голова Орфея - частота Медузы".