Преданная революция - The Revolution Betrayed

Преданная революция: что такое Советский Союз и куда он идет?
Trotsky-RevolutionBetrayed-1937-dj-lores.jpg
АвторЛев Троцкий
Оригинальное названиеПреданная революция: Что такое СССР и куда он идет?
ПереводчикМакс Истман (Английский)
СтранаСоветский союз
Языкрусский
ЖанрДокументальная литература
ИздательКниги Следопыт (Америка)
Дата публикации
1937
Тип СМИРаспечатать.

Преданная революция: что такое Советский Союз и куда он идет? (русский: Преданная революция: Что такое СССР и куда он идет?) - книга, изданная в 1937 г. Большевик лидер Лев Троцкий. В этой работе анализируется и критикуется ход исторического развития в Советский союз после смерти Ленин в 1924 году и считается основной работой Троцкого, посвященной природе Сталинизм. Книга написана Троцким во время его изгнание в Норвегия и первоначально был переведен на испанский Виктор Серж. Самый распространенный английский перевод - Макс Истман.

Историческое прошлое

Лев Давидович Бронштейн (1879–1940), наиболее известный псевдоним Лев Троцкий был одним из высших руководителей 1917 г. Октябрьская революция который привел фракцию Российская социал-демократическая рабочая партия (большевики) (РСДРП) к власти в России. Троцкий долгое время был одним из ведущих Марксист революционеры в Императорская Россия осужден в 1900 г. к ссылке в далекую часть г. Сибирь за его деятельность против режима.[1]

После периода европейской ссылки Троцкий вернулся в Россию во время неудачной Русская революция 1905 года, где его электрическое ораторское искусство сделало его ведущей фигурой в Санкт-Петербургский Совет до его ареста в декабре того же года.[2] Последовал еще один побег в Западную Европу. В течение следующего десятилетия Троцкий отказался от поддержки Меньшевик крыло РСДРП в защиту единства враждующих фракций в 1913 году с учреждением формальной организации, названной Межрайонная организация объединенных социал-демократов, широко известные как «Межрайонцы».[3]

Фактический крах старого режима во второй половине Первая Мировая Война помогли межрайонцам помириться со своими большевистскими соперниками во главе с Ленин, а в начале 1917 года Троцкий вернулся из ссылки в Нью-Йорке через Канаду, чтобы объединить свои силы в качестве члена руководящего Центрального комитета партии большевиков.[3] Троцкий сыграл важную роль в закладке фундамента 7 ноября 1917 г. (25 октября 1917 г.) захват власти от Временное правительство России возглавляемый Александр Керенский, возглавив Петроградский Совет в начале октября и превратив Военно-революционный комитет этого учреждения в революционную боевую силу.[4]

После успешного свержения правительства Керенского Троцкий был назван первым Народный комиссар иностранных дел РСФСР из Советская Россия.[4] В апреле 1918 года Троцкий был назван Народный комиссар войны и флота, в качестве которого он помог построить Красная армия который защитит новый режим от сил, стремящихся к восстановлению монархизм в Гражданская война в России.[4]

Отставка Ленина от активной политической жизни после серии ударов в 1923 году и его смерти в январе 1924 года положила начало междуцарствие во время которого несколько ведущих кандидатов боролись за превосходство.[5] Давний соратник Ленина и Коммунистический Интернационал главный Григорий Зиновьев, Лидер Московской партии Лев Каменев, эксперт по национальностям, секретарь партийной организации Иосиф Сталин, а военачальник Троцкий представлял основных претендентов на первенство партии и государства. Красноречивый Троцкий был идентифицирован тремя другими ведущими претендентами на престол как наиболее серьезная политическая угроза, и трио заключило временный союз против Троцкого.

В течение следующих нескольких лет Троцкий и его сторонники были последовательно маргинализованы и изолированы развивающейся группой советского руководства, при этом Троцкий подвергался критике как политический оппозиционер, а его сторонники были распылены политическим и полицейским давлением. Этот процесс усугублялся последовательными изгнаниями Троцкого, сначала в 1928 году в отдаленный город Алма-Ата в Советская Средняя Азия в следующем году последовало физическое изгнание Троцкого из Советского Союза в индюк.

Несмотря на то, что Троцкий был отделен от своей сокращающейся группы преданных сторонников в СССР, он продолжал действовать как политический лидер оппозиции из изгнания на протяжении всей остальной жизни. Эта непрекращающаяся политическая деятельность против режима, возглавляемого Иосифом Сталиным, привела к продолжающемуся политическому давлению со стороны Советского правительства против ряда принимающих стран, в которые Троцкий искал изгнания.

Развитие письма

Лев Троцкий, каким он был в 1920-е годы.

Весной 1935 года осажденный Троцкий формально искал политическое убежище в Скандинавский Королевство Норвегия с обращением к Лейбористская партия правительство у власти.[6] Норвежский ответ был медленным, и только в начале июня Троцкий наконец был уведомлен о том, что его просьба была удовлетворена и что он должен проследовать в норвежское посольство в Париж получить виза.[6] Однако норвежская политика вмешалась прежде, чем Троцкий смог получить этот документ, и разрешение на визу было отозвано к тому времени, когда Троцкий прибыл в посольство 10 июня.[6] Французская полиция, подозревая уловку Троцкого с целью получить резиденцию в Париже, в которой он был запрещен, немедленно приказала Троцкому покинуть город.[6] Запланированное путешествие Троцкого в Норвегию было внезапно отменено.[6]

Норвежские власти потребовали, чтобы Троцкий получил разрешение на въезд во Францию ​​до того, как ему будет предоставлена ​​виза для поездки в Норвегию.[7] Наконец, после всплеска переписки и переговоров требование о недостижимом французском разрешении на повторный въезд было снято, и Троцкому разрешили ограниченную шестимесячную визу для въезда в Норвегию.[7] Как и в случае с условиями, ранее установленными французским правительством, норвежское правительство оставило за собой право определять место жительства Троцкого и исключать его из столицы страны. Осло.[8] Он прибыл 18 июня 1935 года.[8]

Преданная революция был завершен и отправлен издателю 4 августа 1936 года, непосредственно перед сенсационным публичным объявлением о первом из трех крупных общественных Московские процессы порожденный террором тайной полиции, известным в истории как "Великая чистка" (Ежовщина).[9] Когда Троцкий узнал о судебном процессе, который в конечном итоге закончится казнью Григория Зиновьева, Льва Каменева и других видных советских политических деятелей, к его вступлению был добавлен короткий постскриптум, в котором Троцкий утверждал, что его нынешняя книга представляет собой «предварительное разоблачение». об усилиях сталинского режима по «преднамеренной мистификации».[9]

Содержание

Часть серии на
Троцкизм
Логотип Четвертого Интернационала
  • Символ-молот-и-серп.svg Коммунизм портал
  • Красный флаг II.svg Портал социализма
  • Цветной ящик для голосования. Svg Политический портал

Преданная революция был охарактеризован историком Барух Кней-Паз как «главный труд Троцкого о сталинизме» и составлял главную основной источник для краткого обзора размышлений Троцкого о бюрократия в основополагающем интеллектуальном обзоре 1978 года.[10]

По мнению Кней-Паза, подзаголовок, выбранный Троцким для Преданная революция - «Что такое Советский Союз и куда он идет?» - точно резюмировал замысел автора книги.[11] Троцкий был озабочен вопросом о том, представляет ли зарождающаяся бюрократическая политическая и экономическая формация в СССР новую социальную модель, ранее не охваченную марксистской доктриной.[11] Кней-Пас утверждал, что, хотя Троцкий настаивал на том, что советская система не представляет собой какую-либо такую ​​новую социальную и экономическую систему, в действительности анализ, который он представил в Преданная революция был фактически "двойственным".[11]

Книга представляет собой всестороннюю критику СССР и его правителей и защищает новую политическую революцию с целью свержения сталинской диктатуры и установления социалистической демократии. Он начинается с восхваления положительных экономических достижений СССР после смерти Ленина, со ссылкой на рост электроэнергетики, сельскохозяйственного производства, промышленности и т. Д. Затем он переходит к описанию ограничений этого экономического прогресса, характера новой правящей элиты. и предсказывает окончательный крах Советского Союза в результате сталинского правления. В нем делается упор на марксистский метод анализа и делается несколько ключевых наблюдений и предсказаний, некоторые из которых подтвердятся только спустя много десятилетий.

В первых нескольких главах исследуются «зигзаги», как их описывает Троцкий, в политике, проводимой Партия, ссылаясь на быстрые панические изменения в политике как прямой результат отсутствия демократии. Троцкий выделяет наиболее важные из этих «зигзагов» в области экономической политики, критикуя Сталина и Бухаринский политика сначала противодействия добровольной коллективизации и увеличивающейся приватизации земли, а затем резкого разворота к безответной индустриализации и принудительной коллективизации, которую Троцкий клеймит «экономическим авантюризмом», который довел «нацию до краха». Затем Троцкий обсуждает производительность труда и критикует бесполезность Стахановец движение и «ударные бригады».

Затем Троцкий анализирует "Советский Термидор "(Термидор - это отсылка к более поздним этапам французская революция, когда консервативные силы захватили общество). Он анализирует триумф Сталина, отделение партии от большевизма и рост бюрократического слоя. Важность этой главы заключается в замечании Троцкого о том, что правящий слой в СССР - это не капиталисты и не рабочие, а скорее часть рабочего класса, отчужденная от своих классовых корней, находящаяся под влиянием как бюрократии, оставшейся с царской эпохи, так и деяний. -политизация рабочего класса.

Троцкий называет сталинизм формой "Бонапартизм, "сравнивая с французским диктатором Наполеон Бонапарт и его захват французского государства после революции в этой стране. Подобно тому, как Бонапарт вернул атрибуты аристократии и заключил в тюрьму капиталистов, несмотря на то, что он руководил новой капиталистической социальной системой, Сталин заключает в тюрьму рабочих и ведет себя как царь, несмотря на то, что ему не удалось свергнуть завоевания плановой экономики и номинальной общественной собственности. В то же время Троцкий пишет, что этот правящий слой обедняет остальную часть общества, утверждая, что «плановая экономика требует демократии точно так же, как человеческое тело требует кислорода»; без демократии он предсказывает экономический застой.

Затем он обсуждает повседневную жизнь в Советском Союзе, экономическое неравенство и угнетение новых пролетариат. Он связывает растущий консерватизм в отношении к женщинам и семье напрямую с подъемом сталинизма и сравнивает его с периодом до революции. Отсюда он обсуждает внешнюю политику и Советский военные: неудача в победе над фашизмом, восстановление в рядах и потеря ополчения, и завершается анализом будущего Советского Союза.

Одно из ключевых предсказаний Троцкого состоит в том, что СССР предстанет перед разрывом: либо свержение правящей бюрократии посредством политической революции, либо капиталистическая реставрация во главе с бюрократией. Этот прогноз был сделан в то время, когда большинство комментаторов, как капиталистов, так и сталинистов, предсказывали дальнейший подъем Советской власти. Как Аллин Коттрелл и Пол Кокшотт позже напишут в своей книге 1992 года К новому социализму, Предсказание Троцкого оказалось пророческим. Отсутствие экономической демократии в сочетании с компьютерными технологиями, которые (в то время) еще не были достаточно развитыми, чтобы планировать экономику, привели к экономической стагнации в 1960-х и 1970-х годах. Эра застоя ). Ведущие члены правящей партии (которые в подавляющем большинстве принадлежали к более привилегированным слоям советского общества) отреагировали на застой тем, что продвижение капиталистических реформ в 1980-х, а не расширение более демократических форм социализма.[12] За этим последовало полное принятие капитализма десять лет спустя без какого-либо явного идеологического дискомфорта среди бывших членов партии, которые стали новыми экономическими олигархами в постсоветская Россия тогда как уровень жизни советского пролетариата резко упал в 1990-е годы.[13]

Список англоязычных изданий

Источники: Луи Синклер, Троцкий: Библиография: Том 2. Олдершот, Англия: Scolar Press, 1989; pp. 1281–1282; ABEBooks.com; OCLC WorldCat.
  1. Нью-Йорк: Doubleday, Doran & Co., 1937. —308 стр.
  2. Лондон: Фабер и Фабер, 1937. -Включает Я живу своей жизнью. 312 страниц.
  3. Нью-Йорк: Pioneer Publishers, 1945. - Факс 1-го американского издания.
  4. Нью-Йорк и Лондон: Pioneer Publishers, 1957. - Факс 1-го американского издания.
  5. Нью-Йорк: Pioneer Press, 1964. - Факс 1-го американского издания.
  6. Нью-Йорк: Merit Publishers, 1965. - Факс 1-го американского издания.
  7. Лондон: New Park Publishers, 1967. - Факс 1-го американского издания.
  8. Нью-Йорк: Издательство заслуг, 1969. - Факс 1-го американского издания.
  9. Нью-Йорк: Издательство Merit, 1970. - Факс 1-го американского издания.
  10. Нью-Йорк: Pathfinder Press, 1972. - Факс 1-го американского издания.
  11. Лондон: Издательство Нью-Парк, 1973. —334 стр.
  12. Нью-Йорк: Pathfinder Press, 1977. - Факс 1-го американского издания.
  13. Нью-Йорк: Pathfinder Press, 1983. - Факс 1-го американского издания.
  14. Нью-Йорк: Pathfinder Press, 1987. - Факс 1-го американского издания.
  15. Детройт: Публикации труда / Книги Меринга, 1991.
  16. Минеола, Нью-Йорк: Dover Publications, 2004.
  17. Нью-Йорк: Pathfinder Press, 2004. - Факс 1-го американского издания.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Официальные отчеты о ранней деятельности Троцкого, сибирском изгнании и побеге см .: Max Eastman, Лев Троцкий: Портрет юноши. (Нью-Йорк: Гринберг, 1925) и Лев Троцкий, Мой бегство из Сибири. Малькольм Кэмпбелл, переводчик. (Лондон: Карл Слигер, 1977).
  2. ^ О деятельности Троцкого в Санкт-Петербургском Совете см. Gerald D. Suhr, 1905 г. в Петербурге: Труд, общество, революция. Стэнфорд, Калифорния: Издательство Стэнфордского университета, 1989; стр. 338-345, 362-366 и 398-402 пассим.
  3. ^ а б Владимир Ю. Черняев, «Троцкий», в Эдварде Эктоне, Владимир Ю. Черняев и Уильям Г. Розенберг (ред.), Критический соратник русской революции 1914-1921 гг. Блумингтон, Индиана: Издательство Индианского университета, 1997; стр. 190.
  4. ^ а б c Владимир Ю. Черняев, "Троцкий", стр. 191.
  5. ^ Лучшим обзором советской высокой политики в этот период остается Э. Карр, История Советской России: Том 4: Междуцарствие, 1923-1924 гг. (Лондон: Macmillan, 1954) и История Советской России: Том 5: Социализм в одной стране, 1924-1926: Том 1. (Лондон: Macmillan, 1958).
  6. ^ а б c d е Исаак Дойчер, Пророк-изгой: Троцкий: 1929-1940. Лондон: Издательство Оксфордского университета, 1963; стр. 290.
  7. ^ а б Дойчер, Пророк-изгой, стр. 291.
  8. ^ а б Дойчер, Пророк-изгой, стр. 292.
  9. ^ а б Лев Троцкий, «Введение», к Преданная революция. Нью-Йорк: Doubleday, Doran & Co., 1937; стр. 4.
  10. ^ Барух Кней-Паз, Социально-политическая мысль Льва Троцкого. Оксфорд, Англия: Clarendon Press, 1978; стр. 381; fn. 39.
  11. ^ а б c Кней-Паз, Социально-политическая мысль Льва Троцкого, стр. 385.
  12. ^ http://ricardo.ecn.wfu.edu/~cottrell/socialism_book/soviet_planning.pdf
  13. ^ «Новая американская холодная война» - через The Nation.

внешняя ссылка