Хронология телеграфии Северной Америки - Timeline of North American telegraphy

Карта от 22 января 1848 г. New York Herald показывает протяженность существующих и планируемых североамериканских телеграфных линий. В это время зона обслуживания для США достигла Петербург, Вирджиния на юге, Портленд, штат Мэн на северо-востоке, Кливленд, Огайо на северо-западе и на западе до Ист-Сент-Луис, Иллинойс. В Канаде линии достигают Гамильтон, Онтарио к Квебек, и связан с США через Буффало, Нью-Йорк.

В хронология телеграфии Северной Америки хронология значимых событий в история электротелеграфии в Соединенных Штатах и ​​Канаде, включая быстрое распространение телеграфной связи, начиная с 1844 г., и завершение первая трансконтинентальная телеграфная линия в 1861 г.

Лента новостей

Ранние события

В Веронный металлургический завод, место демонстрации телеграфа Морзе в 1838 году.
  • 3 марта 1843 г.: Конгресс США выделяет средства на Сэмюэл Морс проложить телеграфную линию от Вашингтон. к Балтимор.[3]
  • 21 октября 1843 г.: Изначально Морс решил проложить провод под землей и спросил Эзра Корнелл прокладывать линию с помощью специального плуга для укладки кабеля, разработанного Корнеллом. Прокладка провода в Балтиморе началась 21 октября 1843 года, но проект был остановлен после того, как было проложено 15 км провода, из-за того, что линия вышла из строя. Морс узнал, что Кук и Уитстон в Англии теперь использовали шесты для своих линий, и он решил последовать этому примеру.[4]
  • 1844
  • 1 апреля 1844 г.: В Вашингтоне начинаются работы по прокладке линии на Балтимор с использованием столбов. Они использовали шесты из каштана высотой семь метров на расстоянии 60 метров друг от друга. Были проложены две проволоки, медная проволока № 16, покрытая хлопковой нитью с шеллаком и покрывающей смесью «пчелиный воск, смола, льняное масло и асфальт».[4]
  • 1 мая 1844 г.: Test of line передает новости о выдвижении Партией вигов Генри Клея на пост президента США от съезда партии в Балтиморе до здания Капитолия в Вашингтоне.
  • 24 мая 1844 г.: Первое сообщение Морса через Телеграфная линия Балтимор-Вашингтон, "Что сотворил Бог!" передается, выбранная из Библии для Морса Энни Г. Эллсуорт, потому что она знала, что Морс был религиозным.[4]
  • Лето 1844 г.: Чтобы вызвать интерес к строительству линии из Нью-Йорка в Бостон, Cornell создает короткую выставочную линию в Бостоне, от Школьная улица и более Старая ратуша до Садбери-стрит, которая вызывает общественный интерес, но без инвесторов. Затем Корнелл открывает аналогичную выставку в Нью-Йорке.[5]

Размах телеграфных линий

  • 1845
Первый телеграф
14 ноября 1845 г. доклад в New York Herald о вводе в действие телеграфных линий.
  • 1 апреля 1845 г.: Первый общественный телеграф открывается в Вашингтоне, округ Колумбия, под контролем Генеральный почтмейстер.[4] Теперь публика должна была платить за сообщения, которые больше не были бесплатными.[5]
  • 15 мая 1845 г.: Морс создает компанию Magnetic Telegraph Company с Амос Кендалл, Фрэнсис О.Дж. Смит, Эзра Корнелл, и Оррин С. Вуд, с целью продлить линию Вашингтон-Балтимор до Нью-Йорка.[4]
  • 16-18 сентября 1845 г.: Оррин С. Вуд строит короткую телеграфную линию примерно в одной миле от Ютика, Нью-Йорк на городскую ярмарку (место проведения в том году Ярмарка штата Нью-Йорк ), для публичной демонстрации.[6][7]
  • Сентябрь 1845 г.: Генри О'Рейли начинает строительство линии, которая должна простираться от Филадельфии до Сент-Луиса. Работа над первым сегментом начинается в Гаррисберг, Пенсильвания, направляясь на восток в Филадельфию.[8]
  • Октябрь 1845 г.: Сэмюэл Кольт сотрудничает с Уильямом Робинсоном (книжный торговец из Нью-Йорка), чтобы сформировать New York and Offing Electric Telegraph Association. Линия прокладывается со смотровой башни, построенной на Кони-Айленд на Манхэттен, чтобы быстрее получать новости о судоходстве на Нью-Йоркской товарной бирже. Первая линия, проложенная через Ист-Ривер от Бруклина Кольтом 23 или 24 октября, быстро выходит из строя. Северный конец линии становится Фултон Ферри в Бруклине, а затем переправляли новости через реку. Вторая линия через Ист-Ривер на Врата ада был введен в эксплуатацию к марту 1846 г.[5][9][10][11][12][13][14][15][16][17]
  • 7 ноября 1845 г.: Дерево строит линию из Буффало, Нью-Йорк к Локпорт, Нью-Йорк (около 30 миль), который будет введен в эксплуатацию 7 ноября - первая линия, открытая для регулярной коммерческой деятельности. Первое сообщение объявляло о победе на выборах вигов в Ниагара Каунти.[18][19][20][21][22][6][23]
  • Ноябрь 1845 г.: 14 ноября 1845 г. New York Herald отмечает еще одну короткую запланированную линию, «Бостонская морская линия», которая, подобно Нью-Йоркской офлайн-линии, будет линией от Нантаскета за пределами Бостона до внутренней части Бостона для передачи новостей с прибывающих судов.[24] В письме к Вестник от 23 февраля 1846 г., Эзра Корнелл отметил, что линия Бостон еще не введена в эксплуатацию.[25]
  • 24 ноября 1845 г.: Линия от Ланкастер, Пенсильвания к Гаррисберг, Пенсильвания (около 35 миль) завершено, но не будет работать до 8 января 1846 года.[26][27]
  • Ноябрь 1845 г.: Осенью 1845 года компания Magnetic Telegraph начинает строительство линии от Филадельфии до Нью-Йорка. К началу ноября 14-мильный сегмент от Филадельфии до Норристаун, Пенсильвания был заложен и открыт благодаря большому общественному интересу к работе.[5]
На карте показана протяженность действующих линий к концу 1846 года. В начале года в эксплуатации было всего четыре коротких линии: оригинальный Балтимор-округ Колумбия. линия, линия Буффало-Локпорт, короткий участок в Филадельфии и линия Нью-Йорк-Кони-Айленд. К концу года линии пролегали из Вашингтона в Бостон, на запад в Питтсбург, на север из Нью-Йорка в Олбани и на запад в Буффало. Быстрое расширение продолжалось.
  • 1846
  • 1847
  • 1848
  • 1849
  • 1850
  • 1850: Около 12 000 миль линий от 20 компаний сейчас существует в Соединенных Штатах.[3]
  • 29 марта 1850 г.: Линия достигает Данвилл, Вирджиния.[62]
  • 1851:

Распространение на континентальные и межконтинентальные перевозки

  • 1858
  • 1859
  • 1860
Изображение строительства первый трансконтинентальный телеграф, а внизу проезжает всадник на Пони-экспрессе.
  • 1861
  • Март 1861 г.: The Пони Экспресс сокращает маршрут от Солт-Лейк-Сити, Юта к Сакраменто, Калифорния.
  • 4 июля 1861 г.: Работайте, чтобы завершить первый трансконтинентальный телеграф начинается с Джеймса Гэмбла, отвечающего за западную команду, начинающуюся в Неваде, и Эдвард Крейтон возглавляет восточную команду.
  • 20 июля 1861 г.: На западе калифорнийская газета сообщает, что сейчас линия достигла пятидесяти миль к востоку от Форт Черчилль (в Неваде). Государственная телеграфная компания отправляла одного из своих лучших операторов на восточную оконечность, чтобы немедленно передать новости с «Пони-экспресса», и этот план будет продолжаться по мере продвижения линии на восток. Участок линии, который должен был быть построен к западу от Солт-Лейк-Сити, начинал тянуть опоры по маршруту и ​​ожидал прибытия проволоки с востока. На Востоке газета сообщила, что провод должен быть до Julesburg (сейчас далеко на северо-востоке Колорадо ), в двухстах милях к западу от Кирни, Небраска до 1 августа.[101]
  • 25 июля 1861 г.: На западе трансконтинентальная линия достигает станции Мидл-Гейт на линии Пони-Экспресс, в 75 милях к востоку от Форт Черчилль.[102]
  • 5 августа 1861 г.: Бригада, прокладывающая провод, достигает Форт Ларами с востока.[103]
  • 21 августа 1861 г.: Калифорнийская газета сообщает, что последние новости о Пони-экспрессе пришли с телеграфной станции Уиллоу в 50 милях к западу от Форт-Кирни, а затем на лошади прибыли на станцию ​​Драй-Крик, в 168 милях к востоку от Форт Черчилль. Общий промежуток между концами линии составлял теперь около 1159 миль, не считая неподключенного участка, который строился от Солт-Лейк-Сити.[104]
  • 17 сентября 1861 г.: На западе действует телеграфная линия до станции Даймонд-Спрингс (Невада) на Пони-Экспресс. Сообщения из Сан-Франциско теперь могут быть доставлены в Нью-Йорк за шесть дней.[105]
  • 20 сентября 1861 г.: Восточная линия действует до точки в 120 милях к западу от Форт Керни.[106]
  • 28 сентября 1861 г.: Калифорнийская газета сообщает, что линия от Форта Кирни, Небраска, достигла примерно 200 миль к западу от Julesburg. Другая восточная рабочая группа достигла 300 миль к востоку от Солт-Лейк-Сити, всего примерно в 200 милях к западу от Джулесбурга. На западе завершена линия до Рубиновая долина (сейчас Невада, затем территория Юты), до Солт-Лейк-Сити нужно пройти около 200 миль. (Расстояния, указанные в статье, не являются точными.) Общий разрыв в телеграфной связи между западом и востоком сейчас составляет около 550 миль, которые «Пони Экспресс» обычно может преодолеть менее чем за четыре дня.[107]
  • 2 октября 1861 г.: Газета сообщает, что восточная линия в настоящее время проходит через станцию ​​Sweetwater (недалеко от Скала Независимости в Вайоминг ).[108]
  • 17 октября 1861 г.: Связь между линией, идущей на восток от Солт-Лейк-Сити соединяется с восточной линией на Форт Бриджер. Крейтон телеграфирует своей жене, что «через несколько дней два океана объединятся».[109]
  • 18 октября 1861 г.: Бригам Янг отправляет первое официальное телеграфное сообщение из Солт-Лейк-Сити на восток Соединенных Штатов. Отправлено Джепта Уэйд, президент Pacific Telegraph Company. В тот же день исполняющий обязанности губернатора штата Юта Фрэнк Фуллер направил послание президенту Линкольну.[110]
  • 24 октября 1861 г.: The первый трансконтинентальный телеграф по США завершено в Солт-Лейк-Сити, Юта, вызывая Пони Экспресс закрыть через два дня.
  • 10 октября 1863 г.: Строка открывается на Денвер, Колорадо.[111]
  • Март 1864 г.: Служба из Сан-Франциско идет на север в Портланд, штат Орегон.[112]
  • 25 октября 1864 г.: Служба достигает севера до Сиэтл, Вашингтон.[112][113]
  • 1865: Международный союз электросвязи сформирован
  • 18 июля 1866 г.: Новый трансатлантический телеграфный кабель между Северной Америкой и Европой успешно завершена.
  • 1870: Телеграфные линии из Великобритании связаны с Индией.
  • 20 ноября 1871 г.: Служба для Виннипег открывается.[114]
  • 1871: Практичная дуплексная телеграфная система, позволяющая отправлять два сообщения по проводам одновременно, по одному в каждом направлении.
  • 1872: Даллас, Техас достигнут телеграфной линией.[115]
  • Октябрь 1872 г.: Австралия связана с мировой системой подводной телеграфной линией между Дарвином и голландской Ост-Индией (Индонезия).
  • 1874: Томас Эдисон продает свое изобретение квадруплексный телеграф в Western Union за 10 000 долларов. Он позволяет одновременно передавать и принимать четыре отдельных сигнала по одному проводу (по два сигнала в каждом направлении).
  • Октябрь 1902 г.: Первая транстихоокеанская линия связывает Брисбен, Австралия, с Ванкувером, Канада (через Фиджи и остров Норфолк).[116]

Конец телеграфной эры

  • 27 января 2006 г.: западный союз прекращает предоставление услуг Telegram.[117] Индийская компания BSNL продолжает телеграфное обслуживание в 2013 году.[118][119][120]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ а б c d е ж г Хохфельдер, Дэвид. Телеграф в Америке, 1832–1920 гг., п. 182 (2012)
  2. ^ Лестер, К. Эдвардс. Наша первая сотня лет: жизнь Республики Соединенных Штатов Америки, п. 324 (1877)
  3. ^ а б Документы Сэмюэля Ф. Б. Морса в Библиотеке Конгресса, 1793-1919 гг. - 1840-1872 гг., Дата обращения 7 апреля 2017.
  4. ^ а б c d е ж г час я j k Хурдеман, Антон А. Всемирная история телекоммуникаций, п. 61 (2003)
  5. ^ а б c d е ж г Харлоу, Элвин Ф. Старые провода и новые волны, п. 105-06 (линия Бостона летом 1844 г.), стр. 111 (Филадельфия - Норристаун), 114 (Бостон - Лоуэлл) (1936), 172 (линия Кони-Айленда)
  6. ^ а б c d е ж г Рид, Джеймс Д. The Telegraph в Америке: основатели, промоутеры и известные люди, п. 302 (1879)
  7. ^ Гиффорд, С. (16 апреля 1901 г.). Первые дни телеграфа, Телеграфный возраст, стр.165, 357
  8. ^ а б Бранч, Э. Дуглас. Появление телеграфа в Западной Пенсильвании, История Пенсильвании т. 5, вып. 1 января 1938 г.
  9. ^ Чапин, Чарльз Л. Личные воспоминания о первых днях существования телеграфа, Производитель и строитель (Сентябрь 1890 г.)
  10. ^ а б Лифшиц, Кеннет Б. Создатели телеграфа: Сэмюэл Морс, Эзра Корнелл и Джозеф ГенриС. 245-46 (2017).
  11. ^ (6 ноября 1845 г.). Л.И. Телеграф, New York Herald, п. 2, цв. 6.
  12. ^ (27 октября 1845 г.). Электрический телеграф, Американский республиканец
  13. ^ (30 мая 1936 г.). Телеграф, Brooklyn Daily Eagle, п. A86 (стр.115 сканирование)
  14. ^ (24 октября 1845 г.). Offing Telegraph, New York Herald (сообщает, что Кольту удалось проложить трубу через реку накануне, 23 октября)
  15. ^ Brooklyn Affairs, New York Daily Tribune, п. 2, цв. 6 («Мистер Кольт отказался от своего проекта по транспортировке Offing Telegraph Wire через дно реки, и он не будет перенесен на шестах с Fulton Ferry».)
  16. ^ (9 апреля 1846 г.). [1], New York Herald, п. 4, цв.6 нижняя треть (реклама нового перехода Ист-Ривер у Врат Ада)
  17. ^ (26 октября 1941 г.). Бруклин - один из первых городов в мире, который использовал телеграф, Brooklyn Eagle п. 8F (pdf стр. 70)
  18. ^ Буффало, штат Нью-Йорк, местный номер 41, Журнал коммерческих телеграфистов (Июнь 1910 г., т. 8, № 6), стр. 189.
  19. ^ Scientific American (27 ноября 1845 г.), Vol. I, №11, с. 2, цв. 5 внизу («С тех пор, как начал действовать телеграф из Буффало в Локпорт, газеты Локпорта публиковали западные новости за двенадцать часов до отправки почты»).
  20. ^ Магнитный телеграф, Scientific American (18 декабря 1845 г.), Vol. I, №1 14, с. 3, цв. 4 (анекдоты о раннем использовании лески Buffalo-Lockport)
  21. ^ (10 ноября 1845 г.). Телеграф между ..., New York Daily Tribune (сообщение о том, что линия между Локпортом и Буффало «была введена в эксплуатацию вчера днем ​​...», как сообщается в Коммерческий рекламодатель Buffalo на дату, не включенную в список)
  22. ^ (18 ноября 1845 г.). Магнитный телеграф - Буффало и Локпорт, п. 1, цв. 6 (перепечатка от 15 ноября Рекламодатель Buffalo про обрыв провода и распиливание столбов)
  23. ^ Телеграфная история Буффало, Журнал коммерческих телеграфистов, п. 189 (июнь 1910 г.)
  24. ^ (4 декабря 1845 г.). [2], Нью-Йорк Дейли Трибьюн, цв. 3, внизу («Магнитный телеграф господ Хадсон и Смит, от Нантаскет-Хэда до Торговой биржи, сейчас почти завершен и будет немедленно введен в действие»).
  25. ^ Магнитный телеграф, New York Herald, п. 1, столбец 5.
  26. ^ а б c d е ж г Калверт, Дж. Б., Электромагнитный телеграф, последняя редакция 26 декабря 2008 г.)
  27. ^ Уилсон, Уильям Бендер. От Гудзона до Огайо, п. 32 (1902)
  28. ^ [3], Телеграфное историческое общество, с. 118 («негодяи»)
  29. ^ а б c Офис магнитного телеграфа в Гаррисберге, Примечания и запросы (1894)
  30. ^ Шварцлозе, Ричард Аллен. Информационные агентства страны: годы становления, от претелеграфа до 1865 года, п. 44 (1989)
  31. ^ а б c d е ж г Шварцлозе, Ричард А. Ранние телеграфные рассылки новостей (1973), стр. 6.
  32. ^ История Филадельфии, 1609-1884, Том 3, п. 2131 (1884)
  33. ^ Scientific American (12 февраля 1846 г.), стр. 2 (отчет по Олбани-Ютика и Филадельфия-Ньюарк, а также задержка до Нью-Йорка из-за реки Гудзон)
  34. ^ Scientific American (5 февраля 1846 г.), стр. 2 столбца 5 («Нам сообщили, что телеграф между Олбани и Ютикой закончен и начал работу. Несколько других линий продвигаются.»)
  35. ^ 14 февраля 1846 г.). Магнитный телеграф - уничтожение времени и пространства, New York Herald (обратите внимание, что в письме редактору от 19 февраля разъясняется, что нет линии из Бостона в Нантакет - она ​​идет в Настаскет)
  36. ^ а б c Труды Исторического общества Онейды в Ютике, тома 1-5, п. 157 (1881)
  37. ^ (23 марта 1846 г.) "Мистические сети" Союза-Магнитного Телеграфа, New York Herald
  38. ^ Schartf, J. Thomas. История Делавэра: 1609–1888, Vol. II, п. 658 (1888)
  39. ^ Ли, Альфред МакКлунг. Ежедневная газета в Америке, п. 495 (1937)
  40. ^ а б История Телеграфа, History Wired (Смитсоновский институт), последнее посещение - 16 февраля 2015 г.
  41. ^ Компания Магнитного Телеграфа - Юбилей ее одинокого, Американский телеграфный журнал (Апрель – май – июнь 1853 г.)
  42. ^ (3 июля 1846 г.). Еще одно звено в цепи, Женева Daily Gazette, п. 2, цв. 5
  43. ^ (27 июня 1846 г.). "Линии молний" в США, Brooklyn Daily Eagle, п. 1, цв. 1 (список линий и статус)
  44. ^ Weise, A.J. История города Трои, п. 199 (1876)
  45. ^ (30 июля 1846 г.). Заметка, Brooklyn Eagle, п. 2, столбец 3 («Телеграф между Троей и Саратогой заработал в прошлую пятницу».)
  46. ^ (20 июля 1846 г.). Телеграф из Итаки в Оберн, New York Herald
  47. ^ (30 сентября 1846 г.). Редакционный сборник, Северный христианский адвокат (Оберн, Нью-Йорк ), п. 107, столбец 1 («Магнитный телеграф от Оберна до Итаки успешно заработал 16-го числа»).
  48. ^ (2 декабря 1846 г.). Заметка, п. 2, цв. 1, New York Post («Телеграфные провода протянуты от Итаки до Эльмиры».)
  49. ^ Яновски, Дайан (24 апреля 2015 г.). Телеграфы Эльмиры, телефоны, потребовалось время, Эльмира Стар-Вестник
  50. ^ а б Детка, Роберт Э. Телекоммуникации в Канаде: технологии, промышленность и правительство, п. 38 (1990)
  51. ^ а б Телеграфы, стационарные телефоны и кабели Новой Шотландии, Акадский (1938)
  52. ^ (31 июля 1847 г.). Магнитный телеграф (реклама), Еженедельник National Intelligencer, цв. 6.
  53. ^ Магнитный телеграф, Банковский журнал и Государственный финансовый регистр (Июнь 1847 г.), стр. 731 (перечень действующих линий на 1 апреля 1847 г.)
  54. ^ (22 апреля 1847 г.). Первый (и долгожданный) вестник Южного Магнитного Телеграфа, The Daily Union (Вашингтон, округ Колумбия), стр. 3, цв. 2
  55. ^ (23 апреля 1847 г.). Заметка, Ричмонд Энквайрер
  56. ^ История округа Берк в Пенсильвании, Том 1, п. 473 (1886)
  57. ^ Публикации Исторического общества округа Шуйлкилл, Том 4, п. 6 (1912)
  58. ^ а б c d Телеграф в американском мемориале и Морзе
  59. ^ (27 июля 1847 г.). Lightning Despatch, Ричмонд Энквайрер
  60. ^ а б c d е ж Шарф, Дж. Томас. История города и округа Сент-Луис, Vol. 2, pp. 1424 et seq. (1883)
  61. ^ ТЕЛЕГРАФИЯ И ТЕЛЕФОНЫ - Энциклопедия истории Кливленда, Дата обращения 5 апреля 2017.
  62. ^ а б c d Шарф, Дж. Томас История города и округа Балтимор, п. 507 (1881)
  63. ^ Ранний Дейтон, п. 193 (1896)
  64. ^ Набросок нашей телеграфной системы, п. 3 (1883 г.)
  65. ^ (13 октября 1847 г.). Телеграфом, Брум республиканец, п. 2, столбец 6 («Наше первое сообщение по телеграфу пришло вчера в 3 часа ...»)
  66. ^ (1 августа 1847 г.). Binghamton Telegraph, Брум республиканец, п. 2, цв. 3.
  67. ^ (6 октября 1847 г.). Заметка («Телеграфные провода, как мы понимаем, все до [до Бингемтона] ...»), Брум республиканец
  68. ^ (30 ноября 1847 г.). Телеграфный, Трехнедельный журнал (Эвансвилл, Индиана)
  69. ^ Харрисон, Джон (29 ноября 2016 г.). 29 ноября 1847 г .: Завершена первая телеграфная линия в Мичигане, библиотеки МГУ.
  70. ^ а б c d Коттерилл, Р. Телеграф на юге, 1845-1850 гг., The South Atlantic Quarterly, том 16 (1917)
  71. ^ Биографический словарь Нельсона, п. 484 (1896)
  72. ^ Хойт, Гомер. Сто лет ценности земли в Чикаго, 53 (1933)
  73. ^ (22 января 1848 г.). Первые депеши по магнитному телеграфу из Фейетвилля и обратно, Северная Каролина
  74. ^ Гудспид, Уэстон А. История округа Кук, штат Иллинойс, п. 134 (2017)
  75. ^ Томпсон, Задок. История Вермонта, п. 63 (1853)
  76. ^ Детройт в истории и торговле, п. 153 (1891)
  77. ^ История торговой биржи города Чикаго, том 1, часть 1, п. 135 (1917)
  78. ^ Уильямсон, Джозеф. История города Белфаст в штате Мэн, п. 595 (1877)
  79. ^ (5 января 1849 г.). Электрический телеграф, Еженедельная хроника (Святой Иоанн)
  80. ^ Блондхейм. Новости по проводам, п. 81 (1994)
  81. ^ Хронология истории Джорджии, 1849 г., Дата обращения 24 апреля 2017.
  82. ^ Уотсон, Алан Д. Уилмингтон, Северная Каролина, до 1861 г., п. 175 (2016)
  83. ^ а б Телеграфная служба, Справочник Исторической ассоциации штата Техас, последнее обращение 17 апреля 2017 г.
  84. ^ а б Терри, Джон (22 октября 2011 г.). Первая доставка новостей в Орегон по телеграфу была сама по себе новостью, Орегонский
  85. ^ Трансатлантический телеграф - Телеграфный кабель пролива Кэбот, 1856 г., newscotland1398.net, дата обращения 23 января 2019.
  86. ^ (28 мая 1859 г.). Посадка на европейские пароходы Off Cape Race, Ежедневная пресса (Цинциннати, Огайо) (из Бостонский путешественник)
  87. ^ (20 сентября 1860 г.). Преимущество пресс-службы Cape Race News Enterprise, New York Herald
  88. ^ (7 августа 1858 г.). Северная телеграфная линия, Шаста Курьер
  89. ^ (4 сентября 1858 г.). Еще один кабельный триумф, Richmond Daily Dispatch
  90. ^ а б Гейл, Джордж. Верхний Миссисипи или исторические очерки, п. 445 (1867)
  91. ^ а б (10 ноября 1861 г.). История Тихоокеанского телеграфа, Мэрисвилл Daily Appeal
  92. ^ (30 ноября 1858 г.). Телеграф прибыл в Геную - первая телеграмма оттуда, Daily Alta California
  93. ^ Уитни, Кэрри Уэстлейк. Канзас-Сити, штат Миссури: его история и люди, 1808-1908 гг., Том 1, п. 145 (1908)
  94. ^ История округа Атчисон, штат Канзас, п. 183 (1916)
  95. ^ История Браунвилля, Дата обращения 24 апреля 2017.
  96. ^ а б Блеген, Энн Х. Ранняя история телеграфа в Миннесоте, История Миннесоты 8 (июнь 1927 г.)
  97. ^ (8 октября 1860 г.). Прибытие иммиграционной службы и запасов на станцию ​​Миллера - расширение телеграфа, Sacramento Daily Union (сообщается, что на следующей неделе самая восточная телеграфная станция переместится со станции Миллера в Форт Черчилль, в 20 милях к востоку)
  98. ^ Мортон, Дж. Стерлинг и др. История Небраски, п. 84 (Ред. Изд. 1918 г.)
  99. ^ (1 ноября 1860 г.). Телеграф в Ft. Кирни, Рекламодатель Небраски (Браунвилл, Небраска)
  100. ^ (2 ноября 1860 г.). С равнин, Чикаго Трибьюн
  101. ^ (14 августа 1861 г.). Прогресс Тихоокеанского телеграфа, New York Herald (перепечатано с Альта Калифорния )
  102. ^ (27 июля 1861 г.). Расширение телеграфа, Daily Alta California
  103. ^ Форт Ларами, Дата обращения 24 апреля 2017.
  104. ^ (21 августа 1861 г.). Прогресс наземного телеграфа, Daily National Democrat (Мэрисвилл, Калифорния), стр. 2, цв. 3.
  105. ^ (18 сентября 1861 г.). Расширение наземного телеграфа - депеши догоняют пони, Daily Alta California
  106. ^ (23 сентября 1861 г.). Из Калифорнии, Вашингтонская вечерняя звезда, п. 3, цв. 4 внизу
  107. ^ (28 сентября 1861 г.). Линия наземного телеграфа - четыре дня до Нью-Йорка, Daily Alta California
  108. ^ (10 октября 1861 г.). Заметка, Смоки-Хилл и Республиканский союз (Джанкшен-Сити, Канзас )
  109. ^ Малленс, Патрик А. Крейтон: Биографические очерки ..., п. 18 (1901)
  110. ^ Спенсер, Д. Юта и телеграфия, в Генеалогический и исторический журнал штата Юта (Октябрь 1910 г.), стр. 167-69.
  111. ^ Группа истории телекоммуникаций, Дата обращения 6 апреля 2017.
  112. ^ а б Ланге, Грег (4 ноября 1998 г.). Телеграфная линия достигает Сиэтла 25 октября 1864 года., Historylink.org, Дата обращения 14 января 2019.
  113. ^ Банель, Феликс (18 октября 2017 г.). "Викторианский Интернет" в Сиэтле в октябре 1864 г., MYСеверо-запад
  114. ^ (20 ноября 1871 г.). Сегодня в истории, Виннипег Free Press
  115. ^ Связь в Далласе, Исторические маркеры Техаса
  116. ^ Австралия и глобальная телеграфная сеть 1854-1902 гг. В архиве 2011-07-06 в Wayback Machine, Музей Виктории, Доступ 16 февраля 2015 г.
  117. ^ Фрейерман, Шелли. Telegram падает, эра беззвучной остановки заканчивается, Нью-Йорк Таймс
  118. ^ «Телеграмм в Гоа не прощают, BSNL берет выходной». Таймс оф Индия. 15 июля 2013 г.. Получено 15 июля 2013.
  119. ^ «Последняя телеграмма в мире будет отправлена ​​в следующем месяце». USA Today. 15 июня 2013 г.. Получено 14 июля 2013.
  120. ^ Джилани, Мехбуб (18 июня 2013 г.). Сумерки операторов Telegram в Индии, Нью-Йорк Таймс