Тоширо Мифуне - Toshiro Mifune
Тоширо Мифуне | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 Мифуне в 1954 году | |||||
| Родившийся | 1 апреля 1920 г. | ||||
| Умер | 24 декабря 1997 г. (77 лет) Митака, Токио, Япония | ||||
| Место отдыха | Кавасаки, Канагава, Япония | ||||
| Род занятий | Актер | ||||
| Активные годы | 1947–1995 | ||||
| Супруг (а) | Сатико Йошимине (м. 1950; умер в 1995 г.) | ||||
| Партнер (ы) | Мика Китагава | ||||
| Дети | 3 | ||||
| Военная карьера | |||||
| Верность |  Японская империя | ||||
| Служба/ | Авиационная служба Императорской армии Японии | ||||
| Годы службы | 1940–1945 | ||||
| Классифицировать | Сержант | ||||
| Единица измерения | Аэрофотосъемка | ||||
| Битвы / войны | Вторая Мировая Война | ||||
| Японское имя | |||||
| Кандзи | 三 船 敏 郎 | ||||
| Хирагана | み ふ ね と し ろ う | ||||
| Катакана | ミ フ ネ ト シ ロ ウ | ||||
| |||||
| Интернет сайт | mifuneproductions | ||||
Тоширо Мифуне (三 船 敏 郎, Мифуне Тоширо, 1 апреля 1920 г. - 24 декабря 1997 г.) был японским актером, сыгравшим более чем в 150 художественных фильмах. Он наиболее известен благодаря его сотрудничеству с 16 фильмами (1948–1965) с Акира Куросава в таких произведениях как Расомон, Семь самураев, Скрытая крепость, Трон Крови, и Йоджимбо. Он также изображал Миямото Мусаси в Хироши Инагаки с Самурайская трилогия и один более ранний фильм Инагаки, Лорд Торанага в NBC телевизионный мини-сериал Сёгун, и адмирал Исороку Ямамото в трех разных фильмах.[1]
Ранние годы
Тоширо Мифуне родился 1 апреля 1920 г. в г. Циндао, Шаньдун, Китай, который в то время все еще находился под японской оккупацией после захвата города немецким колониальным господством во время Первой мировой войны. Надеясь сохранить контроль над регионом, японское правительство поддерживало большой гарнизон и поощряло японских граждан переезжать туда, обещая им важную и полезную работу. Среди японцев, живших здесь до того, как Китайская Республика захватила город в 1922 году, были родители Тоширо, которые работали методист миссионеры.[2][3] Мифуне вырос со своими родителями и двумя младшими братьями и сестрами в Далянь, Фэнтянь, а с 4 до 19 лет - в Маньчжоу-Го.[4]
В юности Мифунэ работал в фотоателье своего отца Токудзо, коммерческого фотографа и импортера, эмигрировавшего из северной Японии. Проведя первые 19 лет своей жизни в Китае как гражданин Японии, он был призван в Императорская армия Японии Авиационный дивизион, где служил в аэрофотосъемке во время Вторая Мировая Война.[5]
Ранняя работа
В 1947 году один из друзей Мифуне, работавший в отделе фотографии Toho Productions предложил Мифуне попробовать себя в фотоотделе. Его приняли на должность помощника кинооператора.
В это время большое количество актеров Тохо после продолжительной забастовки ушли, чтобы создать свою собственную компанию Шин Тохо. Затем Тохо организовал конкурс «Новые лица», чтобы найти новые таланты. Друзья Мифунэ без его ведома подали заявку и фото. Его приняли вместе с 48 другими (из примерно 4000 претендентов) и разрешили пройти отборочный экзамен на Кадзиро Ямамото. Его проинструктировали изображать гнев, и он почерпнул из своего военного опыта. Ямамото полюбил Мифуне и порекомендовал его режиссером. Сэнкичи Танигучи. Это привело к первой полнометражной роли Мифунэ в Шин Бака Дзидай.
Мифуне впервые встретился с директором Акира Куросава когда Toho Studios, крупнейшая кинокомпания Японии, проводила масштабный поиск талантов, в ходе которого сотни начинающих актеров прошли прослушивание перед командой судей. Куросава изначально собирался пропустить мероприятие, но появился, когда Хидеко Такамине рассказал ему об одном актере, который казался особенно многообещающим. Позже Куросава писал, что он пришел на прослушивание, чтобы увидеть «молодого человека, кружащегося по комнате в неистовом безумии ... это было так же страшно, как смотреть на раненого зверя, пытающегося вырваться. Я был потрясен». Когда измученный Мифуне закончил свою сцену, он сел и бросил на судей зловещий взгляд. Он проиграл соревнование, но Куросава был впечатлен. «Я человек, которого актеры редко впечатляют», - сказал он позже. «Но в случае с Мифуне я был полностью поражен».[6]
Брак
Среди соратников Мифунэ одной из 32 женщин, выбранных на конкурсе новых лиц, была Сатико Ёсимине. Она была на восемь лет младше Мифуне и происходила из уважаемой токийской семьи. Они полюбили друг друга, и вскоре Мифунэ сделала предложение руки и сердца.
Директор Сэнкичи Танигучи, с помощью Акира Куросава, убедил семью Йошимине разрешить брак. Свадьба состоялась в феврале 1950 г. Аояма Гакуин Методистская церковь.[7] Йошимине был буддистом, но поскольку Мифуне был христианином, они венчались в церкви в соответствии с христианской традицией.[8]
В ноябре того же года у них родился первый сын Широ. В 1955 году у них родился второй сын Такеши. Дочь Мифуне Мика родился у его любовницы, актрисы Мики Китагава, в 1982 году.[нужна цитата ]
Период процветания
Его внушительная осанка, актерский диапазон, способность к иностранным языкам и длительное сотрудничество с известным режиссером. Акира Куросава сделал его самым известным японским актером своего времени и, несомненно, самым известным западной публике. Он часто изображал самурай или же Рунин которые обычно были грубыми и грубыми (Куросава однажды объяснил, что единственная слабость, которую он мог найти в Мифунэ и его актерских способностях, - это его «грубый» голос), переворачивая популярный стереотип благородного, аккуратного самурая. В таких фильмах, как Семь самураев и Йоджимбо, он играл персонажей, которые часто были комично лишены манер, но полны практической мудрости и опыта, сдержанного благородства и, в случае Йоджимбо, непревзойденное боевое мастерство. Санджуро в частности, контрастирует этот приземленный воинственный дух с бесполезной, защищенной приличностью придворных самураев. Куросава высоко ценил Мифунэ за его легкое изображение неприкрашенных эмоций, однажды заметив, что он может передать только в трех футах фильма эмоцию, для которой среднему японскому актеру потребуется десять футов.[9]
Он также был известен усилиями, которые он вкладывал в свои выступления. Чтобы подготовиться к Семь самураев и Расомон, Как сообщается, Мифунэ изучил видеозаписи львы в дикой природе; за Анимас Трухано, он изучал записи выступлений мексиканских актеров, поэтому мог цитировать все свои реплики на испанском.
Считается, что Мифунэ создал архетип «странствующего воина», который он усовершенствовал во время своего сотрудничества с Куросавой. Его инструктором боевых искусств был Ёсио Сугино из Теншин Сёдэн Катори Синто-рю. Сугино создал хореографию борьбы для таких фильмов, как Семь самураев и Йоджимбо Куросава инструктировал своих актеров подражать его движениям и манерам.
Клинт Иствуд был одним из первых из многих актеров, принявших на вооружение это странствующее ронин без имени персонаж для зарубежных фильмов, который он использовал в своих Западный роли, особенно в Спагетти вестерны режиссер Серджио Леоне где он играл Человек без имени, персонаж, похожий на безымянного ронина Мифуне в Йоджимбо.
Мифунэ также может быть признан создателем Якудза архетип, с его выступлением в роли гангстера в фильме Куросавы Пьяный ангел (1948 г.), первая Фильм якудза.[нужна цитата ] Большинство из шестнадцати фильмов Куросавы-Мифунэ считаются классикой кино. К ним относятся Пьяный ангел, Бездомная собака, Расомон, Семь самураев, Скрытая крепость, Высокий и низкий, Трон Крови (адаптация Шекспир с Макбет ), Йоджимбо, и Санджуро.
Мифунэ и Куросава наконец расстались после Рыжая борода. Несколько факторов способствовали расколу, положившему конец этому продолжающемуся карьеру сотрудничеству. Большинство современников Мифуне снялись в нескольких фильмах в течение года. С Рыжая борода требовал, чтобы Мифуне отрастил естественную бороду - ту, которую он должен был сохранить на протяжении двух лет съемок фильма - он не мог сниматься ни в каких других фильмах во время производства. Это привело к тому, что Мифунэ и его финансово ограниченная продюсерская компания оказались в долгах, создавая трения между ним и Куросавой. Несмотря на то что Рыжая борода Играли в переполненных залах Японии и Европы, что помогло Мифунэ отыграть некоторые из его потерь, последующие годы принесли разные результаты как для Мифунэ, так и для Куросавы. После выхода фильма на экраны карьеры каждого мужчины пошли по разному: Мифунэ продолжал пользоваться успехом, сняв ряд самурайских фильмов и фильмов на военную тематику (Восстание, Самурай-убийца, Император и генерал, среди прочего). Напротив, количество фильмов Куросавы сократилось и вызвало неоднозначную реакцию. В это время Куросава пытался покончить жизнь самоубийством. В 1980 году Мифунэ стал популярным у основной американской аудитории благодаря роли лорда Торанаги в телевизионном мини-сериале. Сёгун. Тем не менее Куросава не радовался успеху своего разлученного друга и публично делал насмешливые замечания по поводу Сёгун.[10]
По словам дочери, Мифуне отклонил предложение Джордж Лукас играть либо Дарт Вейдер или же Оби-Ван Кеноби.[11]
Позже жизнь и смерть
В начале 1980-х Мифунэ основал актерская школа, Мифунэ Гейджутсу Гакуин (三 船 芸 術 学院). Школа провалилась всего через три года из-за плохого управления финансами.[нужна цитата ]
Мифунэ получил широкое признание на Западе после того, как сыграл Торанага в сериале 1980 года Сёгун. Однако резкое изображение японцев в сериале сёгунат и очень сокращенный Показанная в Японии версия означала, что она не была так хорошо принята на его родине.[нужна цитата ]
Отношения Куросавы и Мифунэ оставались двойственными. Хотя Куросава высказал несколько весьма недоброжелательных комментариев по поводу игры Мифунэ, он также признался в Опрос журнал о том, что «Все фильмы, которые я сделал с Мифунэ, без него не существовали бы». Он также вручил Мифуне награду Кавасита, которую он сам выиграл два года назад. Наконец-то они пришли к примирению в 1993 году на похоронах своего друга. Иширо Хонда, хотя они больше никогда не сотрудничали.
В 1992 году Мифуне начал страдать от серьезной неизвестной проблемы со здоровьем. Высказывались различные предположения, что он разрушил свое здоровье из-за переутомления, перенес острое сердечно-сосудистое заболевание, или испытал Инсульт. По какой-то причине он внезапно ушел из общественной жизни и остался в основном ограниченным своим домом, о котором заботилась его бывшая жена Сатико. Когда она уступила панкреатический рак В 1995 году физическое и психическое состояние Мифунэ начало быстро ухудшаться.[нужна цитата ]
В канун Рождества 1997 года он умер в Митака, Токио, из полиорганная недостаточность в возрасте 77 лет. У него остались два сына, дочь, внук и две внучки.
Почести
Мифуне выиграл Кубок Вольпи за лучшую мужскую роль дважды, в 1961 и 1965 годах. Мифунэ был награжден Почетная медаль с фиолетовой лентой в 1986 г.[12] и Орден Священного Сокровища правительством Японии в 1993 году.[13] В 1973 году он был членом жюри 8-й Московский международный кинофестиваль.[14] В 1977 году был членом жюри 10-й Московский международный кинофестиваль.[15]
14 ноября 2016 года Мифунэ получила звезду на Голливудская Аллея славы за его работу в киноиндустрии, адрес 6912 Голливудский бульвар.[16][17]
Личные цитаты
Об Акире Куросаве Тоширо Мифуне сказал: «Я знаю. Я как актер никогда не делал ничего, чем гордился, кроме как с ним».[18]
У Мифуне был талант, с которым я никогда раньше не сталкивался в японском кино. Поразила, прежде всего, скорость, с которой он выражался. Обычному японскому актеру, возможно, понадобится десять футов пленки, чтобы произвести впечатление; Мифуне понадобилось всего три. Скорость его движений была такова, что он сказал в одном действии то, что обычным актерам требовалось выразить тремя отдельными движениями. Он изложил все прямо и смело, и его чувство момента было самым острым, что я когда-либо видел у японского актера. И все же при всей его быстроте он также обладал удивительно прекрасной чувствительностью.
— Акира Куросава, Что-то вроде автобиографии.
Фильмография
В 2015 г. Стивен Окадзаки вышел Мифунэ: Последний самурай, документальный фильм, рассказывающий о жизни и карьере Мифуне.[19][20] Из-за различий в переводе с японского и других факторов многие фильмы Мифуне имеют несколько названий (см. Ссылку на IMDB). Приведенные здесь заголовки являются наиболее распространенными из них, используемыми в Соединенных Штатах, а исходное японское название указано ниже в скобках. Фильмография Мифуне в основном состоит из японских постановок, если не указано иное (см. Колонку «Примечания»).
Фильмы
| Год | Заголовок | Директор | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|---|
| 1947 | Снежная тропа (銀 嶺 の 果 て) | Сэнкичи Танигучи (谷口 千 吉) | Эдзима (江 島) | |
| Эти глупые времена (新 馬鹿 時代 前 篇) | Кадзиро Ямамото (山 本 嘉 次郎) | Genzabur Ōno (大野 源 三郎) | ||
| Эти глупые времена, часть 2 (新 馬鹿 時代 後 篇) | Кадзиро Ямамото (山 本 嘉 次郎) | Genzabur Ōno (大野 源 三郎) | ||
| 1948 | Пьяный ангел (醉 い ど れ 天使) | Акира Куросава (黒 澤明) | Мацунага (松 永) | |
| 1949 | Тихая дуэль (静 か な る 決 闘) | Акира Куросава (黒 澤明) | Кёдзи Фудзисаки (藤 崎 恭 二) | |
| Якоман и Тецу (ジ ャ コ 萬 と 鉄 ) | Сэнкичи Танигучи (谷口 千 吉) | Тецу (鐵) | ||
| Бездомная собака (野 良 犬) | Акира Куросава (黒 澤明) | Детектив Мураками (村上 刑事) | ||
| 1950 | Отчет о поведении профессора Ишинаки (石 中 先生 行 状 記) | Микио Нарусэ (成 瀬 巳 喜 男) | Тейсаку Нагасава (長 沢 貞 作) | |
| Скандал (醜聞) | Акира Куросава (黒 澤明) | Ичиро Аоэ (青 江一郎) | ||
| Обручальное кольцо (婚約 指環 ) | Кейсуке Киношита (木 下 惠 介) | Такеши Эма (江 間 猛) | ||
| Расомон (羅 生 門) | Акира Куросава (黒 澤明) | Таджомару (多 襄 丸) | ||
| Побег из тюрьмы (脱 獄 ) | Кадзиро Ямамото (山 本 嘉 次郎) | Шинкичи (新 吉) | ||
| 1951 | За пределами любви и ненависти (愛 と 憎 し み の 彼方 へ ) | Сэнкичи Танигучи (谷口 千 吉) | Горо Саката (坂 田五郎) | |
| Элегия (悲歌 ) | Кадзиро Ямамото (山 本 嘉 次郎) | Прокурор Дайсуке Токи (土 岐 大 輔 検 事) | ||
| Идиот (白痴) | Акира Куросава (黒 澤明) | Денкичи Акама (赤 間 伝 吉) | ||
| Пираты (海賊 船) | Хироши Инагаки (稲 垣 浩) | Тора (虎) | ||
| Встреча Призрака Апре-Герра (戦 後 派 お 化 け 大会 ) | Киёси Саэки (佐伯 清 ) | Кендзи Каваками (川 上 謙 二) | Особый внешний вид | |
| Заключение Кодзиро Сасаки: Дуэль на острове Ганрю (完結 佐 々 木 小 次郎 巌 流 島 決 闘) | Хироши Инагаки (稲 垣 浩) | Мусаси Миямото (宮本 武 蔵) | ||
| Жизнь торговца лошадьми (馬 喰 一代) | Кейго Кимура (木村 恵 吾 ) | Йонетаро Катаяма (片 山 米 太郎) | ||
| Кто знает женское сердце (女 ご こ ろ 誰 が 知 る) | Кадзиро Ямамото (山 本 嘉 次郎) | Mizuno (水 野) | ||
| 1952 | Вендетта для самурая (荒木 又 右衛門 決 闘 鍵 屋 の 辻) | Кадзуо Мори (森 一生) | Матаэмон Араки (荒木 又 右衛門) | |
| Foghorn (霧 笛) | Сэнкичи Танигучи (谷口 千 吉) | Тиёкичи (千代 吉) | ||
| Жизнь Охару (西 鶴 一代 女) | Кендзи Мидзогути (溝口 健 二) | Кацуносукэ (勝 之 介) | ||
| Золотая девочка (金 の 卵) | Ясуки Чиба (千葉 泰 樹 ) | Вспомогательную роль | ||
| Меч по найму (戦 国 無 頼) | Хироши Инагаки (稲 垣 浩) | Хаятеносукэ Саса (佐 々 疾風 之 介) | ||
| Токио Милая (東京 の 恋人) | Ясуки Чиба (千葉 泰 樹) | Курокава (黒 川) | ||
| Swift Current (激流) | Сэнкичи Танигучи (谷口 千 吉) | Сюнсуке Косуги (小 杉 俊 介) | ||
| Человек, который пришел в порт (港 へ 来 た 男) | Иширо Хонда (本 多 猪 四郎) | Горо Нийнума (新 沼 五郎) | ||
| 1953 | Моя чудесная желтая машина (吹 け よ 春風 ) | Сэнкичи Танигучи (谷口 千 吉) | Мацумура (松 村) | |
| Последние объятия (抱擁) | Масахиро Макино (マ キ ノ 雅 弘) | Шинкичи / Хаякава (伸 吉 / 早川) | ||
| Подсолнух девочка (ひ ま わ り 娘) | Ясуки Чиба (千葉 泰 樹) | Иппей Хитачи (日立 一 平) | Первоначально выпущен за рубежом как Любовь в чашке[21] | |
| Орел Тихого океана (太平洋 の 鷲) | Иширо Хонда (本 多 猪 四郎) | 1-й лейтенант Дзёити Томонага (友 永 丈 市 大尉) | ||
| 1954 | Семь самураев (七 人 の 侍) | Акира Куросава (黒 澤明) | Кикучиё (菊 千代) | |
| Звук волн (潮 騒 ) | Сэнкичи Танигучи (谷口 千 吉) | Шкипер Уташима-мару (歌 島 丸 の 船長) | ||
| Самурай I: Мусаси Миямото (宮本 武 蔵) | Хироши Инагаки (稲 垣 浩) | Мусаси Миямото (Такэдзо Синмэн) (宮本 武 蔵 (新 免 武 蔵)) | ||
| Черная ярость (密 輸 船) | Тошио Суги (杉 江 敏男) | Эйити Цуда (津 田 栄 一) | ||
| 1955 | Безжалостный босс: мужчина среди мужчин (顔 役 無用 男性 Ｎｏ．１) | Кадзиро Ямамото (山 本 嘉 次郎) | "Бьюик" Маки (ビ ュ イ ッ ク の 牧) | |
| Все хорошо (天下 泰 平) | Тошио Суги (杉 江 敏男) | Дайкичи Рисшун (立春 大吉) | ||
| Все хорошо часть 2 (続 天下 泰 平) | Тошио Суги (杉 江 敏男) | Дайкичи Рисшун (立春 大吉) | ||
| Нет времени для слез (男 あ り て) | Сэйдзи Маруяма (丸山 誠 治 ) | Мицуо Яно (矢野 光 男) | ||
| Самурай II: Дуэль в храме Итидзёдзи (続 宮本 武 蔵 一 乗 寺 の 決斗) | Хироши Инагаки (稲 垣 浩) | Мусаси Миямото (宮本 武 蔵) | ||
| Я живу в страхе (生 き も の の 記録) | Акира Куросава (黒 澤明) | Киити Накадзима (中 島 喜 一) | ||
| 1956 | Самурай III: Дуэль на острове Ганрю (宮本 武 蔵 完結篇 決 闘 巌 流 島) | Хироши Инагаки (稲 垣 浩) | Мусаси Миямото (宮本 武 蔵) | |
| Дождливая ночная дуэль (黒 帯 三国 志) | Сэнкичи Танигучи (谷口 千 吉) | Масахико Косеки (小 関 昌 彦) | ||
| Подземный мир (暗 黒 街) | Кадзиро Ямамото (山 本 嘉 次郎) | Главный инспектор Кумада (熊 田 捜 査 主任) | ||
| Урегулирование любви (愛情 の 決算) | Шин Сабури (佐 分 利 信) | Шунтаро Тхира (大平 俊 太郎) | ||
| Сердце жены (妻 の 心) | Микио Нарусэ (成 瀬 巳 喜 男) | Кенкичи Такемура (竹村 健 吉) | ||
| Негодяй (な ら ず 者) | Нобуо Аояги (青 柳信雄) | Кандзи (寛 次) | ||
| Повстанцы в открытом море (囚人 船) | Хироши Инагаки (稲 垣 浩) | Токузо Мацуо (松尾 徳 造) | ||
| 1957 | Трон Крови (蜘蛛 巣 城) | Акира Куросава (黒 澤明) | Такетоки Васидзу (鷲 津 武 時) | |
| Человек в шторме (嵐 の 中 の 男) | Сэнкичи Танигучи (谷口 千 吉) | Сабуро Ватари (渡 三郎) | ||
| Будь счастлив, эти двое любовников (こ の 二人 に 幸 あ れ) | Иширо Хонда (本 多 猪 四郎) | Тосио Маруяма (丸山 俊 夫) | ||
| Секретные свитки Ягю Часть 1 (柳生武 芸 帳) | Хироши Инагаки (稲 垣 浩) | Тасабуро Касуми (霞 の 多 三郎) | ||
| Опасный герой (危 険 な 英雄) | Хидео Сузуки (鈴木 英 夫 ) | Спортсмен Кавада (川田 選手) | ||
| Нижние глубины (ど ん 底) | Акира Куросава (黒 澤明) | Сутекичи (вор) (捨 吉 (泥 棒)) | ||
| Центр города (下町) | Ясуки Чиба (千葉 泰 樹) | Ёсио Цуруиси (鶴 石芳雄) | ||
| 1958 | Секретные свитки Ягю Часть 2 (柳生武 芸 帳 双龍 秘 剣) | Хироши Инагаки (稲 垣 浩) | Тасабуро Оцуки (大 月 多 三郎) | |
| Отдых в Токио (東京 の 休 日 ) | Кадзиро Ямамото (山 本 嘉 次郎) | Дзиро, племянник Тенкая (天 海 の 甥 · 二郎) | ||
| Мухомацу, человек-рикша (無法 松 の 一生) | Хироши Инагаки (稲 垣 浩) | Мацугоро Томисима (富 島 松 五郎) | ||
| Яджи и Кита в дороге (弥 次 喜 多 道 中 記) | Ясуки Чиба (千葉 泰 樹) | Тошиношин Тая (田谷敏 之 進) | ||
| Все о браке (結婚 の す べ て) | Кихачи Окамото (岡本 喜 八) | Действующий педагог (演出 家) | Камея | |
| Театр Жизни (人生 劇場 青春 篇 ) | Тошио Суги (杉 江 敏男) | Hishakaku (飛車 角) | ||
| Скрытая крепость (隠 し 砦 の 三 悪 人) | Акира Куросава (黒 澤明) | Генерал Рокурота Макабе (真 壁 六郎 太) | ||
| 1959 | Босс подземного мира (暗 黒 街 の 顔 役 ) | Кихачи Окамото (岡本 喜 八) | Дайсуке Кашимура (樫 村 大 助) | |
| Самурайская сага (或 る 剣 豪 の 生涯) | Хироши Инагаки (稲 垣 浩) | Хэйхатиро Комаки (駒 木 兵 八郎) | ||
| Сага о бродягах (戦 国 群盗 伝) | Тошио Суги (杉 江 敏男) | Рокуро Кай (甲 斐 六郎) | ||
| Застава Отчаяния (独立 愚 連隊 ) | Кихачи Окамото (岡本 喜 八) | Командир батальона Кодама (児 玉 大尉) | ||
| Три сокровища (日本 誕生) | Хироши Инагаки (稲 垣 浩) | Принц Такеру Ямато /Принц Susano'o (日本 武 尊 / 須 佐 之 男 命) | ||
| 1960 | Последняя перестрелка (暗 黒 街 の 対 決) | Кихачи Окамото (岡本 喜 八) | Детектив Сабуро Фудзиока (藤 丘三郎 刑事) | |
| Игорный самурай (国 定 忠 治) | Сэнкичи Танигучи (谷口 千 吉) | Тюдзи Кунисада (国 定 忠 治) | ||
| Буря над Тихим океаном (ハ ワ イ · ミ ッ ド ウ ェ イ 大海 空 戦 太平洋 の 嵐) | Сюэ Мацубаяси (松林 宗 恵) | Тамон Ямагути (山口 多 聞) | ||
| Человек против человека (男 対 男 ) | Сэнкичи Танигучи (谷口 千 吉) | Кадзи (梶) | ||
| Плохой сон (悪 い 奴 ほ ど よ く 眠 る) | Акира Куросава (黒 澤明) | Коити Ниси (西 幸 一) | ||
| Зарплатный чушингура часть 1 (サ ラ リ ー マ ン 忠臣 蔵 ) | Тошио Суги (杉 江 敏男) | Кадзуо Момои (桃 井 和 雄) | ||
| 1961 | История замка в Осаке (大 坂 城 物語) | Хироши Инагаки (稲 垣 浩) | Mohei[22] (茂 兵衛) | |
| Наемный работник чушингура часть 2 (続 サ ラ リ ー マ ン 忠臣 蔵 ) | Тошио Суги (杉 江 敏男) | Кадзуо Момои (桃 井 和 雄) | ||
| Йоджимбо (用心 棒) | Акира Куросава (黒 澤明) | Сандзюро Кувабата (桑 畑 三十 郎) | ||
| Юноша и его амулет (ゲ ン と 不 動 明王 ) | Хироши Инагаки (稲 垣 浩) | Фудо Мё-ō (不 動 明王) | ||
| Анимас Трухано | Исмаэль Родригес | Анимас Трухано | Мексиканское производство | |
| 1962 | Санджуро (椿 三十 郎) | Акира Куросава (黒 澤明) | Сандзюро Цубаки (椿 三十 郎) | |
| Тацу (ど ぶ ろ く の 辰) | Хироши Инагаки (稲 垣 浩) | Тацу (辰) | ||
| Три джентльмена возвращаются из Гонконга (続 · 社長 洋行 記 ) | Тошио Суги (杉 江 敏男) | Чо Чишо (Чжан Чжичжан) (張 知 章 (カ メ オ 出演)) | Камея | |
| Чушингура: История цветов, История снега (忠臣 蔵 花 の 巻 · 雪 の 巻) | Хироши Инагаки (稲 垣 浩) | Генба Таварабоши (俵 星 玄 蕃) | ||
| 1963 | Атакующая эскадрилья! (太平洋 の 翼) | Сюэ Мацубаяси (松林 宗 恵) | Подполковник Сенда (千 田中 佐) | |
| Высокий и низкий (天国 と 地獄) | Акира Куросава (黒 澤明) | Кинго Гондо (権 藤 金吾) | ||
| Наследие 500000 (五十 万人 の 遺産 ) | Тоширо Мифуне (三 船 敏 郎) | Такеичи Мацуо (松尾 武 市 兼 製作 兼 監督) | Также режиссер, продюсер | |
| Затерянный мир Синдбада (大 盗賊) | Сэнкичи Танигучи (谷口 千 吉) | Сукэдзаэмон Ная (Sukezaemon Luzon) (菜 屋 助 左衛 門 (呂宋 助 左衛 門)) | ||
| 1964 | Вихрь (士 魂 魔道 大 龍 巻) | Хироши Инагаки (稲 垣 浩) | Моришиге Акаси (明石 守 重 ) | |
| 1965 | Самурай-убийца (侍) | Кихачи Окамото (岡本 喜 八) | Цурутиё Нииро (新 納 鶴 千代) | |
| Рыжая борода (赤 ひ げ) | Акира Куросава (黒 澤明) | Доктор Кёдзё Нииде (Рыжая Борода) (新 出去 定 医師 (赤 ひ げ)) | ||
| Санширо Сугата (姿 三四郎 ) | Сэйитиро Учикава (内 川 清 一郎 ) | Сёгоро Яно (矢野 正 五郎) | ||
| Отступление от Киски (太平洋 奇跡 の 作 戦 キ ス カ ) | Сэйдзи Маруяма (丸山 誠 治) | Генерал-майор Омура (大村 少将) | ||
| Форт Кладбище (血 と 砂) | Кихачи Окамото (岡本 喜 八) | Сержант Косуги (小 杉 曹 長) | ||
| 1966 | Восстань против меча (暴 れ 豪 右衛門 ) | Хироши Инагаки (稲 垣 浩) | Синобу-но Гэмон (信 夫 の 豪 右衛門) | |
| Меч Судьбы (大 菩薩 峠) | Кихачи Окамото (岡本 喜 八) | Тораноске Шимада[23] (島 田虎 之 助) | ||
| Приключение в замке Киган (奇 巌 城 の 冒 険 ) | Сэнкичи Танигучи (谷口 千 吉) | Ōsumi (大角) | ||
| Безумная Атлантика (怒涛 一 万 浬 ) | Дзюн Фукуда (福田 純) | Хейхачиро Мураками (村上 平 八郎) | ||
| Гран При | Джон Франкенхаймер | Изо Ямура (矢 村 以 蔵) | Производство в США | |
| 1967 | Самурайское восстание (上 意 討 ち 拝 領 妻 始末) | Масаки Кобаяши (小林 正 樹) | Исабуро Сасахара (笹 原 伊 三郎) | |
| Самый длинный день в Японии (日本 の い ち ば ん 長 い 日) | Кихачи Окамото (岡本 喜 八) | Коречика Анами (阿南 惟 幾) | ||
| 1968 | Пески Куробе (黒 部 の 太陽) | Кей Кумай (熊井啓) | Сатоши Китагава (北 川 覚) | |
| Адмирал Ямамото (連 合 艦隊 司令 長官 山本五十六 ) | Сэйдзи Маруяма (丸山 誠 治) | Исороку Ямамото (山本五十六) | ||
| День восхода солнца (祇 園 祭 ) | Тэцуя Яманучи (山 内 鉄 也 ) | Кумаза (熊 左) | ||
| Ад в Тихом океане | Джон Бурман | Капитан Цурухико Курода (黒 田鶴彦 大尉) | Производство в США | |
| 1969 | Самурайские знамена (風 林 火山) | Хироши Инагаки (稲 垣 浩) | Кансуке Ямамото (山 本 勘 助) | |
| Safari 5000 (栄 光 へ の 5000 キ ロ ) | Кореёси Курахара (蔵 原 惟 繕) | Юичиро Такасэ (高 瀬 雄 一郎) | ||
| Битва в Японском море (日本海 大海 戦 ) | Сэйдзи Маруяма (丸山 誠 治) | Хейхачиро Того (東 郷 平 八郎) | ||
| Красный лев (赤 毛) | Кихачи Окамото (岡本 喜 八) | Акаге но Гонзо (赤 毛 の 権 三 兼 製作) | Режиссер | |
| Синсэнгуми (新 選 組) | Тадаси Савасима (沢 島 忠) | Исами Кондо (近藤 勇 兼 製作) | Режиссер | |
| 1970 | Затоiчи встречает Ёдзимбо (座頭市 と 用心 棒) | Кихачи Окамото (岡本 喜 八) | Дайсаку Саса (佐 々 大作) | |
| Бакумацу (幕末 ) | Дайсуке Ито (伊藤 大 輔) | Сёдзиро Гото (後 藤 象 二郎) | ||
| Инцидент на Blood Pass (待 ち 伏 せ) | Хироши Инагаки (稲 垣 浩) | Тодзабуро Шиноги и Режиссер (鎬 刀 三郎 兼 製作) | ||
| Ходячий майор (あ る 兵士 の 賭 け ) | Кейт Эрик Берт | Тадао Кинугаса (衣 笠 忠 夫) | ||
| Милитаристы (激動 の 昭和 史 軍閥) | Хиромити Хорикава (堀 川 弘 通 ) | Исороку Ямамото (山本五十六) | ||
| 1971 | Красное солнце | Теренс Янг | Дзюбей Курода (黒 田 重 兵衛) | Французский. Совместное производство Италии и Испании |
| 1975 | Бумажный тигр | Кен Аннакин | Посол Кагояма (カ ゴ ヤ マ 大使) | Производство в Великобритании |
| Новые спартанцы | Джек Старретт | Ветеринар Второй мировой войны | Великобритания, совместное производство Западной Германии Неполный | |
| 1976 | Мидуэй | Джек Смайт | Исороку Ямамото (山本五十六) | Производство в США |
| 1977 | Доказательство человека (人間 の 証明) | Джунья Сато (佐藤 純 彌) | Йохей Коури (郡 陽平) | Особый внешний вид |
| Японский крестный отец: амбиции (日本 の 首領 野 望 篇 ) | Садао Накадзима (中 島 貞 夫) | Косуке Оиси (大石 剛 介) | ||
| 1978 | Самурай сёгуна (柳生 一族 の 陰謀) | Киндзи Фукасаку (深 作 欣 二) | Ёсинао Токугава (徳 川 義 直) | |
| Shag (犬 笛 ) | Садао Накадзима (中 島 貞 夫) | Капитан Такео Мурата (村 田武雄 船長) | ||
| Леди Огин (お 吟 さ ま) | Кей Кумай (熊井啓) | Хидэёси Тоётоми (豊 臣 秀吉) | ||
| Падение замка Ако (赤 穂 城 断絶) | Киндзи Фукасаку (深 作 欣 二) | Чикара Цучия (土 屋主 税 ) | ||
| Японский крестный отец: заключение (日本 の 首領 完結篇 ) | Садао Накадзима (中 島 貞 夫) | Косуке Оиси (大石 剛 介) | ||
| Лорд инкогнито (水 戸 黄 門 ) | Тэцуя Яманучи (山 内 鉄 也) | Сакудзаэмон Окумура (奥 村 作 左衛 門) | ||
| 1979 | Зимние убийства | Уильям Ричерт | Кейт (секретарь) (キ ー ス (秘書)) | Производство в США |
| Приключения Косуке Киндаичи (金 田一耕 助 の 冒 険 ) | Нобухико Обаяси (大 林宣彦) | Косуке Киндаичи XI (11 代 目金 田一耕 助 ) | ||
| Онмицу Дошин: Тайная полиция Эдо (隠 密 同心 · 大江 戸 捜 査 網 ) | Акинори Мацуо (松尾 昭 典 ) | Саданобу Мацудаира (松 平定 信) | ||
| 1941 | Стивен Спилберг | Командир Акиро Митамура (ア キ ロ ー · ミ タ ム ラ 中 佐) | Производство в США | |
| 1980 | Битва при Порт-Артуре (二百 三 高地 ) | Тошио Масуда (舛 田利雄) | Император Мэйдзи (明治天皇) | |
| Сёгун (将軍 СЁГУН) | Джерри Лондон | Торанага Ёси (吉井虎 長) | Совместное производство США и Японии | |
| 1981 | Инчон! | Теренс Янг | Сайто-сан (斉 藤 さ ん) | Производство в США |
| Клинок Бусидо | Том Котани (小 谷 承 靖 ) | Командир Фукусай Хаяси (江 戸 幕府 の 特命 全 権 大使 · 林 復 斎) | Совместное производство США, Великобритании, Японии | |
| 1982 | Соревнование | Джон Франкенхаймер | Тору Ёсида (吉田 徹) | Производство в США |
| Завоевание (制 覇 ) | Садао Накадзима (中 島 貞 夫) | Масао Тадокоро (田所政 雄) | ||
| 1983 | Боевой гимн (日本海 大海 戦 海 ゆ か ば ) | Тошио Масуда (舛 田利雄) | Хейхачиро Того (東 郷 平 八郎) | |
| Театр Жизни (人生 劇場) | Киндзи Фукасаку (深 作 欣 二) Джунья Сато (佐藤 純 彌) Садао Накадзима (中 島 貞 夫) | Хьётаро Аонари (青 成 瓢 太郎) | Особый внешний вид | |
| 1984 | Чудо Джо Буревестника (海燕 ジ ョ ー の 奇跡) | Тошия Фудзита (藤田 敏 八) | Рыбак (漁 師) | |
| 1985 | Легенда о Святой женщине (聖女 伝 説) | Туру Муракава (村 川 透) | Кодзо Канзаки (神 崎 弘 造) | Особый внешний вид |
| 1986 | Песнь о море Генкай (玄 海 つ れ づ れ 節) | Масанобу Деме (出 目 昌 伸) | Кюбей Мацуфудзи (松 藤 九 兵衛) | |
| 1987 | Разрушитель | Тонино Валерий | Мурай (村井) | Совместное производство Италии и Японии |
| Тора-сан идет на север (男 は つ ら い よ 知 床 慕 情) | Ёдзи Ямада (山田 洋 次) | Джункичи Уэно (上 野 順 吉) | ||
| Принцесса с Луны (竹 取 物語) | Кон Итикава (市 川崑) | Такэтори-но-Мияцуко (竹 取 の 造) | ||
| 1989 | Смерть чайного мастера (千 利 休 本 覺 坊 遺 文) | Кей Кумай (熊井啓) | Сэн но Рикю (千 利 休) | |
| Демон приходит весной (春来 る 鬼 ) | Акира Кобаяши (小 林旭) | Куккуне но джи (く っ く ね の 爺) | ||
| CF Девушка (CF ガ ー ル) | Изо Хашимото (橋本 以 蔵) | Сюичиро Хасэ (長 谷 周一郎) | ||
| 1991 | Strawberry Road (ス ト ロ ベ リ ー ロ ー ド ) | Кореёси Курахара (蔵 原 惟 繕) | Таока (田 岡) | |
| Путешествие чести (兜 КАБУТО ) | Гордон Хесслер | Иэясу Токугава (徳 川 家 康) | Совместное производство США, Великобритании, Японии | |
| 1992 | Тень волка (АГАГУК) | Жак Дорфманн, Пьер Маньи | Kroomak | Канадское, французское совместное производство |
| 1994 | Картина Невеста | Кайо Хатта | Бенши (弁 士) | Производство в США |
| 1995 | Глубокая река (深 い 河) | Кей Кумай (熊井啓) | Цукада (塚 田) | Финальная роль в кино |
Телевидение
Все программы, изначально транслированные в Японии, кроме Сёгун который транслировался в США на NBC в сентябре 1980 года, а затем транслировался в Японии на ТВ Асахи с 30 марта по 6 апреля 1981 г.
| Дата (даты) | Заголовок | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1967.05.11 | Он Солнца (太陽 の あ い つ ) | Сам | 1 серия |
| 1968–1969 | Пять самураев-фрилансеров (五 人 の 野 武士 ) | Дзиро Йошикаге Фунаяма (五 人 の 野 武士 ) | 6 серий [Эп. 1,2,14,15,17,26] |
| 1971 | Дайчушингура (大 忠臣 蔵) | Кураносукэ Оиси (大石 内 蔵 助) | Все 52 серии |
| 1972–1974 | Ронин из пустыни (荒野 の 素 浪人) | Куджуро Тоге (峠 九十 郎) | Все 104 серии за два сезона |
| 1973 | Йоджимбо из пустыни (荒野 の 用心 棒 ) | Куджуро Тоге (峠 九十 郎) | 5 серий |
| 1975 | Меч, ветер и колыбельная (剣 と 風 と 子 守 唄 ) | Дзюзабуро Ториде (砦 十三 郎) | Все 27 серий |
| 1976 | Секретные инспекторы (隠 し 目 付 参 上 ) | Найзэн-но-сю Цукумо / Идзу-но-ками Нобуакира Мацудаира (двойные роли) (九 十九 内 膳 正 / 松 平 伊豆 守信 明 (二 役) | 10 серий [Эп. 1,2,3,4,7,10,11,18,22,26] |
| 1976 | Ронин в беззаконном городе (人魚 亭 異 聞 無法 街 の 素 浪人 ) | Мистер Данна (ミ ス タ ー の 旦 那) | Все 23 серии |
| 1977.07.16 | Ōedo Sōsamō (大江 戸 捜 査 網) | Юген Отаки (大 滝 幽 玄) | 1 серия |
| 1978 | Соколы Эдо (江 戸 の 鷹 御用 部屋 犯 科 帖 ) | Канбей Учияма (内 山 勘 兵衛) | Все 38 серий |
| 1979.04.02 | Эдо о Киру IV (江 戸 を 斬 る IV) | Шусаку Тиба (千葉 周 作) | 1 эпизод особого появления [Эп. 8] |
| 1979 | Прокурор Сабуро Киришима (検 事 霧 島 三郎 ) | Главный прокурор Мори (森 検 事 正) | |
| 1979 | Ако Роуши (赤 穂 浪 士) | Сакон Тачибана (立 花 左近) | 1 серия |
| 1979–1980 | Клыки Эдо (江 戸 の 牙 ) | Гунбей Асахина (朝 比 奈 軍 兵衛) | 3 серии [Эп. 1, 17, 26] |
| 1979 | Убежище в комнате 7 (駆 け 込 み ビ ル 7 号 室 ) | Госуке Саэгуса (三 枝 剛 介) | |
| 1980 | Сёгун | Торанага Ёси | Все 5 частей |
| 1980.12.27 | Сейчас 8 часов! Все собираются вокруг (8 時 だ ョ! 全員 集合 ) | Сам | 1 серия[а] |
| 1981 | Сэкигахара (関 ヶ 原 ) | Сакон Шима (島 左近) | Все 3 части |
| 1981–1982 | Десять поединков юного синго (新 吾 十 番 勝負 ) | Тамон Умей (梅 井 多 聞) | Две из трех частей[b] [Части 1,2] |
| 1981.07.09 | Моя дочь! Лети на крыльях любви и слез (娘 よ！ 愛 と 涙 の 翼 で 翔 べ) | Телевизионный фильм | |
| 1981.09.29 | Вторник Саспенс Театр: Сферическая дикая природа (火 曜 サ ス ペ ン ス 劇場 球形 の 荒野 ) | Кеничиро Ногами (野 上 顕 一郎) | Телевизионный фильм |
| 1981–1982 | Детективная история Bungo (文 吾 捕 物 帳 ) | Шусаку Тиба (千葉 周 作) | 5 серий [Эп. 5,10,13,18,26] |
| 1981–1983 | Низкий ронин (素 浪人 罷 り 通 る ) | Низкий Ронин Сюто Шунка (素 浪人 春夏 秋冬) | Телесериал, все 6 частей |
| 1982.09.19 | Счастливый желтый платок (幸福 の 黄色 い ハ ン カ チ ) | Кендзо Шима (島 謙 造) | 1 серия [Эп. 4] |
| 1983 | Храбрый человек мало говорит (勇者 は 語 ら ず い ま 、 日 米 自動 戦 争 は ) | Рюзо Кавана (川奈 龍 三) | Все 4 серии |
| 1983.11.03 | Женщины замка Осака (女 た ち の 大 坂 城 ) | Токугава Иэясу (徳 川 家 康) | Телевизионный фильм |
| 1983.11.10 | Секрет Жестокой Долины (魔境 殺生 谷 の 秘密) | Низкий Рунин | Телевизионный фильм |
| 1984 | Горящая горная река (山河 燃 ゆ ) | Отосичи Амо (天羽 乙 七) | |
| 1984.04.02 | Окита Соджи: огненный мечник (燃 え て 、 散 る 炎 の 剣 士 沖 田 総 司) | Сюсай Кондо (近藤 周 斎 ) | Телевизионный фильм |
| 1984.08.26 | Воскресный театр Toshiba # 1442: Летняя встреча (東芝 日 曜 劇場 第 1442 回 夏 の 出 逢 い) | Такея Онуки (大 貫 剛 也) | Телевизионный фильм |
| 1987.09.10 | Шедевр Дзидайгэки: Национальный советник - прорыв! Хикодзаэмон Геки (傑作 時代 劇 天下 の 御 意見 番 罷 り 通 る！ 彦 左衛 門外 記) | Хикодзаэмон Окубо (大 久保 彦 左衛 門) | 1 серия [Эп. 21] |
| 1990.04.20 | Небо и Земля: Эпизод Рассвета (天 と 地 と ～ 黎明 編 ) | Нагао Тамекаге (長尾 為 景) | Телевизионный фильм |
Примечания
- ^ Появление Мифуне на Сейчас 8 часов! Все собираются вокруг должен был продвигать предстоящую новогоднюю трансляцию Сэкигахара. Мифунэ появился на сцене в комедийном самурайском скетче в доспехах Сакон Сима из мини-сериала. Кроме того, Мифунэ спела с «Маленькими певцами Токио» в другом сегменте.
- ^ Десять поединков юного синго Часть 3, в которой не было Мифунэ, но завершающая рассказ, вышла в эфир 30 июля 1982 г.
Рекомендации
- ^ Хантер, Стивен (27 декабря 1997 г.). «Тоширо Мифунэ: признание таланта мирового уровня: японская звезда, обладавшая прекрасным актерским даром, оставила неизгладимый след в международном кино». Лос-Анджелес Таймс.
- ^ «95 лет назад сегодня: родился актер Тоширо Мифуне». Акира Куросава информация. Получено 5 ноября, 2015.
- ^ "Тоширо Мифунэ представлен в разделе" Искусство ". Поиск новостей. Получено 5 ноября, 2015.
- ^ Мудрый младший, Джеймс Э .; Барон, Скотт. Международные звезды на войне. п. 132.
- ^ Шарп, Джаспер (2011). Исторический словарь японского кино. Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press. С. 162–65. ISBN 978-0-81085795-7. Получено 19 июля, 2015.
- ^ «Рашомон». Классические фильмы Тернера. Получено 29 ноября, 2018.
- ^ «Свадьба Тоширо Мифуне и Сатико Ёсимине…». Oddstuff. Получено 29 ноября, 2018.
- ^ «Большой фоторепортаж со свадьбы Тоширо Мифуне и Сатико Ёсимине в 1950 году. Эйга Фан, март 1950 года». Flickr. Получено 29 ноября, 2018.
- ^ Куросава, Акира. Что-то вроде автобиографии. Перевод Ауди Бок. п. 161.
- ^ «Режиссер Акира Куросава в шоке от« Сёгуна »- - Lawrence Journal-World 2 ноября 1980 г., стр. 20». Получено 26 июля, 2016.
- ^ «Тоширо Мифуне отказался от ролей Оби-Вана Кеноби и Дарта Вейдера». Хранитель. 2015.
- ^ "Тоширо Мифунэ -Биография-". www.mifuneproductions.co.jp. Получено 29 ноября, 2018.
- ^ Веб-сайт L'Harmattan (на французском языке), Орден с золотой лентой
- ^ «8-й Московский международный кинофестиваль (1973)». ММКФ. Архивировано из оригинал 16 января 2013 г.. Получено 25 декабря, 2012.
- ^ «10-й Московский международный кинофестиваль (1977)». ММКФ. Архивировано из оригинал 16 января 2013 г.. Получено 7 января, 2013.
- ^ "Тоширо Мифуне | Голливудская аллея славы". www.walkoffame.com. Получено 26 ноября, 2016.
- ^ "Голливудская Аллея славы чествует покойную звезду самураев Тоширо Мифунэ | The Japan Times". The Japan Times. Получено 26 ноября, 2016.
- ^ Ричи, Дональд (1970). "Предисловие". Фильмы Акиры Куросавы (2-е изд.). Калифорнийский университет Press. Получено 9 января, 2020.
фильмы Акиры Куросавы… Я горжусь не только им.
- ^ "Вышел трейлер к документальному фильму о Тоширо Мифуне из семи самураев - Nerd Reactor". 19 октября 2016 г.. Получено 29 ноября, 2018.
- ^ "'Seven Samurai 'намного больше, чем оригинальная' Великолепная семерка ''". Получено 29 ноября, 2018.
- ^ Гэлбрейт, Стюарт IV (16 мая 2008 г.). История Toho Studios: история и полная фильмография. Scarecrow Press. п. 92. ISBN 978-0810860049.
- ^ Стюарт Гэлбрейт IV (16 мая 2008 г.). История Toho Studios: история и полная фильмография. Scarecrow Press. п. 177. ISBN 978-1-4616-7374-3.
- ^ Стюарт Гэлбрейт IV (16 мая 2008 г.). История Toho Studios: история и полная фильмография. Scarecrow Press. п. 227. ISBN 978-1-4616-7374-3.
дальнейшее чтение
- Гэлбрейт, Стюарт, IV (2002). Император и волк: жизнь и фильмы Акиры Куросавы и Тоширо Мифунэ. Faber & Faber. ISBN 0-571-19982-8.
внешняя ссылка
Английский:
- Тоширо Мифуне: биографические данные и избранная фильмография на Британский институт кино
- Тосиро Мифунэ на IMDb
- Тоширо Мифуне, интервью к Джеральд Пири на Глобус и почта, 6 июня 1986 г.
Японский:
- Официальный веб-сайт
- Тоширо Мифуне на База данных японских фильмов (на японском языке)
