Трён Чонг Ким - Trần Trọng Kim

В этом Вьетнамское имя, то фамилия является Trần, но часто упрощается до Тран в тексте на английском языке. В соответствии с вьетнамскими обычаями, к этому человеку должен обращаться собственное имя, Ким.
Трён Чонг Ким
陳仲金
Мистер Тран Чонг Ким.jpg
Премьер-министр Вьетнамской империи
В офисе
17 апреля 1945 г. - 23 августа 1945 г.
МонархBảo Đại
ПредшествуетПозиция создана
ПреемникФан Ань
Хо Чи Мин (в качестве премьер-министра ДРВ)
Личная информация
Родившийся1883 (1883)
Hà Tĩnh, Annam
Умер2 декабря 1953 г.(1953-12-02) (в возрасте 70 лет)
Đà Lạt, Государство Вьетнам
Политическая партияНационал-социалистическая партия Daiviet
Супруг (а)Bùi Thị Tuất
ДетиТрён Диу Чонг (дочь)
ПрофессияУченый, педагог

Трён Чонг Ким (1883 - 2 декабря 1953), любезное имя Lệ Thần, был вьетнамский ученый и политик, служивший премьер-министр недолговечных Империя Вьетнама, а государственный создан при поддержке Императорская Япония в 1945 году после того, как Япония захватил прямой контроль над Вьетнамом от Виши французский колониальные силы во время Второй мировой войны. Он был дядей Bui Diem.

Ранние годы

Ким родился в Дэн Пхо,[1] Провинция Хатун, в северной части центрального Вьетнама в 1883 году.[2] В то время, Французский Индокитай был только что сформирован после колонизация Вьетнама, а Hà Tnh был частью центрального региона, который стал французским протекторат под именем Annam. В ближайшее десятилетие после этого провинция стала ареной партизанский движение во главе с Phan ình Phùng который пытался изгнать французские власти. Движение было особенно популярно в Ngh An -Hà Tĩnh, который мог похвастаться длинной чередой националист иконы.[3]

Тем не менее движение было подавлено, и когда Ким выросла,[3] он изначально учился в Ханой в школах, предназначенных для правящей элиты.[1] Затем он работал на государственной службе французской администрации. Ким начала карьеру переводчика, работая в Нинь Бинь в северном Вьетнаме, тогда известном как протекторат Тонкин. В 1905 году Ким был отправлен во Францию ​​в качестве сотрудника частной компании. В 1908 году он выиграл стипендию от École Coloniale (Колониальная школа), чтобы начать свое обучение в качестве учителя в École Normale of Мелун (Сена и Марна ). Ким вернулся во Вьетнам в сентябре 1911 года, начал свою карьеру учителя в Аннаме и медленно поднялся в образовательной иерархии. К 1942 году он стал инспектором элементарного общественного обучения в Тонкин.[2] Он написал много работ по педагогика и начал обзор по теме.[1] Ким также была масон.[4]

Академия

В отличие от своей скромной карьеры чиновника в сфере образования, Ким был широко известен как ученый благодаря сборнику учебников, изданных на романизированном вьетнамском языке (quốc ngữ ), особенно за его работы по Конфуцианство, буддизм и Вьетнамская история.[2]

Две его самые известные работы были Việt Nam sử lược (Краткая история Вьетнама), опубликованный в 1920 г., и Nho giáo (Конфуцианство), изданные в 1929–1933 гг.[5] В первой книге Ким подчеркивал влияние Китая на вьетнамское общество.[6] Последняя книга посвящена исследованию Конфуцианство в Китае и его влияние на Вьетнам. Ким сильно хвалил конфуцианство, и его книга вызвала множество интеллектуальных споров о месте философии во вьетнамском обществе.[7] Nho giáo рассматривался как связующее звено между поколениями ученых, выросших в рамках конфуцианской экзаменационной системы дофранцузского Вьетнама, и тех, кто вырос в рамках французской системы.[8] Việt Nam Sử Lược остается в печати по состоянию на 2009 год.[1]

Его репутация в литературных кругах сделала Кима ведущей фигурой в буддийских и конфуцианских ассоциациях, и в 1939 году он был назначен в Палату народных представителей в Тонкине.[2] Его сделали кавалером Почетный легион и внесен во французское издание 1943 года, в котором рассказывалось о выдающихся деятелях французского Индокитая.[1]

Вторая Мировая Война

После начала Второй мировой войны Япония продолжила военное завоевание Азии. Он вторгся в Индокитай и присоединил его к своим Сфера совместного процветания Большой Восточной Азии в 1940–1941 гг. Поскольку Франция пала нацистская Германия, колониальная администрация во Вьетнаме адмирала Жан Деку был верен коллаборационисту Оси Виши Франция маршала Филипп Петен. Поскольку вишистская Франция была номинально союзником Японии, французская администрация была оставлена ​​отвечать за повседневные дела французского Индокитая, а японцы наблюдали за ними.

В начале 20-го века Япония также рассматривалась многими вьетнамцами как проповедница азиатского национализма, и многие вьетнамские националисты отправились в Японию в попытке продвинуть вьетнамское движение за независимость. К Ким обратились несколько японских специалистов по вьетнамским исследованиям. Контакты и связи с прогрессивной организацией в Ханое сделали Кима политически подозрительным для администрации Деку. Когда Деку провел свою вторую крупную чистку прояпонских вьетнамцев осенью 1943 года, Ким, как сообщалось, был в списке Sûreté (Управление уголовного розыска). 28 октября 1943 г. японские агенты сопроводили Кима в Кемпейтай (военной полиции) в Ханое и взяли его под охрану. Там к Ким присоединился Дуонг Ба Трак, соредактор словаря, который в настоящее время пишется. По словам Кима, Трак убедил его подписать письмо с просьбой об эвакуации в Сингапур. В начале ноября японцы проводили их в Сайгон. После непродолжительного проживания в офисе Kempeitai они стали гостями Dai Nan Koosi, японской бизнес-фирмы, принадлежащей Мацусита Мицухиро, который был известен как прикрытие разведывательных операций.[2]

1 января 1944 года Ким и Трэк сели на японское судно, направлявшееся в Сингапур.[2] В соответствии с Эллен Хаммер, французская угроза Киму казалась «полностью иллюзорной французской угрозой».[4] Проведя на острове чуть больше года и после смерти Трэка от рак легких в декабре 1944 г. Ким был переведен в Бангкок. Три месяца спустя, 30 марта 1945 года, японцы неожиданно отозвали его в Сайгон для консультации по «истории».[2] Это произошло после того, как капитан Мичио Куга из отделения связи японской армии в Сайгоне был доставлен в Бангкок для переговоров.[9]

К настоящему времени Освобождение Парижа в августе 1944 года и падение вишистской Франции означало, что Япония больше не могла зависеть от сотрудничества французской колониальной администрации. В результате они взяли на себя прямой контроль над Индокитаем, свергнув французов в результате государственного переворота 9 марта, и объявили Вьетнам независимым в рамках недавно созданной Империя Вьетнама с Bảo Đại, Титулярный монарх Вьетнама, как глава государства. Однако Япония сохранила военный контроль. Затем Бо Ци было поручено выбрать премьер-министра и кабинет. Считалось, что Bảo i отправил сообщение Ngô ình Diệm, который тогда жил под защитой японцев в Сайгон, прося его сформировать правительство. Однако сообщение так и не пришло, поскольку японцы беспокоились о том, что Дим будет стремиться управлять независимо, а не следовать японской линии.[10]

Прибыв в Сайгон, он встретился с начальником штаба генерала Сабуро Кавамурой. Японская Гарнизонная Армия Индокитая и подполковник Хаяси Хидедзуми, Начальник политических дел Кавамуры. Кавамура сказал Киму, что он был одним из «знатных людей», приглашенных императором Бооди для консультации в Huế о создании нового независимого правительства.[2] В это время Ким также впервые встретился с Димом, узнав, что он не был включен в шорт-лист Японии.[9]

По его собственным словам, Ким принял приглашение поговорить с Бо Ои, потому что Хоанг Сюан Хан, молодой друг, тоже был в списке императора. Ким покинул Сайгон 2 апреля и через три дня прибыл в Хуэ. 7 апреля Боои провел личную встречу с Ким,[2] и сначала Ким отказался принять пост премьер-министра. Ким сказал, что он слишком стар, независим и не имеет политической партийной инфраструктуры и ранее не участвовал в политике.[9] Однако Ким продлил свое пребывание для дальнейших переговоров и, наконец, 16 апреля согласился сформировать новое правительство. На следующий день Ким представил предложенный им кабинет, состоящий из десяти министров. За исключением одного кандидата, который отказался от должности в кабинете министров, остальные прибыли в столицу к концу апреля или началу мая, чтобы вступить в должность).[2]

Большинство членов его кабинета прошли обучение во французских школах, но считались националистами, хотя и не считались антифранцузскими.[4] Кабинет (vi ) включены Фан Ань как министр молодежи.[11] Режим Кима был быстро одобрен Đại Việt Quốc dân đảng и Vi Nt Nam Phục quốc Đồng minh Hội (vi ), две националистические политические партии. Фуккуок были связаны с Фан Буй Чау и Cường Để,[4] два ведущих антиколониальных активиста начала 20-го века, которые выступали за сотрудничество с Японией и паназиатизм с целью изгнания французского колониализма.

Правило

Основная статья: Империя Вьетнама

У Кима был шанс править всего пять месяцев, и большая часть его политики не была реализована до Вьетминь захватил власть после краха Японии в конце Второй мировой войны. После того, как его правительство рухнуло, Ким вернулся к своим исследованиям и академической работе.[2]

Действия Кима вызвали споры о том, был ли он японской марионеткой. Милтон Сакс и Джон Т. Макалистер считают его таковым, но другие, такие как Трунг Бу Лам считают Кима и его кабинет группой аполитичных технократов.[12]

Сноски

  1. ^ а б c d е Доммен, стр. 85.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j k Чиеу, стр. 301.
  3. ^ а б Марр, стр. 50–68.
  4. ^ а б c d Молоток, стр. 48.
  5. ^ Макхейл, стр. 77.
  6. ^ Макхейл, стр. 48.
  7. ^ Макхейл, стр. 77–79.
  8. ^ Макхейл, стр. 80.
  9. ^ а б c Сираиси и Фурута, стр. 138–139.
  10. ^ Молоток, стр. 48–49.
  11. ^ Дэвид Г. Марр Вьетнам: государство, война и революция (1945–1946) 2013 г. - стр. 420 «Возможно, лидеры Националистической партии, знакомые с полномочиями Фан Ань как непоколебимого адвоката и энергичного министра по делам молодежи в кратком изложении Кабинета министров Тран Чанг Кима»,
  12. ^ Сираиси и Фурута, стр. 113.

Рекомендации

  • Доммен, Артур Дж. (2001). Индокитайский опыт французов и американцев: национализм и коммунизм в Камбодже, Лаосе и Вьетнаме. Блумингтон, Индиана: Издательство Индианского университета. ISBN  0-253-33854-9.
  • Мотоо Фурута, Такаши Сираиси (1992). Индокитай в 1940-х и 1950-х годах: перевод современных японских исследований Юго-Восточной Азии. Публикации ПДУЭР. ISBN  0-87727-401-0.
  • Макхейл, Шон (2004). Печать и власть: конфуцианство, коммунизм и буддизм в становлении современного Вьетнама. Гавайский университет. ISBN  0-8248-2655-8.
  • Ву Нгу Чиеу (февраль 1986 г.). «Другая сторона Вьетнамской революции 1945 года: Вьетнамская империя». Журнал азиатских исследований. 45 (2).