Trần Thiện Khiêm - Trần Thiện Khiêm - Wikipedia

Trần Thiện Khiêm
Родившийся (1925-12-15) 15 декабря 1925 г. (95 лет)
Сайгон, Кочинчина, Французский Индокитай
Верность Республика Вьетнам
Служба/ответвляться Вьетнамская национальная армия
 Армия Республики Вьетнам
Годы службы1947–75
КлассифицироватьБ АРВН-ОФ-9.svg Общий (Đại Tướng)
Команды проведены21-й дивизион (1960–62)
Начальник штаба вооруженных сил (1962–63)
III корпус (1964)
Председатель Объединенного генерального штаба (1964)
Битвы / войны1960 Попытка южновьетнамского переворота, 1963 год - Южно-вьетнамский переворот, Январь 1964 года: переворот в Южном Вьетнаме, 1965 Южно-вьетнамский переворот
Другая работаНациональный комитет руководства (1964)
Посол в США (1964–65)
Посол в Южной Корее и Тайване (1965–68)
Министр внутренних дел (1968–69)
Заместитель премьер-министра (1969)
Премьер-министр (1968–75)
Министр обороны (1964–75)

Общий Trần Thiện Khiêm (родился 15 декабря 1925 г.) был офицером Армия Республики Вьетнам вовремя война во Вьетнаме. Он родился в Сайгон, Кочинчина, Французский Индокитай (ныне Вьетнам). В 1960-е годы он участвовал в нескольких переворотах. Он помог президенту Ngô ình Diệm положить Попытка государственного переворота в ноябре 1960 г. и был вознагражден повышением по службе. В 1963 г. участвовал в переворот, свергнувший и убит Дием.

Позже он присоединился к Нгуен-Хан поставить успешный Переворот в январе 1964 года. В следующие несколько месяцев католик Хием поссорился с Ханом, которого он обвинил в слишком сильном влиянии буддийских активистов. Хием пытался составить заговор против Хана, но ему помешали. Он был замешан в организации попытки переворота в сентябре 1964 года генералами. Лам Ван Пат и Дун Ван Ок, оба тоже католики, и был отправлен в изгнание в качестве посла в США. В феврале 1965 г. полковник Phm Ngọc Thảo, который сопровождал его в Вашингтон, вернулся в Сайгон и начал переворот с Фатом. Это было сделано при поддержке Хиема. Переворот провалился, но другие офицеры воспользовались возможностью, чтобы вынудить Хана бежать из страны. Хием вернется во Вьетнам, когда политический климат среди генералов станет более благоприятным, и станет премьер-министром при президенте. Нгуен Ван Тхицу, уволившись только в последний месяц перед падение Сайгона.

Карьера

Хием окончил Вьетнамскую национальную военную академию в г. Đà Lạt 12 июля 1947 г.[1] Он стал 1-м лейтенантом в июне 1948 г. и служил в Вьетнамская национальная армия поддерживаемых Францией Государство Вьетнам императора Bảo Đại, который боролся с Vi Mint Minh из Хо Чи Мин. Хием был назначен капитаном в 1951 году и майором в июле 1954 года. В 1957 году в качестве полковника он стал заместителем начальника Генерального штаба / тыла, а в октябре исполнял обязанности начальника Объединенного генерального штаба.[1] С 1957 по 1958 год он посещал Командно-штабной колледж в Форт Ливенворт, Канзас в США, а по возвращении служил командиром 4-й полевой дивизии до февраля 1960 года. В сентябре он перешел на командование 5-й дивизион, который в то время базировался в Mỹ Tho.[2]

1960 защита Диема от переворота

Портрет мужчины средних лет, смотрящего влево в полупортрете / профиле. У него пухлые щеки, волосы убраны набок, он носит костюм и галстук.
Хием был сторонником президента Дима.

11 ноября 1960 г. Вонг Ван Онг и Нгуен Чан Тхи предпринял попытку государственного переворота против президента Diêm, но окружив дворец, они перестали атаковать и решили заключить соглашение о разделении власти. Дием дал ложное обещание реформ, дав время своим сторонникам прийти на помощь. Повстанцам не удалось перекрыть дороги в столицу, чтобы заблокировать подкрепление лоялистов.[3]

Хием был католиком и имел связи со старшим братом Диема, архиепископом. Thục; Дием был также крестным отцом Хиема.[4] Хием привез танки из 2-го бронетанкового батальона из Mỹ Tho, город в Дельта Меконга, к югу от Сайгона.[5][6] Когда распространялись ложные обещания реформы, люди Хиема подошли к территории дворца. Некоторые повстанцы перешли на другую сторону из-за изменения баланса сил.[6][7] После короткой, но ожесточенной битвы, в которой погибло около 400 человек, попытка государственного переворота была подавлена.[8] Хием был назначен бригадным генералом после того, как возглавил 21-й дивизион, был назначен начальником штаба объединенных вооруженных сил и произведен в генерал-майоры в декабре 1962 года.[9]

Переворот 1963 года против Дима

Один из подчиненных Хиема, Phm Ngọc Thảo, двойной коммунистический агент, планировал один из многих заговоров государственного переворота, охвативших Сайгон и дестабилизирующих режим, с помощью Тран Ким Туйон.[10] Планы Тео были отложены, когда американский ЦРУ агент Люсьен Конейн, проинструктировал Хием, остановить переворот на том основании, что это было преждевременным.[11][12] На самом деле Тео был двойным коммунистическим агентом, чье участие в заговоре обычно приписывают тому, чтобы, когда это было возможно, вызвать распри внутри ARVN. Позже он присоединился к основному сюжету, в котором участвовал Хием.[13]

Поскольку Дием был известен своей способностью перехитрить заговорщиков, они не полностью доверяли друг другу. Утром в день переворота взволнованный Хием подошел к генералу Tôn Thất ính со слезами на глазах в его красных глазах, и попросил его сохранить конфиденциальность их разговора. После того, как командир III корпуса согласился, Хием заявил, что хочет отменить переворот, сказав: «Нин, я думаю, у нас еще есть время поговорить со стариком. Я не хочу причинять ему боль. Пожалей его!»[14] Ринь обдумал ситуацию и сказал, что продолжит.[14] Затем Хием сообщил об этом Тону и заявил, что он поместил китайское лечебное масло в свои глаза, чтобы раздражать и красить их и, таким образом, создать видимость, что он раскаялся в перевороте, чтобы проверить лояльность Тоня к заговору.[14]

И Мин, и Тон по-прежнему опасались лояльности Кхима и Тоня до последней минуты, поскольку оба были католиками, фаворитами семьи Нго, которые были вознаграждены за свою лояльность, а не за компетентность. Хием был крестником Диема. Другие генералы все еще были обеспокоены тем, что Рин может перейти на другую сторону и пройти вторую часть фальшивого переворота Нху, и что предполагаемое испытание Кхима на Ринхе было просто сделано, чтобы отвлечь от него подозрения. Генералы также опасались, что у них не хватит сил, чтобы одолеть лоялистов. Во время переворота Тео командовал несколькими танками, которые окружили Gia Long Palace и помог начать полномасштабную атаку в 03:30 2 ноября. На рассвете войска Тео штурмовали дворец, но обнаружили, что он пуст; Дием и Нху сбежали. Пленный лоялист обнаружил укрытие братьев, и по приказу Кхима Тео пошел за ними. Кхием приказал Тхо следить за тем, чтобы братья не пострадали.[15] Тео прибыл в дом в Cholon где прятались братья, и привезли конвой, чтобы арестовать их.[16] Впоследствии братья были казнены. по пути в военный штаб, несмотря на обещание безопасного изгнания, очевидно, по приказу генерала Дунг Ван Минь.[17] Адъютант Дием, лейтенант Đỗ чтơ ранее убеждал Диема сдаться, говоря, что он был уверен, что его дядя Đỗ Mậu вместе с Ринь и Хием гарантировали их безопасность. Впоследствии Тео написал в своем дневнике, что «я считаю себя ответственным за то, что привел их к смерти».[18]

Переворот 1964 года против Минь

После переворота 1963 года ключевые фигуры заняли избранные должности в Военно-революционном совете, а Хием был понижен в должности с должности начальника штаба вооруженных сил до командующего вооруженными силами. III корпус которые окружали Сайгон. Хием контролировал 5-й и 7-й дивизион АРВН, которые базировались в Biên Hòa и Mỹ Tho, к северу и к югу от Сайгона соответственно.[19] Хием был недоволен и легко был вовлечен в новый переворот.[19]

Заговор переворота был инициирован бригадным генералом. Đỗ Mậu, который был главой военной безопасности при Дьеме и хорошо знал прошлое большинства старших офицеров, их сильные и слабые стороны.[20] MRC опасался Mu и поместил его на относительно бессильный пост министра информации.[19] Му начал искать других обиженных офицеров, в том числе Хиема, генералов. Хан и Тхи, который вернулся из ссылки после смерти Диема.[21]

Когда заговор о перевороте начал укрепляться, Хан вышел на передний план группы. Некоторые аналитики пришли к выводу, что Хием, который стал заместителем Хана с точки зрения реальной власти после успешного переворота, был более выдающимся на ранних этапах планирования, но как католик, который был Быстро продвинутый Дием после обращения в христианство, он «не осмелился сам совершить государственный переворот из страха, что буддисты решительно отреагируют на него и обвинят его в попытке восстановить режим нго».[22] Другим фактором, который считался жизненно важным для того, чтобы вывести Хана на передний план группы переворота, был тот факт, что военное руководство США считало Хана более способным, чем Хием, и в равной степени способным действовать в соответствии с интересами США. Хан высоко ценился Харкинсом, считая его «сильнейшим из всех командиров корпусов».[22] Согласно оценке ЦРУ, Хан "неизменно благосклонно относился к программам и советам США".[22]

Кхием, Хан и Муу тайком поддерживали связь на регулярной основе, пополняя свои силы различными морской, Воздушные силы и Силы особого назначения офицеры.[21] Они назначили переворот на 04:00 30 января.[23] Согласно плану, силы III корпуса Хиема будут окружать дома спящих членов хунты в Сайгоне, в то время как Хан и парашютистское подразделение занимают военный штаб в Авиабаза Таншон Нхут.[23]

Ночью 29 января Хием приказал войскам занять свои позиции вокруг Сайгона, включая бронемашины и танки, а также некоторые подразделения 5-й и 7-й дивизий.[24] Затем Хием заснул. Хан направился в штаб-квартиру, где увидел, что территория пуста, за исключением нескольких охранников. Когда он позвонил Хиему, он обнаружил, что его сообщник проспал после того, как забыл установить будильник. Несмотря на это, к рассвету Хан взял власть без единого выстрела.[23] Генералы Дунг Ван Минь, Трён Ванон и Ле Ван Ким Проснувшись, обнаружил, что люди Хиема окружают их дома, и подумали, что это донкихотский трюк некоторых недовольных молодых офицеров, не подозревающих о заговоре. Хан поместил их под домашний арест, позже обвинив их в нейтрализме.[25] В утренней радиопередаче Хан сказал, что совершил переворот из-за неспособности хунты добиться прогресса в борьбе с Вьетконг.[23] После переворота Хием стал министром обороны и председателем Объединенного генерального штаба, находясь на службе у хунты.[1]

Борьба хунты

В августе 1964 года, после того как Хан решил взять себе больше власти, объявив чрезвычайное положение и представив новую конституцию, буддисты начали протесты против новой хунты, утверждая, что существует заговор с целью возрождения эпохи Дием, организованный преимущественно католическими группами, такими как Ветераны Кон Лаоса и Đại Việt сторонников, указав на Хием и Тиу, католиков, которых поддерживал Дием. Уступки Хана буддистам вызвали противодействие со стороны Хием и Тиу, которые пытались сместить Хана в пользу Миня, вербовав других офицеров.[26] Хием сказал, что «Хан чувствовал, что у него нет другого выбора, кроме как принять, поскольку влияние [Тича] Три Куанга было настолько велико, что он мог не только настроить большинство людей против правительства, но и повлиять на эффективность вооруженных сил».[27] Они разыскали Тейлора и добились частного одобрения государственного переворота против Хана, но посол США больше не хотел смены руководства, опасаясь разрушительного воздействия на правительство. Это удержало группу Хиема от свержения Хана.[28]

Раскол среди генералов достиг максимума на заседании ВРК 26/27 августа. Хан утверждал, что нестабильность возникла из-за проблем со стороны членов и сторонников католической Đại Việt (Националистической партии Большого Вьетнама), которую он обвинил в том, что партизанские заговоры ставят выше национальных интересов.[29] Видные офицеры, связанные с Дай Вьет, включали Тиу и Кхием.[30] Хием обвинил уступки Хана буддистским активистам как причину демонстраций и потерь, понесенных коммунистами в сельской местности.[29] Тиу и еще один католик, генерал Нгуён Хоу Ко, потребовал замены Хана на Минь, но последний отказался.[29] Как сообщается, Минь утверждал, что Хан был единственным, кто получил финансирование от Вашингтона, поэтому они его поддерживают, что побудило Хиема сердито сказать: «Очевидно, Хан - марионетка правительства США, и мы устали от того, что американцы говорят нам, как мы должны руководить нашими внутренними делами ».[29]

После дальнейших споров между старшими офицерами 27 августа они согласились, что Хан, Минь и Хием будут править как триумвират в течение двух месяцев, пока не будет сформировано новое гражданское правительство. Затем троица ввела десантников в Сайгон, чтобы положить конец беспорядкам. Однако импульс иссяк из-за отсутствия единства в правящем триумвирате. Хан доминировал в процессе принятия решений, отодвигая на второй план Кхима и Мина.[26] Хан обвинил Хима в организации неудавшейся попытки государственного переворота во главе с генералами Лам Ван Пат и Дун Ван Ок 13 сентября.[31] Генерал Цао, католик и бывший сторонник Дима, заявил в интервью газете 1972 года, что Хием, к тому времени премьер-министр, попросил его присоединиться к перевороту.[32] Цао утверждал, что отклонил приглашение Хиема, мягко высмеивая его, спрашивая: «Теперь вы являетесь частью« тройки »... разве вы не свергаете себя?», И отмечая, что политический переворот в Сайгоне будет плохим Это связано с тем, что Вьетнам занимал видное место в ходе продолжающейся кампании по выборам президента США, а негативная огласка могла привести к ослаблению общественной и политической поддержки Южного Вьетнама в США.[32] Отсутствие публичных действий Хием рассматривалось как молчаливая поддержка переворота;[33][34] В журнале посольства США во время переворота утверждалось, что Тиу и Хием «кажутся настолько пассивными, что они, по-видимому, либо негласно поддерживали его действия Ока и Патта, либо были связаны с ним»,[32] и что Хием «выразил твердую поддержку Хана несколько запоздало»,[32] поскольку контроль был в конечном итоге восстановлен.[35]

Заговор из-за границы

К концу года Хан победил в борьбе за власть с Хием и Мином. Он отправил Хима в Вашингтон в качестве посла, будучи убежденным, что Хием дестабилизирует Сайгон.[36] В конце декабря 1964 года Хан вызвал Тхо обратно в Сайгон. Тхо подозревал, что Хан пытался убить его, в то время как Хан думал, что Тхо и Хием замышляют заговор против него.[37][38] Опасаясь того, что он будет арестован по прибытии, Тхо попытался перехитрить Хана и ушел в подполье, чтобы составить заговор.[39] Тем временем Хием оказывал давление на Хана, будучи его послом, обвиняя его и буддистов в поисках «нейтралистского решения» и «переговорах с коммунистами».[40]

В январе 1965 г. назначенный хунтой премьер-министр Трэн Ван Хонг ввел ряд мер по расширению военной и военной мощи за счет увеличения сроков призыва. Это спровоцировало массовые демонстрации против Хуна и беспорядки по всей стране, в основном со стороны студентов призывного возраста и буддистов, выступающих за переговоры.[41] Опираясь на поддержку буддистов,[41][42] Хан решил взять на себя вооруженные силы. 27 января он убил Хуна в результате бескровного переворота.[41][43] Снятие Ханом Хуна свело на нет контр-заговор с участием Хуна, который развился во время гражданских беспорядков. Пытаясь предотвратить его депортацию, Хонг поддержал заговор, возглавляемый некоторыми католическими офицерами, ориентированными на Đại Việt, включая Thiệu и Нгуён Хоу Ко. Они планировали убрать Хан и вернуть Хиема из Вашингтон, округ Колумбия. Посольство США в Сайгоне в частном порядке поддержало эту цель,[44] но не готовы полностью поддержать этот шаг, поскольку они сочли его плохо продуманным и потенциально политическим затруднением из-за необходимости использования американского самолета для перевозки некоторых заговорщиков, включая Хиема, между Сайгоном и Вашингтоном.[44]

К этому времени отношения США с Ханом были разрушены.[45] и США стали более заинтересованы в смене режима, поскольку Хан полагался на поддержку буддистов, которую они рассматривали как препятствие на пути к расширению войны.[46] В первую неделю февраля Тейлор сказал старшим офицерам, что США не поддерживают Хан,[47] и они думали, что Хием был возможной заменой, хотя и не среди наиболее предпочтительных.[47] Однако кандидаты, одобренные американцами, отстали от Тео в своих планах.[48]

19 февраля Тео и генерал Лам Ван Пат начали попытку государственного переворота, захватив военный штаб, почту и радиостанцию.[49][50][51][52] Тхо сделал заявление по радио о том, что он устранит «диктатора» Хана и отзовет Хиема в Сайгон, чтобы возглавить хунту.[49] Хотя Хием был частью заговора, время объявления Тео застало Хиема врасплох, спящего в своем доме в Мэриленде. Узнав о происходящем, Хием послал телеграмму, в которой обещал «полную поддержку» заговору.[53]

Тхо планировал, что Он станет министром обороны и начальником штаба вооруженных сил, но Дай Виот настаивал на установке католического Хием.[54] Во время объявления о перевороте Пат и другие выступили с речами в поддержку Дием и выступили с жесткими католическими заявлениями.[55] К этому времени Хием готовился вернуться в Сайгон, чтобы присоединиться к акции или взять на себя руководство, если она увенчается успехом. Его коллеги ожидали, что американцы передадут им самолет, чтобы Хием мог вернуться во Вьетнам, но у Тейлора и Уэстморленда возникли сомнения. Два американских генерала потеряли доверие к Хану, но продемская политическая идеология, выражаемая сторонниками Тео по радио, оттолкнула их, поскольку они опасались, что заговорщики дестабилизируют и поляризовают страну, когда они придут к власти.[56] США хотели уйти из Хана, но были обеспокоены тем, что Фат и Тхо могут мобилизовать поддержку осажденного Хана благодаря своим крайне раскольническим взглядам в поддержку Дием, что могло спровоцировать крупномасштабные сектантские разногласия в Южном Вьетнаме. В Бригада морской пехоты командир, генерал Ле Нгуен Кханг, обратилась в посольство США в Сайгоне с просьбой не разрешить Хиему покинуть США. В результате этого Тейлор написал в Государственный департамент, что «независимо от того, каким будет конечный результат, мы чувствуем, что прибытие Хима сюда ... только добавит трута к тому, что это Вечер представляется очень взрывоопасной ситуацией с возможностью междоусобной борьбы между частями вооруженных сил ... Настоятельно призываем его не пытаться вернуться [в] Сайгон, пока ситуация не прояснится ».[56]

После дня хаоса переворот провалился, когда в город ворвались силы, выступавшие против переворота. Были ли повстанцы побеждены или была заключена сделка по прекращению восстания в обмен на удаление Хана, это спорный вопрос, но большинство полагает, что последнее, так как заговорщики встретились с Ко заранее, и крах был довольно упорядоченным.[49][57][58] Хотя переворот не удался и Хием не вернулся, Совет вооруженных сил принял решение проголосовать нет уверенности в Хане и Нгуен Цао Ко, и Тхи стал самой влиятельной фигурой в хунте. Тем временем Thảo и Phát были заочно приговорены к смертной казни. Тао была выслежена и убита при загадочных обстоятельствах другими группировками с военным руководством.[49][59] в то время как Фат несколько лет избегал захвата, прежде чем сдаться и получить помилование от Тиу.[60]

Несмотря на то, что ему не удалось взять власть, Кхим сказал, что он «очень счастлив. Я думаю, что моя цель была достигнута».[54] Новая хунта решила проигнорировать участие Хима в перевороте, и он остался в Вашингтоне в качестве посла, без каких-либо дальнейших действий.[61] В октябре 1965 года хунта Ко и Тиу назначила Хиема послом в Тайвань; он проработал там до середины 1968 года, затем вернулся во Вьетнам и год при президенте Тиу проработал министром внутренних дел, прежде чем стать заместителем премьер-министра в начале 1969 года. В сентябре 1969 года он стал премьер-министром и министром обороны.[1] и он оставался в этой роли до апреля 1975 года, когда он ушел в отставку и покинул страну, поскольку коммунисты находились в процессе завершая свою победу над Южным Вьетнамом. Однако у него было мало власти, так как Тиу действовал практически единолично.[62]

Примечания

  1. ^ а б c d "Тран Тхиен Кхим". Кто есть кто во Вьетнаме. Сайгон: Вьетнамская пресса. 1972 г.
  2. ^ Такер, стр. 526–33.
  3. ^ Джейкобс, стр. 115–18.
  4. ^ Кахин, стр. 125.
  5. ^ Мойяр (2006), стр. 110.
  6. ^ а б Джейкобс, стр. 118.
  7. ^ Мойяр (2006), стр. 113.
  8. ^ Ланггут, стр. 108–9.
  9. ^ Молоток, стр. 133.
  10. ^ Шеплен, стр. 197–98.
  11. ^ Карнов, стр. 300.
  12. ^ Молоток, стр. 264.
  13. ^ Карнов, стр. 317.
  14. ^ а б c Мойяр, стр. 266.
  15. ^ Молоток, стр. 292.
  16. ^ Шеплен, стр. 209–10.
  17. ^ Джейкобс, стр. 180.
  18. ^ Молоток, стр. 294.
  19. ^ а б c Шаплен, стр. 231.
  20. ^ Шаплен, стр. 230.
  21. ^ а б Шеплен, стр. 231–32.
  22. ^ а б c Кахин, стр. 196.
  23. ^ а б c d Карнов, стр. 352.
  24. ^ Шаплен, стр. 233.
  25. ^ Ланггут, стр. 278.
  26. ^ а б Мойяр (2004), стр. 760–63.
  27. ^ Макаллистер, стр. 763.
  28. ^ Мойяр (2004), стр. 763.
  29. ^ а б c d Мойяр (2006), стр. 318.
  30. ^ Кахин, стр. 229–30.
  31. ^ Кахин, стр. 228–35.
  32. ^ а б c d Кахин, стр. 498.
  33. ^ Кахин, стр. 231.
  34. ^ Moyar (2006), стр. 316–19.
  35. ^ Кахин, стр. 229–32.
  36. ^ Кахин, стр. 232.
  37. ^ Такер, стр. 325.
  38. ^ Тан, стр. 56–57.
  39. ^ Шеплен, стр. 308–09.
  40. ^ Кахин, стр. 300.
  41. ^ а б c Кахин, стр. 267–69.
  42. ^ Мойяр (2004), стр. 774–75.
  43. ^ Мойяр (2006), стр. 775.
  44. ^ а б Кахин, стр. 297.
  45. ^ Кахин, стр. 255–60.
  46. ^ Кахин, стр. 294–96.
  47. ^ а б Кахин, стр. 298.
  48. ^ Кахин, стр. 299.
  49. ^ а б c d Шеплен, стр. 310–12.
  50. ^ Мойяр (2006), стр. 363.
  51. ^ ВанДемарк, стр. 81.
  52. ^ Тан, стр. 363.
  53. ^ «Южный Вьетнам: испытание терпением». Время. 26 февраля 1965 г.
  54. ^ а б Кахин, стр. 514.
  55. ^ Кахин, стр. 299–300.
  56. ^ а б Кахин, стр. 301.
  57. ^ Мойяр (2006), стр. 364.
  58. ^ ВанДемарк, стр. 82.
  59. ^ Ланггут, стр. 346–47.
  60. ^ "Сайгон освобождает генерала". Нью-Йорк Таймс. 18 августа 1968 г. с. 3.
  61. ^ Кахин, стр. 303.
  62. ^ Уиллбанкс, стр. 240–60.

Рекомендации

внешняя ссылка

Политические офисы
Предшествует
Трэн Ван Хонг
Премьер-министр Республики Вьетнам
1969–1975
Преемник
Nguy Bn Bá Cn