Рипонский договор - Treaty of Ripon
Мемориальная доска в память о подписании договора | |
Контекст | Епископские войны |
---|---|
Составлен | 16 октября 1640 г. |
Подписано | 28 октября 1640 г. |
Место расположения | Рипон |
Переговорщики | |
Оригинал подписавшие | Карл I |
Стороны |
В Рипонский договор было соглашение подписано Карл I, король Англии, Шотландии и Ирландии, и шотландский Covenanters 28 октября 1640 г., после Вторая епископская война.
В Епископские войны были сражены Ковенантерами, чтобы противостоять попыткам Чарльза принести Церковь Шотландии ближе к Церковь Англии, особенно в отношении отношения к королю как источнику духовной силы и введения епископов в правительство. Победа на Битва при Ньюберне в августе 1640 г. оставил шотландцам контроль над Нортумберленд, Графство Дарем, и Ньюкасл-апон-Тайн.
Стремясь обойти Парламент Чарльз собрал Большой совет пэров впервые за столетие. Хотя Совет согласился на переговоры, они настояли на том, чтобы Парламент утвердил условия; до этого шотландцам разрешили занять Нортумберленд и Дарем, и им оплачивали расходы в размере 850 фунтов стерлингов в день. Хотя это было унизительно, Чарльз был вынужден принять эти условия.
Это заставило Чарльза вспомнить Длинный парламент, которую он не мог растворить, что в конечном итоге привело к Первая английская гражданская война.
Фон
Национальный пакт
В Протестантская реформация создал Церковь Шотландии, или "Кирк", Пресвитерианский в структуре, и Кальвинист в доктрине. Хотя «пресвитериане» и «Епископальный 'теперь подразумевает различия как в управлении, так и в доктрине, этого не было в 17 веке. Епископальные структуры управлялись епископами, обычно назначаемыми монархом, пресвитерианами - пресвитеры, избранный министры и старейшины.[1] Споры о роли епископов касались как политики и власти монарха, так и религиозной практики.[2]
Когда Джеймс VI и я став королем Англии в 1603 году, он рассматривал объединенную церковь Шотландии и Англии как первый шаг в создании централизованного юнионистского государства.[3] Эту политику перенял его сын, Карл I, но эти двое очень различались по доктрине, в то время как английский Пуритане также возражал против предложенных реформы к Церковь Англии.[4]
В 1636 году новая Книга канонов заменила книгу Джона Нокса. Книга дисциплины и отлучал от церкви любого, кто отрицал превосходство короля в церковных вопросах.[5] Чарльз не смог посоветоваться ни с Кирком, ни с Шотландский парламент, и эти реформы вызвали возмущение в Шотландия.[6] Когда в 1637 г. последовал новый Книга общей молитвы, это привело к беспорядкам, и в феврале 1638 года представители всех слоев шотландского общества согласились Национальный пакт, обещая сопротивление литургическим «нововведениям».[7] Это привело к повсеместному недовольству политикой, за которую выступал в основном отсутствующий монарх, и к потере шотландского политического влияния. Англия.[8] Ковенант поддержала большая часть знати, включая Маркиз Аргайл и шесть других членов Шотландский тайный совет.[9]
Хотя Чарльз согласился отложить обсуждение новых канонов до Генеральная ассамблея церкви Шотландии, он дал понять, что не собирается идти на уступки. Когда Ассамблея собралась Глазго в декабре он отклонил изменения, изгнал епископов из кирка и подтвердил свое право встречаться ежегодно, а не только тогда, когда король соглашался. В Маркиз Гамильтон сообщил Чарльзу, что у войны нет альтернативы.[10] Когда шотландский парламент вербовал солдат и искал поддержки у иностранных правительств и английских пуритан, Чарльзу пришлось рассматривать это как акт восстания и в ответ собрал армию для марша на Шотландию.[11]
Епископские войны
В марте 1639 г. Covenanter войска захватили Эдинбург и другие шотландские города, начав Первая епископская война, который закончился без боя в июне Бервикский договор.[12] После этого Чарльз назвал Короткий парламент в апреле 1640 г. в поисках средств для второй кампании; когда парламент отказался утверждать налоги до тех пор, пока он не согласился решить другие вопросы, он был распущен всего через три недели, в преддверии дебатов, которые могли привести к петиции против войны в Шотландии.[13] Вместо этого Чарльз обратился к Парламент Ирландии для средств,[14] и планировал еще одно вторжение в Шотландию при поддержке армии из Ирландии, морскую блокаду Форта и восстание в Хайленде.[11]
Успех Covenanters в отстаивании прав парламента в Шотландии придал смелости английским противникам Чарльза во главе с Джон Пим, который начал секретные переговоры с шотландцами. Стремясь ограничить королевскую власть в Англии, эта группа представляла гораздо более широкий круг инакомыслящих, которые были отчуждены политикой Чарльза в течение его более чем десятилетнего периода правления. Личное правило.[15] Получив это приглашение и предупредив союзников из английского парламента о планах короля, жители Ковенантера начали нападение на Англию, минуя сильно защищенный город Бервик, начиная Вторая епископская война.[16] Королевская армия была разгромлена шотландскими войсками на Битва при Ньюберне кто тогда занимал Ньюкасл который сдался 30 августа 1640 г.[14] После этого шотландцы продолжили продвижение на юг, занимая Дарем и установление передовой линии на River Тройники 18 сентября.[17]
Переговоры
С Ньюкаслом вместе с большинством Нортумберленд и Дарем под контролем Ковенантеров Чарльз созвал собрание Большой совет пэров в Йорк, первая встреча этого органа за столетие.[11][16] Совет отказался взять на себя функции парламента, но все же провел переговоры по договору с членами Ковенантера.[18]
Тем временем шотландская армия столкнулась с нехваткой снабжения и начала собирать деньги из близлежащих графств и церковных владений, а также из самого Ньюкасла, чтобы оплатить дальнейшее содержание армии. Однако эта нехватка припасов давала Ковенантерам преимущество на переговорах. Поскольку о случаях грабежа солдатами уже сообщалось, английские лорды не хотели, чтобы армия превратилась в толпу, живущую в районе Ньюкасла, но Чарльз не мог позволить себе оплатить требования захватчиков без налоговых полномочий парламента. делая неизбежным урегулирование с участием короля и парламента.[17] В сотрудничестве с противниками короля Ковенантеры также отказались отступить, пока Чарльз не созвал английский парламент.[19]
Условия
По условиям договора шотландцы продолжали оккупировать Нортумберленд и Дарем и с 16 октября должны были получать расходы в размере 850 фунтов стерлингов в день, оплачиваемые Англией, но согласились на временное прекращение военных действий.[20][21] Такая ситуация должна была продолжаться до тех пор, пока не будет согласовано полное урегулирование.[20] Правительство Шотландии также должно было получить компенсацию за его расходы на войну.[22]
Эти условия были унизительными, но Чарльз отчаянно пытался помешать Ковенантерам захватить Йорк, и из-за небольшой поддержки со стороны коллег его возможности были ограничены, и он был вынужден согласиться.[16][23]
Условия были окончательно согласованы 16 октября и приняты Чарльзом 28-го числа.[17] Переговоры о постоянном урегулировании продолжались до августа 1641 года, когда Лондонский договор был подписан.[22]
Последствия
Чарльз выдал судебные приказы на то, что стало известно как Длинный парламент, который собрался 3 ноября 1640 года, закончив одиннадцать лет личного правления. Поскольку шотландцы ясно дали понять, что вернутся домой только после оплаты и согласятся только на условия с парламентом, Чарльз теперь столкнулся с телом, которое он не мог распустить по своему желанию.[11][14] В это время Ковенантеры использовали продолжающееся присутствие своей армии в Англии, чтобы укрепить позиции английских противников короля.[20]
В течение следующих нескольких месяцев парламент проголосовал за то, чтобы его нельзя было распустить без его согласия, заключили в тюрьму. Архиепископ Лауд, и выполнил Граф Страффорд.[24] Только после этого 10 августа 1641 года было подписано Лондонское соглашение, по которому шотландцам было разрешено выплатить 300 000 фунтов стерлингов для покрытия расходов на войну.[22] Затем армия Ковенантеров вернулась в Шотландию, где большая часть ее была расформирована.[20]
Споры между Чарльзом и парламентом продолжали обостряться, достигнув кульминации в попытке ареста Пять членов в январе 1642 г. Чарльз покинул Лондон и начал мобилизовывать поддержку своего дела; то Первая английская гражданская война началось 22 августа 1642 г.[11]
Смотрите также
- 1640 г. в Англии
- Хронология гражданской войны в Англии
- Войны Трех Королевств
- Очерк войн Трех Королевств
- Шотландские вторжения в Англию
Рекомендации
- ^ Баннерман 1868b, стр. 260– 295.
- ^ Харрис 2014 С. 39–41.
- ^ Стивен 2010 С. 55–58.
- ^ Макдональд 1998 С. 75–76.
- ^ Стивенсон 1973 С. 45–46.
- ^ Завод 2006.
- ^ Маки, Ленман и Паркер 1986, п. 204.
- ^ Мейсон 2007.
- ^ Маки, Ленман и Паркер 1986 С. 205–206.
- ^ Харрис 2014, п. 372.
- ^ а б c d е Кишлански и Моррилл 2008.
- ^ Геликон 2018b.
- ^ Британика.
- ^ а б c Мэтьюз 2003.
- ^ ИсторияExtra 2012.
- ^ а б c OpenLearn 2001.
- ^ а б c Герике 2001.
- ^ Арнольд-Бейкер 2001.
- ^ Локьер 2009.
- ^ а б c d Goodare 2015.
- ^ Cust 2015.
- ^ а б c Завод 2010.
- ^ Хили 2018.
- ^ Геликон 2018a.
Источники
- Арнольд-Бейкер, Чарльз (2001). "Спутник британской истории". search.credoreference.com. Великий совет или Magnum Concilium: Routledge - Credo Reference. Получено 11 сентября 2020.
- Баннерман, Джеймс (1868b). Церковь Христа: трактат о природе, силах, таинствах, дисциплине и управлении христианской церкви. 2. Эдинбург: Т. Т. Кларк.
- BBC (19 сентября 2014 г.). «Национальный пакт и гражданская война». www.bbc.co.uk. BBC. Получено 13 сентября 2020.
- Британника. «Короткий парламент». Энциклопедия Британника. Британская энциклопедия, Inc.. Получено 11 сентября 2020.
- Каст, Ричард (2015). «Крах королевской власти в Англии, 1637–1642». В Брэддике, Майкл Дж. (Ред.). Оксфордский справочник английской революции. ОУП Оксфорд. ISBN 978-0-19-166727-5.
- Герике, Брэдли Т. (2001). Гражданские войны в Британии; 1640–1646 (PDF) (Кандидат наук). Колледж командования и генерального штаба армии США.
- Гудэр, Джулиан (2015). «Возвышение ковенантеров, 1637–1644». В Брэддике, Майкл Дж. (Ред.). Оксфордский справочник английской революции. ОУП Оксфорд. ISBN 978-0-19-166727-5.
- Харрис, Тим (2014). Восстание: первые британские короли Стюартов, 1567–1642 гг.. ОУП. ISBN 978-0199209002.
- Хили, Джонатан (12 июля 2018 г.). "Что спровоцировало Гражданскую войну?". История. Immediate Media Company Ltd. Получено 13 сентября 2020.
- Геликон (2018а). "Полная энциклопедия Хатчинсона с Атласом и справочником погоды". search.credoreference.com. Почему в 1642 году в Англии произошла гражданская война ?: Helicon - Credo Reference. Получено 11 сентября 2020.CS1 maint: location (связь)
- Геликон (2018b). "Полная энциклопедия Хатчинсона с Атласом и справочником погоды". search.credoreference.com. Bishops 'Wars: Helicon - Справочное кредо. Получено 11 сентября 2020.
- HistoryExtra (2012). «Гражданские войны в Великобритании: 15 ключевых моментов». История. Immediate Media Company Ltd. Получено 13 сентября 2020.
- Кишланский, Марк А .; Моррилл, Джон (4 октября 2008 г.). «Карл I (1600–1649)». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 5143. Получено 12 сентября 2020. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
- Локьер, Роджер (2009). "Епископские войны". Оксфордский компаньон британской истории. Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / acref / 9780199567638.001.0001. ISBN 9780199567638. Получено 13 сентября 2020.
- Mackie, JD; Ленман, Брюс; Паркер, Джеффри (1986). История Шотландии. Книги Гиппокрена. ISBN 978-0880290401.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Мейсон, Роджер А. (2007). «Национальный завет, торжественная лига и завет». Оксфордский спутник истории Шотландии. Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / acref / 9780199234820.001.0001. ISBN 9780199234820. Получено 13 сентября 2020.
- Мэтьюз, Руперт (2003). Англия против Шотландии: великие британские сражения. Ньюберн Форд 1640: Лео Купер. ISBN 978-0850529494.CS1 maint: location (связь)
- Макдональд, Алан (1998). Якобинский Кирк, 1567–1625: суверенитет, государственное устройство и литургия. Рутледж. ISBN 185928373X.
- OpenLearn (7 января 2001 г.). «Хронология 1640». OpenLearn. Открытый университет. Получено 11 сентября 2020.
- Плант, Дэвид (14 декабря 2006 г.). «Шотландский национальный пакт». bcw-project.org. BCW Project. Получено 11 сентября 2020.
- Плант, Дэвид (24 ноября 2010 г.). "Лондонский договор 1641 г.". bcw-project.org. BCW Project. Получено 11 сентября 2020.
- Плант, Дэвид (3 ноября 2012 г.). «Кризис в Шотландии, 1638–1641». bcw-project.org. BCW Project. Получено 11 сентября 2020.
- Стивен, Джеффри (2010). «Шотландский национализм и юнионизм Стюарта». Журнал британских исследований. 49 (1, шотландский специальный). Дои:10.1086/644534.
- Стивенсон, Дэвид (1973). Шотландская революция 1637-44 гг .: Триумф ковенантеров (Издание 2003 г.). Дэвид и Чарльз. ISBN 0715363026.