Вест-Энд, Квинсленд - West End, Queensland

Уэст-Энд
БрисбенКвинсленд
Вид вниз Граница St.jpg
Вид вниз по пограничной улице
Вест-Энд находится в Квинсленде.
Уэст-Энд
Уэст-Энд
Координаты27 ° 28′59 ″ ю.ш. 153 ° 00′24 ″ в.д. / 27,4830 ° ю.ш. 153,0066 ° в. / -27.4830; 153.0066 (Вест-Энд (центр пригорода))Координаты: 27 ° 28′59 ″ ю.ш. 153 ° 00′24 ″ в.д. / 27,4830 ° ю.ш. 153,0066 ° в. / -27.4830; 153.0066 (Вест-Энд (центр пригорода))
численность населения9,474 (Перепись 2016 г. )[1]
• Плотность4,120 / км2 (10,670 / кв. Милю)
Учредил1860-е годы
Почтовый индекс (ы)4101
Площадь2.3 км2 (0,9 кв. Миль)
Часовой поясAEST (UTC + 10: 00 )
Место расположения2,9 км (2 мили) к юго-западу от Брисбен GPO
LGA (ы)Город Брисбен (The Gabba Ward )[2]
Государственный электорат (ы)Южный Брисбен
Федеральное управление (-а)Гриффит
Пригород вокруг Вест-Энда:
Auchenflower Милтон Южный Брисбен
Toowong Уэст-Энд Highgate Hill
Сент-Люсия Сент-Люсия Highgate Hill

Уэст-Энд внутренний южный пригород в Город Брисбен, Квинсленд, Австралия.[3] в Перепись 2016 г. В Вест-Энде проживало 9 474 человека.[1]

В Абориген название области Курилпа, что значит место водяной крысы.[4]

География

Географически Вест-Энд ограничен средним значением Река Брисбен на запад и юг.[5]

Хилл-Энд - это район (27 ° 29′00 ″ ю.ш. 153 ° 00′00 ″ в.д. / 27,4833 ° ю.ш. 153,0000 ° в.д. / -27.4833; 153.0000 (Hill End)) в Вест-Энде на юго-западе пригорода у реки Брисбен.[6]

Вест-Энд находится рядом с пригородом Южный Брисбен и Highgate Hill. Эти три пригорода составляют полуостров Река Брисбен.

История

До прибытия европейцев в Вест-Энд в районе верхней части парка Масгрейв, где находился лагерь аборигенов, находился лагерь аборигенов. Средняя школа Брисбена сейчас стоит. Граничная улица в Вест-Энде и в Spring Hill были названы из-за политики предотвращения Ягера и Turrbal народы, находящиеся в ночное время в границах британского поселения.[7]

Весь берег реки в районе Вест-Энда был покрыт непроходимым дождевым лесом. Это было описано как «спутанная масса деревьев, виноградных лоз, цветущих лиан, оленьих рогов, рогов, высоких кустарниковых пальм, гигантских папоротников и сотен других разновидностей семейства папоротниковых, красивых и редких орхидей и дикой страсти». Вдоль самого берега реки были песчаные пляжи, тысячи водяных лилий и свисающие вьюнки.[8]

Буш-крысы или же палевый меломис в большом количестве обитали в тропических лесах, и на них охотились, загоняя их в сети. Их жарили и ели только женщины. Они фигурируют в различных сказках и племенных преданиях. Местонахождение аборигенов Курилпа происходит от имени Курил-па смысл место водяных крыс.[4] Название до сих пор используется для различных местных мест, зданий и учреждений в Вест-Энде и Южном Брисбене, например Вест-Энд располагался в бывшем Избирательный округ Курилпа.

Вест-Энд был назван ранними британскими поселенцами, которые после Вест-Энд Лондона.[3]

Европейские поселенцы использовали плодородную почву для создания ферм и фруктовых садов. Были клубничные фермы, где за входной билет посетители могли есть все, что хотели. Ручей бежал из района Дорнох-Террас в резервуар на углу улиц Мельбурн и Мэннинг, откуда продавалась вода. После сильного дождя этот ручей вызвал локальное наводнение в Вест-Энде. Рядом с гостиницей Boundary находился родник, который жители южной части Брисбена использовали для сбора воды, и в засушливые периоды образовывались длинные очереди.[9]

Пивоварня Вест-Энда 1890
Паводковые воды окружают пивоварню West End в 1890 году.

Вдоль Монтегю-роуд велась промышленная застройка, в том числе газовый завод Южного Брисбена, лесопилки и паровая столярка.[10]

16 августа 1875 года открылись три школы: Государственная школа Вест-Энда для мальчиков, Государственная школа Вест-Энда для девочек и Государственная школа для младенцев Вест-Энда, в которых училось 236 учеников.[11] 30 июня 1936 года школы для мальчиков и девочек были объединены в государственную школу Вест-Энда. Школа для младенцев была объединена с государственной школой Вест-Энда 16 декабря 1994 года.[12]

Фермы и сады постепенно подразделялись на пригородные участки, которые пользовались популярностью из-за близости Вест-Энда к городу, речных бризов и улучшения общественного транспорта.[9]

Трамвай из Вест-Энда в Нью-Фарм, около 1900 г.

Вест-Энд был одним из первых пригородов Брисбена, обслуживаемых трамвай линия, открывшаяся в 1885 году. Первоначально трамвай был конным и останавливался на Boundary Street, но в 1897 году линия была электрифицирована и продлена до угла Hardgrave Road и Hoogley Street через Стервятник-стрит.[13] Впоследствии он был продлен вниз по Хогли-стрит до перевозить конечная остановка в конце Hoogley Street в 1925 году.[14] Трамвайная линия закрылась 13 апреля 1969 года.

Англиканская церковь Святого Петра была освящена 11 сентября 1888 года архидиаконом. Натаниэль Доус.[15] Церковь находилась на Митчелл-стрит, 14 (27 ° 29′10 ″ ю.ш. 153 ° 00′20 ″ в.д. / 27,4860 ° ю.ш. 153,0056 ° в. / -27.4860; 153.0056 (Англиканская церковь Святого Петра)). Его закрытие 24 апреля 1995 г. было одобрено Архиепископ Питер Холлингворт.[16] На участке сейчас жилой комплекс.

Библиотека Вест-Энда открылась в 1925 году.[17]

Первый камень в фундамент католической церкви Святого Франциска Ассизского был заложен 10 июня 1923 года Апостольским делегатом монсеньором. Бартоломео Каттанео. 26 ноября 1923 г. он был открыт и освящен Архиепископ Джеймс Дахиг. Вскоре стало понятно, что этого участка не хватит для строительства школы, поэтому в 1926 году был приобретен участок площадью 8 акров (3,2 га), расположенный прямо через дорогу от церкви, и здание церкви было перенесено на новое место (сейчас 47 -59 Дорнох Терраса 27 ° 29′14 ″ ю.ш. 153 ° 00′32 ″ в.д. / 27,4872 ° ю. Ш. 153,0089 ° в. / -27.4872; 153.0089 (Католическая церковь Святого Франциска Ассизского)).[18] 22 января 1928 года архиепископ Дуиг открыл католическую начальную школу Святого Франциска рядом с церковью; школой управлял Сестры Милосердия со 113 студентами в день открытия.[19] В 1928 году на более крупном месте были построены монастырь и пресвитерий. Школа закрылась в 1974 году из-за меняющейся демографии в этом районе.[20][21]

В Дорнох Террасный мост был завершен в 1941 году, заменив старый мост через Граничную улицу, построенный в 1888 году. Мост 1941 года был предшественником нового моста через Река Брисбен к Университет Квинсленда, который так и не был построен. Генеральный план Университета Квинсленда 2017 года по-прежнему требует строительства моста из Вест-Энда.[22][23]

Бывшая фабрика напитков Тристрама на 79 Boundary Street была построена в 1928 году и является одним из лучших образцов австралийского Архитектура в стиле возрождения миссии. Он был преобразован в рынок в 1990-х годах и остается достопримечательностью Вест-Энда.[24]

В 1988 г. Брисбенская школа дистанционного образования был основан на 405 Montague Road. Это было объединение начальной заочной школы (открылось 24 января 1922 года), средней заочной школы (открыто в 1958 году) и дошкольной заочной школы (открыто в 1974 году).[12][25] Он переехал в Coorparoo в 2011.[26]

Сцены к художественному фильму Джуси (2010) были сняты в ныне несуществующем видеомагазине Trash Video в пригороде.[27]

Пригород пострадал от Наводнения в Квинсленде 2010–2011 гг. когда река Брисбен вышла из берегов.[28] С 11 января были эвакуированы низинные районы пригорода и другие места Брисбена.

в Перепись 2016 г. В Вест-Энде проживало 9 474 человека.[1]

Списки наследия

В Дорнох Террасный мост над пограничной улицей, 2015

Вест-Энд имеет ряд внесенный в список наследия сайты, в том числе:

Демография

в Перепись 2011 года В Вест-Энде проживало 8 061 человек; 50% мужчин (4029 мужчин) и 50% женщин (4032 женщины). Чуть более половины (52,4%) домохозяйств составляли семейные домохозяйства, 34,6% - домохозяйства с одним человеком и 13,1% - групповые домохозяйства.[39]

Средний возраст населения Вест-Энда составлял 35 лет, что на 2 года ниже медианного значения в Австралии. Дети в возрасте до 15 лет составляли 11,5% населения, лица в возрасте 65 лет и старше - 8,8%.[39]

Пригород традиционно был домом для крупнейшего города Брисбена. Греческий К 1980 году около 75% греческого населения Брисбена проживало в Вест-Энде.[40] Самые распространенные предки в Вест-Энде - англичане 20,6%, австралийцы 16,8%, Ирландский 10.1%, Шотландский 8,0% и 5,2% греков.[41] Коренные австралийцы составляют 1,5% населения Вест-Энда.[42] По этой причине Вест-Энд часто упоминается.[40][43][44] как один из самых успешных мультикультурных районов Брисбена.

56,6% жителей Вест-Энда родились в Австралии, по сравнению со средним показателем по стране 69,8%. Другие популярные ответы для страны рождения: Англия - 4,5%, Новая Зеландия - 3,4%, Вьетнам - 2,7%, Греция - 2,7% и Индия - 1,4%. 66,4% людей говорили дома только по-английски; Следующими по популярности языками были греческий 5,9%, вьетнамский 3,3%, китайский 2,0%, кантонский 1,4% и испанский 1,1%.[39]

Самая распространенная религиозная принадлежность - «без религии» (35,3%); следующие наиболее частые ответы были католиками 16,5%, англиканами 8,1%, восточно-православными 7,4% и буддизмом 5,2%.[39]

В последнее время студенты и преподаватели переехали в Вест-Энд, воспользовавшись близостью района к Университет Квинсленда, Университет Гриффита Саутбанк (включая Квинслендская консерватория ) и кампусов Натана и QUT. Расположение Вест-Энда в центральной части города также привлекло в этот район много молодых специалистов.[нужна цитата ]

Наряду с притоком студентов и молодых специалистов растет число кафе, ресторанов и баров, многие из которых имеют этнический, вегетарианский или органический характер. С этими изменениями Уэст-Энд широко рассматривается как дом для молодежи в Брисбене ».шикарный " или же "хипстер " толпа.[45][46]

Планирование и развитие

Чуть более 50% жилых домов представляют собой отдельно стоящие дома, а 37% - это жилые дома с более высокой плотностью, включая многоэтажные дома. квартиры и единицы. Немного дома покрыты историческое сохранение законы стремясь сохранить исторический характер, например жестяная кровля. Резко контрастируют с историческими домами новые здания современного дизайна. Цены на все типы недвижимости за последние десятилетия резко выросли. В соответствии с REIQ, средняя цена квартиры / таунхауса в Вест-Энде в 2005 году составляет 310 000 долларов, а средняя цена дома - 490 500 долларов.[47]

Карту флага наводнения для Вест-Энда можно найти на веб-сайте городского совета Брисбена.[48]

В мае 2012 года было объявлено, что план района Южного Брисбена Риверсайд будет повторно представлен, чтобы разрешить строительство 12-этажных зданий, что значительно превышает предыдущий предел семи этажей.[49] По словам председателя районного планирования городского совета Брисбена Аманды Купер, между Монтегю-роуд и рекой Брисбен, к югу от Дэвис-парка, есть шесть участков, площадь которых составляет не менее одного гектара, что является требованием для строительства зданий повышенной высоты. .

Характер некоторых событий вызвал беспокойство в обществе. Редевелопмент сайта Absoe - яркий тому пример.[50]

Экономика

Уэст-энд стрит-арт и кафе
Этнические магазины вдоль Граничной улицы

Главной достопримечательностью этого района является его кафе и ресторан сцену, а также магазины, которые сосредоточены на Баундэри-стрит. Он также известен своей высокой концентрацией этнических и органических продуктовых магазинов. В парке Дэвис на берегу реки находится один из крупнейших фермерские рынки в Большом Брисбен каждую субботу звонил Зеленые блошиные рынки. В Уэст-Энде преобладает культура поздних завтраков по выходным, и в этом районе работают многочисленные кафе и рестораны.[51]

У Вест-Энда есть промышленная магистраль, в частности, вдоль Монтегю-роуд до Риверсайд-драйв. Учитывая ценность прибрежной собственности сейчас, когда наводнения лучше контролировать, фабрики продаются, чтобы уступить место высококлассным квартирам на набережной. Это часть плана по увеличению плотности населения в пригородах. Это существенно повлияет на способность людей из рабочего класса оставаться в этом районе.[нужна цитата ] и изменить экономический облик района. Таким образом, Вест-Энд в настоящее время претерпевает реконструкцию города с большим изменением цен на недвижимость и изменениями в новом строительстве.[нужна цитата ] демографическая область.

Образование

West End State School - это государственная начальная школа (Prep-6) для мальчиков и девочек по адресу: 24 Vulture Street (27 ° 28′49 ″ ю.ш. 153 ° 00′30 ″ в.д. / 27.4804 ° ю. Ш. 153.0083 ° в. / -27.4804; 153.0083 (Государственная школа Вест-Энда)).[52][53] В 2018 году в школе обучался 1021 учащийся, из них 71 преподаватель (61 штатный эквивалент) и 32 непреподавательских сотрудника (23 преподавателя).[54]

В 2017 году было объявлено о планах по расширению территории школы после покупки прилегающего участка земли.[55][56]

В Вест-Энде нет средней школы. Ближайшая средняя школа - Средняя школа штата Брисбен в соседнем Южном Брисбене на востоке. Эта школа известна своей академической успеваемостью, а спрос на учебные заведения превышает предложение. Однако учащиеся в пределах района охвата всегда могут посещать эту школу, что приводит к росту цен на недвижимость в пригородах водосбора, таких как Уэст-Энд, поскольку родители стремятся купить или арендовать недвижимость в районе охвата, чтобы зачислить в школу.[57]

Транспорт

Пригород хорошо обслуживается автобусами и паромами. Автобусные маршруты включают маршрут 199 BUZ до парома Нью-Фарм-Сити-Вест-Энд, который отправляется каждые пять минут в часы пик, маршрут 192 Квинслендского университета в город, маршрут 198 Хайгейт-Хилл, Hail & Ride (больница Coles West End-PA-Woolloongabba-Vulture St-Coles West End) и служба City Glider на Montague Road.

CityCat услуги уходят из Паромный причал Вест-Энда на Орли-стрит. Паромный терминал был разрушен наводнением 2011 года. Он был заменен и заработал 24 июля 2011 года.[58]

Велосипедные навесы BCC с электронной защитой находятся недалеко от паромного терминала Вест-Энда и на Монтегю-роуд.

Культура

Уличная инсталляция, 2007 г.

С 1976 года Вест-Энд принимает ежегодный фестиваль Панийири в Musgrave Park.[59] Парк Масгрейв расположен на восточной границе в пригороде Южного Брисбена. Фестиваль дает возможность Греческий сообщество, чтобы поделиться своей культурой с остальной частью Австралии. Это самый продолжительный культурный фестиваль в Квинсленде и самый продолжительный греческий фестиваль в Австралии.[60] Также в парке Масгрейв ежегодно проводится ярмарка Брисбенский фестиваль гордости.

В Вест-Энде есть несколько галерей и Инициатива под руководством художников где представлены работы местных художников. Соседний пригород Южного Брисбена, признанный культурный район Брисбена, является домом для некоторых из самых уважаемых культурных образовательных учреждений Квинсленда, таких как Квинслендский колледж искусств, то Консерватория Квинсленда Университета Гриффита, Центр исполнительских искусств Квинсленда. Однако, поскольку Саутбанк в основном коммерческий, многие художники и студенты живут в гораздо более крупном и жилом Вест-Энде.[нужна цитата ]

В Городской совет Брисбена управляет публичной библиотекой по адресу 178-180 Boundary Street (в настоящее время известная как библиотека Вест-Энда, но ранее известная как библиотека Курилпа).[61]

Спорт

Кубок Квинсленда команда лиги регби, Южный Логан Сороки, играть в их домашние игры в Дэвис Парк, Вест-Энд (Bill Tyquin Oval). До 2003 года это был знаменитый Южные Сороки который украсил священное поле Дэвис-парка и легендарных игроков, таких как Мал Менинга, Гэри Белчер, Питер Джексон, Мик Вейверс, Грег Вейверс, Гарольд «Мик» Крокер, Фрэнк Дрейк, Митч Бреннан, Боб Линдер, Эш Ламби, Норм Карр, Ричо Хилл а Крис Фелан носил черно-белое платье клуба. Нынешний руководитель ARLC Джон Грант был еще одним бывшим игроком «Юга», представлявшим Австралию от клуба, а легендарный тренер лиги регби Уэйн Беннетт был наставником «Сорок», выигравшим премьер-лигу в середине 1980-х. В 1970-х и 1980-х годах Сороки были учреждением в Уэст-Энде, а их институты в 1981 и 1985 гг. Брисбенская лига регби Грандиозные финальные победы превратили пригород в город для вечеринок.

Вдоль берега реки Милтон-Рич можно найти гребные навесы для ряда средних школ Брисбена, таких как Брисбенская гимназия и Брисбенская государственная средняя школа, а также гребные клубы. Среди них - Клуб коммерческой гребли. Он был основан в 1877 году и является старейшим любительским спортивным клубом Квинсленда.[62]

Парусный клуб Южного Брисбена имеет свой клубный дом недалеко от Орли-парка. Клуб был основан в 1903 году и с 1956 года находится в Вест-Энде.[63]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c Австралийское статистическое бюро (27 июня 2017 г.). "Вест-Энд (SSC)". Краткая статистика переписи 2016 г.. Получено 20 октября 2018. Отредактируйте это в Викиданных
  2. ^ "Палата Габбы". Городской совет Брисбена. Городской совет Брисбена. В архиве с оригинала 27 августа 2020 г.. Получено 19 марта 2017.
  3. ^ а б «Вест-Энд - пригород Брисбена (запись 50282)». Квинсленд географические названия. Правительство Квинсленда. Получено 7 июля 2020.
  4. ^ а б «Культура« Turrbal Aboriginal Nation ». dakibudtcha.com.au. В архиве из оригинала 4 марта 2020 г.. Получено 3 августа 2020.
  5. ^ "Глобус Квинсленда; Слой: Границы".
  6. ^ «Хилл-Энд - безграничная местность в городе Брисбен (запись 15888)». Квинсленд географические названия. Правительство Квинсленда. Получено 7 июля 2020.
  7. ^ Брукс, Саймон (26 августа 2018 г.). «Прогулка открывает историю пограничной улицы». Примирение Квинсленд. В архиве из оригинала на 24 июля 2020 г.. Получено 24 июля 2020.
  8. ^ "БРИСБАНСКАЯ РЕКА". Курьер Брисбена (22, 511). Квинсленд, Австралия. 22 марта 1930 г. с. 10. В архиве из оригинала 7 октября 2020 г.. Получено 10 августа 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
  9. ^ а б «Рост садовой окраины». Курьер Брисбена (22, 708). Квинсленд, Австралия. 8 ноября 1930 г. с. 19. В архиве из оригинала 7 октября 2020 г.. Получено 11 августа 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
  10. ^ "Вест-Энд (Брисбен)". Квинсленд Места. 2015. В архиве из оригинала 29 ноября 2017 г.. Получено 12 августа 2017.
  11. ^ «Первые дни» (PDF). Государственная школа Вест-Энда. Архивировано 4 марта 2014 года.. Получено 12 марта 2014.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
  12. ^ а б Общество семейной истории Квинсленда (2010 г.), Школы Квинсленда в прошлом и настоящем (Версия 1.01 ред.), Общество семейной истории Квинсленда, ISBN  978-1-921171-26-0
  13. ^ «ЭЛЕКТРОТРАМВАЙНАЯ СИСТЕМА». Курьер Брисбена. LIII (12, 304). Квинсленд, Австралия. 19 июня 1897 г. с. 4. В архиве из оригинала 7 октября 2020 г.. Получено 11 августа 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
  14. ^ "ЗАПАДНЫЙ ТРАМВАЙ". Курьер Брисбена (20, 959). Квинсленд, Австралия. 27 марта 1925 г. с. 6. Получено 11 августа 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
  15. ^ «У Вест-Энда церкви золотой юбилей». Курьерская почта (1574). Квинсленд, Австралия. 17 сентября 1938 г. с. 4. В архиве из оригинала 7 октября 2020 г.. Получено 14 сентября 2020 - через Национальную библиотеку Австралии.
  16. ^ «Закрытые церкви». Англиканская церковь Южного Квинсленда. Архивировано 3 апреля 2019 года.. Получено 24 февраля 2019.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
  17. ^ «Статистический бюллетень публичных библиотек 2016-17» (PDF). Общедоступные библиотеки Connect. Государственная библиотека Квинсленда. Ноябрь 2017. с. 12. В архиве (PDF) с оригинала 30 января 2018 г.. Получено 30 января 2018.
  18. ^ «Тоонарбин». Хайгейт-Хилл и его история. 4 августа 2018. В архиве с оригинала 9 августа 2019 г.. Получено 4 августа 2020.
  19. ^ "САМЫЙ ЛУЧШИЙ". Курьер Брисбена (21, 838). Квинсленд, Австралия. 23 января 1928 г. с. 16. Получено 4 августа 2020 - через Национальную библиотеку Австралии.
  20. ^ "Школа и церковь Святого Франциска". Регистр наследия Брисбена. Городской совет Брисбена. Получено 4 августа 2020.
  21. ^ Общество семейной истории Квинсленда (2010 г.), Школы Квинсленда в прошлом и настоящем (Версия 1.01 ред.), Общество семейной истории Квинсленда, ISBN  978-1-921171-26-0
  22. ^ «Дорноч Террасный мост». Хайгейт-Хилл и его история. 21 мая 2017. В архиве с оригинала 11 августа 2017 г.. Получено 11 августа 2017.
  23. ^ «Мост в Вест-Энд» (PDF). Генеральный план кампуса Сент-Люсии. Март 2017 г. В архиве (PDF) из оригинала от 3 июня 2017 г.. Получено 11 августа 2017.
  24. ^ Брисбен между войнами В архиве 20 августа 2009 г. Wayback Machine. История по дизайну.
  25. ^ "История". Брисбенская школа дистанционного образования. 5 декабря 2019. В архиве из оригинала 7 октября 2020 г.. Получено 3 августа 2020.
  26. ^ Мур, Тони (1 декабря 2010 г.). "Школьные планы Вест-Энда сорваны". Брисбен Таймс. Получено 4 августа 2020.
  27. ^ "Jucy Duo - хит с Клайвом Оуэном", Курьерская почта, 14 сентября 2010 г.
  28. ^ Марисса Каллигерос (14 января 2011 г.). «Решимость поднимается над грязью и зловонием». Брисбен Таймс. Fairfax Media. В архиве из оригинала от 6 сентября 2011 г.. Получено 8 октября 2011.
  29. ^ «Астрея (запись 600341)». Регистр наследия Квинсленда. Совет наследия Квинсленда. Получено 19 июн 2013.
  30. ^ «Курилпинская библиотека (запись 602461)». Регистр наследия Квинсленда. Совет наследия Квинсленда. Получено 19 июн 2013.
  31. ^ «Дорноч Террасный мост (запись 602460)». Регистр наследия Квинсленда. Совет наследия Квинсленда. Получено 19 июн 2013.
  32. ^ «Ванда Вальха (запись 600228)». Регистр наследия Квинсленда. Совет наследия Квинсленда. Получено 19 июн 2013.
  33. ^ «Брайтон-Террас (запись 600343)». Регистр наследия Квинсленда. Совет наследия Квинсленда. Получено 19 июн 2013.
  34. ^ "Насагавейя (запись 600227)". Регистр наследия Квинсленда. Совет наследия Квинсленда. Получено 19 июн 2013.
  35. ^ «Башня отпарки газа (запись 600342)». Регистр наследия Квинсленда. Совет наследия Квинсленда. Получено 19 июн 2013.
  36. ^ «Распределительный центр газового завода Вест-Энда (запись 601595)». Регистр наследия Квинсленда. Совет наследия Квинсленда. Получено 19 июн 2013.
  37. ^ «Центр Томаса Диксона (запись 601024)». Регистр наследия Квинсленда. Совет наследия Квинсленда. Получено 19 июн 2013.
  38. ^ "Государственная школа Вест-Энда (запись 650061)". Регистр наследия Квинсленда. Совет наследия Квинсленда. Получено 9 ноября 2020.
  39. ^ а б c d Австралийское статистическое бюро (31 октября 2012 г.). "Вест-Энд (Брисбен, пригород штата)". Краткая статистика переписи 2011 года. Получено 24 марта 2013. Отредактируйте это в Викиданных
  40. ^ а б «Краеведение - Вест-Энд». Австралийская радиовещательная корпорация. 2 июня 2006 г. В архиве из оригинала 2 февраля 2017 г.. Получено 25 января 2017.
  41. ^ «Краткая статистика переписи 2011 года: Вест-Энд (Брисбен - Квинсленд)». www.censusdata.abs.gov.au. В архиве из оригинала 24 сентября 2015 г.. Получено 24 января 2017.
  42. ^ «Краткая статистика переписи 2011 года: Вест-Энд (Брисбен - Квинсленд)». www.censusdata.abs.gov.au. В архиве из оригинала 24 сентября 2015 г.. Получено 25 января 2017.
  43. ^ Мур, Тони (30 июля 2014 г.). «Мультикультурные центры Большого Брисбена». Брисбен Таймс. В архиве из оригинала от 3 января 2017 г.. Получено 25 января 2017.
  44. ^ «Подпишитесь на курьерскую почту». www.couriermail.com.au. Получено 25 января 2017.
  45. ^ "Вест-Энд и Южный Брисбен - Инсайдеры | Обучение в Австралии". Руководства для инсайдеров | Учеба в Австралии. 23 декабря 2016. В архиве из оригинала 2 февраля 2017 г.. Получено 25 января 2017.
  46. ^ «Переезжаете в Сидней Мельбурн Брисбен Аделаида Перт? Найдите, где жить cityhobo.com - Вест-Энд, Брисбен (0-5 км)». www.cityhobo.com. В архиве из оригинала 2 февраля 2017 г.. Получено 25 января 2017.
  47. ^ Профиль REIQ Suburb - Вест-Энд
  48. ^ Карта флага наводнения для Вест-Энда
  49. ^ Тони Мур (5 мая 2012 г.). "Возражения Вест-Энда" не проблема NIMBY'". Брисбен Таймс. Fairfax Media. В архиве из оригинала 9 мая 2012 г.. Получено 5 мая 2012.
  50. ^ «Жители Вест-Энда протестуют против« чрезмерной застройки »пригорода». Брисбен Таймс. 2 августа 2015. В архиве с оригинала 11 августа 2017 г.. Получено 11 августа 2017.
  51. ^ «Кафе в Вест-Энде». brewstr. В архиве из оригинала 27 января 2020 г.. Получено 28 января 2020.
  52. ^ «Сведения о государственных и негосударственных школах». Правительство Квинсленда. 9 июля 2018. В архиве из оригинала 21 ноября 2018 г.. Получено 21 ноября 2018.
  53. ^ "Государственная школа Вест-Энда". В архиве из оригинала 8 марта 2019 г.. Получено 21 ноября 2018.
  54. ^ «Профиль школы ACARA 2018». Австралийский орган по учебной программе, оценке и отчетности. В архиве с оригинала 27 августа 2020 г.. Получено 28 января 2020.
  55. ^ «Две новые средние школы запланированы в центре Брисбена». Брисбен Таймс. 8 июня 2017. В архиве с оригинала на 1 августа 2017 г.. Получено 11 августа 2017.
  56. ^ "WESS: Строим наше будущее" (PDF). Государственная школа Вест-Энда. Декабрь 2019. В архиве (PDF) из оригинала 7 октября 2020 г.
  57. ^ Тилли, Элизабет (3 февраля 2019 г.). «Лучшие школьные зоны Брисбена: где покупатели жилья платят больше». realestate.com.au. Получено 7 октября 2020.
  58. ^ Каллигерос, Марисса (25 июля 2011 г.). "Терминал West End CityCat вновь открывается после наводнения в Брисбене". Брисбен Таймс. В архиве из оригинала 25 февраля 2013 г.. Получено 8 октября 2011.
  59. ^ Эми Ремейкис (15 мая 2012 г.). «Ньюман призывает посольских« скваттеров »палаток двигаться дальше». Брисбен Таймс. Fairfax Media. В архиве из оригинала 18 мая 2012 г.. Получено 15 мая 2012.
  60. ^ "Греческий фестиваль Paniyiri, крупнейший культурный фестиваль Австралии!". В архиве из оригинала 22 мая 2012 г.. Получено 15 мая 2012.
  61. ^ «Часы работы и расположение библиотеки». Городской совет Брисбена. 3 января 2018. В архиве с оригинала 30 января 2018 г.. Получено 30 января 2018.
  62. ^ "Коммерческий гребной клуб". Revolutionise.com.au. 11 августа 2017 г.. Получено 11 августа 2017.
  63. ^ "Парусный клуб Южного Брисбена". Парусный клуб Южного Брисбена. 11 августа 2017. В архиве с оригинала 11 августа 2017 г.. Получено 11 августа 2017.

внешняя ссылка