Кто говорит за негров? - Who Speaks for the Negro?

Кто говорит за негров?
WhoSpeaksCover.jpg
Оригинальная обложка Random House для книги Роберта Пенна Уоррена Кто говорит за негров?
АвторРоберт Пенн Уоррен
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
ИздательСлучайный дом; перепечатано Издательство Йельского университета в 2014
Дата публикации
1965
Страницы454
ПредшествуетНаводнение: Романтика нашего времени (1964)
С последующимИзбранные стихотворения: новое и старое 1923–1966 (1966)

Кто говорит за негров? это книга интервью 1965 г. Роберт Пенн Уоррен проводится с Движение за гражданские права активисты. Книга была переиздана Издательство Йельского университета в 2014 году. Гуманитарный центр Роберта Пенна Уоррена при Университете Вандербильта создал Кто говорит за негров? цифровой архив с оцифрованными версиями оригинальных катушечных записей, которые Уоррен собрал для каждого из собеседников, а также печатные материалы, связанные с проектом, включая стенограммы этих записей, письма, написанные между Уорреном и интервьюируемыми, и современные обзоры книги.

Интервью

Фон

В рамках подготовки к публикации книги Рэндом Хаус в 1965 году. Кто говорит за негров?Уоррен путешествовал по Соединенным Штатам в начале 1964 года и разговаривал с большим количеством мужчин и женщин, которые были вовлечены в Движение за гражданские права. Он взял интервью у известных в стране деятелей, а также у людей, работающих в окопах движения, чьи имена иначе могли бы быть потеряны для истории. В каждом случае он записывал их разговоры на катушечный магнитофон.

Часто Уоррен начинал с того, что спрашивал о прошлом выступающих, что часто побуждало их говорить о неравенстве, с которым они столкнулись, что привело к их участию в Движении за гражданские права. Уоррен также часто просил респондентов ответить на работы других авторов, в основном В. Э. Б. Дюбуа с Души черного народа, Кеннет Кларк эссе о пагубных последствиях сегрегации для детей, Гуннар Мюрдал с Американская дилемма, и Джеймс Болдуин с Никто не знает моего имени.[1] Кроме того, Уоррен спрашивал своих собеседников их мнение о ряде ключевых исторических американских фигур, в том числе Абрахам Линкольн, Томас Джеферсон, Уильям Ллойд Гаррисон, Джон Браун, и Роберт Э. Ли.[2] Хотя Уоррену удалось взять интервью у впечатляющего числа людей, в коллекции очень мало женщин, а некоторые заметные фигуры отсутствуют в коллекции. Конференция южных христианских лидеров (Ральф Абернати, Джеймс Бевел, Дороти Коттон, и Фред Шаттлсуорт ), Студенческий координационный комитет ненасильственных действий (Джон Льюис, Дайан Нэш, Бернар Лафайет, и Джулиан Бонд ), и другие.[3]

Опубликованный том содержит разделы стенограмм разговоров, а также размышления Уоррена о людях, с которыми он беседовал, и его мысли о состоянии Движения за гражданские права. В предисловии к тому Уоррен настаивает на том, чтобы книга была записью его желания узнать больше о Движении за гражданские права, а не беспристрастным или всеобъемлющим томом. В предисловии Уоррен заявляет:

Эта книга - не история, не социологический анализ, не антропологическое исследование или не исследование. Кто есть кто негритянской революции. Это запись моей попытки выяснить то, что я мог узнать. Это в первую очередь стенограмма разговоров с настройками и комментариями. То есть я хочу, чтобы мой читатель увидел, услышал и почувствовал как можно скорее то, что я видел, слышал и чувствовал.[4]

Как устная история движения за гражданские права, Кто говорит можно сравнить, среди прочего, с Новый мир негров-американцев к Гарольд Айзекс, Моя душа отдохнула: вспомнились дни движения на глубоком юге к Хауэлл Рейнс, и Моя душа с удивлением оглядывается назад: голоса опыта гражданских прав к Хуан Уильямс.[5][6][7]

Прием

Кто говорит за негров? был широко рассмотрен газетами, культурными критиками и широкой публикой. Содержание рецензий сильно разнилось. Многие обзоры новостей, в том числе из New York Herald Tribune, то Atlantic Monthly, то Чикаго Трибьюн, а Форт-Уэрт Star-Telegram - дал книге очень положительные отзывы.[8][9][10][11] Чарльз Пур в Нью-Йорк Таймс, писал, что «благо, которое эта книга дает, - это напоминать нам, что главный упор в цивилизации никогда не может перестать быть направлен на приличие, вежливость и справедливость для всех».[12] С другой стороны, Уоррен получал письма ненависти от писателей, обвинявших его в «коммунистической« пропаганде »[и] защите« расового смешения »».[13] А Newsweek Статья назвала Уоррена «патерналистским».[14] Более умеренно Альберт Мюррей назвал Кто говорит «лучший внутренний отчет о Движении за гражданские права негров, сделанный кем-либо до сих пор», при этом признавая сегрегационистское прошлое Уоррена.[15]

Несмотря на широкие и по большей части положительные отзывы, Кто говорит не имел коммерческого успеха, что сильно разочаровало Уоррена. Книга не выпускалась в течение десятилетий, пока в 2014 году издательство Йельского университета не переиздало ее, в основном на основе трафика, создаваемого Кто говорит за негров? Цифровой архив.

Архив

Большая часть оригинальных материалов, относящихся к книге, все еще существует и хранится в библиотеках Университета Кентукки и Йельского университета. Центр устной истории имени Луи Б. Нанна в Университете Кентукки оцифровали свою часть архивной коллекции и предоставили возможность поиска и потоковый доступ к онлайн-интервью с использованием OHMS (Синхронизатор метаданных устной истории ).

В книге

Уоррен сгруппировал свои интервью частично по географическому признаку, а частично по темам. Каждая из глав состоит из повествовательных и транскрибированных интервью и описаний обстановки, сделанных Уорреном, а также более глубоких размышлений, вдохновленных интервьюируемыми.

Глава 1: The Cleft Stick

Глава 2: Журнал Миссисипи

Глава 3: Большая латунь

Глава 4: Лидерство с периферии

Глава 5: Молодые

В архиве

Не все интервью попали прямо в книгу Уоррена. Оригинальные аудиокассеты и материалы для Кто говорит за негров? также содержались интервью со следующими людьми. Аудиозаписи и стенограммы этих интервью, а также полные интервью с людьми из упомянутой выше книги доступны на сайте Кто говорит за негров? Цифровой архив Центра гуманитарных наук Роберта Пенна Уоррена и библиотек Джин и Александр Херд в Университете Вандербильта.[17]

Рекомендации

  1. ^ Гниль, Дэвид В. (2014). "Вступление". Кто говорит за негров?. Нью-Хейвен: издательство Йельского университета. п. xvii-xviii.
  2. ^ Гниль, Дэвид В. (2014). "Вступление". Кто говорит за негров?. Нью-Хейвен: издательство Йельского университета. п. хх.
  3. ^ Гниль, Дэвид В. (2014). "Вступление". Кто говорит за негров?. Нью-Хейвен: издательство Йельского университета. п. xx-xxi.
  4. ^ Уоррен, Роберт Пенн (2014). Кто говорит за негров?. Нью-Хейвен: издательство Йельского университета. п. 1.
  5. ^ Айзекс, Гарольд Р. (1964). Новый мир негров-американцев. Лондон: Дом Феникса.
  6. ^ Рейнс, Хауэлл (1977). Моя душа отдохнула: вспомнились дни движения на глубоком юге. Нью-Йорк: Патнэм.
  7. ^ Уильямс, Хуан (2004). Моя душа с удивлением оглядывается назад: голоса опыта гражданских прав. Нью-Йорк: AARP / Sterling.
  8. ^ Долбье, Морис (28 мая 1965 г.). "Рассмотрение". New York Herald Tribune.
  9. ^ Кафлин, Фрэнсис (4 июня 1965 г.). "Рассмотрение". Чикаго Трибьюн.
  10. ^ "Рассмотрение". Atlantic Monthly. Июль 1965 г.
  11. ^ Николсон, Джозеф (13 июня 1965 г.). "Рассмотрение". Форт-Уэрт Star-Telegram.
  12. ^ Пур, Чарльз (1 июня 1965 г.). "Рассмотрение". Нью-Йорк Таймс.
  13. ^ Гниль, Дэвид В. (2014). "Вступление". Кто говорит за негров?. Нью-Хейвен: издательство Йельского университета. п. xxvi.
  14. ^ "Рассмотрение". Newsweek. 7 июня 1965 г.
  15. ^ Гниль, Дэвид В. (2014). "Вступление". Кто говорит за негров?. Нью-Хейвен: издательство Йельского университета. п. xxvi.
  16. ^ Фрейзер, Нишани (2017). Харамби-Сити: Конгресс расового равенства в Кливленде и рост популизма Black Power. Фейетвилл: Университет Арканзаса Press. ISBN  9781610756013. OCLC  973832475.
  17. ^ Центр Роберта Пенна Уоррена. "Кто говорит от имени негра Роберта Пенна Уоррена?: Архивное собрание". Кто говорит за негров? Цифровой архив. Получено 19 ноября 2014.
дальнейшее чтение[требуется разъяснение ]

внешняя ссылка