Беспроводная связь (рассказ) - Wireless (short story)

«Беспроводной»
Киплинг
АвторРедьярд Киплинг
Странаобъединенное Королевство
Языканглийский
Жанр (ы)Короткий рассказ

"Беспроводной"- это рассказ Редьярд Киплинг. Впервые он был опубликован в Журнал Скрибнера в 1902 г., позже был собран в Торговля и открытия.[1] Сестра-стихотворение, сопровождающее это, Бабочки или же Песня Каспара в ВардеКиплинг утверждал, что был переводом старинного шведского стихотворения (от шведского Stagnelius),[1] хотя это утверждение необоснованно.[2]

участок

Рассказчик (Киплинг) в гостях у друга-химика, который экспериментирует с коротковолновым радио. Он пытается установить контакт с другим энтузиастом, находящимся в нескольких милях от него. Они проводят беспокойную ночь, сочиняя самые чудесные коктейли от химикатов под рукой, и рассказчику удается накачать наркотиками мистера Шейнора, помощника химика, который страдает от последней стадии потребление.

«Он снова черпал вдохновение в рекламе»

Шайнор всю ночь выражал свое одобрение некой молодой леди в рекламе туалетной воды, и, впадая в транс, он начинает сочинять ей стихи. К удивлению рассказчика, он начинает сочинять стихотворение Китса; вместо того, чтобы просто писать строки, он пребывает в агонии композиции и иногда, по мнению Киплинга, совершенствует собственное творчество поэта. Поэма Канун Святой Агнессы; в одном случае Шейнор придерживается "банальной" линии

И бросил тепло красный на красивой груди Мадлен

(строка 218) и меняет его на

И бросил теплый красный на молодую грудь Мадлен

что Киплинг считает изменением к лучшему. Ему кажется, что благодаря атмосфере, благоприятной для радиосвязи, Шейнор каким-то образом сумел установить связь с Китсом, и строки, которые он пишет «сырье ... из которого Китс соткал двадцать шестую, седьмую и восьмую строфы своего стихотворения».[1]:260

Критика

Некоторые критиковали эту историю, говоря, что это «слишком много деталей, которые, поскольку они структурны, не могут быть устранены».[3]

Рекомендации

  1. ^ а б c Киплинг, Редьярд (1904). Торговля и открытия.
  2. ^ Бодельсен (1965). «Беспроводной». Журнал английских исследований.
  3. ^ Томпкинс, Джойс (1959). Искусство Редьярда Киплинга.