Грозовой перевал (сериал, 2009) - Wuthering Heights (2009 TV serial)

грозовой перевал
Грозовой перевалITVDVD.jpg
НаписаноПитер Боукер
Эмили Бронте (роман)
РежиссерCoky Giedroyc
В главных роляхТом Харди
Шарлотта Райли
Эндрю Линкольн
Сара Ланкашир
Ребекка Ночь
Страна происхожденияобъединенное Королевство
Исходный языканглийский
Производство
Исполнительные продюсерыМишель Бак
Дэмиен Тиммер
Хьюго Хеппелл
Ребекка Итон
КинематографияУльф Брантос
Производственные компанииМамонт Экран
WGBH
РаспределительITV
PBS
Релиз
Оригинальный выпускЯнварь 2009 (США)

грозовой перевал это двухчастный британский ITV[1] телесериал, экранизация романа 1847 года грозовой перевал к Эмили Бронте. Эпизоды адаптировали для экрана Питер Боукер и направлен Coky Giedroyc.[2] Звезды программы Том Харди и Шарлотта Райли в ролях известных любовников Heathcliff и Кэтрин или Кэти Эрншоу.

Сериал впервые транслировался в январе 2009 года в США в рамках PBS с Шедевр Классическое программирование.[3] В итоге он транслировался в Великобритании двумя отдельными 90-минутными частями подряд вечером 30 и 31 августа 2009 года. Он транслировался по наземным сетям. ITV и UTV, а в начале 2010 г. СТВ в Шотландии.

Сюжетный синопсис

Подробное описание сюжета см. В основной статье: грозовой перевал

По классическому роману Эмили Бронте, грозовой перевал это история любви, одержимости, ненависти и мести. Главные герои, Кэти и Хитклифф, образуют темную и разрушительную любовь, которая влияет на жизнь всех вокруг них.

Актеры и персонажи

Основные персонажи

  • Том Харди так как Heathcliff - Хитклиф, сирота, доставлен в грозовой перевал в детстве после того, как мистер Эрншоу обнаружил, что он жестоко живёт на улицах Ливерпуля. Сначала он возмущен его приемными братьями и сестрами, Кэтрин и Хиндли Эрншоу. В конце концов Кэти начинает любить его, тогда как Хиндли всегда видит в нем незваного гостя. Когда Кэти выходит замуж за Эдгара Линтона, Хитклифа в конечном итоге охватывает ревность и ненависть.
  • Шарлотта Райли так как Кэтрин Эрншоу - Дочь мистера Эрншоу, Кэти сначала возмущается присутствием Хитклиффа в ее доме, но вскоре начинает сближаться с ним. В конце концов они влюбляются, но их навязчивые отношения с самого начала обречены. Стремление к общественному признанию приводит ее к выходу замуж за Эдгара Линтона. С детства и до взрослой жизни Кэти и Хитклифф неразлучны; пока она не встречает Эдгара.
  • Эндрю Линкольн так как Эдгар Линтон - Эдгар хорошо образован, утончен и богат, все, чем не является Хитклиф. Двое мужчин в конечном итоге ссорятся из-за своего статуса любовных соперников, пытаясь завоевать сердце Кэти.
  • Кевин МакНалли в роли мистера Эрншоу - любезного отца Кэтрин и Хиндли, мистер Эрншоу приносит домой сироту Хитклиффа на Грозовой перевал, мало понимая, что все последствия его добросердечных поступков поразят и мальчика, и его дочь.
  • Сжечь Гормана так как Хиндли Эрншоу - Хиндли - брат Кэтрин и с самого начала обижается на Хитклифа, считая его соперником за привязанность своего отца. Несмотря на то, что Хитклифф был чужаком, мистер Эрншоу любит его больше, чем Хиндли и Кэтрин, что порождает ревность и месть в сердце молодого человека.
  • Сара Ланкашир так как Нелли Дин - Частичный рассказчик в романе Эмили Бронте, Нелли (или Эллен) - экономка в Грозовом перевалке и свидетельница рассказа Кэтрин и Хитклиффа по мере ее развития.
  • Розалинд Холстед так как Изабелла Линтон - Изабелла - наивная сестра Эдгара, которая становится близкой подругой Кэтрин, когда последняя получает травму в Трэшкросс-Грейндж и остается с Линтонами. Но когда Кэти и Эдгар женятся, Хитклифф соблазняет Изабеллу, чтобы отомстить.

Второстепенные персонажи

  • Том Пейн как Линтон Хитклифф
  • Ребекка Ночь так как Кэтрин Линтон
  • Сиа Беркли в роли Фрэнсис Эрншоу
  • Эндрю Хоули как Hareton Earnshaw
  • Дес МакАлир в роли Джозефа
  • Деклан Уилдон в роли молодого Хитклифа
  • Александра Пирсон в роли молодой Кэти
  • Шауган Сеймур, как доктор Кеннет
  • Джозеф Тейлор, как молодой Хиндли

Производство

Письмо

Рассматривая роман как 180-минутную адаптацию, писатель Питер Боукер заметил: «Как вы собираетесь адаптировать величайшую историю любви в литературе? Во-первых, признавая, что это не история любви. Или, по крайней мере, это так. много вещей, а также история любви. Это история о ненависти, классе, мести, соперничестве между братьями и сестрами, потерях, горе, семье, насилии, земле и деньгах ... ».

Он отметил, что книга ранее оказалась «совершенно непригодной для адаптации», и наиболее успешной версией была голливудская картина с Лоуренсом Оливье в главной роли, которая преуспела, потому что «с классической голливудской безжалостностью они вычленили историю Кэти / Хитклифф и отбросили остальную часть сюжета. отличный фильм, но он оказывает роману медвежью услугу ».

Боукер надеялся «открыть некоторые другие темы, не в последнюю очередь историю о том, как ущерб передается из поколения в поколение, как месть отравляет невинных и виноватых, как разрушительная природа ненависти всегда угрожает подавить искупительную силу любви». но признал, что «структурно роман заведомо сложен».

Столкнувшись с этой «сложной и порой разочаровывающей структурой», Боукер решил заново собрать сюжет романа в хронологическом порядке и прочитать его еще раз. Он считает «упражнение в литературном вандализме» «моментом прорыва в указании на адаптируемость книги». В своей версии Боукер «решил полностью отбросить [первоначального рассказчика] Локвуда и включить [частичное повествование] Нелли в главную драму».

Боукер также перетасовал первоначальную организацию эпизодов воспоминаний, вместо этого начав свою драму «в момент, когда умирающий Эдгар доставил Линтона в старый Хитклиф на Высотах», а не во время прибытия в поместье посетителя Локвуда. Он предположил, что эта перестановка повысит интерес аудитории; в начале рассказа «двое мужчин ненавидят друг друга, и мы не знаем почему. Добрый человек отдает своего больного племянника Монстру, и мы не знаем почему. Начните с загадки». Боукер также обнаружил, что это введение дает «историю молодого поколения, которого оно заслуживает».[4]

Расположение

В Йоркшир помещичий дом Oakwell Hall служил в качестве Грозового перевала для производства.[5]

Эпизоды

#заглавиеПисатель (ы)ДиректорОригинальный Airdate# Просмотров
1"Серия 1"Питер БоукерCoky Giedroyc30 августа 2009 г. (2009-08-30)3,96 м[6][7]
2«Эпизод 2»Питер БоукерCoky Giedroyc31 августа 2009 г. (2009-08-31)3,99 млн[8][9]

Прием

Сериал получил в целом неоднозначную реакцию критиков. Metacritic обозначает средний рейтинг в США как 54/100, что соответствует «смешанным или средним отзывам».[10]

В Великобритании Кэтрин Флетт из Наблюдатель начал с утверждения, что "грозовой перевал кошмар для режиссера », со« слишком большим количеством персонажей, чтобы создать обтекаемое повествование »и« раздражающими »главными героями. Тем не менее она обнаружила, что« [наслаждается] этой отредактированной версией «Высот», с талантом снятой Коки Гедройком. Она также похвалила Тома Харди в роли Хитклиффа за то, как ему удалось убедительно сделать персонажа «совершенно опасным для понимания всеми правильными способами, вполне способным заставить даже измученных заботами женщин среднего возраста рвать свою одежду, рвать волосы и направляйся к болотам ». Однако она отметила падение качества в заключительном эпизоде, отметив, что« даже молодой Том Харди не мог полностью остановить вторую половину от того, чтобы быть чем-то вроде Wuthever ».[11]

Рекомендации

  1. ^ "ITV.com".
  2. ^ Томас, Лиз - ITV1 выглядит престижно с адаптацией Wuthering Heights, Сцена (13 ноября 2006 г.)
  3. ^ "Шедевр - Грозовой перевал - PBS".
  4. ^ "ITV.com".
  5. ^ «Фильм: Грозовой перевал, снятый для телевидения в Оквелл-холле». Йоркширский Live.
  6. ^ "Эпизод" Шоковый дом "посмотрело 613 000 человек". 31 августа 2009 г.
  7. ^ "ITV.com".
  8. ^ «Драма Евы Майлз набирает 4,7 миллиона». 1 сентября 2009 г.
  9. ^ "ITV.com".
  10. ^ "Грозовой перевал". Metacritic.
  11. ^ Флетт, Кэтрин (5 сентября 2009 г.). "Грозовой перевал; в рамке; Хор: Невоспетый город - телеобзор". Хранитель.

внешняя ссылка