История мира в 10½ главах - A History of the World in 10½ Chapters

История мира в 10 ½ глав

Первое издание
Автор	Джулиан Барнс
Художник обложки	Библия Моргана фолио 2v[1]
Страна	объединенное Королевство
Язык	английский
Издатель	Джонатан Кейп (Объединенное Королевство), Альфред А. Кнопф (Соединенные Штаты), Knopf Canada (Канада)
Дата публикации	7 октября 1989 г. (США)
Тип СМИ	Распечатать (Твердая обложка )
Страницы	307
ISBN	0-224-03190-2 (Первое издание) ISBN  0-394-58061-3 (Первое американское издание) ISBN  0-394-22121-4 (Первое канадское издание)
OCLC	8569817
Десятичная дробь Дьюи	823.914
Класс LC	PR6052.A6657
Предшествует	Смотреть на солнце
С последующим	Обсуждение этого

История мира в 10 ½ глав это роман Джулиан Барнс опубликовано в 1989 году. Это сборник рассказов в разных стилях; однако в некоторых местах они перекликаются друг с другом и имеют тонкие точки соединения. Большинство из них вымышленные, но некоторые исторические.^[2]

Фон

Один из многих повторяющихся мотивы в книге изображены корабли. Это намекает на Ноев ковчег - предмет первой главы - который играет доминирующую роль в Авраамические религии как пример Божьего суда. В древоточца кто рассказывает первую главу ставит под сомнение мудрость назначения Ной как представитель Бога. Древесный червь не попадает в ковчег, как и другие «нечистые» или «незначительные» виды; но колония древоточцы входит в ковчег в качестве безбилетных пассажиров, и они переживают Великий потоп. Древесный червь становится одной из многих связующих фигур, появляющихся почти в каждой главе и подразумевающих процессы распада, особенно знания и исторического понимания.

участок

Глава 1, "Безбилетный пассажир", представляет собой альтернативный рассказ о Ноевом ковчеге с точки зрения древоточцев, которым не разрешили попасть на борт и которые во время путешествия были безбилетными пассажирами.

Глава 2, "Посетители", описывает угон круизного лайнера, аналогичный инциденту 1985 г. Ахилле Лауро.

Глава 3, "Религиозные войны", сообщает о судебном процессе над древоточцами в церкви, которые вызвали нестабильность здания.

Глава 4, "Выживший", установлен в мире, в котором Чернобыльская катастрофа была «первая крупная авария». Журналисты сообщают, что мир находится на грани ядерная война. Главный герой сбегает на лодке, чтобы избежать предполагаемой неизбежности ядерный холокост. Произошло ли это, или это просто результат паранойи главного героя, остается неясным.

Глава 5, "Кораблекрушение", представляет собой анализ Жерико картина Плот Медузы. Первая половина повествует об исторических событиях кораблекрушения и выживании членов экипажа. Во второй половине главы анализируется сама картина. В нем описывается «смягчение» воздействия реальности Жерико с целью сохранить эстетизм работы или сделать рассказ о том, что произошло, более приятным.

Глава 6, "Гора", описывает путешествие религиозной женщины в монастырь, где она хочет заступиться за своего умершего отца. Плот Медузы играет роль и в этой истории.

Глава 7, «Три простые истории», изображает выжившего из RMS Титаник, библейская история Иона и кит, и еврей беженцы на борту РС Святой Луи в 1939 году, которым не дали приземлиться в США и других странах.

Глава 8, "Upstream!", состоит из писем от актера, который отправляется в отдаленные джунгли ради кинопроекта, описанного как Миссия (1986). Его письма становятся более философскими и сложными по мере того, как он обращается к жизненным ситуациям, личностям его коллег и режиссера, а также особенностям коренного населения, достигая кульминации, когда его коллега тонет в результате аварии на плоту.

Ненумерованная половина главы, "Скобки ", вставлен между главами 8 и 9. Он отличается по стилю от других глав, которые представляют собой короткие рассказы; здесь рассказчик обращается к своим читателям и предлагает философскую дискуссию о любви. Рассказчика зовут «Джулиан Барнс», но, как он заявляет, читатель не может быть уверен, что мнение рассказчика совпадает с мнением автор. Проводится параллель с Эль Греко картина Похороны графа Оргаза, в котором художник противостоит зрителю. Публикация включает обсуждение строк из Филип Ларкин стихотворение "Могила Арундела "(" Из нас выживет любовь ") и от У. Х. Оден "s"1 сентября 1939 г. («Надо любить друг друга или умереть»).

Глава 9, "Проект Арарат ", рассказывает историю вымышленного космонавта Спайка Тигглера, основанную на космонавте. Джеймс Ирвин. Тигглер начинает экспедицию, чтобы найти то, что осталось от Ноева ковчега. Эта глава частично совпадает с главой 6 «Гора».

Глава 10, "Мечта", изображает Новое Небо.

Критический прием

Обзор История мира в 10 ½ глав за Хранитель, Джонатан Коу обнаружил, что он, «хотя вряд ли является новаторским экспериментализмом, он успешен в той мере, в какой он является одновременно интеллектуальным и достаточно доступным. Где он падает, так это в том, что он лишает своего читателя какого-либо реального фокуса человеческого внимания или участия». Он добавил, что «отвергнуть книгу как слишком умную (или просто умную, если на то пошло) было бы нелицеприятно, а также поверхностно. Барнс явно серьезно относится к своим темам, и это больше, чем намек на эмоциональную приверженность. его главная забота - природа истории, и вполне естественно - как хороший, свободомыслящий, здравомыслящий либерал конца 20-го века - он отвергает любую теорию истории как закономерность или континуум: «Это больше похоже на мультимедийный коллаж. », - объясняет он, и это, конечно же, является причиной структурной несвязности романа». Коу пришел к выводу, что в книге не удалось исследовать взаимосвязь истории с проявлением власти «через взаимодействие персонажей». И именно здесь Барнс разочаровывает: я не могу вспомнить, чтобы читал роман, который так мало интересовался политикой повседневных отношений - или во всяком случае, один, который так безжалостно изолировал их от спекулятивного царства «идей» ». Коу посчитал, что «Скобки, или полглавы», «одновременно и слишком витиевато, и слишком круто», но пришел к выводу, что в целом «читатели этого романа будут испытывать благоговение, я уверен, что диапазон его заботы, тщательность его исследования и ловкость, с которой он раскрывает свои позиции. Но когда на кону стоят такие важные темы, читатель может устать от дразнилки, пусть даже и виляющей. Это все равно, что наконец лечь в постель с партнер вашей мечты, а затем вместо того, чтобы заниматься любовью, получил хорошее удовольствие ".^[3]

Писать в Нью-Йорк Таймс, Джойс Кэрол Оутс начал с того, что отметил: «Постмодернистский по концепции, но доступный по исполнению, пятая книга Джулиана Барнса не является ни романом, который она представляет, ни свежей поп-историей мира, о которой говорится в ее названии. присутствия столетия как неизбежные Борхес, Кальвино и Набоков, а также Ролан Барт и, возможно, Мишель Турнье среди других, История мира в 10 1/2 главах наиболее полезно описать как собрание произведений прозы, некоторые из них - художественной литературы, другие - скорее, как эссе ». Она обнаружила, что его« повсюду проблемы абстрактны и философичны, хотя тон его неприхотлив […]. Как и Борхес, Джулиан Барнс имеет склонность прослеживать лейтмотивы через множество метаморфоз ». По Оутсу:« Учитывая принцип повторения, перестановок и комбинаций, неизбежно, что одни прозаические произведения мистера Барнса будут более успешными, чем другие. . […] Второй кусок, Посетители, […] Совершенно невероятно, и главный террорист говорит на театральном, фальшивом голливудском жаргоне ».« Но, - написала она, - как История мира в 10 1/2 главах прогресс и лейтмотивы повторяются, часто в комически оригинальных комбинациях, книга становится все более интересной и интересной; и […] книга достигает того гениального мастерства тона, которое характерно для Попугай Флобера. "Оутс закончил записью"История мира в 10 1/2 главах демистифицирует его предметы и делает их почти обычными: «Миф станет реальностью, какими бы скептическими мы ни были». Поступая таким образом, он деконструирует, возможно, даже насмехается над своими собственными амбициями. Если читатель не подойдет к книге с определенными ожиданиями прозы, эти идеи будут драматизированы с таким повествовательным импульсом, что человек забудет, что они `` идеи '', и что целые миры будут вызваны посредством прозы, а не просто обсуждается - это игривое, остроумное и занимательное собрание домыслов, сделанное человеком, для которого идеи имеют решающее значение: квинтэссенция гуманиста, казалось бы, из предпостмодернистского вида ".^[2]

За Д. Дж. Тейлор, писать в Зритель, "[…] История мира в 10 с половиной главах это не роман, согласно определениям Стадера; в нем нет персонажа, возвышающегося над уровнем шифра, и нет сюжета, о котором стоит говорить. Он острый, забавный и блестящий, но при этом не предполагает, что этой остроты, юмора и блеска достаточно, чтобы довести его цель до любого удовлетворительного заключения. Тем не менее, это важный роман, хотя бы потому, что он представляет собой перечень препятствий, через которые современный писатель должен прыгнуть, если он хочет, чтобы его воспринимали всерьез ». Далее он утверждал, что« существует целая группа современных писателей, которые получать удовольствие от раздачи игры, сообщения о том, что они ее выдумывают, от возмутительных манипуляций с персонажами и сюжетом. В результате почти ни у кого из этих романов - блестящих романов, наполненных живым тщеславием - есть это самое необходимое художественное качество, собственная жизнь "и это"История - еще одна из этих новомодных шуток, серия изящных, искусно организованных историй, которые в совокупности создают причудливый, нецентральный взгляд на мировую историю ». В конце концов он решил:« Это занимательная книга, содержащая любое число искрометных шуток, но предположить, как начали предполагать один или два человека, что это отодвигает некий вымышленный рубеж, было бы ошибкой. […] Как большая часть теоретической литературной критики - с которой она очень похожа - История тратит огромную изобретательность на доказательство того, что можно рассматривать как аксиому. Как однажды выразился французский теоретик, «Tous les Значения sont арбитры» [«все значения произвольны»]. Что ж, мы это знали ».^[4]

Рекомендации

1. МС М.638, л. 2v | Иллюстрированная Библия Моргана | Библиотека и музей Моргана Проверено 18 апреля 2019.
2. Оутс, Джойс Кэрол (1 октября 1989 г.). «Но Ной не был хорошим человеком». Нью-Йорк Таймс Позднее издание - Заключительный раздел 7; Стр. 12, столбец 1; Стол обзора книг. Нью-Йорк. Получено 11 мая 2017.
3. Коу, Джонатан (23 июня 1989 г.). "Благоприятный для читателя вид Бога: история мира в 10 1/2 глав, Джулиан Барнс". Хранитель. Лондон. Получено 11 мая 2017.
4. Тейлор, Д. Дж. (23 июня 1989 г.). "Новомодная и веселая возня". Зритель. Лондон. Получено 12 мая 2017.

внешняя ссылка

• Веб-сайт Джулиана Барнса, с обширной библиографией переводов и научных статей.
• Статья Брайана Финни
• Поиск - это все?: В поисках смысла в «Попугае Флобера» Джулиана Барнса, «Взгляд на Солнце» и «История мира в 10 с половиной главах» Войцех Драг