Нападение на кортеж Ричарда Никсона - Attack on Richard Nixons motorcade - Wikipedia

Нападение на кортеж Ричарда Никсона
Кортеж вице-президента Ричарда Никсона проезжает через Каракас, Венесуэла, и подвергается нападению демонстрантов.
Автомобиль Никсона атаковали в Каракасе
Дата13 мая 1958 г.
Место расположения
Каракас, Венесуэла

10 ° 28′50 ″ с.ш. 66 ° 54′13 ″ з.д. / 10.48056 ° с.ш. 66.90361 ° з.д. / 10.48056; -66.90361Координаты: 10 ° 28′50 ″ с.ш. 66 ° 54′13 ″ з.д. / 10.48056 ° с.ш. 66.90361 ° з.д. / 10.48056; -66.90361
Вызванный
В результате
  • Президент Эйзенхауэр мобилизует авианосец USSТарава вместе с восемью эсминцами и двумя десантными кораблями в направлении Венесуэлы.
  • Ранний уход Ричарда Никсона
Стороны гражданского конфликта
Венесуэльские протестующие
Ведущие цифры
неизвестныйВольфганг ЛаррасабальРичард Никсон
Участвующие единицы
неизвестныйВенесуэльская армия
Муниципальная полиция Каракаса		Секретная служба США
Число
200–500[1]
неизвестный
12
Нападение на кортеж Ричарда Никсона находится в Венесуэле
Нападение на кортеж Ричарда Никсона
Расположение в Венесуэле

An нападение на кортеж Ричарда Никсона произошло в Каракас, Венесуэла во время своего турне доброй воли 1958 г. Южная Америка, предпринятая, когда Никсон был Вице-президент США. Нападение на машину Никсона в то время было названо «самым жестоким нападением, когда-либо совершенным на высокопоставленного американского чиновника, находящегося на чужой территории». Никсон был близок к тому, чтобы быть убитым, а пара его помощников была ранена в рукопашной, но в итоге его окружение сумело добраться до посольства США. Визит состоялся только месяцы после свержения Венесуэльского диктатора Маркос Перес Хименес, который был награжден Легион Заслуги и позже предоставили убежище Соединенными Штатами, и инцидент мог быть организован Коммунистическая партия Венесуэлы. Адмирал ВМС США Арли Берк мобилизовал флот и подразделения морской пехоты в регион, вынудив правительство Венесуэлы обеспечить полную защиту Никсона на оставшуюся часть пути.

Нападение было осуждено всеми основными кандидатами в президенты Венесуэлы, стоявшими в выборы в том году, кроме действующего лидера адмирала Вольфганг Ларрасабаль. В сообщениях американской прессы Никсону обычно аплодировали за его спокойное и умелое отношение к инциденту, а по возвращении в США он был встречен «героическим приемом». Его воспоминания об атаке составляют один из «шести кризисов», исследованных в его Шесть кризисов книга.

Контекст

Ричард Никсон Тщательно спланированный тур по Южной Америке в 1958 году был описан как одно из «самых важных внешнеполитических событий Соединенных Штатов в послевоенной Латинской Америке».[2] Это было предпринято во время запутанных межполушарных отношений Соединенных Штатов; роль латиноамериканских государств в зарождающемся американском великая стратегия из сдерживание было неясно и нечетко. Однако недавнее падение во всем мире товар цены, которые сильно повлияли на экономику стран Южной Америки, в сочетании с активизацией советских инициатив в западном полушарии, заставили Президент США Дуайт Эйзенхауэр Определить, что поездка крупного должностного лица США была необходима, чтобы продемонстрировать приверженность США региону.[2] Никсон ретроспективно написал, что его не интересует поездка.[3]

Во время тура Никсон посетил все независимые страны Южной Америки, кроме Бразилия и Чили.[а] Бразилия не была включена в маршрут, поскольку Никсон посетил эту страну в прошлом году. Между тем чилийское руководство должно было покинуть страну на время визита Никсона. Никсона в поездке сопровождала его жена, Пэт Никсон.[3]

Ранние остановки тура

Начало турне Никсона прошло относительно гладко. Здесь он пьет приятель в доме бывшего президента Уругвая в Монтевидео Луис Батль Беррес.

Никсон начал свой тур в Уругвай, прибытие в Международный аэропорт Карраско в 9:00 28 апреля. Там его встретили высокопоставленные официальные лица Уругвая.[4] Согласно Ассошиэйтед Пресс Сообщается, что в то время около 40 студентов протестовали на углу улицы, когда кортеж Никсона въехал в Монтевидео.[5] В Монтевидео, Никсон неожиданно появился на Университет Республики и в целом был хорошо принят студентами. По словам Никсона, он решил сделать необъявленную остановку, потому что он чувствовал, что средние уругвайцы будут восприимчивы к нему, в то время как запланированные и опубликованные посещения, вероятно, привлекут организованные демонстрации. Так оно и было, и когда приехали коммунисты и попытались распространять литературу, студенты разорвали брошюры.[3]

Посещение Аргентина был объявлен основной остановкой поездки, и четыре дня были отведены на страну вместо двух, запланированных для других посещений. В Буэнос айрес, Никсон присутствовал на инаугурации президента Артуро Фрондизи и поговорил с несколькими студенческими и организованными трудовыми группами.[6]

Первые серьезные неприятности в туре материализовались в Лима, Перу. Запланированное появление Никсона на Университет Сан-Маркос увидел большую толпу студентов-демонстрантов, ожидающих его прибытия. На мероприятии, предвещавшем его знаменитое посещение Мемориала Линкольна для встречи с антивоенными демонстрантами несколько лет спустя, Никсон пробрался прямо в толпу демонстрантов, на которой присутствовали всего два сотрудника. В течение следующих нескольких минут Никсон говорил со студентами, однако вторая фракция демонстрантов вскоре начала забрасывать группу камнями, ударив одного из сотрудников Никсона в рот и задев вице-президента по шее. Затем вице-президент удалился, и более поздний круглый стол со студенческими лидерами был отменен. Вернувшись в свой отель, Никсон и его сотрудники должны были протолкнуть демонстрантов, которые расположились лагерем снаружи, во время чего Никсон получил удар по лицу.[7][8][2] Эйзенхауэр телеграфировал Никсону на следующей остановке, в Кито, Эквадор:[9]

Никсон, изображенный здесь в Богота в 1958 году был хорошо принят во время его остановки в Колумбии.

Уважаемый Дик! Ваше мужество, терпение и спокойствие в демонстрации, направленной против вас радикальными агитаторами, принесли вам новое уважение и восхищение в нашей стране. Я уверен, что подавляющее большинство граждан как в Перу, так и в Соединенных Штатах сожалеет об инциденте, вызванном некоторыми из них. Я с удовлетворением отмечаю, что правительство Перу уже выразило вам свое сожаление. В самом деле, я чувствую, что каждый участник толпы, наконец, почувствует чувство вины и смущения из-за того, что он не проявил к дружелюбному посетителю обычную меру вежливости и гостеприимства. Передайте Пэт мой привет и теплый привет себе.

Последняя остановка Никсона перед Венесуэла и Колумбия видел в основном восприимчивые толпы. В Площадь Боливара в Богота возложил венок к статуе Симон Боливар перед толпой около 1000 человек. В сообщении Associated Press отмечалось, что в аудитории было несколько хулиганов, но их было «около 80 молодых людей», и отмечалось, что «в целом ... колумбийские толпы были дружелюбны или полны энтузиазма».[2][10]

Тур в Венесуэлу

Фон

Ранее в 1958 году нелюбимый венесуэльский диктатор Маркос Перес Хименес был свергнут во время народного восстания и уехал в изгнание в США. Военная хунта сформировала временное правительство, чтобы управлять страной до проведения новых выборов. Адмирал Вольфганг Ларрасабаль, глава правящей хунты, объявил о своем намерении баллотироваться на этих выборах; его кандидатуру поддержала коалиция партий, в том числе Коммунистическая партия Венесуэлы. Решение Соединенных Штатов предоставить Пересу Хименесу убежище и присудить ему Легион Заслуги 12 ноября 1954 г.[11][12] объединились, чтобы создать напряженную атмосферу, приведшую к приезду Никсона. Муниципальный совет Каракаса даже принял резолюцию, фактически объявляющую Никсона персона нон-грата.[13] До приезда Никсона в Каракас СМИ ходили слухи о том, что во время его визита на вице-президента было запланировано покушение.[14] В Начальник отделения ЦРУ в Венесуэле, тем временем, призвали отменить этот этап поездки.[13]

В интервью, проведенном после того, как он ушел с государственной службы, Роберт Амерсон, тогдашний пресс-атташе посольства США в Венесуэле, утверждает, что демонстранты, сорвавшие остановку в Венесуэле во время тура, «были остановлены профессиональными агитаторами и организаторами». связан с Коммунистическая партия Венесуэлы.[b][16] Эта точка зрения была отражена в отчете Уильяма П. Сноу, действующего Помощник государственного секретаря по межамериканским делам, который написал, что «образец организации и лозунгов во всех случаях указывает на коммунистическое вдохновение и направление, как и некоторые отчеты разведки».[2] Сам Никсон также обвинял коммунистов в подстрекательстве.[3] А Универсальная кинохроника в то время охарактеризовал его как «еще одну из хорошо спланированных кампаний преследования» и «натиск коммунистов».[17] Венесуэльский журналист Карлос Рангель указал, что «карнавал Никсона» был организован Коммунистической партией Венесуэлы как способ продемонстрировать, что она способна «господствовать на улицах, что массы Каракаса готовы к мобилизации».[18]

Пребытие

Никсон (слева) и Вольфганг Ларрасабаль (в центре)

Никсон прибыл по воздуху в Каракас 13 мая 1958 года. Согласно отчету секретной службы США об инциденте, толпа демонстрантов в аэропорту «намеренно сорвала ... церемонию встречи, крича, свистя и размахивая руками. уничижительные плакаты, бросание камней и осыпание Никсонов человеческой слюной и жевательным табаком ".[19] Отчетность для New York Herald Tribune, Эрл Мазо написал, что «венесуэльские войска и полиция, казалось, испарились. Вице-президенту и всей официальной партии пришлось буквально пробиваться к машинам за тонкой, но крепкой фалангой агентов Секретной службы США».[1]

Адмирал Вольфганг Ларрасабаль, лидер правящей хунты, по сообщениям, был обеспокоен тем, что деспотичная полиция оттолкнет его базу.

По первоначальному маршруту Никсон двигался из аэропорта в Национальный пантеон Венесуэлы где он должен был возложить венок к могиле Симон Боливар. Однако военно-морской атташе Соединенных Штатов, посланный вперед с венком, сообщил, что толпа, собравшаяся в Пантеоне, напала на него и разорвала венок. На этом этапе было решено перейти непосредственно в посольство США.[16]

Атака

Впервые в турне по Южной Америке Никсоны путешествовали на автомобилях с закрытым верхом, в отличие от кабриолеты, решение, которое позже приписывают спасению их жизней.[17]

Когда Никсоны ехали на кортеже через Каракас, автомобиль, в котором находился вице-президент, замедлился до ползания из-за интенсивного движения.[c] Толпа использовала остановку, чтобы забить автомобиль Никсона, забросать его камнями и бить кулаками по стеклам.[19] Никсона защищали двенадцать агентов секретной службы США, некоторые из которых были ранены в рукопашной.[21] По данным секретной службы, венесуэльская полиция отказалась вмешаться, чтобы очистить толпу. Когда толпа начала раскачивать машину взад и вперед, пытаясь ее перевернуть, агенты Секретной службы США, полагая, что жизнь вице-президента находится в опасности, вытащили свое огнестрельное оружие и приготовились стрелять в толпу. В акте, описанном как «вид присутствия духа, за которое полевые командиры получают медали», Никсон приказал главному агенту Секретной службы Джеку Шервуду держать огонь и стрелять только по его приказу; в конечном итоге никаких выстрелов не последовало.[7][19][22]

Позже Никсон рассказывал, что министр иностранных дел Венесуэлы Оскар Гарсиа Велутини, который путешествовал с ним, был «близок к истерике» и повторял: «Это ужасно, это ужасно». По словам Никсона, Велутини объяснил бездействие полиции тем, что коммунисты «помогли нам свергнуть Переса Хименеса, и мы пытаемся найти способ работать с ними».[3] Давний секретарь Никсона, Роза Мэри Вудс, была ранена разбитым стеклом, когда окна машины, в которой она ехала вслед за Никсоном, были разбиты. Вернон Уолтерс, то офицер армии США среднего звена, служивший переводчиком Никсона, в конечном итоге получал "полный рот стакана",[22] и Велутини также был поражен осколками якобы «небьющегося» стекла лимузина.[7]

Автомобиль Никсона, даже несмотря на то, что он был оснащен небьющимся стеклом, не выдержал ударов толпы.

Два разных рассказа объясняют, как машине Никсона удалось сбежать от толпы и поехать в посольство. По одной из версий событий, пресс-служба США бортовой грузовик, сопровождая кортеж, расчищали путь сквозь толпу.[19] В воспоминаниях Никсона об этом инциденте Ассошиэйтед Пресс Фотографу Хэнку Гриффину однажды пришлось использовать свою камеру, чтобы отбить протеста, пытавшегося сесть на грузовик.[3] Согласно второму сообщению, солдаты Венесуэльская армия прибыл и освободил движение, после чего толпа вернулась в штык - точка, позволяющая проехать машине Никсона.[23]

Посольство

Вскоре после того, как Никсоны прибыли в посольство, венесуэльская армия окружила и укрепила канцелярию, усилив небольшой отряд морской пехоты США. Об их помощи ранее обратился посол США.[13] В тот же день члены правящей хунты прибыли в посольство и пообедали с Никсоном. На следующее утро представители основных профсоюзов Венесуэлы пришли в посольство и попросили аудиенции у Никсона, которая была удовлетворена. Профсоюзные лидеры извинились за события предыдущего дня и отказались от своей причастности, ВВС США офицер Мануэль Чавес[d] - в то время, когда они были при посольстве - писали в 2015 году, что «вероятно, они были подстрекателями или, по крайней мере, поощряли действия».[13]

Мобилизация США

Узнав о происшествии, Начальник военно-морских операций Адмирал Арли Берк заказал переброску элементов 2-я дивизия морской пехоты и 101-я воздушно-десантная дивизия в плацдармы в Пуэрто-Рико и Гуантанамо Бэй, Куба. Авианосец USSТарава, вместе с восемью эсминцами и двумя десантные корабли, было приказано выйти в море в направлении Венесуэлы.[21][24] Мобилизация США получила кодовое название "Операция Бедный Ричард ".[7]

Флот из 12 кораблей сосредоточен на USSТарава, изображенный здесь в 1952 году, был отправлен в Венесуэлу, как только новости о нападении на Никсона достигли Вашингтона.

По словам официальных лиц США в то время, мобилизованные силы были готовы войти в Венесуэлу для «сотрудничества с правительством Венесуэлы», хотя более поздние сообщения предполагают, что президент Эйзенхауэр готовился «вторгнуться в Венесуэлу», если Никсон понесет дальнейшее унижение.[18][21][24] В частном порядке Эйзенхауэр, как сообщается, был в ярости из-за нападения на Никсона и однажды сказал своим сотрудникам: «Я готов пойти и надеть форму».[25][26]

Никсон был шокирован, узнав о мобилизации, и задавался вопросом, почему с ними не проконсультировались, но позже выяснил, что связь между Каракасом и Вашингтоном была прервана на критический период сразу после беспорядков в тот день.[3]

В ответ на движение американских вооруженных сил в регион адмирал Ларрасабаль пообещал, что после этого партия Никсона будет «полностью защищена».[27]

Вернуться в Соединенные Штаты

Дополнительные мероприятия были отменены, и Никсон покинул Каракас на следующее утро, на семь часов раньше. Его кортеж к аэропорту был защищен крупными пехотными и бронетанковыми войсками венесуэльской армии в столице.[17][13] Никсон описал, что выбрал тот же маршрут, что и раньше, улицы которого были пусты и усиленно патрулировались после того, как весь район был со слезоточивым газом.[3]

Американская реакция

Эйзенхауэр приказал, чтобы Никсон получил «геройский прием» по возвращении; всем государственным служащим США в Вашингтоне, округ Колумбия, был предоставлен выходной в связи с прибытием вице-президента. Никсон вышел из самолета перед «аплодирующей толпой из 10 000 человек», в которую входили руководители Конгресса и послы из большинства стран Латинской Америки. Эйзенхауэр лично встретил Никсона в аэропорту, и они двое затем отправились в Белый дом по маршруту, по которому проехало 100000 человек.[17][28][29]

Жизнь признал Никсона за его «храбрость» и сказал, что «его хладнокровие было замечательным».[30] В соответствии с Новости Пате, Никсон отражал «спокойствие, а не беспокойство».[31] В течение нескольких недель после нападения Никсону аплодировали стоя, «куда бы он ни пошел ... новый кайф в его жизни».[7] Напротив, Новая Республика заявил, что атака была розыгрышем, чтобы повысить шансы Никсона в 1960 президентские выборы в США.[7]

Все двенадцать агентов секретной службы Никсона получили от Эйзенхауэра Знак отличия за выдающуюся гражданскую службу по просьбе Никсона.[3]

Венесуэльская реакция

Ромуло Бетанкур приветствует Ларрасабаля после присяги в Национальном Конгрессе
Визит Джона Ф. Кеннеди в Венесуэлу с Ромуло Бетанкур

В Венесуэле все основные кандидаты в президенты, стоящие в 1958 всеобщие выборы осудил нападение, за исключением действующего президента адмирала Ларрасабала. После отъезда Никсона Ларразабаль заявил, что присоединился бы к протестам, если бы был студентом. Несмотря на сильную поддержку коммунистов, Ларрасабаль проиграл выборы. Ромуло Бетанкур.[32]

Во время визита президента США в 1961 г. Джон Ф. Кеннеди В Венесуэле также вспыхнуло антиамериканское насилие, однако повторения теракта 1958 года удалось избежать. Президент Бетанкур предварительно разместил значительные венесуэльские вооруженные силы в Каракасе до прибытия Кеннеди и приказал превентивный арест подозреваемых вождей. Все десять миль шоссе, по которому Кеннеди должен был проехать от аэропорта, то же самое шоссе, по которому ехал Никсон, были закрыты за день до приезда Кеннеди.[33]

Редакционная статья о нападении 2013 г., опубликованная Боливарианец Радиостанция Alba Ciudad оспорила характеристику инцидента, пояснив, что «никто не заставлял его [Никсона] оставаться на венесуэльской земле, никто не похищал его, никто не блокировал его и не удерживал в стране. Напротив, люди просили его уйти! "[26]

Значимость

Новости Пате в то время описал нападение как «самое жестокое нападение, когда-либо совершенное против высокопоставленного американского чиновника, находясь на чужой территории».[31]

Никсон, изображенный здесь через 14 лет после нападения, был глубоко потрясен своим опытом в Каракасе.

Различные источники описывают атаку как атаку, которая чуть не привела к смерти Никсона.[2] и, хотя общепринято, что он все время действовал с поразительным хладнокровием, инцидент оказал на него неизгладимое влияние.[34] В своей первой книге Шесть кризисов, Никсон описал этот опыт как один из главных кризисов, оказавших огромное влияние на его жизнь.[35]

Каждый год годовщину нападения Никсон «в частном порядке» праздновал с Верноном Уолтерсом.[34] Никсон будет отдавать предпочтение Уолтерсу до конца своей карьеры, в конечном итоге назначив его Заместитель директора Центральной разведки.[34] Накануне ухода Уолтерса с государственной службы в 1991 году Никсон объяснил свое давнее покровительство генералу, написав ему, что «мы с вами вместе столкнулись со смертью, и это дает нам особую связь».[36]

Ужесточение отношения Никсона к Латинской Америке, которое он начал «приравнивать к насилию и иррациональности», объясняется его опытом нападения. Некоторые считают, что это изменение настроения предвещало его последующую поддержку тайных действий США, направленных на поддержку диктаторских режимов в регионе. Фактически, он позже частным образом перечислит несколько стран, население которых, по его мнению, было слишком незрелым для демократического правления и им лучше управляли бы авторитарные режимы, особенно ссылаясь на Франция, Италия, и всю Латинскую Америку «кроме Колумбии».[37][25]

Инцидент считается первым, что американские политики впервые осознали растущее недовольство населения политикой США в Латинской Америке.[38] К концу 1958 г. Совет национальной безопасности США перечислил бы "янкифобию" как ключевой вызов интересам США в Латинской Америке.[25]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Суринам и Гайана в то время не были независимыми.
  2. ^ Позже Амерсон напишет письмо Нью-Йорк Таймс в котором он сомневался, что «Каракас инсценировал ему, что, поскольку местные условия в первую очередь вызывали антиамериканские настроения, международный коммунизм на самом деле не мог быть монолитным. Это могло повлиять на его президентские решения иметь дело напрямую с коммунистическими лидерами в Китае и Советском Союзе».[15]
  3. ^ В соответствии с Дрю Пирсон Ссылаясь на информацию из вторых рук, Никсон лично настоял на том, чтобы грузовик для прессы проехал впереди его машины. Более крупная машина могла развивать скорость не более 25 миль в час, что замедлило весь кортеж до такой степени, что толпа смогла его остановить.[20]
  4. ^ Чавес был родственником сенатора Деннис Чавес.[13]

Рекомендации

  1. ^ а б Мазо, граф (14 мая 1958 г.). "Визжащая толпа бросает камни в Никсон". Сан-Бернардино Каунти Сан. В архиве из оригинала 17 марта 2017 г.. Получено 16 марта, 2017 - через Newspapers.com.
  2. ^ а б c d е ж Кокс, Джефф. ""Они не дружелюбны, господин вице-президент"". Американская дипломатия. Университет Северной Каролины. ISSN  1094-8120. Получено 13 марта, 2017.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я Никсон, Ричард (1962). Шесть кризисов. Doubleday. стр.183 –284.
  4. ^ "Никсон начинает турне доброй воли". The Daily Inter-Lake. United Press International. 28 апреля 1958 г. В архиве с оригинала 15 марта 2017 г.. Получено 14 марта, 2017 - через Newspapers.com.
  5. ^ "Приветствия и насмешки вызывают улыбку Никсона". Terre Haute Star. Ассошиэйтед Пресс. 29 апреля 1958 г. В архиве с оригинала 15 марта 2017 г.. Получено 14 марта, 2017 - через Newspapers.com.
  6. ^ Диас-Бонилья, Эухенио (2011). Долгий и извилистый путь: создание Межамериканского банка развития. С. 65–66. ISBN  1257089994.
  7. ^ а б c d е ж Перлштейн, Рик (2010). Никсонленд: взлет президента и распад Америки. Саймон и Шустер. С. 48–49. ISBN  1451606265.
  8. ^ «Перу приносит извинения за насилие над Никсоном». Delta Democrat-Gazette. United Press International. 9 мая 1958 г.. Получено 15 марта, 2017 - через Newspapers.com.
  9. ^ «Послание президента вице-президенту в Кито». Кабинет историка. Государственный департамент США. Получено 15 марта, 2017.
  10. ^ Брэдшоу, Стэнфорд (12 мая 1958 г.). "Никсон отмахивается от проклятий". Звезда новостей Монро. Ассошиэйтед Пресс. В архиве из оригинала 16 марта 2017 г.. Получено 15 марта, 2017 - через Newspapers.com.
  11. ^ Кабинет историка, изд. (19 января 1955 г.). «Отчет о ходе работы Координационного совета операций Совету национальной безопасности». FRUS. В архиве с оригинала от 6 января 2019 г.. Получено 6 января, 2019.
  12. ^ "Маркос Перес Хименес - Легион заслуг". valor.m militarytimes.com. В архиве из оригинала на 2018-02-15. Получено 2019-01-06.
  13. ^ а б c d е ж Чавес, Мэнни (3 мая 2015 г.). «Почему Никсон вообще поехал в Венесуэлу в 1958 году?». History News Network. В архиве с оригинала 15 марта 2017 г.. Получено 14 марта, 2017.
  14. ^ "Предупредить стражников о заговоре Никсона". Чикаго Трибьюн. 13 мая 1958 г.. Получено 26 февраля, 2020 - через Newspapers.com.
  15. ^ Амерсон, Роберт (8 мая 1994 г.). «Даже сейчас Никсон возбуждает как друзей, так и врагов; закаляется Каракасом». Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала 16 марта 2017 г.. Получено 15 марта, 2017.
  16. ^ а б «День, когда венесуэльцы напали на Никсона». Проект "Устная история иностранных дел". Ассоциация дипломатических исследований и обучения. В архиве с оригинала 17 декабря 2016 г.. Получено 13 марта, 2017.
  17. ^ а б c d "Никсонское испытание". Универсальная кинохроника. Ассошиэйтед Пресс. Май 1958 г. В архиве из оригинала от 6 апреля 2017 г.. Получено 14 марта, 2017.
  18. ^ а б Рангель, Карлос (1977). Латиноамериканцы. Сделка. п. 124. ISBN  141283757X.
  19. ^ а б c d Гласс, Андрей (13 мая 2014 г.). «Кортеж вице-президента Никсона атакован в Венесуэле 13 мая 1958 года». Политико. В архиве из оригинала 14 марта 2017 г.. Получено 13 марта, 2017.
  20. ^ Пирсон, Дрю (2015). Вашингтонская карусель: дневники Дрю Пирсона, 1960–1969. U of Nebraska Press. п. 62. ISBN  1612347134.
  21. ^ а б c «Никсон атакован рассерженными венесуэльцами». История. Исторический канал. Получено 26 февраля, 2020.
  22. ^ а б Эйткен, Джонатан (2015). Никсон: Жизнь. Издательство Regnery. С. 296–297. ISBN  1621574423.
  23. ^ Саммерс, Энтони (2001). Высокомерие власти: Тайный мир Ричарда Никсона. Пингвин. ISBN  1101199482.
  24. ^ а б "Войска летят на помощь Никсону". Пресс-Курьер. United Press International. 14 мая 1958 года. В архиве из оригинала 14 марта 2017 г.. Получено 13 марта, 2017 - через Newspapers.com.
  25. ^ а б c Фридман, Макс (2012). Переосмысление антиамериканизма. Издательство Кембриджского университета. С. 156–159. ISBN  0521683424.
  26. ^ а б "Венесуэла casi fue invadida en 1958 cuando ocurrió un hecho similar al vivido por Evo Morales". Альба Сьюдад. 10 июля 2013 г.. Получено 15 марта, 2017.
  27. ^ «Войска приходят на помощь Никсону». Ежедневный глобус Ironwood. Ассошиэйтед Пресс. 13 мая 1958 г.. Получено 14 марта, 2017 - через Newspapers.com.
  28. ^ Лунгрен, Джон. Исцеление Ричарда Никсона: воспоминания доктора. Университетское издательство Кентукки. п. 185. ISBN  0813129095.
  29. ^ "Большой Никсон, добро пожаловать сегодня". Чикаго Трибьюн. 15 мая 1958 г.. Получено 26 февраля, 2020 - через Newspapers.com.
  30. ^ «Каракас: реакция США». ЖИЗНЬ. 26 мая 1958 г.
  31. ^ а б «Трагические инциденты в Венесуэле против вице-президента Никсона (1958)». Британский патэ. Новости Пате. В архиве из оригинала от 6 апреля 2017 г.. Получено 16 марта, 2017.
  32. ^ Дрино, Пауло (2010). Путешествия Че: становление революционера в Латинской Америке 1950-х годов. Издательство Duke University Press. С. 166–167. ISBN  0-8223-9180-5. В архиве из оригинала 31.03.2017. Получено 2017-03-30.
  33. ^ Юэлл, Джудит (1996). Венесуэла и США: от полушария Монро до нефтяной империи. Пресса Университета Джорджии. С. 214–215. ISBN  978-0-8203-1782-3. В архиве из оригинала 31.03.2017. Получено 2017-03-30.
  34. ^ а б c "Вернон Уолтерс, снова в своем мире". Вашингтон Пост. 16 декабря 1985 г. В архиве из оригинала от 4 апреля 2017 г.. Получено 15 марта, 2017.
  35. ^ Никсон, Ричард (1962). «Атака мафии в Венесуэле». Шесть кризисов. Doubleday.
  36. ^ Раймонт, Генри (2005). Тревожные соседи: история американо-латиноамериканских отношений от Рузвельта до наших дней. Вествью. п.193. ISBN  0813343038.
  37. ^ Куреши, Любна (2009). Никсон, Киссинджер и Альенде: участие США в перевороте 1973 года в Чили. Lexington Books. С. 2–4. ISBN  0739126555.
  38. ^ Макферсон, Алан Л. (2009). Янки Нет!. Издательство Гарвардского университета. С. 10–12. ISBN  0674040880.