Замок Баллиханнон - Ballyhannon Castle

Замок Баллиханнон
Castlefergus Castle.jpg
Замок Баллиханнон (Каслфергус)
Расположение3 км (1,9 миль) к юго-западу от Quin, Графство Клэр, Ирландия
Координаты52 ° 48′5.3424 ″ с.ш. 8 ° 54′29,5014 ″ з.д. / 52.801484000 ° с.ш.8.908194833 ° з. / 52.801484000; -8.908194833Координаты: 52 ° 48′5.3424 ″ с.ш. 8 ° 54′29,5014 ″ з.д. / 52.801484000 ° с.ш.8.908194833 ° з. / 52.801484000; -8.908194833
Построен15 век
Замок Баллиханнон находится в Ирландии.
Замок Баллиханнон
Расположение замка Баллиханнон в Ирландии

Замок Баллиханнон - средневековый ирландский замок 15 века, расположенный недалеко от деревни Quin в Графство Клэр, на западное побережье Ирландии. Он полностью невредим, и в записях правительства Ирландии он зарегистрирован как национальный памятник и «внесен в список / охраняется», чтобы защитить его историческое, архитектурное и эстетическое значение.

История

Замок Баллиханнон, также известный в более поздние времена как Каслфергус, скорее всего, из-за его близости к Река Фергус, представляет собой башню с нетипичным внутренним дизайном в контексте группы таунхаусов Ко Клэр. Замок стоит в городке Каслфергус, недалеко от ручья Латун, который впадает в реку Фергус. Городки Баллиханнон (север и юг) лежат к северо-востоку от замка. Старое написание, Ballyhannan, сохраняется в названиях этих городков. Название городка можно перевести как O'Hannan's[1] или дом О'Хэннона. Хотя есть много солидных семей Ханнон в Munster и Коннахт, имя редко появляется в анналах средневековой Ирландии.[2]

Смерть в 1266 году приора Роскоммона Маэлисы О'Ханнен - ​​одна из немногих таких записей. При переписи 1659 г. это имя было обнаружено в значительном количестве в баронстве г. Bunratty. Приставка O была отброшена при затоплении гэльской Ирландии и не возобновлялась. Строго говоря, Hannon - это англизированная форма гэльского O 'hAnnáin, имени, в основном связанного с Co. Лимерик.[3] Это было обычным явлением в конце шестнадцатого века во многих частях Коннахта и Мюнстера.[4] Ханноны или Ó hAnnáin - Далкесский септ благородных Милезский предков, члены которых достигли статуса рыцарей и чьи родовые земли находились в этой области, к югу от Куина. Их имя до сих пор сохраняется в городах Баллиханнан на севере и Баллиханнане на юге. Хотя имя Ханнон запоминается в названии замка Баллиханнон, их история восходит к более раннему периоду, и никаких упоминаний о семье нельзя найти в связи с историей самого замка.

Замок построен около 1490 г.[5] Хью и, возможно, Сида, сыновья Доннчада Макнамары.[6][7] Этот период описал известный антиквар, Т. Дж. Вестропп, как «Золотой век замкового строительства в Томонде»[8] из-за высокого стандарта строительства, достигнутого каменщиками в этот период. Хотя замок Баллиханнон был домом Макнамарас на протяжении многих веков есть упоминания о О'Брайенс, на чьих землях он стоял, применительно к его истории. Например, в 1560 году грант был предоставлен Королева Елизавета I (7 сентября 1533 - 24 марта 1603) Конору О'Брайену (около 1534 - 1581), Граф Томонд замка Баллиханнон и нескольких других замков, ранее принадлежавших Доннеллу О'Брайену; "Удерживать в хвосте самца за счет гонорара одного рыцаря",[9] это означает, что собственность перейдет к его наследникам мужского пола, подлежащим военной службе королеве. В списках замков графства за 1570 и 1574 годы Замок Баллиханнон принадлежал Кове Риогу Макнамаре, сыну Махона.[10][11] В некоторых транскрипциях этих списков говорится, что замок принадлежал Уильяму Нейлону. Это произошло из-за ошибки выравнивания столбцов во время транскрипции списков оригинальных рукописей.[2]

Камин с надписью «H.T.E. 1576» был зарегистрирован Westropp & Twigge в 1890-х годах.[12][6] как находящийся в замке. Это был один из самых ранних каминов в округе, хотя сейчас он не может находиться в замке. В 1586 году королева Елизавета I помиловала Хью, сына Ковеи Макнамары из замка Баллиханнон, за его восстание. Он должен был обеспечить свое хорошее поведение в будущем и ответить в местных судах по запросу.[13] В 1626 году аренда 5-го графа Томонда, Генри О'Брайен (c.1588 - 1639) Замок Баллихэннон был указан как сдаваемый в аренду некоему Роберту Хоксворту с четвертью земли за 4 фунта стерлингов.[14] Вполне вероятно, что Хоксворт был одним из многих английских поселенцев-протестантов, которых в этот период привезли в графство О'Брайены и поселили на владениях О'Брайена в Томонде. Поселение английских протестантов на землях коренных ирландских католиков ускорило 1641 восстание и существует множество записей о том, что ирландцы грабили поселенцев и выгнали их из их недавно приобретенных земель и собственности. Макнамара из Баллихэннона действовали не иначе, как другие перемещенные ирландцы. Джон Смит из Латуна жаловался на свои убытки, которые «составили 1354 фунта стерлингов, включая пожизненную аренду Латтуна и его расходы на здания и морские набережные». Он жаловался, что Оливер Делахойд из замка Фомерла в Тулле «с 50 людьми явился ночью 15 января 1642 года и лишил его части его имущества. Впоследствии грабежи были завершены Макнамарами из Баллиханнона», среди прочих.[15] Большинство ирландских землевладельцев, участвовавших в этом восстании, позже были лишены своего имущества. Среди тех, кто потерял свое имущество после восстания, был Махоуни Макнамара из Баллиханнона. Его собственность была продана Пирсу Кригу (протестантскому поселенцу) и графу Томонду, Барнабас О'Брайен (ок. 1590 - 1657), 6-й граф.[16][17] После восстания Кромвельская кампания пыталась завершить покорение коренных ирландцев, и многие из их замков были разобраны силами Содружества, чтобы сделать их беззащитными. Баллиханнон, кажется, избежал этого разрушения, и эскиз замка в 1675 году, который сохранился в «Обзоре Эденвейла», показывает, что он был крытым и в хорошем состоянии. В это время замок, кажется, окружен коричневой стеной с воротами и окнами-бойницами.[18] С вступлением на английский престол Католический король Джеймс II (14 октября 1633 - 16 сентября 1701) в 1685 году судьба коренных ирландцев на время несколько улучшилась. Замок Баллиханнон был одним из замков, отмеченных Сэр Дэниел О'Брайен, виконт Клэр, как подходящее для заключения протестантских поселенцев, которые теперь были лишены собственности. Стоит записать письмо, написанное в 1689 году и описывающее события того времени. "Возьмите каждого из них, молодых (Сеир или мистер), и пусть обычные люди лежат в тюрьме, а остальные строго охраняются, или, вернее, поместите в какой-нибудь крепкий замок, у которого есть ворота, которые должны быть заперты снаружи, как Баллиханнон ".[19][20] Пирс Криг, получивший часть собственности Макнамара в Баллиханноне после восстания, был назван одним из тех, кто будет заключен в тюрьму в вышеупомянутом письме сэра Дэниела О'Брайена. Замок также упоминается в 1690 году, когда Томас Хикман, который, казалось, жил в страхе во время очередного всплеска конфликта, попросил сэра Доноф О'Брайена забрать некоторые из его вещей в замке Баллиханнон, а другие его вещи хранить в сейфе. место, как он ожидал, в замке вскоре должен был разместиться гарнизон.[21]

Замок появляется на карте «Большого жюри» Генри Пелхэма 1787 года под названиями Баллиханнон и Каслфергус, что является первым случаем, когда Каслфергус используется как название замка. Хели Даттон, писавшая в 1808 году, пишет о замке как: «Фергюс - заселен и недавно побелен!».[22] Есть также некоторые ссылки на кровную семью Кастлфергусов, хотя они, скорее всего, относятся к Castlefergus House который стоял к юго-западу от замка и сейчас разрушен.[23] Шарлотта Блад, дочь Уильяма Блада, убитого в его доме в Апплевале недалеко от Корофина, в 1831 году вышла замуж за своего кузена Мэтью Генри Блада, доктора медицины Каслфергуса.[24] Вестропп в 1917 году отмечает некоторые любопытные следы поселений на полях в Каслфергусе:[25] скорее всего остатки рингфортов и других ранних Бронзовый век участки проживания. Сэмюэл Льюис, писавший в 1837 году, отмечает Каслфергуса как «прекрасную современную резиденцию» Уильяма Смита Блад эсквайра. Он добавляет: «к которым примыкают остатки древнего здания»,[26] сообщая нам, что к этой дате замок был необитаем, вероятно, впервые за 350 лет. К 1858 году замок был увит плющом и описывался как «прекрасная старая покрытая зеленью башня» на территории дома Каслфергус.[27]

Американская миллионерша и наследница нефти Элизабет Филлипс (из Филипс Петролеум ) и ее муж Генри Д. Ирвин, который назвал его «Замок Баллиханнан» (используя старое название города), восстановили здание до его былой славы в 1970 году. В настоящее время оно сдается в аренду первоклассным компаниям. туристы как отдаленное место. Он также был домом для рок-звезд и нескольких звезд американского кино во время съемок в этом регионе.[2]

Роберт Твигге описывает замок начала 1900-х годов следующим образом: «Замок стоит на невысокой скале, с западным уступом и не имеет работа, (к тому времени уже удален баун, отмеченный в 1675 г.). Совершенная башня, измеряющая 33 1⁄2 футов × 24 фута (10,2 м × 7,3 м), находится в отличной сохранности, поскольку был заселен в прошлом веке. Заостренная южная дверь защищена пробоиной слева и отверстием для убийства наверху. Лестница идет вокруг с.в. угол, а на 14-й ступени длинный коридор с 2-мя огнями в ш. стена достигнута. В п. В конце винтовая лестница из 72 ступеней ведет наверх. На 12 шаге от коридора еще один переход через п. стена достигнута. 5 изогнутых ступенек у с. конец ш. коридор ведут к аналогичному переходу по ул. стена над крыльцом и домик. В ЮВ есть красивое окно с головой-трилистником и двумя огнями. угол и гардероб в н.э. угол. Поднимаясь по винтовой лестнице еще выше по другим коридорам, над нижними, в ш. и с. стороны, достигнуты. Под каменным сводом, образующим крышу, расположены 4 основных этажа. В подвальном этаже очень глубокие ниши под коридором и 2 на н. стороны имеют узкий экран с фаской между ними. На камине датируется 1576 год, но это, конечно же, более поздняя пристройка к зданию ".[6]

использованная литература

  1. ^ Мороз (1878), п. 664
  2. ^ а б c Мартин Брин, Баллиханнон / Каслфергус - История, Веб-сайт замка Баллиханнон. Проверено 6 июня 2012 года.
  3. ^ Эдвард МакЛисагт. Ирландские фамилии (Irish Academic Press, Дублин, 1985), стр.
  4. ^ Преподобный Патрик Вулф. Ирландские имена и фамилии (Дублин, 1923 г.) стр. 551
  5. ^ Вестропп (1899), п. 351
  6. ^ а б c Р. В. Твигге. MSS. Материалы для истории Кланн-Куйлейн, «страны Макнамара» (восточное подразделение графства Клэр) с древнейших времен. Собрано Р. В. Твигге. Королевская ирландская академия.
  7. ^ См. Также Стэндиш Хейс О'Грейди, Каталог ирландских рукописей в Британской библиотеке. (Лондон, 1926; Перепечатка, Дублин, 1992), 'Castle Builders List', стр. 72
  8. ^ Вестропп (1899), п. 362
  9. ^ Ирландские гиганты тюдоровских властителей (Элизабет). (Де Бурка, Дублин 1994), Элизабет, нет. 288
  10. ^ Списки замков. Государственные документы 1570 и 1574 годов, Ирландия, Элизабет. Том XXX, № 68,1. (Список замков графства Клэр в 1570 году). Опубликовано Мартином Брином, North Munster Antiquarian Journal, 1995, Vol. XXXVI
  11. ^ Государственные документы, Ирландия, Элизабет. Том XLV, № 35,1. (Список замков графства Клэр в 1574 году). Опубликовано Р. В. Твигге, Журнал Северного Мюнстерского археологического общества. Том I, № 2. 1910.
  12. ^ Вестропп (1899), п. 357
  13. ^ Ирландские гиганты тюдоровских властителей (Элизабет). (Де Бурка, Дублин 1994), Элизабет, нет. 4860
  14. ^ Архивы Petworth House. MSS C27 / A39. 1626 г. Аренда собственности Томонд.
  15. ^ Мороз (1878), п. 370
  16. ^ Мороз (1878), п. 425
  17. ^ Криг также получил собственность в Дангане в Куине.
  18. ^ Мюнстерский антикварный журнал, Vol. 45, 2005. Обзор замка Эденвейл, графство Клэр, 1671-79. Брайан О Далай, Мартин Брин и Ристеард Уа Кройнин, стр. 43
  19. ^ Филип Дуайер, Епархия Киллало (Дублин, 1878 г.), стр. 389.
  20. ^ Также Джон Эйнсворт. Рукописи Inchiquin (Дублин, 1961), вып. 50
  21. ^ Джон Эйнсворт. Рукописи Inchiquin (Дублин, 1961), вып. 78
  22. ^ Хели Даттон. Статистический обзор графства Клэр, (1808), стр. 310
  23. ^ Хью В. Л. Вейр. Дома Клэр, (Уайтгейт, 1986), стр. 66
  24. ^ Другая Клэр Том. 16 стр. 51
  25. ^ Журнал Королевского общества антикваров Ирландии Vol. XLVII, 1917, стр. 15
  26. ^ Сэмюэл Льюис, Топографический словарь Ирландии, (Балтимор 1984, перепечатка) Vol. I p496 & Vol. II стр. 478/9
  27. ^ Сборник Энниса, (Эд. Джозеф Пауэр) (Эннис, 1990), стр.131.

Список используемой литературы

  • Фрост, Джеймс (1878). История и топография графства Клэр. Дублин.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Вестропп, Т. Дж. (1899). «Заметки о Малых замках или« Башнях Пил »графства Клэр» (PDF). Труды Королевской академии. 3-й. 5 (3): 348–365. JSTOR  20490552.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)

внешние ссылки