Брай-дю-Валль, Гернси - Braye du Valle, Guernsey - Wikipedia

Координаты: 49 ° 29′13 ″ с.ш. 2 ° 32′06 ″ з.д. / 49,487 ° с.ш. 2,535 ° з.д. / 49.487; -2.535

В Braye du Valle это область между главным островом Гернси и Le Clos du Valle, приливный остров на север.

Гернси и Олдерни с островом Сарк 1748 г.
Гернси 1757

Происхождение

Первоначальная причина отделения северной части острова Гернси может быть связана с сейсмическими возмущениями или изменениями уровня моря.[1] Прилив и отлив на Гернси превышают 10 метров (33 фута), что создает энергию для перемещения сыпучих материалов.

Braye был открыт для моря, и береговая линия движется вместе с волнами и приливами. Гравий и песок откладываются на суше только для того, чтобы уносить их обратно в море. Штормы бьют по побережью и ежедневно затопляют районы. Однако главными силами, формирующими прибрежный ландшафт, являются волны. Пляжи - это не фиксированные объекты, это динамическая среда.[2]

В восточном конце форт железного века, позже ставший замком Святого Михаила, где в 1117 году прошла большая церемония, посвященная завершению основных работ.[3]:130–1 Гранитные стены и ворота были добавлены в 15 веке, казармы - в 18 веке, и теперь название «Замок Вале» стало общепринятым.

Вполне вероятно, что когда-то сухопутный мост соединял две секции рядом с Долина церкви, прежде чем прорвалось море.[4] Сообщается, что в 1204 году Королевский двор Гернси посетил Брей-дю-Валль, чтобы заменить смытые пограничные знаки.[1]

Braye покрыл около 350 акров песка, гравия, глины и болота. Водные каналы глубиной в один или два фута проходили по всей длине. По бокам образовывались солончаки и заболоченные луга, затопляемые во время прилива. Солеварни действовали на южной стороне. 1600 метров (5200 футов) в длину, до 750 метров (2460 футов) в ширину и от 3 метров (9,8 футов) до 9 метров (30 футов) в глубину при высокой воде.[5]

Приют для прокаженных, основанный в XII веке для ухода за вернувшимися крестоносцами, которые заразились этой болезнью, располагался на Мэладери-роуд в Сент-Сампсоне, с кладбищем на окраине Брей-дю-Валле, теперь покрытым дорогой Л'Исле. Он закрылся, когда болезнь угасла в 16 веке.[6]:307

Переходы

Церковь Вале из Брей-дю-Валле, при низкой воде
  • Большой мост, также известный как Пон-дю-Валле.

1204 год - указанная дата для моста, его необходимо поддерживать в хорошем состоянии,[1] мост был запрошен в петиции жителей прихода от 4 октября 1204 года после потери дамбы из-за повреждения моря.[4] Есть упоминание о разрушении моста в 1299 году, когда виновные были привлечены к ответственности и оштрафованы.[7]:83

«Великий мост» упоминается в ответе Карл II в 1666 г.[1] С тех пор, как существуют записи, мост был достаточно широким для пешеходов и фургонов, построен из камня с близлежащим шлюзом или «нок».[1]

F.C. Лукас упоминает каменный мост под названием «Le Pont du Valle», построенный из тяжелой скалы с открытым мостом, позволяющим воде проходить под ним, в «Bouche du Valle» рядом с церковью Вале.[1]

  • Маловодные мосты

В церкви Вейла было два небольших соединенных моста: мост Сен-Мишель и мост Аллер, пересекающие два ручья.[5] Эти мосты были сложены из больших камней, поверх которых лежали каменные плиты. Покрыто морем во время прилива, и камни были бы покрыты водорослями.[7]:83 Считается, что они были построены монахами из Мон-Сен-Мишель который обосновался на Гернси около 968 года нашей эры.Мосты все еще существовали в 1715 году.[4]

  • Перевозить

Рядом с церковью Вейл существовал паром, который, должно быть, помогал верующим, посещающим церковь Вейл.[1]

  • Форды

Были определены три дороги, одна из которых была разрушена в 1708 году.[4] На карте 1787 года записан переход с низкой водой к западу от большого моста.[1]

Владение

Первоначально принадлежавший короне, 27 июля 1640 года Брей-дю-Валль был подарен вместе с другими затопленными землями Сэр Генри де Вик к Карл I ввиду долгой службы короне.[4] Регистрация титула была отложена на 25 лет из-за Английская гражданская война. Это также привело к формальному определению и регистрации границ.[4]

К 1708 году «Брей» принадлежал Генри де Саусмаресу, который отвоевал часть земли для постройки соляных котлованов. Вывоз соли из Гернси в Англию осуществлялся беспошлинно.[4] В 1730 году Braye был продан синдикату из пяти человек за 125 фунтов стерлингов. И именно этот синдикат продал Braye британскому правительству в 1805 году, чтобы его можно было вернуть.[4]

17 и 18 веков

Сэр Генри де Вик подумывал вернуть Брей и подал прошение. Карл II для разрешения сделать это. Король дал «всем тем, что наши земли, затопленные морем на нашем острове Гернси, расположены и лежат от церкви Валле там до большого моста вдоль той стороны, которая является северо-восточной стороной: от упомянутого моста на всем протяжении Святого Сампсона. , которая является юго-западной стороной, вплоть до той части, которая направлена ​​против упомянутой церкви Валле… »сэру Вику. Район был обследован, но никаких работ не проводилось.[1]

В 1758 г. был принят закон о штрафовании воинов ополчения на 14 солей. турнуа если они отказывались стоять на страже к северу от Бре-дю-Валле, некоторые солдаты жаловались, что они боялись утонуть при переходе через Брей.[7]:299

Герцог Ричмондский как генерал-распорядитель артиллерийского вооружения заказал военную карту Гернси, Брей хорошо обозначен как канал. Это было предпринято Уильямом Гарднером до 1787 года.[8]

Мелиорация

В 1803 г. новоназначенный вице-губернатор Гернси генерал-майор Джон Дойл было поручено улучшить оборону острова.[4] Он был обеспокоен возможностью высадки французских войск на севере острова и британских войск, ополчение и артиллерия неспособны пересечь Брей, чтобы оспорить высадку.[5] Не зная, будет ли он сражаться с французами как адмирал или генерал, так как это будет зависеть от состояния прилива.[7]

Опасения по поводу вторжения были вызваны успешным Капер бизнес на Гернси. За восемь лет Американская революционная война Суда Гернси перевозят каперское письмо захватили французские и американские суда на сумму 900 000 фунтов стерлингов и продолжали действовать в течение Наполеоновские войны [4]

Против этого предложения выступили штаты Гернси, которые предпочли бы, чтобы «Брей» был углублен и выпрямлен, чтобы позволить более крупным судам плыть по каналу с добытым камнем.[5] Это противостояние было побеждено красноречием Дойла.[9]:40

Предложение сэра Джона Дойла состояло в том, чтобы запрудить оконечность реки Брей у моста и рядом с церковью Вейл, таким образом окружив около 300 акров.[4] Утверждение было получено, и работы начались в 1806 году, оплаченные британским правительством.[1] Правительству приходится платить людям, имеющим права на прибрежную полосу и бизнес, который будет поврежден из-за потери заработка. Вдоль южных берегов Брей-дю-Валле стояли соляные котлы, их владельцы получали компенсацию за потерю.[1] Предприятия солеварни получают 1750 фунтов стерлингов, а другим владельцам - 1500 фунтов стерлингов. Всего было выплачено 3250 фунтов стерлингов.[5]

1 марта 1806 года в «Gazette de Guernsey» появилась реклама, в которой были объявлены тендеры на строительство двух плотин. Работа должна выполняться надежно и постоянно, при этом подрядчик должен отвечать за ремонт в течение первых семи лет после завершения.[5] Контракт будет выплачиваться частями, и в случае невыполнения условий контракта застройщик потеряет уплаченную сумму.[4] Контракт был заключен с Томасом Генри из Les Mielles в Clos du Valle, и работы начались 12 июля 1806 года.[5] Солдаты были предоставлены для оказания помощи на рабочем месте стоимостью 10d день для частного и шиллинг для сержанта.[5] К концу 1806 года насыпи хватило, чтобы остановить приливы, входящие в Брей.[9]:41

Метод строительства

Набережная или дамба был построен в Гранд-Гавре, к западу от церкви Вейл, из больших камней с кирпичной стеной, чтобы удерживать песок и гравий, накопившийся на суше.[5]

В конце улицы Святого Сампсона был применен другой подход. Параллельно мосту построена каменная стена, укрепленная глиной для гидроизоляции.[5] Это создало широкую дорогу, соединяющую два острова выше высокого уровня воды.

На обоих концах были созданы шлюзы, чтобы вода могла стекать с поверхности во время отлива. Вся работа выполняется людьми, с лошадьми и телегами для перевозки материалов.[5] Работа была завершена в 1808 году, и по завершении Генри был подарен генерал-лейтенантом мечом. Сэр Джон Дойл.[4]

В 1812 году выяснилось, что набережной церкви Вале был нанесен ущерб от штормов. Карьерам в этом районе было разрешено сбрасывать корабельный балласт и каменные отходы на набережную для улучшения защиты.[4]

К 1835 году на набережной церкви Вале скопилось много песка.[10]

19 и 20 века

В 1811 году, когда земля успела осушиться, большая часть восстановленных земель была продана шести покупателям: Пьеру Ив Барделю, Генри Жиффару, Даниэлю Молле, Исааку Карре и Жану Аллезу. Часть земли будет сохранена для проведения военных учений.[4]

5375 фунтов стерлингов, собранные от продажи, за вычетом затрат,[11] был вложен в 8 773 фунта стерлингов на улучшение двух дорог от порта Сент-Питер до Роккена и Вазона и на строительство новой дороги через Брей, которая стала известна как «Военный маршрут», идущий от Ле-Банк до L'Ancresse. Остальные расходы покрываются за счет гранта в размере 5000 фунтов стерлингов от британского правительства.[4]

Рыбаки подали прошение Дойлу на том основании, что они потеряли свои причалы. Они добились успеха, и в Les Amarreurs был построен пирс, за который они заплатили 60 фунтов стерлингов.[4]

Владельцы мелиорированных земель получили обязательство поддерживать в рабочем состоянии Большой мост, шлюзы и канавы, хотя это обязательство закончилось в 1872 году.[1][5] Площадь земель на Гернси значительно увеличилась, приливное русло превратилось в прибыльные луга.[1] В 1872 году штаты Гернси согласились взять на себя расходы по содержанию дорог и набережных от землевладельцев Брей за 114 фунтов стерлингов.[4] После создания томатной промышленности на Гернси в 1841 году,[7] растущая промышленность расширилась, и районы реки Брей были теплицы построен на них.[4]

Для содержания новых дорог ежегодная плата в размере 2d (два пенса) за окунь (21 фут) дорожного полотна. В 1823 году на главных дорогах были установлены резные гранитные верстовые камни, всего 60 на всем острове.[11]:222 Расстояния, измеряемые от Городская Церковь.

Текущий

Некоторые современные напоминания о Braye все еще существуют.[5]

  • Пруд Вейл рядом с церковью Вейл - единственный остаток первоначального водного пути. Теперь заповедник.[12]
  • В Брейе до сих пор есть место, которое до сих пор называется «Соленые ванны».
  • На северной стороне Брей все еще можно найти длинную морскую стену из валунов с кольцами, к которым можно привязать лодки. Сейчас это памятник, внесенный в список памятников, и вдоль него проложена тропа, которая свяжет Брей-роуд с Фоли-лейн, зеленой улочкой. Мемориальная доска была открыта 15 июля 2006 г., в день 200-летия, в ознаменование видения Сэр Джон Дойл а также инженерные навыки.[13]
  • Дорога Нокк - это место, где находится «нокк» или шлюз на St Sampson’s

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м Койш, Виктор. Краткая история города Святого Сампсона. Тукан Пресс 1985.
  2. ^ «Побережье и берег». Наука уточнена.
  3. ^ Берри, Уильям. История Гернси с древнейших времен до 1814 года..
  4. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s Генри, Р.А. Рекультивация реки Бра-дю-Валль 1806-2006 гг..
  5. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м «Канал Брей не был заполнен - ​​просто осушен». Гернси Пресс. 11 июля 2006 г.
  6. ^ Маккормак, Джон. Церкви Нормандского острова. Phillimore & Co Ltd 1886 г. ISBN  0850335418.
  7. ^ а б c d е Долина 800 лет приходу Гернси. Ink Limited 2005.
  8. ^ Беннетт, Аманда. Секрет Гернси. ISBN  9781445643359.
  9. ^ а б Биографический очерк достопочтенного генерал-лейтенанта сэра Джона Дойла. Т. Гринслейд, Гернси. 1 ноября 1806 г.
  10. ^ Компаньон острова Гернси ... составлено лучшими авторами ... С картой острова. Коллинз, 1835. стр. 125.
  11. ^ а б Джейкоб, Джон. Летопись некоторых британских Нормандских островов, составляющих бейливик Гернси. Оксфордский университет 1830 г.:221
  12. ^ «Долинный пруд». Посетите Гернси. Архивировано из оригинал на 2017-07-23. Получено 2015-11-08.
  13. ^ «Возвращение Брей-дю-Валль - 200 лет». Вейл приход.