Будапештская гордость - Budapest Pride

Будапештский прайд 2013

Будапештская гордость, или же Будапештский фестиваль фильмов и культуры Pride, является Венгрия крупнейший ежегодный ЛГБТ мероприятие. Марш - самое заметное событие недельного фестиваля. Марш исторически был известен под несколькими названиями, в том числе Будапештское гей-шествие достоинства (Венгерский: Мелег Мелтошаг Менет), и проводится ежегодно с 1997 года, обычно в первую субботу июля. Будапешт самая широкая улица, Проспект Андраши, между Городской парк (Варошлигет) и площадь Елизаветы (Erzsébet tér). Хотя намного меньше по масштабу, чем аналогичный гей-прайд парады в западная Европа и Америка, в Будапештском шествии обычно участвуют от одной до двух тысяч марширующих. Радикальные правые демонстранты и хулиганы серьезно сорвали марши Будапештского прайда, проводившиеся в 2007 и 2008 годах, что поставило под сомнение будущее этого мероприятия. Тем не менее, Будапештский прайд за прошедшие годы прошел успешно с минимальным количеством инцидентов.[1]

Фестиваль

Хотя марш является самым известным аспектом фестиваля, фестиваль фильмов и культуры Budapest Pride включает в себя множество других мероприятий, таких как кинофестиваль, дискуссии, выставки, театральные постановки, авторские чтения, пикники, выступления, религиозные мероприятия, концерты и т. Д. стороны. В 2011 году в рамках фестиваля прошло более 100 мероприятий.

Встречные протесты

Ранние годы

До проведения в июле 2007 года публичных протестов против первых одиннадцати гей-парадов в Будапеште было немного. В 2003 году видные правые радикалы Дьёрдь Будахази и группа около 30 человек анти-гей протестующие свистнули и скандировали лозунги такие как "грязные педики" на маршах, когда парад пересекал Елизаветинский мост.[2] В 2004 году несколько активистов из правоцентристский Христианско-Демократическая Венгерский демократический форум Политическая партия стояла вдоль маршрута процессии, давая свистки и держа таблички с цитатами из Библии, в то время как полиция арестовала одного человека за то, что он бросил камень в офицера в начале парада.[3] В 2005 г. около 10 неонацисты насмешливые парады в одной точке маршрута,[4] в то время как пресловутый блогер, подстрекатель и манипулятор СМИ Тамаш Полгар (известный под псевдонимом "Tomcat") прикрепленный к столбу Цепной мост свернутый, заполненный яйцом знак, который он намеревался развернуть через дистанционное управление когда процессия пересекла мост, тем самым сбросив свое содержимое на участников марша. Однако пульт дистанционного управления вышел из строя, вынудив Tomcat и его сообщника взобраться на столб, чтобы вручную отключить табличку с надписью «глупые гомосексуальные геи» (hülye buzi melegek), но только после того, как парад прошел под ним.[5] В 2006 г. около десятка активистов праворадикальных Jobbik Политическая партия (Движение за лучшую Венгрию) и еще дюжина протестующих, связанных с правыми экстремистами. Венгерское движение самообороны (Мадьяр Онведельми Мозгал) крикнул участникам парада.[6]

2007

Участники Шествия достоинства геев в Будапеште 2007 г.

12-е Шествие Достоинства геев в Будапеште, состоявшееся 7 июля 2007 года, стало первым, столкнувшимся с серьезными и воинственными протестами. Около 2000 участников прошли маршем от площади Шествия (Felvonulási Tér) мимо Площадь Героев вниз по проспекту Андраши. Несколько украшенных воздушными шарами бортовых грузовиков маршировали по проспекту, громко гремя техно-попом из встроенных динамиков и неся стандартную группу молодых людей без рубашки. трансвеститы, нео-панк лесбиянки и дерзкий - костюмированные фигуры, в том числе мужчина в обтягивающих шортах, черной рубашке и канцелярский воротник, который держал большую розовую книгу с Пересекать и позже стал объектом нападок со стороны ультраправых СМИ, в частности, Kuruc.info.

Несколько сотен полицейских полностью сопровождали процессию. снаряжение, готовые защитить участников от ожидаемой агрессии по пути к месту проведения парада в танцевальный клуб расположен на Вредитель сторона Дунай называется Пляж Будды. Как и в 2006 году, внепарламентская партия Йоббик и Венгерское Движение самообороны организовали демонстрации против гей-парада. Однако культура правого общественного протеста и насилия хулиганство возникла в Венгрии в течение прошедшего года, когда вспыхнули массовые антиправительственные демонстрации, известные под общим названием "беспокойство при падении" (őszi zavargások) в сентябре и октябре 2006 года, что заставило полицию ожидать, что протесты 2007 года против гей-парада будут гораздо более масштабными и агрессивными.

Приблизительно 500 протестующих ждали парада за металлическим забором, установленным на месте официально объявленной демонстрации против геев Jobbik на углу Октогона, скандируя «грязные педики!» и забрасывая марширующих яйцами, когда они свернули на юг, на Большой бульвар (Nagy Körút) по пути к пляжу Будды. Между процессией и демонстрантами втиснулась шеренга омоновцев, которые начали обстреливать участников не только яйцами, но и пустыми пивными банками. дымовые шашки и пластиковые пакеты наполненный вазелин и песок, последний ссылаясь на Венгерский сленговое слово гомокосыбуквально «песчаный», что означает «гей». Полиция преследовала тех, кто бросал эти предметы в демонстрантов на расстоянии до нескольких сотен ярдов по тротуару, в конечном итоге арестовав и предъявив обвинения 8 протестующим. нарушая мир.[7] Полиция с трудом предотвратила более жестокое нападение на парад, прогнав группу из примерно 30 хулиганов, которые выбрасывали мешки с пустыми бутылками и камни размером с кулак, когда бежали по переулку. Издевающиеся демонстранты сопровождали парад до самого его конца, рассредоточившись после короткого противостояния с ОМОНом и полицейские собаки во время которого они изменили лозунги, такие как "Квиры на Дунай, Евреи после них! "и"Дюрчань [Премьер-министр Венгрии] вон! "

Полиция Будапешта, эффективно заблокировав демонстрантов от демонстрантов во время шествия, не смогла защитить людей, покидающих пляж Будды вечером того же дня, когда, по словам организаторов парада, около клуба произошло 11 нападений на геев, двое из которых потребовали Медицинское лечение.[8] Фотограф-фрилансер для венгерского Агентство новостей MTI занял 2 место в 2007 г. Фото World Press конкурс с фотографией двух геев Немецкий туристы которые были среди тех, на кого напали после парада.[9] Несколько общественных организаций в Венгрии и Международная амнистия раскритиковал полицию Будапешта (BRFK) за неспособность в достаточной мере защитить участников гей-парада в Будапеште 2007 года как во время, так и после мероприятия.[10] BRFK впоследствии инициировал дисциплинарные процедуры в отношении одного офицера за то, что он не ответил на призыв к охрана полиции после парада.[11]

2008

Будапешт Шеф полиции Габор Тот, очевидно понимая, что Шествие достоинства геев 2008 года, вероятно, вызовет еще больший протест, чем шествие в 2007 году, 11 июня организатор мероприятия, Фонд «Радужная миссия» [Szivárvány Misszió Alapítvány] сообщил организатору мероприятия, что BRFK запретил его просьбу о проведении в 2008 году шествие по проспекту Андраши 5 июля на том основании, что это "препятствует распространению общественный транспорт и движение транспортных средств ». Пятнадцать венгерских гей-организации, включая Фонд Rainbow Mission Foundation, на следующий день направили в BRFK письмо с протестом против этого решения, призывая полицию Будапешта «не пытаться предотвратить ожидаемые атаки правых экстремистов на парад, запретив его, но выполнить свой долг по защите. участники марша от ожидаемой агрессии ».[12] Кроме того, либеральный Мэр Будапешта Габор Демски опроверг утверждение вождя Тота о том, что парад чрезмерно затруднит движение транспорта в районе проспекта Андраши,[13] в то время как Венгерский союз гражданских свобод (известен на венгерском языке акроним форма как TASZ) и Венгерский Хельсинкский комитет [Magyar Helsinki Bizottság] права человека Организация также осудила запрет BRFK на проведение парада. (TASZ объявил, что предоставит венгерским гей-организациям юридические услуги в том случае, если они решат подать иск против BRFK за запрет парада, отметив, что полиция Будапешта обычно закрывает проспект Андраши для движения транспортных средств на мероприятия в выходные дни, последний раз для национальный галоп конное шоу состоялась в выходные 31 мая - 1 июня 2008 г.)[12] BRFK отозвал свой запрет на гей-парад в тот же день, 12 июня, объявив неделю спустя, что он утвердил первоначальный запрос фонда Rainbow Mission Foundation о проведении мероприятия по установленному маршруту в обычную первую субботу июля.[14]

Самые влиятельные правые экстремистские группы и веб-сайты сразу же перешли в наступление после объявления о том, что гей-парад в Будапеште будет проводиться в обычном режиме в 2008 году. 18 июня Будаази и его ближайший соратник, лидер радикально-националистических Молодежное движение 64 округов [64 Vármegye Ifjúsági Mozgalom] Ласло Торочкай, выпустили совместное коммюнике по поводу парада:

Мы не позволим ненормальным иностранцам того или иного цвета кожи навязывать свой чужой и больной мир Венгрии. Настоящим мы публично заявляем, что мы сами будем защищать венгерскую столицу. Нужен каждый венгерский патриот! Встаньте среди защитников или создайте защитные силы из своих групп и организаций и выходите на Октогон в Будапеште в 4 часа дня 5 июля! Наш моральный долг - действовать ...

The Rainbow Rampage, агрессивный педераст караван выродившихся иностранцев, пересекающий Европу, прибудет к своей последней остановке в Будапеште 4 июля, в самый большой праздник масонства и годовщину подписания Декларация независимости, чтобы несколько дней подряд отмечать в нашей столице квирдом. Начало в 16:00. 5 июля это эксгибиционист гомосексуальная чернь проведет публичное шествие и уличный бал, попирая ногами все основные традиционные моральные ценности и провозглашение оккупации Венгрии аберрантами и иностранцами.

ТЕМ НЕ МЕНИЕ.

В эти дни мы, венгерские патриоты, вспомним Битва при Прессбурге в котором силы нашего отца-основателя, Принц Арпад, нанесли сокрушительное поражение западным армиям ....

Армия Гуннии будет защищать столицу венгров 5 июля 2008 года !.[15]

Все основные праворадикальные веб-сайты в Венгрии опубликовали это объявление, авторы которого, возможно, обладают наибольшим потенциалом в стране по мобилизации правых экстремистов для участия в уличных насильственных действиях. Также 18 июня Венгерское движение самообороны (известное в своей аббревиатуре MÖM на венгерском языке), которое участвовало в организации протестов против двух предыдущих гей-парадов, опубликовало на веб-сайте организации обращение под заголовком «На 5 июля мы атакуем из соображений самообороны! ":

Мы призываем всех венгров, ответственно настроенные семьи, отцов и матерей, прийти и раз и навсегда изгнать орду педерастов! Мы не можем просто пассивно смотреть, как такой генетический мусор показывает плохой пример нашим детям! ... Призываем всех венгерских самооборонников к сопротивлению в субботу днем ​​5 июля, встретимся в обозначенном месте! Мы объединим наши силы на Октогоне![16]

28 июня анонимный самопровозглашенный член-основатель фан-клуб для Будапешта футбольная команда Ференцварош, чьи сторонники имеют широко разрекламированную историю хулиганства и участия в правоэкстремистской уличной агрессии, опубликовали на сайте MÖM письмо, в котором говорится, что «мы отвечаем на призыв Венгерского движения самообороны»:

Мы будем там! С оружием, если нужно, голыми руками, если нужно, но мы не позволим всему стоять как есть! Пусть трепещут от страха противящиеся нам![16]

19 июня Tomcat предложил на своем веб-сайте Bomb Factory (Bombagyár) провести прямой парад одновременно с гей-парадом:

Приближается ежегодный день гей-парада. Квиры тратят миллионы на свой эксгибиционизм, чтобы несколько сотен человек могли продемонстрировать миру свои извращения. Достаточно ли там здоровых, гетеросексуальных людей, которые маршируют напротив них, не кричат, не бросают вещи (для этого нам не нужен парад), возможно держась за руки со своими партнерами, чтобы показать, что любовь противоположного пола дороже?[17]

26 июня главный правый экстремистский сайт Венгрии Kuruc.info опубликовал список гей-бары, кафе, сауны, гостевые дома и отели в Будапеште. Это было зловещим событием, поскольку с декабря 2007 года группа под названием «Стрелы венгерской национальной освободительной армии» (Magyarok Nyilai Nemzeti Felszabadító Hadsereg) имела взорван несколько жилых домов и других мест, косвенно обозначенных на сайте как цели. На следующее утро рано утром коктейль Молотова был брошен у входа в популярный среди геев Action Bar в Будапеште, а утром 2 июля четыре коктейля Молотова были брошены в одну из городских саун. Гей-баня в Будапеште, легкое ранение одного из сотрудников заведения. 3 июля Kuruc.info сообщил о последней поджоге под заголовком «Очищающий огонь облизывает еще один мини-Содом», в котором на веб-сайте отмечалось: «Между прочим, мы обратили внимание наших читателей на сауну на случай, если они захотят немного подышать воздухом. . " Хотя «Стрелы венгров» не взяли на себя ответственность за взрывы зажигательных бомб, как это делала организация в предыдущих делах, обычно публикуя видеозаписи атак, Kuruc.info обратилась к риторический вопрос после штурма панели действий "Стрелы Венгерской национально-освободительной армии ударили снова?" Kuruc.info подготовил своих читателей к гей-параду, опубликовав за два дня до мероприятия подробные инструкции, включая фотографии, о том, как залить яйца краской, чтобы бросить их в участников шествия.[18]

Тем временем Томкэт начал процесс организации своей гетеросексуальной встречной процессии, хотя сначала он был вынужден объяснить, как получилось, что он на самом деле участвовал в Шествии достоинства геев 2004 года:

. . . Я участвовал с табличкой «НЕ Я», хотя не хотел никого устранять или бросать вещи в кого-нибудь. На самом деле, события, которые там происходили, были для меня абсолютно приемлемыми ... Да, я наблюдал квир-парад 2004 года изнутри. Я также фотографировал и болтал с педиками. Я встретил среди них и старых приятелей. И я до сих пор утверждаю, что с этим парадом проблем не было. Но я также утверждаю, что сейчас, в 2008 году, продолжайте и забрасывайте их всякой всячиной и уничтожайте их организаторов. . . В 2004 году и раньше, я думаю, не было ни педиков, бегающих в полуобнаженном виде, ни непристойностей, вылизывающих розовую Библию, ни рывков, прыгающих друг через друга на публике ... Однако год спустя Прайд полностью изменился и была не просто вечеринкой для педиков. К тому времени политика овладела им, лакейские СМИ сделали работу по очернению "гомофобы, "и все это выродилось в беспринципную рекламу диких либеральных ценностей ... С тех пор стандарт падает. Не случайно все меньше и меньше нормальных гомосексуалистов поддерживают парад .... Что касается моих якобы безграничная гомофобия, достаточно отметить, что у Bomb Factory тоже есть редактор-гей. Он не делает из этого особого секрета. И кроме него у меня есть еще несколько друзей и знакомых-геев. Никого из них там не будет [ на гей-параде] в субботу… Наверняка они тоже «ультраправые экстремисты».[19]

1 июля Томкэт вызвал своих так называемых «фабричных жителей», чтобы подготовиться к контр-процессии «Фабрики бомб»:

До субботних уличных баталий осталось всего пара дней, так что пора уже готовиться. Конечно, мы не хотели бы, чтобы мир причинял вред тем дорогим гомосексуалистам, которые хотят прокатиться по всей длине проспекта Андраши, но давайте хотя бы покажем им, что мы тоже здесь, в этом мире ... Мы приветствуем всех наших здоровые гетеросексуальные друзья, а также те гомики, которые осуждают этих сумасшедших, одетых в их отвратительные одежды, и любезно отказываются, чтобы эти люди представляли их. Наша процессия пойдет по тому же маршруту, что и педики, и мы продолжим путь по проспекту Андраши напротив них. Мы не будем кричать, мы не будем бросать вещи, мы не будем убивать - люди Куруча сделают это вместо нас.[20]

И, наконец, в ночь перед парадом Tomcat выпустил последнее напоминание:

Вы не забыли? ... Мы приветствуем всех и приводим с собой ваших партнеров. Те, кто хотел бы избить гомосексуалистов, могут присоединиться к группе Будаази, хотя я не вижу очень хорошей возможности сделать это с таким количеством полицейских ... Наша демонстрация не будет насильственной, мы не собираемся бросать вещи или драться. Конечно, еще можно сорвать квир-парад. Добрая обитательница Фабрики бомб создает бригаду по метанию яиц. Заинтересованным следует связаться с ....[21]

Ультраправое движение за лучшую Венгрию (Jobbik ), который возглавлял усилия по организации демонстраций против предыдущих Будапештских шествий достоинства геев, оставался бездействующим в отношении парада 2008 года до утра в день мероприятия, когда партия опубликовала на своем веб-сайте следующее коммюнике:

Запретить квир-шествие из Будапешта!

Подстрекатели действовали в силовом поле крайних либералов. СЗДСЗ маршируют по улицам, чтобы продемонстрировать свои девиантные взгляды и в этом году .... Мы информируем заблудших людей, готовящихся выйти на улицы: вы все еще можете повернуть назад, прежде чем столкнетесь со стенами пробуждения и организации социального сопротивления!

В настоящее время проводится показательный судебный процесс против Венгерская гвардия [Мадьяр Гарда], в то время как либералы и левые в нескольких местные советы инициировали запрет этого благотворительная организация со своей территории, включая Будапешт. В то же время полиция, согласно [мэру Будапешта] Габор Демски Ожиданий, решили пересмотреть свое первоначальное решение и разрешили первоначально запрещенное гомосексуальное мероприятие ....

Мы просим, ​​чтобы самоопределившиеся консервативные христиане МДФ и Фидес-КДНП дистанцироваться не от Йоббика и Венгерской гвардии, а от настоящих экстремистов. Мы призываем их прочитать Ветхий Завет, Левит 20:13: "Если мужчина ляжет с мужчиной, как один ляжет с женщиной, они оба сделали то, что мерзко. Они должны быть убить; их кровь будет на их головах ".[22]

У BRFK были веские основания подозревать, что политическая газета Népszabadság сообщил 25 июня, что «участники марша будут подвергаться большему количеству и более жестоким нападениям, чем в прошлом году».[23] Все основные правые экстремистские лидеры, организации и средства массовой информации Венгрии - Будахази, Торокаи, Томкат, Венгерское движение самообороны, Венгерский национальный комитет Йоббик, якобы «Стрелы Освободительной армии Венгрии», Kuruc.info, Бомбагьяр, Священная Корона Radio (Szent Korona Rádió), Barikád.hu - с исключительной степенью единства и целеустремленности сплотилось вокруг дела «защиты столицы» от «орды педерастов». (Уже в июне на главных страницах веб-сайтов Kuruc.info и Венгерского движения самообороны были показаны часы обратного отсчета, показывающие количество дней, часов, минут и секунд до начала гей-парада в Будапеште 2008 года.) Крайне правые. нападения на гей-парады, проведенные в предыдущие выходные в Брно Чешская Республика и София, Болгария, оба из которых привели к значительному количеству арестов, также явились мощным предзнаменованием того, что могло произойти на 13-й Будапештской процессии достоинства геев.[24]

Во время парада, когда над головами парили полицейские вертолеты, протестующие сломали высокие металлические заборы, окружавшие конечную точку парада на площади Героев.[25] Бросали яйца, бутылки, камни,[26] и петарды на маршах, и булыжники и бензиновые бомбы в полиции. Пострадало не менее 10 человек,[27] в том числе два полицейских и три грузовика СМИ были повреждены; они поразили, среди прочего, либеральных Депутат Габор Хорн, и разбил окно полицейской машины, в которой Венгерская социалистическая партия MEP Каталин Леваи ехал с Габор Сетей, первый из гей член правительства Венгрии. ОМОН разогнал митингующих с помощью слезоточивый газ и водометы.[28] Всего было арестовано от 45 до 49 человек. Полицейская охрана парада обошлась примерно в 500 000 долларов (100 миллионов форинтов) для защиты ~ 200 гей-демонстрантов, ведь это стало необычно высокой стоимостью на человека в Венгрии.

2009

Полиция держала протестующих, а также других зевак и доброжелателей в одном квартале от Андраши-роуд, так что марш не имел контакта с публикой, хотя он широко освещался по телевидению. Инфильтратор попытался сорвать марш, взорвав воздушные шары, но его отпугнул освистыванием.[29]

Однако некоторые протестующие забросали полицейских камнями и сожгли радужный флаг, которым пользовались организаторы парада.[30]

Рекомендации

  1. ^ "Гей-путеводитель по Будапешту: Основное руководство по гей-путешествиям в Будапеште, Венгрия 2018". Странный в мире. 2018-05-29. Получено 2018-05-29.
  2. ^ Köpködtek az ellentüntetők (только на венгерском)
  3. ^ Rendben zajlott a melegfelvonulás (только на венгерском)
  4. ^ Надь Вёрёш бранерт szopogattunk аз Андрассин (только на венгерском)
  5. ^ Besült a buzibomba a Lánchídon (только на венгерском)
  6. ^ Ne ítélj, hogy ne ítéltess! В архиве 2012-09-11 в Archive.today (только на венгерском)
  7. ^ http://index.hu/politika/belfold/mel85/
  8. ^ http://index.hu/politika/bulvar/ver7655/
  9. ^ https://www.worldpressphoto.org/collection/photo/2008/con Contemporary-issues/zsolt-szigetv%c3%a1ry
  10. ^ «Архивная копия». Получено 2008-07-23.
  11. ^ http://index.hu/politika/belfold/toth36282/
  12. ^ а б http://index.hu/politika/belfold/melmelt0612/
  13. ^ http://velvet.hu/blogok/gumicukor/2008/06/12/demszky_kiall_a_melegfelvonulas_mellett
  14. ^ http://index.hu/politika/belfold/budapest/meleg4271/
  15. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2011-07-16. Получено 2008-07-23.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  16. ^ а б «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2008-09-13. Получено 2008-07-23.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  17. ^ http://www.bombagyar.hu/index.php?post=1067
  18. ^ Справочные ссылки для Kuruc.info в настоящее время недоступны (см. Объяснение позже в разделе)
  19. ^ http://www.bombagyar.hu/index.php?post=1101
  20. ^ http://www.bombagyar.hu/index.php?post=1105
  21. ^ http://www.bombagyar.hu/index.php?post=1120
  22. ^ http://jobbik.hu/node/4724
  23. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2012-09-09. Получено 2008-07-23.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  24. ^ https://news.yahoo.com/s/afp/20080628/ts_afp/gayrightseurope_080628210220[постоянная мертвая ссылка ]
  25. ^ «Венгерская полиция арестовала 49 человек в ходе столкновений с протестующими против геев». Bloomberg. 5 июля 2008 г.
  26. ^ http://www.iht.com/articles/2008/07/06/europe/gays.php
  27. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2008-08-02. Получено 2008-08-01.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  28. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2008-07-31. Получено 2008-08-01.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  29. ^ «Гей-достоинство в Будапеште как службы безопасности мешают гомофобным экстремистам». Венгрия. Гей-новости Великобритании. 5 сентября 2009 г.. Получено 2010-04-30.
  30. ^ «Одиночные демонстранты остановлены в попытке сорвать гей-парад». Европа Мировые новости. The Earth Times. 5 сентября 2009 г.. Получено 2010-04-30.

внешняя ссылка