Чайнатауны в Азии - Chinatowns in Asia

Эта статья о китайских анклавах в Азии, находящихся за пределами Китай, Тайвань, Гонконг, и Макао. Информацию о китайском населении в этих областях см. Большой Китай.
Чайнатаун
Китайский квартал, Сингапур.jpg
Сингапурский китайский квартал
Китайский唐人街
Альтернативное китайское имя
Традиционный китайский中國 城
Упрощенный китайский中国 城
Второе альтернативное китайское имя
Традиционный китайский華埠
Упрощенный китайский华埠
Чайнатауны

Чайнатауны в Азии широко распространены с большой концентрацией зарубежный китайский в Восточная Азия и Юго-Восточная Азия и этнические китайцы, чьи предки прибыли из южного Китая, особенно из провинций Гуандун, Фуцзянь, и Хайнань - и поселились в таких странах, как Бруней, Камбоджа, Восточный Тимор, Индонезия, Индия, Лаос, Малайзия, Мьянма, то Филиппины, Сингапур, Шри-Ланка, Таиланд, Вьетнам, Япония и Корея столетия назад - начиная еще с династия Тан, но в основном в 17-19 веках (во время правления Династия Цин ) и даже в 20 веке. Сегодня китайская диаспора в Азии в основном сконцентрирована в Юго-Восточной Азии, однако наследие некогда широко распространенных заморских китайских общин в Азии очевидно во многих китайских кварталах, расположенных по всему Востоку, юг и Юго-Восточная Азия.

Эти этнические китайцы прибыли из южного материкового Китая и были в основном китайцами из Кантонский (Вьетнам), Хакка (Тайвань, Индия, Восточный Тимор, Бангладеш, Шри-Ланка, Малайзия, Сингапур, Индонезия, Таиланд, Мьянма, Бруней), Хоккиен (Тайвань, Филиппины, Сингапур, Малайзия, Индонезия, Бруней, Мьянма) и Теохью / Чаочжоу (Камбоджа, Лаос, Таиланд, Вьетнам) запасы и карманы Хайнаньский, Hokchew и Henghwa в некоторых странах.

Бинондо, находится в Манила, Филиппины Многие считают его самым старым существующим китайским кварталом в мире, он был официально основан в 1594 году испанским колониальным правительством на Филиппинах, которое сделало этот район постоянным поселением для китайцев, принявших христианство. (Для неконвертированных китайцев была выделена отдельная территория, которая тогда называлась Париан.)[1]

Этнические китайцы представляют собой значительное меньшинство в большинстве этих стран, за исключением Сингапура, где сингапурцы китайского происхождения составляют большинство населения. Китайские индонезийцы и Китайские филиппинцы приняли индонезийский и Филиппинский способами соответственно. Тайский китайский обычно ассимилировались в более крупные Тайский численность населения.

Иокогама китайский квартал (Японский: Чукагай, Мандаринский китайский: Чжун хуа цзе) в Иокогама, Япония

Традиционные районы расселения китайцев в Азии

Исторически и традиционно Юго-Восточная Азия, Южная Азия и в некоторой степени Восточная Азия были традиционными районами заселения заморских китайцев в Азии.[2] Миграции этнических китайцев в восемнадцатом и девятнадцатом веках в другие части Азии, в основном, шли в Юго-Восточную Азию, а меньшее количество - в Южную Азию.[2] В результате во многих из этих районов китайского поселения возникли китайские кварталы.

Конкретные азиатские китайские кварталы

Камбоджа

Пномпень Китайский квартал находится на улице 136.

Камбоджа пережила заселение этнических китайцев с 15 века. В последние десятилетия большое количество иммигрантов из материкового Китая иммигрировало в Камбоджу. Известно или подозревается, что несколько камбоджийских городов возникли как китайские поселения.

Индия

Большинство из Китайцы Калькутты жить в или рядом - это Китайский квартал в Калькутте. Многие хакки живут в сообществе, известном как Тангра, где раньше доминировали кожевенные заводы ( Индуистский большинство не тронет скот) и китайские рестораны. Другой Чайнатаун ​​находится в Быкулла, Мумбаи; однако численность его населения уменьшилась, так как многие из его этнических жителей Китая, родившихся в Индии, после отказа в индийском паспорте, негативной реакции на Индокитайскую войну 1962 года и лучших экономических возможностей для зарубежных стран, таких как Австралия, Канада и Соединенные Штаты. [1][3]

Индонезия

Ворота Чайнатауна в Манга Дуа Джакарта, Индонезия.

В Индонезии многие китайцы проживают в центрах городов Ява, Суматра и Борнео. Есть также значительное китайское население в небольших городах и деревнях на Суматре и Борнео.

В Java, особенно в Джакарта, Китайцы проживают в Северная часть провинции, например Глодок, Mangga Dua, Пинангсия, Грогол, Пантаи Индах Капук, и Pluit. Другие китайские кварталы на Яве расположены в Тангеранг центр города, Пасар Бару в Бандунг, Западная Ява, Джалан Пекоджан в Семаранг, Lasem в Центральной Яве и Кья-Кья в Сурабая.

Что касается Суматры и Борнео, то во многих городах проживает значительное китайское население, которое можно найти рассредоточенным по городу и вокруг него, а именно:

«Чайнатаун» в г. индонезийский известен как Pecinan или Kampung Cina.

Япония

Китайский квартал в Кобе, Япония.
Основная статья: Китайцы в Японии

В Японии этнических китайских иммигрантов называют какё. Расположен самый большой китайский квартал в Азии и один из крупнейших в мире. в Иокогаме[нужна цитата ] и в городе Кобе есть растущий китайский квартал. Китайский квартал Нагасаки (Японский: Синчимачи, 新地 町) был основан в 1698 году нашей эры. Большинство китайских иммигрантов в Японии были из Тайваня, которые прибыли в Японский колониальный период.

Этот Икебукуро Район Токио является домом для многих этнических китайцев, прибывших в 1980-х годах. Хотя в Токио этот Чайнатаун ​​довольно маленький и необъявленный, чем Чайнатаун ​​Иокогамы чуть к югу от города.[4]

Корея, Юг

Основная статья: Китайцы в Корее
В ворота китайского квартала Пусана, расположенного в районе Чорьянг-дон, Донг-гу

Чайнатауны Южной Кореи расположены в Инчхон и Сеул. Китайский квартал Сеула неофициальный. Недавно запланированный Чайнатаун ​​был построен в пригороде. Гоян (Ильсан ) в 2005 году.

Чайнатаун ​​Инчхона единственный официальный в Корее Чайнатаун. Он находится в Чун-гу и был основан в 1884 году. Он был самым большим китайским кварталом в Южной Корее до исхода китайцев из графства. В 2002 году, чтобы извлечь выгоду из большого количества посетителей из материкового Китая, которые посещали Южную Корею, городской совет Инчхон планировал возродить умирающий китайский квартал стоимостью 6,2 миллиона долларов США (что составляет около 6,5 миллиардов южнокорейских жителей). выиграл). Он утверждает, что является самым большим китайским кварталом в Южной Корее, и имеет 11-метровые ворота в китайском стиле.

Пусан также рассматривает возможность возрождения своего Чайнатауна.

Из-за узаконенной антикитайской дискриминации во время Пак Чон Хи администрация и отсутствие экономических возможностей, многие этнический китаец покинул Южную Корею в 1960-1970-х годах для Тайвань или США.[5] С тех пор фактическое китайское население многих китайских кварталов в Южная Корея отклоненный. Многие предприятия в этих китайских кварталах фактически принадлежат этническим корейцам.

Лаос

Вьентьян содержит Чайнатаун ​​на Самсентхай-роуд.

Малайзия

Петалинг-стрит (местный кантонский диалект: Чи Чонг Кай), Куала Лумпур
Основная статья: Малазийский китайский

Около четверти Малазийский Население китайского происхождения, городские районы с большой концентрацией этнических китайцев можно найти по всей стране. Период, термин Чайнатаун редко используется для обозначения таких мест на местном уровне, за исключением туристических целей, особенно в отношении Петалинг-стрит - центр Куала Лумпур деловой район в Китае, и Кантонский -Говорящий.

На севере страны население Джорджтаун на острове Пенанг в основном Хоккиен -говорящий и близкий к 90%[6] населения имеет китайское происхождение. Другие городские районы с высокой долей китайского населения в центре города включают Кучинг (90%[7]), Ипох (82%[8]), Кота-Кинабалу (78%[9]) и Малакка (62%[10]).

На восточном побережье полуострова Малайзия находится город Куала-Теренггану есть старое китайское поселение, известное как Kampung Cina. Этот район, расположенный в устье реки Река Теренггану что впадает в Южно-Китайское море, является одним из первых китайских поселений в Юго-Восточной Азии (многие из нынешних зданий датируются концом 1800-х - началом 1900-х годов) и содержит величественные дома предков, храмы, таунхаусы и бизнес-центры. Это важный район для китайской общины и культуры города, и в настоящее время осуществляется множество проектов по сохранению памятников архитектуры. Кампунг-Чина также является главной туристической достопримечательностью Куала-Теренггану.[11][12]

С такой высокой концентрацией городской Китайский, Города Малайзии входит в число крупнейших китайских кварталов в мире.

Мьянма

Основной китайский квартал в Мьянма расположен в центре города Янгон в пределах Городок Ланмадау и Городок Латха поселки. Другие китайские кварталы существуют в крупных городах Мьянмы, таких как Мандалай.

Пакистан

Основные статьи: Клифтон, Карачи и Китайцы в Пакистане

Существует значительное сообщество Китайцы в Пакистане, базирующиеся в основном в городских центрах. Области Клифтон и DHA в Карачи есть много китайских ресторанов и предприятий, которые иногда называют китайским кварталом.[13]

Филиппины

Основная статья: Китайский филиппинский
Добро пожаловать Arch в Китайский квартал Манилы
Бинондо в Маниле, старейшем китайском квартале в мире

Самый известный Чайнатаун на Филиппинах это район Бинондо в Манила. Бинондо! - старейший китайский квартал в мире, основанный в 1594 году.[14] когда испанское колониальное правительство Филиппинских островов ограничило проживание китайцев, принявших христианство, в этом районе. Необращенным христианам был выделен другой анклав, который тогда назывался Парийский (больше не существующий как Чайнатаун).[1]

Многие известные китайские филиппинские семьи имеют корни в этом районе. Среди достопримечательностей Бинондо - Дивизория, торговый район, популярный среди тех, кто занимается выгодными покупками.

Китайское поселение - преимущественно хоккиенами - на Филиппинах появилось еще до прихода испанцев в 1521 году. Китайские купцы вели торговлю с местными племенами островов с 8 века. Во время испанской оккупации китайцы занимали промежуточное место в филиппинском обществе как посредники между испанским высшим классом и коренными филиппинцами. индии, уничижительный термин также используется испанцами для обозначения коренных американцев.

Во время правления Фердинанд Маркос, начиная с 1972 года, ожесточение против китайских филиппинцев росло. Венесуэла, или в Северная Америка - особенно Соединенные Штаты — Австралия, или любые другие страны. Во время первого в истории посещения китайского квартала Манилы президентом Филиппин президент Глория Макапагал-Арройо, которая частично китайского происхождения, признала усилия и вклад китайских филиппинцев.

По состоянию на 2006 год были составлены планы строительства нового, но синтетического Китайского квартала в форме торгового центра вдоль Бульвар Диосдадо Макапагал в Манила Бэй район Манилы, который будет конкурировать с почти 400-летним оригинальным китайским кварталом в районе Бинондо. Его прозвали «Нео Чайнатаун», потому что он был спроектирован в традиционной китайской архитектуре. Это совместное предприятие местных китайских филиппинцев и местных жителей. Материковый китайский инвесторы. Нео Чайнатаун ​​также попытается воспроизвести яркую Ночной рынок сцена найдена на улицах Гонконг и Тайбэй.

Город Давао Китайский квартал считается самым большим на Филиппинах по площади суши.

Чайнатаун ​​Давао, также известный как китайский квартал Минданао, является единственным китайским кварталом в Минданао расположен в де-факто столице острова, Город Давао. В 2003 году тогда был мэром Родриго Роа Дутерте издал исполнительный указ, объявляющий части Барангая 27-C и Барангая 30-C, где улицы в основном заняты филиппинскими китайцами с их соответствующими предприятиями, в качестве китайского квартала города Давао и составляющих Совет развития китайского квартала города Давао (DCCDC). Создание DCCDC направлено на оказание помощи в активной разработке и реализации политики в области, имеющей большое коммерческое, историческое, экономическое и социальное значение для города Давао.

Около 44 гектаров, он находится в центре многочисленных деловых заведений, подавляющее большинство из которых принадлежит китайским филиппинцам, которые либо родились в стране, либо натурализовались. Филиппинский граждане, ведущие свои корни на материк Китай. Эти бизнес-учреждения включают около 30 банков, большое количество ресторанов, предлагающих не только китайская кухня но также Корейский, Филиппинский и тому подобное. Торговые центры и магазины, оформленные в китайском стиле, также украшают этот деловой анклав города Давао, который во всем мире известен как международные ворота и самый прогрессивный город Минданао. Это единственный китайский квартал в Филиппины с собственным морским портом Sta. Ана Уорф.

Сингапур

Китайский квартал в Сингапуре.
Основная статья: Чайнатаун, Outram

Сингапур, многонациональная, но преимущественно китайская, страна имеет относительно большой китайский квартал в районе к югу от реки, первоначально предназначенный для китайских поселений. Сэр Стэмфорд Раффлз. Он остается известен как Чайнатаун на английском, и Niú chē shu (牛车水, букв. «Вода телеги для волов») на китайском языке, а станция MRT (скоростной транспорт), которая обслуживает этот район, известна под обоими названиями. Район вокруг станции служит туристической достопримечательностью, где продаются сувениры, а также местами, часто посещаемыми местными жителями, включая ряд традиционных магазинов, рынков, ресторанов, жилых комплексов, ночных клубов и китайских храмов, включая Храм Реликвии Зуба Будды, а Тиан Хок Кенг Храм. Фестивальные рынки также открываются в этом районе во время особых событий Лунного календаря, таких как китайский Новый год или Праздник середины осени.

Китайский квартал не только китайский; то Масджид Джамаэ и Индуистский храм Шри Мариамман также можно найти на главной улице.

В 1989 году несколько районов в китайском квартале были выделены Управлением городского развития в качестве заповедных зон. В рамках этой программы исторические улицы Kreta Ayer Road, Телок Айер Стрит, Энн Сян Хилл и Букит Пасо Роуд были восстановлены. Из-за близости к административному центру и центральному деловому району специализированные профессиональные и консалтинговые компании, а также элитные магазины и рестораны вытеснили многие традиционные предприятия в исторические магазины в Китайском квартале.

Смотрите также: Чайнатаун.SG

Таиланд

Знак ювелира в Yaowarat Бангкок самый большой Чайнатаун

Китайские тайцы Теохью (Чаочжоу) - доминирующая группа этнических китайцев, с меньшим количеством людей кантонского происхождения и хакка. Рама I был основателем и первым монархом правящего Дома Чакри в Сиаме. Его мать Даорён (первоначальное имя Йок) была частично китайской[15]

БангкокВ Чайнатаун из Бангкок расположен на Yaowarat Road и Сампенг Переулок, в том числе Хуайхвангский район особенно Pracha Rat Bamphen Road, он считается «Новым китайским кварталом» современных китайцев, таких как студенты, туристы.[16]

ПхукетГород Пхукет это дом Таиланд Второй китайский квартал, который находится на Пханг Нга Роуд, Таланг Роуд, Краби Роуд, Пхукет Роуд, Ратсада Роуд, Яоварат Роуд, Дибук Роуд и Тхепкрасаттри Роуд, был основан ранними китайскими поселенцами.

Мэй СалонгНа севере Таиланда, в городе под названием Мэй Салонг возле Мьянма. После поражения и ссылки Гоминьдан из материкового Китая силами во главе с Мао Зедун, несколько дивизий гоминьдановской армии в Юньнань провинция бежала в соседнюю Мьянму. После изгнания из этой страны ветераны материкового Китая боролись с тайскими коммунистами от имени правительства Таиланда и получили гражданство. Маэ Салонг был основан ветеранами 93-й дивизии гоминьдановской армии. Многие поколения китайцев тайского происхождения переехали в Тайвань, хотя их отцы и деды отказываются из-за причитающихся извинений со стороны Гоминьдана за отказ в 1950-х и 1960-х годах. С тех пор они построили деревенский дом для престарелых, который называют «домом для славных людей» (榮 民 之 家). Сегодня Мэ Салонг - это место для туристов из Тайваня и материкового Китая.

ЧиангмайА торговый район в Чиангмай город под названием Трок Лао Чжоу. Его окрестили «Чайнатауном Чиангмая», это исторический переулок в Рынок Варорос (Кад Луанг), который является источником китайского и Хмонг.[17]

ЧонбуриСообщество Чак Нгаео в Район Банг Ламунг. Его окрестили «Китайским кварталом Востока», а сегодня его позиционируют как новый культурная достопримечательность.[18]

Объединенные Арабские Эмираты

Около 180000 китайский народ в Объединенные Арабские Эмираты,[19] 150 000 из которых находятся в Дубай.[20] Много Китайские экспатрианты родом из Вэньчжоу область, край

ДубайВ 2018 году разработчик из Эмиратов Emaar объявила о проекте строительства крупнейшего на Ближнем Востоке китайского квартала в Дубай-Крик-Харбор. Сам план совпадает с историческим визитом Китай с верховный лидер, Си Цзиньпин в страну.[21]

Абу Даби Небольшой Чайнатаун ​​существует в городе Мадинат Зайед

Вьетнам

Бинь Тай (Bình Tây), главный рынок в Чолоне (Chợ Lớn - Большой рынок)

Этнические китайцы переезжали во Вьетнам на протяжении веков. Во время перехода власти от династии Мин к династии Цин в Китае многие антицинские элементы бежали от судебного преследования и прибыли во Вьетнам. Чтобы не рассердить правительство Цин, правительство Вьетнама решило отправить их на юг, чтобы заселить малонаселенный район. Они основали множество поселений на юге страны, включая Сайгон, или, как его сегодня называют, Хошимин (Хо Чи Минь). Китайский квартал Хошимина - это Cholon район, который был оплотом Китайско-Вьетнамский община с конца 1770-х годов, когда прибыло много кантонцев и китайцев теочью. Его главные магистрали - улица Нгуен Трай (Nguyễn Trãi) и улица Тран Хунг Дао (Trần Hưng Đạo). Район Чолон был оплотом этнических китайских вьетнамцев. свободное предпринимательство пока вьетнамское коммунистическое правительство не конфисковало частную собственность в этом районе.

До Китайско-вьетнамская война Вьетнамское правительство решило изгнать китайско-вьетнамцев из северной части страны, отсюда и вторая волна лодочников, многие из которых отправились в Китай.

После периода война во Вьетнаме и Китайско-вьетнамская война (конец 1970-х - начало 1980-х), многие китайские вьетнамцы (на вьетнамском языке называли Viet Hoa) вместе со своими этническими вьетнамцами или Вьет Киньсоотечественники покинули страну как "лодочники Тем не менее, эта третья волна была в основном этническими вьетнамцами. В результате существует много заграничных китайских вьетнамских общин в Австралии, Канаде, Франции, Германии и США. Тем не менее, во Вьетнаме все еще есть остатки этнической китайской общины.

Дискриминация и антикитайские настроения

В 1997 г. Азиатский финансовый кризис навис над Азией и вызвал политические волнения, особенно в Индонезии. Хотя некоторые лидеры Юго-Восточной Азии, такие как премьер-министр Малайзии, обвинили страны, в которых доминирует Запад. Международный Валютный Фонд из-за экономических проблем многие индонезийцы вышли на улицы и обвинил китайских индонезийцев которые доминировали в индонезийской экономике из-за своих экономических проблем. Разъяренные индонезийские мятежники разрушили район Чайнатауна Джакарты, предприятия, управляемые этническими китайцами, и дома по всей стране, в результате чего некоторые китайские индонезийцы бежали в другие страны, такие как Тайвань, Китай, Австралия и Соединенные Штаты, в качестве беженцев.

Рекомендации

  1. ^ а б Райтисоя, Гени «Китайский квартал Манилы: самый старый в мире» В архиве 2011-04-02 в Wayback Machine, Tradio86.com, 8 июля 2006 г.
  2. ^ а б Тан, Чи-Бенг (2013). Справочник Рутледжа китайской диаспоры. Рутледж. п. 205. ISBN  0415600561.
  3. ^ "Последний из китайцев". Получено 26 августа 2019.
  4. ^ "Путеводитель по китайскому кварталу Токио".
  5. ^ Ким, Хён Джин (29 августа 2006 г.), «Никакого« настоящего »китайского квартала в Южной Корее - результат ксенофобских настроений», Hankyoreh, Yonhap News, получено 2006-12-08
  6. ^ Избирательная комиссия Малайзии этнический состав штата Пенанг, 2008 г.
  7. ^ Избирательная комиссия Малайзии этнический состав штата Саравак, 2008 г.
  8. ^ Избирательная комиссия Малайзии этнический состав штата Перак, 2008 г.
  9. ^ Избирательная комиссия Малайзии этнический состав штата Сабах, 2008 г.
  10. ^ Избирательная комиссия Малайзии, этнический состав штата Малакка, 2008 г.
  11. ^ фарик золкепли. «Китайский квартал Куала-Теренггану привлекает туристов - Малайзия | The Star Online». Thestar.com.my. Получено 2015-04-12.
  12. ^ джозеф каос младший (30.06.2014). "Невероятные туристические места Теренггану - Сообщество | The Star Online". Thestar.com.my. Получено 2015-04-12.
  13. ^ Чайнатаун ​​(Карачи)
  14. ^ "Китайский квартал Манила: самый старый в мире | Все о Китае | Radio86". 2012-03-27. Архивировано из оригинал на 2012-03-27. Получено 2020-05-01.
  15. ^ Первым монархом правящего дома Чакри в Сиаме был сын сиамского чиновника высокого двора и его наполовину китайская жена.
  16. ^ ""ห้วยขวาง "ไช น่า ทาวน์ แห่ง ใหม่ ของ เมือง ไทย". Канал 3 (на тайском языке). 2017-10-05.
  17. ^ Зарабатывай (18.10.2017). "ช้ อป ตัว ปลิว แล้ว หิ้ว กลับ หมด ที่ ตรอก เล่า โจ๊ ว แหล่ง รวม สินค้า มากมาย มหาศาล ใน กาด หลวง เชียงใหม่". Обзор Чиангмай (на тайском языке).
  18. ^ "พลิก โฉม พัทยา เที่ยว มุม ใหม่" ชา ก แง้ ว "ชุมชน จีน โบราณ -" ตะเคียน เตี้ย "ชุมชน ภาค กลาง โบราณ". Менеджер Daily (на тайском языке). 2017-02-27.
  19. ^ Китайские эмигранты в Дубае - TimeOut Dubai
  20. ^ Китайские инвесторы в недвижимость ищут в Дубае сделок по продаже недвижимости В архиве 2010-03-05 на Wayback Machine
  21. ^ https://www.arabianbusiness.com/construction/401051-emaar-to-build-mideasts-largest-chinatown-in-dubai-creek-harbour

внешняя ссылка