Закон об авторском праве Новой Зеландии - Copyright law of New Zealand - Wikipedia

В закон об авторском праве Новой Зеландии покрывается Закон об авторском праве 1994 г. и последующие поправки.[1] Он находится в ведении Отдела политики в области коммерческого права Министерство бизнеса, инноваций и занятости (МБИЭ). В июне 2017 года был объявлен обзор действующего законодательства.[2][3]

Новая Зеландия участвует в нескольких международные соглашения об авторском праве, в том числе Соглашение ТРИПС 1994 г., то Бернская конвенция 1928 г. и Всемирная конвенция об авторском праве 1952 г..

Сфера авторских прав

Закон об авторском праве 1994 года предоставляет владельцам оригинальных произведений монополию на контроль использования и распространения их произведений. Владелец авторских прав на произведение имеет исключительное право использовать свои имущественные права. Лицо нарушает авторские права на произведение, когда оно или она, кроме как в соответствии с лицензией на авторское право, совершает любое из следующих «ограниченных действий» в отношении произведения в целом или любой «существенной части» его: [4]

  • копирование работы
  • публикация, выпуск или продажа копий населению
  • исполнение, воспроизведение или демонстрация произведения на публике
  • трансляция работы
  • создание любой работы, созданной или адаптированной на основе авторского права

Любой, кто хочет использовать чужую работу, требует разрешения правообладателя. Владелец авторских прав может назначать, передавать и лицензировать имущественные права на произведение.

Авторские работы

Авторское право автоматически распространяется (без регистрации) на оригинальные произведения следующих категорий:[4]

  • Литературные произведения (романы, стихи, тексты песен, компьютерное программирование / программы, сборники данных)
  • Драматические произведения (сценарии к фильмам или пьесам)
  • Художественные произведения (картины, планы, карты, фотографии, скульптуры, макеты, здания)
  • Музыкальные произведения (партитура и аранжировки)
  • Звукозаписи (музыкальных, литературных или драматических произведений)
  • Фильмы
  • Радиопередачи (радио, телевидение, кабельное)
  • Типографское оформление опубликованных изданий (существует независимо от авторских прав на опубликованные работы, если таковые имеются)

Авторское право не распространяется на определенные правительственные произведения, такие как парламентские акты, постановления, парламентские дебаты, судебные решения и отчеты специальных комитетов, королевских комиссий, комиссий по расследованию и т. Д.

Срок авторского права

Защита авторских прав не длится вечно. Срок защиты авторских прав зависит от типа произведения. В конечном итоге на произведение не будет распространяться авторское право (в законодательстве Новой Зеландии отсутствует понятие общественного достояния).[5] Это означает, что по истечении срока действия авторских прав каждый может свободно использовать произведение. До этого времени требуется разрешение правообладателя на использование произведения, защищенного авторским правом. Срок действия авторского права Новой Зеландии во многом соответствует другие страны, и соответствует ВОИС стандарт. Срок действия авторских прав зависит от типа рассматриваемой работы. Вот некоторые примеры: [4]

  • Литературные, драматические, музыкальные и художественные произведения: 50 лет со дня смерти автора
  • Звукозаписи и фильмы: через 50 лет после того, как они станут общедоступными
  • Трансляции и кабельное телевидение: 50 лет после трансляции
  • Типографские аранжировки: 25 лет с момента первой публикации
  • Компьютерная работа: через 50 лет после создания
  • Авторское право короны: 100 лет
  • Художественные произведения, применяемые в промышленности: 16 лет с момента применения произведения
  • Художественное мастерство, применяемое в промышленности: 25 лет с момента применения работы

Исключения и честная сделка

Закон об авторском праве позволяет освобождать определенные разрешенные действия от ограничений авторского права. К ним относятся:

  • честное ведение для критики, обзора, репортажей, исследования или частного изучения
  • определенные образовательные цели
  • временной сдвиг телепрограмм для просмотра позже
  • смещение формата музыки
  • резервное копирование компьютерных программ
  • Брайлевские копии литературных или драматических произведений

Моральные права

Помимо защиты имущественных прав автора, закон об авторском праве также защищает неимущественные права автора. Моральные права защищают автора от искажения, искажения или других модификаций произведения, если такое действие может нанести или нанести ущерб репутации автора. Моральные права неотъемлемо закреплены за автором и не могут быть переданы. Однако от некоторых неимущественных прав можно отказаться. Моральные права дают автору, например, право:

  • быть идентифицированным как автор (право указания авторства)
  • возражать против уничижительного отношения к работе (право на неприкосновенность)
  • не иметь ложно приписанных им работ

Поправки о новых технологиях

В 2001,[6] Министерство экономического развития инициировало серьезный пересмотр законодательства об авторском праве в свете новых технологий, таких как средства массовой информации в цифровой форме и коммуникации через Интернет. В 2008 году были приняты изменения в закон, в первую очередь Закон об авторских правах (новые технологии) с поправками.[7] На эти изменения повлияли медиакорпорации и связанные с ними организации (РИАНЦ, APRA, Альянс художников, NZSA, AIPA, NZIPP и т. Д.), Но против новозеландских художников,[8] технологи,[9] Интернет-провайдеры,[10] предприятия,[11] комментаторы СМИ,[12] библиотекари[13] и представители общественности.[14] Характер изменений закона привлек внимание международного сообщества.[15] премьер-министр Джон Ки заявил, что более строгие законы об авторском праве, включая спорную статью 92a, необходимы Новой Зеландии, чтобы иметь возможность вести переговоры договор о свободной торговле с США.[16]

В феврале 2010 года в парламент был внесен законопроект, отменяющий раздел 92a Закона, заменяющий его режимом трех уведомлений о нарушении авторских прав посредством обмена файлами.[17] Законопроект также предусматривает, что Трибунал по авторским правам может рассматривать жалобы и назначать штрафы в размере до 15 000 долларов.[18] Режим уведомления вступил в силу 1 сентября 2011 года.[19]

В 2013 году Трибунал по авторским правам вынес решение по 17 делам, связанным с незаконным обменом файлами. Во всех 17 случаях заявителем была Ассоциация звукозаписывающей индустрии Новой Зеландии (RIANZ), действовавшая от имени правообладателей против отдельных владельцев учетных записей в Интернете.[20] Ни один из владельцев счетов не нарушал коммерческие права с целью получения прибыли. В большинстве случаев нарушение касалось загрузки музыки с использованием BitTorrent протоколы обмена файлами.[21]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Закон об авторском праве 1994 г.". Правительство Новой Зеландии. 1 декабря 2008 г.
  2. ^ «Правительство начало пересмотр Закона об авторском праве 1994 г.». Улей. Получено 21 января 2020.
  3. ^ Правительство Новой Зеландии (8 июля 2020 г.). «Обзор Закона об авторском праве 1994 г.». Министерство бизнеса, инноваций и занятости (MBIE). Веллингтон, Новая Зеландия. Получено 16 декабря 2020. Показанная дата публикации - это дата последнего изменения страницы во время доступа.
  4. ^ а б c «Защита авторских прав в Новой Зеландии | Министерство бизнеса, инноваций и занятости». www.mbie.govt.nz. Получено 21 января 2020.
  5. ^ «Взгляд на права в коллекциях культурного наследия». natlib.govt.nz. Получено 20 августа 2020.
  6. ^ «Цифровые технологии и Закон об авторском праве 1994 г .: документ для обсуждения». MED. Июль 2001 г.
  7. ^ «Раздел 92a Закона об авторском праве». Правительство Новой Зеландии.
  8. ^ «Статья 92 Закона об авторском праве признает вину по обвинению». Creative Freedom NZ. Архивировано из оригинал 27 февраля 2009 г.. Получено 17 января 2009.
  9. ^ Уоллес, Бренда (12 ноября 2008 г.). «Попрощайтесь со свободой в Интернете - было приятно, пока она длилась». Архивировано из оригинал 6 декабря 2008 г.. Получено 17 января 2009.
  10. ^ Килл, Крис (21 января 2009 г.). «Интернет-провайдеры: новый закон об авторском праве ставит бизнес под удар; бросьте это». Архивировано из оригинал 22 января 2009 г.. Получено 22 января 2009.
  11. ^ "Вина по обвинению: новозеландские предприятия". Creative Freedom NZ. Архивировано из оригинал 24 июля 2011 г.
  12. ^ Джексон, Колин (7 октября 2008 г.). «Министры: почему мы изменили Закон об авторском праве».
  13. ^ «Теперь библиотекари выступают против закона об авторском праве». Computerworld. 20 января 2009 г. Архивировано с оригинал 27 февраля 2009 г.. Получено 21 января 2009.
  14. ^ Пилчер, Пэт (13 января 2009 г.). "Является ли новый закон об авторском праве беспроигрышным?". New Zealand Herald.
  15. ^ Гиббс, Марк (20 февраля 2009 г.). «Новая Зеландия принимает безумный закон об авторском праве». ComputerWorld. Архивировано из оригинал 2 марта 2007 г.. Получено 9 июля 2019.
  16. ^ «Ключ: нам все еще нужен новый закон об авторском праве в Интернете». stuff.co.nz. NZPA. 24 февраля 2009 г.
  17. ^ Власть, Саймон (23 февраля 2010 г.). «Законопроект о разделе 92A внесен в парламент сегодня».
  18. ^ «Режим нарушения авторских прав Новой Зеландии - Незаконный обмен файлами». LawDownUnder. 30 января 2013 г.
  19. ^ Стены, Алекс (4 августа 2011). "'Закон об обмене файлами с тремя предупреждениями вступит в силу раньше, чем вы думаете ". Архивировано из оригинал 2 апреля 2012 г.. Получено 10 августа 2011.
  20. ^ «Авторское право - Министерство юстиции Новой Зеландии». www.justice.govt.nz.
  21. ^ "Обмен файлами о нарушении авторских прав". LawDownUnder. 28 декабря 2013. Архивировано с оригинал 31 января 2016 г.. Получено 28 декабря 2013.

внешняя ссылка