Коронный раввин (Россия) - Crown rabbi (Russia)

О коронном раввине в Испании и Португалии в средние века см. Коронный раввин (Иберия).

Коронный раввин (Русский: казённый раввин, IPA:[kɐˈzʲɵnːɨj rɐˈvʲːin], горит 'официальный раввин') занимал должность в Российская империя отдано члену Еврейская община назначен действовать в качестве посредника между его сообществом и имперским правительством для выполнения определенных гражданских обязанностей, таких как регистрация рождений, браков и разводов. Потому что их основной квалификацией было свободное владение русский, коронные раввины обычно считались представителями государства членами их собственных общин, что не соответствует действительности раввины, и они часто не имели образования или не знали Еврейский закон.

История

Истоки коронного раввината в Императорская Россия датируются началом 19 века, а административные требования царь что еврейская община хранит и предоставляет гражданские записи имперскому правительству в русский язык.[1]

Религия как агент государства

Российское правительство рассматривало все допустимые религии как агентов государства. Русский православный священники, Меннонит министры, Католики а также еврейские раввины - все должны были выполнять определенные гражданские обязанности, такие как регистрация рождений, смертей и браков, а также другие обязанности. Русские сочли эту договоренность полезной и наняли определенных членов этих религиозных общин за крошечную зарплату (которая могла быть увеличена за счет взяток со стороны честолюбивых людей) для выполнения этих официальных функций.[1]

Требования к языку при Александре I

Указы к Царь Александр I (годы правления 1801–1825) требовал, чтобы раввины поддерживали гражданскую информацию в русский а также иврит. Раввины в Империи все знали иврит и - среди еврейских общин ашкенази - идиш, но мало кто мог говорить по-русски или на других языках, которые считала империя полезными, например, на немецком и польском. По этой причине еврейские общины выбрали человека, владеющего русским и другими необходимыми языками, для выполнения этой роли и выдвинули его имя. Если их одобряла правительственная администрация, они становились «официальными» раввинами в том смысле, что действовали как посредники между своей общиной и имперским правительством для выполнения необходимых гражданских и других административных обязанностей, которые требовало от них правительство.[2]

Поскольку раввины чаще всего не говорили по-русски, мужчины, выдвигаемые общиной, обычно были мужчинами, которые не были раввинами, и часто они даже не были особенно знакомы с еврейским законом. Из-за этого их общины смотрели на них свысока как на агентов или марионеток правительства, а не как на настоящих раввинов, несмотря на титул, присвоенный им государством.[3]

Эволюция при Николае I

Эта новая должность стала более формализованной под Царь Николай I (годы правления 1825–1855). В 1835 году по новым законам эти назначенцы были назначены служащими и должностными лицами имперского правительства. Продолжая вести учет, как и раньше, теперь они получили религиозную власть от государства и должны были поддерживать лояльность к государству среди своей общины. Именно в соответствии с этими новыми правилами лица, занимающие эти официальные посты, стали называться «коронными раввинами».[2]

Выбор коронного раввина

Коронный раввин либо назначался, либо избирался членами еврейской общины, в которой он проживал. В Киеве, вскоре после того, как еврейским жителям было разрешено селиться в городе в 1861 году, был назначен коронный раввин. Но местное сообщество возражало и хотело избрать кого-то с образованием и положением, которое они могли бы уважать, и вместо этого выбрало своего человека, Евсея Цуккермана. Затем он был одобрен правительством и занял должность коронного раввина.[4]

Государственные семинарии

Развился коронный раввинат, и к середине века правительство открыло свои собственные семинарии для обучения раввинов (при поддержке налогов на еврейские общины) с сильной светской программой, продвигающей интересы государства. Семилетний курс обучения в бакалавриате с последующим трехлетним обучением педагогике или раввинству. Светские предметы были обязательными; программа действительно включала раввинское обучение (Талмуд, Галаха ) на уровне выпускников, но было необязательным, и немногие выпускники брали его.[2]

Первые выпускники появились в 1850-х годах, и к следующему десятилетию были приняты новые законы, обязывающие еврейские общины нанимать этих выпускников, хотя им было оказано большое сопротивление, поскольку они считались плохо или необразованными в еврейских вопросах, важных для еврейского народа. сообщества, и плохое влияние из-за их лет светской идеологической обработки. Немногие выпускники нашли работу, и их количество сократилось до минимума. Наконец, в 1873 году правительство закрыло школы, осознав, что еврейская община считает их непригодными для почетного положения раввина. Положение коронного раввина пережило школы, и хотя правительство рассматривало коронных раввинов как единственных официальных раввинов, общины продолжали обучать раввинов традиционным способом, в результате чего во многих общинах было два раввина, «официальных». один - для работы с царем, и «духовный» раввин - для того, чтобы иметь дело со всеми традиционными религиозными и семейными ролями, с которыми обычно имели дело раввины. Официальные раввины повсеместно рассматривались еврейскими общинами как агенты государства.[2]

Двойной раввинат

Проблема «двойного раввината» продолжалась до 20 века и Первая Мировая Война внутри самого сообщества бушуют дебаты о том, как рассматривать ситуацию и реагировать на нее. Ортодоксы считали законными только своих традиционных духовных раввинов, в то время как прогрессивные евреи считали, что раввины также должны играть роль в светских проблемах, таких как социальные, экономические и интеллектуальные аспекты их общин. Королевские раввины продолжали исполнять свои официальные обязанности во время этих дебатов и посещали различные Российские раввинские конгрессы, например, в 1910 году.[2]

На конференции раввинов 1910 года цель состояла в том, чтобы полностью избавиться от коронного раввината, но это столкнулось с проблемами, потому что ортодоксальные делегаты в целом отказывались поощрять или требовать от своих (законных, духовных, образованных) раввинов выполнять административные задачи. коронными раввинами, потому что это потребовало бы от них изучения русского языка и подчинения лицензирующему органу российского государства, что было слишком много в светской сфере для православного раввина. Это вызвало раскол среди делегатов среди тех, кто не видел ничего плохого в изучении русского языка и даже думал, что это позволит избежать многих страданий, которым подверглись евреи, однако это привело к тупику, и никаких новых решений по этому поводу принято не было.[5]

Известные коронные раввины

Различные мужчины, получившие известность в еврейской общине, первоначально служили коронными раввинами.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Глассман, Дебора (декабрь 2004 г.). "Раввины, ребе и коронные раввины Ляховичей - оригинальное издание сайта" Ляковичи штетл ". jewishgen.org. Jewish Gen, Inc. Архивировано с оригинал на 2015-02-22. Получено 2015-05-31.
  2. ^ а б c d е ж грамм Каплан Аппель, Тамар, изд. (3 августа 2010 г.). «Коронный раввин». Энциклопедия евреев Восточной Европы YIVO. Издательство Йельского университета. ISBN  9780300119039. OCLC  170203576. Архивировано из оригинал 2015-03-27. Получено 2015-05-31.
  3. ^ Химельштейн, Шмуэль (2011). «Коронный раввин». В Берлин, Адель (ред.). Оксфордский словарь еврейской религии (2-е изд.). Оксфорд; Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-973004-9. п. 195
  4. ^ Меир, Натан М (2010). Киев, еврейская метрополия: история, 1859--1914 гг.. Киев, Еврейская митрополия. Блумингтон, Индиана: Издательство Индианского университета. п. 86. Дои:10.1080/09546545.2012.671454. ISBN  0253004330. OCLC  649479079. Получено 2015-06-01.
  5. ^ Станиславский, Михаил (2004-03-20). «Размышления о русском раввинате». У Джека Вертхаймера (ред.). Еврейское религиозное лидерство: в Восточной Европе; В Западной и Центральной Европе; В Соединенных Штатах ; В Северной Африке и Израиле; Представление еврейского руководства. II. Еврейская духовная семинария. п. 431. ISBN  9780873340984. Получено 2015-06-02.
  6. ^ Слуцкий, Иегуда (2007). «Левин, Шмаря». В Беренбауме, Майкл; Сколник, Фред (ред.). Энциклопедия иудаики. Виртуальная справочная библиотека Gale. 12 (2-е изд.). Детройт: Справочник Macmillan USA. стр. 713–714. Получено 2015-06-03.[постоянная мертвая ссылка ]

внешняя ссылка