Дневной язык - Day language

День
Родной для	южный Чад
Носитель языка	(50 000, по данным переписи 1993 г.)
Языковая семья	Нигер – Конго Атлантика – Конго Вольта-Конго Саванны Мбум – День День; ; ; ; ;
Коды языков
ISO 639-3	дай
Glottolog	деньy1236

День является Язык адамава южных Чад, на котором говорят около 50 000 человек к юго-востоку от Сарх. Этнолог сообщает, что его диалекты взаимно понятны, но Бленч (2004) перечисляет Нданга, Нджира, Яни, Такава как очевидно отдельные языки.

Публикации Пьера Нугайроля и полевые заметки Дея 1970-х годов составляют почти все доступные материалы по Дейскому языку.^[3]^[4]^[5]

Гюльдеманн (2018) отмечает, что Дэй имеет несколько морфологических и лексических особенностей, типичных для Нигер-Конго и, следовательно, не могут быть классифицированы с уверенностью.^[6]

Лексикон

Некоторые названия рыб в Day:^[7]

День (Боуна)	Научное название
gàgà	Chrysichthys auratus
jí yēē	Hepsetus odoe
гуру	Гетеробранхус бидорсалис
b́gɔ̀	Heterotis niloticus
sɔ̄rɔ̄ŋ	Ophiocephalus obscurus
jīɲ	Protopterus annectens
kɔ̀tɔ̀kúnɔ̀	Тетраодон фахака

Другие названия животных:

kòŋní ʔólò (Пила верней ), брюхоногие моллюски

Названия растений в День:^[7]

День (Боуна)	Научное название	Семья
нджили	Карисса Эдулис	Apocynaceae
vɔ̄r gɔ̀jɔ̀	Амарант виридис	Amaranthaceae
ndūgū re vōō	Африканский ампелоцисс / Ampelocissus multistriata	Ампелидовые
Рив	Annona senegalensis	Annonaceae
ndáávò	Hexalobus monopetalus	Annonaceae
хадисо	Leptadenia hastata	Asclepiadaceae
mbɔ̄lɔ̄	Stereospermum kunthianum	Bignoniaceae
mbéèr	Burkea africana	Caesalpiniaceae
mkílà	Кассия Сибериана	Caesalpiniaceae
Kèŋgèlibā	Кассия тора	Caesalpiniaceae
gív	Даниэллия оливери	Caesalpiniaceae
pōgō	Детариум микрокарпум	Caesalpiniaceae
j, njílà	Piliostigma reticulatum / Bauhinia reticulata	Caesalpiniaceae
sùù	Тамаринд индика	Caesalpiniaceae
Kéygírá	Gynandropsis gynandra	Capparidaceae
ɲíí dāŋ	Вернония sp.	Сложноцветные
gɔ̀ɔ̄ɲɔ̀	Cochlospermum tinctorium	Cochlospermaceae
ŋīmí yēē	Мерремия sp.	Convolvulaceae
bón	Combretum glutinosum	Combretaceae
kíbāná, kɔ̄r dàr	Combretum sp.	Combretaceae
rɔ̀gɔ̀	Терминалия sp.	Combretaceae
pálpùū (ré) vōō	Commelina benghalensis	Коммелиновые
pálpùū (ré) táná	Коммелина форскаолий	Коммелиновые
àlá	Citrullus vulgaris	Тыквенные
jɔ̀gɔ́	Citrullus vulgaris / Colocynthis vulgaris	Тыквенные
kùsú ŋín yēē	Cucumis melo var. Agrestis	Тыквенные
Косу	Cucumis sativus	Тыквенные
rùúŋ	Cucurbita pepo	Тыквенные
ŋúù	Lagenaria siceraria / Lagenaria vulgaris	Тыквенные
njòrò / gìndɔ́gɔ̀ (ɲíí ndògō)	Momordica charantia	Тыквенные
bēɲ mbɔ̀rɔ́ŋ	Бульбостилис sp.	Cyperaceae
гагра	Hymenocardia acida	Молочай
kùmɔ̄	Jatropha curcas	Молочай
báná mbéèr	Burkea africana / Amblygonocarpus schweinfurthii	Молочай
ŋòórkúm	Combretum glutinosum	Молочай
mbɔ̀r	Желточник парадоксальный	дерево
kɔ̀ndì	Hymenocardia acida	дерево
sàkàrāàn	Cenchrus biflorus	Poaceae
gàlā táná	Цимбопогон гигантский	Poaceae
банья	Dactyloctenium aegyptiacum	Poaceae
mbáà	Элевсин коракана var. полосатая	Poaceae
tērīm / tērēm	Eragrostis cylindrica	Poaceae
kítíkáŋlá	Eragrostis tremula	Poaceae
tór	Imperata cylindrica	Poaceae
dōr	Pennisetum gibbosum	Poaceae
камса, гуджо	Сорго хвостатое var. цветные	Poaceae
kōró mīɲ	Сорго хвостатое var. Feterita	Poaceae
kōró dúŋ-nú	Сорго elegans var. elegans	Poaceae
mbùl	Сорго морское var. инволюция	Poaceae
ʔɔ́r (tōō-rɔ̄)	Сорго морское var. сцинтиллоны	Poaceae
sīɲ bìì	Сорго сахарное var. mellitum	Poaceae
tíɲā	Сорго перепончатое var. фирма	Poaceae
mbàtì kóò (вар. индурата), mbàtì kóò mānjā	Zea Mays	Poaceae
gēr tōō-rɔ̄	Андропогон sp.	Poaceae
ndàgə̰̀mɔ̀ tèmbè	Брахиария sp.	Poaceae
bgɔ́ gàà	Микропротус sp.	Poaceae
dàlà, sīɲ ndìlà	Сорго sp.	Poaceae
kīnāvò, vò	Сейба пентандра	дерево
сын	Желточник парадоксальный	дерево
kò̰ kūū	Спаржа африканская	Лилии
h̄	Dipcadi longifolium	Лилии
ŋìrà bò̰ dàná	Глориоза симплекс	Лилии
дуу	Гибискус аспер	мальвовые
дуу ди нджага	Урена лобата	мальвовые
ènjī, úrkútū	Strychnos spinosa	Loganiaceae
kítíjàlà	Cissampelos mucronata	Menispermaceae
kò̰ tōō-rɔ̄	Acacia sieberiana	Мимозовые
mbéèr	Amblygonocarpus schweinfurthii	Мимозовые
lēl	Parkia biglobosa	Мимозовые
сам	Prosopis africana	Мимозовые
lòò kéré	Gisekia pharnaceoides	Molluginaceae
yāá yēē	Бурхавия ползучая	Nyctaginaceae
sìɲá	Фикус sp.	Moraceae
tírāáɲ	Афрорморсия лаксифлора	Papilionaceae
sōō dìm	Арахис гипогея	Papilionaceae
mbámbàāl	Erythrina sigmoidea	Papilionaceae
gìndī gē	Минимальная ринхозия	Papilionaceae
rēɲ ré táná	Tephrosia bracteolata	Papilionaceae
nɔ́n dɔ́gɔ̀	Тефрозия люпинифолистная	Papilionaceae
саа би, саа бана, саа ту-р̄	Vigna Catjang var. Sinensis	Papilionaceae
sōō	Voandzeia subterranea	Papilionaceae
hòg mbúŋ	Ceratotheca sesamoides	Pedaliaceae
sn tōō-rɔ̄	Sesamum indicum	Pedaliaceae
sɔ̀n pùū	Sesamum radiatum	Pedaliaceae
тав	Securidaca longipedunculata	Polygalaceae
bònò	Полиптер бичирский	Polygalaceae
Kírùgjú	Portulaca oleracea	Portulacaceae
Шута	Sarcocephalus esculentus	Rubiaceae
hòg nām vàrā	Solanum sp.	Пасленовые
gìmī ré táná	Melochia corchorifolia	Sterculiaceae
сын	Желточник парадоксальный / Butyrospermum parkii	Sapotaceae
hòg gìtì kàrā	Corchorus Tridens	Тилиевые
b̄r	Grewia mollis	Тилиевые
gìmī ré vōō	Триумфетта пентандра	Тилиевые
kóg / kóò kɔ̀ɔ̄l	Триумфетта sp.	Тилиевые
лам йаа бара	Трибулус террестрис	Зигофилловые

использованная литература

^ День в Этнолог (18-е изд., 2015)
^ Хаммарстрём, Харальд; Форкель, Роберт; Haspelmath, Мартин, ред. (2017). "День". Glottolog 3.0. Йена, Германия: Институт истории человечества Макса Планка.
^ Нугейрол, Пьер. 1979. Le Day de Bouna (Tchad), I: фонология, синтагматическое номинальное, синтематическое. (Bibl. De la SELAF (Société des Etudes Linguistiques et Anthropologiques de France), 71–72.) Париж: Париж. 174 стр.
^ Nougayrol, Пьер. 1980. Le Day de Bouna (Tchad), II: Lexique Day-Français, Index Français-Day. (Société d'Etudes Linguistiques et Anthropologiques de France, 77–78.) Париж: Национальный центр научных исследований. 176 стр.
^ Nougayrol, P. 1977. Éléments de phonologie du day de Bouna. В Caprile, Ж.-П. (ред.), Études phonologiques tchadiennes, 213-231. Париж: САМАЯ.
^ Гюльдеманн, Том (2018). «Историческая лингвистика и генеалогическая классификация языков в Африке». В Güldemann, Tom (ed.). Языки и лингвистика Африки. Серия "Мир языкознания". 11. Берлин: Де Грюйтер Мутон. С. 58–444. Дои:10.1515/9783110421668-002. ISBN 978-3-11-042606-9.
^ ^а ^б Nougayrol, Пьер. 1980 г. Le Day de Bouna (Tchad), II: Lexique Day-Français, Index Français-Day. Société d'Etudes Linguistiques et Anthropologiques de France, 77–78. Париж: Национальный центр научных исследований.

Роджер Бленч, 2004 год. Список языков Адамава (РС)

[e18-1] День в Этнолог (18-е изд., 2015)

[Glottolog-2] Хаммарстрём, Харальд; Форкель, Роберт; Haspelmath, Мартин, ред. (2017). "День". Glottolog 3.0. Йена, Германия: Институт истории человечества Макса Планка.

[3] Нугейрол, Пьер. 1979. Le Day de Bouna (Tchad), I: фонология, синтагматическое номинальное, синтематическое. (Bibl. De la SELAF (Société des Etudes Linguistiques et Anthropologiques de France), 71–72.) Париж: Париж. 174 стр.

[4] Nougayrol, Пьер. 1980. Le Day de Bouna (Tchad), II: Lexique Day-Français, Index Français-Day. (Société d'Etudes Linguistiques et Anthropologiques de France, 77–78.) Париж: Национальный центр научных исследований. 176 стр.

[5] Nougayrol, P. 1977. Éléments de phonologie du day de Bouna. В Caprile, Ж.-П. (ред.), Études phonologiques tchadiennes, 213-231. Париж: САМАЯ.

[Guldemann-6] Гюльдеманн, Том (2018). «Историческая лингвистика и генеалогическая классификация языков в Африке». В Güldemann, Tom (ed.). Языки и лингвистика Африки. Серия "Мир языкознания". 11. Берлин: Де Грюйтер Мутон. С. 58–444. Дои:10.1515/9783110421668-002. ISBN 978-3-11-042606-9.

[Nougayrol-7] а ^б Nougayrol, Пьер. 1980 г. Le Day de Bouna (Tchad), II: Lexique Day-Français, Index Français-Day. Société d'Etudes Linguistiques et Anthropologiques de France, 77–78. Париж: Национальный центр научных исследований.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]