Дирилиш: Эртугрул - Diriliş: Ertuğrul - Wikipedia

Дирилиш: Эртугрул
Также известный как	Эртугрул Гази Воскрешение: Эртугрул
Жанр	Исторический Приключение Исламский
Сделано	Мехмет Боздаг
На основе	Эртугрул Гази
Режиссер	Метин Гюнай [tr ]
В главных ролях	Энгин Алтан Дюзятан Эсра Билгич (сезон 1-4) Ханде Сорал (5 сезон)
Композиторов	Зейнеп Алася, Алпай Гёльтекин
Страна происхождения	индюк
Исходный язык	турецкий
Нет. сезонов	5
Нет. эпизодов	150 (448 на Netflix) (список серий )
Производство
Исполнительный продюсер	Кемаль Текден
Места производства	Рива, Индюк
Продолжительность	105–165 минут (Netflix 42–44 минуты)
Производственная компания	Tekden Film
Релиз
Исходная сеть	TRT 1
Формат изображения	1080i (16:9 HDTV )4K UHD
Аудио формат	Объемный звук 5.1
Оригинальный выпуск	10 декабря 2014 г. (2014-12-10) – 29 мая 2019 (2019-05-29)
Хронология
С последующим	Курулуш: Осман
внешняя ссылка
Интернет сайт
Сайт производства

Дирилиш: Эртугрул (перевод Воскрешение: Эртугрул) является турком историческая фантастика^[1] и приключение телесериал, созданный Мехмет Боздаг, за TRT в главных ролях Энгин Алтан Дюзятан в главной роли. Действие шоу происходит в 13 веке и посвящено жизни Эртугрул, отец Осман I, который был основателем Османская империя. Это было снято в Рива, деревня в Бейкоз район Стамбул, Турция, и премьера состоялась TRT 1 в Турции 10 декабря 2014 г.

Шоу было хорошо принято в индюк и за рубежом, особенно в Пакистан и Азербайджан.^[2][3][4] Однако несколько стран в Арабский мир запретили шоу и фетвы были выданы против него.^[5][6][7]

участок

Сезон 1

Смотрите также: Дирилиш: Эртугрул (1 сезон)

После спасения Шехзаде Нумана, Шехзаде Йигита и Халиме Султан, Эртугрул ставит Кайы в серии проблем с Тамплиеры и мощный Сельджук мужчина, Каратойгар. Проблема также возникает с Курдоглу, который ищет Кайы Бейлик, который принадлежит отцу Эртугрула, Сулейман Шах. Они пытаются перейти на Алеппо однако их останавливает Насир, предатель, работающий на тамплиеров, который притворяется верной правой рукой эмира Алеппо. Эртугрул убивает его и успешно убеждает Эмир Алеппо чтобы увидеть правду. Наконец, поселившись в Алеппо, Сулейман-шах приказывает кайям осадить замок тамплиеров. Они добиваются успеха, и кайы празднуют и Тургутский Альп женится на Айкизе, возлюбленной своего детства и единственной любви. Вскоре после этого Эртугрул также женится на Халиме. Кайы мигрируют к сельджукско-монгольской границе в Анатолии недалеко от Эрзурум по воле Сулеймана Шаха перед его смертью.

Сезон 2

Смотрите также: Дирилиш: Эртугрул (2 сезон)

Во втором сезоне Эртугрул попадает в плен к Монголы во главе с Байджу Ноян, но позже убегает. Между тем, племя Кайы во главе с Хайме Ана ищет убежища у Племя додурга во главе с Коркут-бей, ее братом, когда они подверглись нападению монголов, в результате чего было много жертв, более половины племени погибло. Халиме Хатун тоже беременна.

Айтолун, жена Коркута, за его спиной замышляет помочь своему брату Гюмюстекину стать маркграф с помощью Эмир Садеттин Копек в то время как Эртугрул отправляется в ссылку Хайме Ана.

Коркута сын, Tuğtekin противостоит ему, но Эртугрул говорит Тугтекину, что его альп Коджабаш - предатель, и монголы должны прибыть. Как только Эртугрул уходит, Коджабаш переходит на сторону Нояна, и его солдаты сильно раняют Тугтекина и считают его мертвым.

Коджабаш идет к палатке кочевников и рассказывает всем, что Эртугрул убил Тугтекина. Эртугрул обезглавил его в наказание.

В день казни Эртугрула его спасают Альпы, и появляется Тугтекин, что улучшает ситуацию, однако напряжение вновь обостряется с прибытием Сунгуртекин, Давно потерянный брат Эртугрула.

Айтолун крадет у него печать Огуза, отравляя Коркута и себя, и возлагая вину на Бану Чичек, приемную дочь Коркута. Тем не менее, Селкан и Эртугрул показывают Гундогду и Хайме Ана ее реальность и не дают Гундогду жениться на Гонкагуле, дочери Гюмюстекина, которая позже убита сестрой Селкана, Гекче.

После ожесточенной битвы Айтолун пользуется беременностью Халиме и колотит ее в утробе. Халиме теряет сознание, и Айтолун пытается обезглавить ее, но Абдуррахман Альп убивает ее стрелой. Ноян, позже мученики Туштекин.

Первый сын Эртугрула, Гюндюз родился. Эртугрул смертельно ранил Ноян кто пытается убить Гюндюза.

После победы над Гюмюстекином и Ноян, племя разделено между присоединением Эртугрул на западной границе Анатолия, или остаться с Гюндогду и Сунгуртекином. Более того, до этого времени двоюродный брат Эртугрула Тугтекин и его дядя Коркут мертвы.

В конце концов, Эртугрул, его брат Дюндар, Халиме Хатун и Хайме Ана вместе с 400 другими людьми отправляются на западную окраину Анатолия, оставив позади остальную часть племени Кайы. Они переселяются на новую плодородную землю недалеко от византийско-сельджукской границы.

3 сезон

В третьем сезоне Эртугрул занимается Чавдар племя, самое могущественное племя в западном регионе Анатолии. Возглавляемые Чандар-беем и его детьми Уралом, Аслаханом и Алияром, Кавдары очень искусны в торговле.

Однако Урал коварный, стремится к большей власти и делает все, чтобы этого добиться. После завоевания Эртугрулом Ханлы Пазара Урал-бей приговорен к смертной казни за его роль в уничтожении собственности, убийстве Альп Эртугрула и убийстве Текфура в замке Караджахисар.

С помощью Эмир Садеттин Копек Урал освобожден от двух обвинений: убит Тефкур, убитого Василием, и убит Альпы, в которых он обвинил своего главного альпа Батухана. Однако Эртугрул прощает ему уничтожение имущества.

Позже Урал обращается за помощью к Василию, новому Тефкуру из Замок Караджисар, который ищет кровопролитной войны с турками.

Позже Дундар-бей влюбляется в Гуниели, но ее отец служит Уралу. Халиме Хатун предупредила Дандар, но отнеслась к ее предупреждениям легко. Дундар считал, что Гуниели не похожа на своего отца, поэтому он сказал ей, что он и Доган собираются в Конью с секретной миссией. Гуниели сообщила об этом своему отцу, который затем сообщил об этом Уралбеку. По пути в Конью на них нападают Урал-бей и Василиус, в результате чего Дюндар попадает в плен, а Доган Алп убит.

В отсутствие Эртугрула и нового бека Джавдара Алияра. Урал пытается стать беем своего племени, но терпит поражение и убивает в эпической схватке. Эртугрул объединяется с Алияр Беем, чтобы победить Василиуса, но Алияр умирает по пути.

Второй сын Эртугрула Савчи Бамси женится на Хелене, дочери покойного текфура, которая позже становится мусульманкой и меняет свое имя с Хелены на Хафса Хатун.

Сельджукский султан приходит осмотреть его западные границы, и Василий пытается схватить его, но Эртугрул убивает его в бою.

Чтобы укрепить свои связи с Кавдарами, Эртугрул просит Тургута жениться на Аслихане, который соглашается после долгих уговоров, исключительно для его племени. Эртугрулу также присвоено звание Уч бей к Султан Алаэддин, что злит Копека, который клянется убить Эртугрула.

В конце концов, султан посылает Эртугрула защищать свои восточные границы от монголов. Эртугрул попадает в засаду нового Тефкура Караджисара, Ареса, в результате чего Эртугрул сбегает, но попадает в плен к некоторым работорговцам.

4 сезон

В четвертом сезоне кайы оплакивают предполагаемую смерть Эртугрула, в то время как Эртугрул на самом деле жив и захвачен работорговцем.

Дундар становится беем племени Кайи и пытается продать Ханлы Базар с помощью Копека и вернуться к племени Гюндогду, но его останавливает появление Эртугрула. Эртугрул изгоняет Дюндара, возвращает Ханли Пазар и объявляет войну Византийцы после того, как его сын Гюндюз был похищен Аресом.

Флаг Племя Кайи. Эртугрул успешно завоевывает замок Караджисар, это был один из Османская империя пока это первые величайшие победы.

Война приводит к тому, что Эртугрул завоевывает Караджисар, оставляя Ареса в бегах. Завоевание приводит к тому, что Эртугрул делает шаг против Копека, предательство которого угрожает государству сельджуков. После неудачной засады Эртугрул захватывает Ареса и обещает освободить его, если он признается султану в проступках Кёпека.

План почти работает, однако Копека спасает жена султана Махпери Хатун, которая пытается заставить своего сына Гияседдин султан. Копек изгнан и посылает своих людей за Аресом, который спасается, когда появляется Эртугрул. Арес принимает ислам и становится Ахметом альпом и служит шпионом Эртугрула.

Султан просит о встрече с Эртугрулом, который ему все объясняет. Однако султан отравлен этой встречей Кёпеком и умирает на руках Эртугрула. Гияседдин становится новым султаном и заключает Эртугрула в тюрьму, пока Ибн Араби, интеллектуальный мусульманский ученый, не спасет его.

Тем временем Гуналп Бей, приемный сын Кёпека, захватывает Караджахисар и Альпы Эртугрула и пытается их казнить, но Эртугрул останавливает их. Эртугрул пытается убедить Гуналпа в проступках Копека, но ему это не удается. Копек захватывает власть во дворце, создавая проблемы для Гияседдина.

Аслыхан Хатун тайно покидает племя с намерением убить Копека и наносит ему удар. Но она терпит неудачу, поскольку слабый раненый Копек наносит ей удар кинжалом, в результате чего она умирает. С помощью Эмира Тогана и Хусаметтин Караджа, Эртугрул обезглавил Кёпека в эпической схватке. Праздники начинаются, но прерываются смертью Халиме после рождения Османа.

Монголы начинают наступление на Анатолию и Угэдэй Хан посылает Байджу Ноян «из мертвых» в качестве посланника к сельджукам.

Ноян и Эртугрул объединяются, чтобы заключить мирный договор, но он нарушается, когда Угэдэй Хан умирает. Сестра Нояна, Алангоя, проникает в племя Кайи и вызывает хаос, но только для того, чтобы быть убитой Хайме. Сезон заканчивается тем, что племя кайы начинает миграцию в Söğüt, и Ноян планировал осаду Анатолии, исторически известной как Битва при Кесе-Даг.

5 сезон

Пятый сезон проходит через 10 лет после Битва при Кесе-Даг, где монголы захватили Государство сельджуков.

Приезд новых сборщиков налогов, Умурогуллари, нарушает баланс Söğüt а Драгос, опальный византийский полководец, стремится его завоевать. Прибывает Бейболат-бей, новый бей племени умур после смерти отца. Он - сельджукский убийца, который работает с монголами, чтобы уничтожить восставшие племена огузов под вымышленным именем Альбашти.

Уран, сообщник Драгоса, прибывает в качестве нового командира Лефке, нападает на Бейболат-бея и его караван, который перевозит налоговые сборы в Конью, а также похищает Ильбилге, младшую сестру Бейболата, которая позже вступила в союз с Эртугрулом после того, как Бейболат был разоблачен. Затем Уран притворяется Драгосом перед Эртугрулом, что еще больше усиливает напряжение.

Хулагу Хан отправляет Алинкака совершить набег на племя Кайы. Он приказывает Эртугрулу отдать сундук, иначе он лишит Османа жизни. Эртугрул отказывается отдать сундук и объединяется с Драгосом. Эртугрул продает сундук (настоящее содержимое которого он взял и заменил фальсифицированными документами) на право на возвращение своему племени и унижает Алинкака.

Эртугрул позже убивает Драгоса в Söüt после казни Урана, и Бейболат оказывается Альбашти. Эртугрул сталкивается с Бейболатом, но Бейболат спрыгивает со скалы и его спасает опасный шпион Хулагу, Арикбука, однако Бейболат позже убит Эртугрулом после того, как он сбежал из Арикбуки, когда он был схвачен.

Эртугрул планирует вести переговоры с Берке Хан, Хан из Золотая Орда, чтобы начать войну с Хулагу Хан. Эртугрул решается встретиться с Берке Ханом со своими Альпами, чтобы сообщить новости о ситуации в Анатолии и рассказать ему о шпионе по имени Кият. Берке Хан введен в заблуждение Кийят, его ближайшим советником.

Эртугрул встречается с Берке Ханом и почти проигрывает, прежде чем рассказать ему о Кийят. Арикбука и Кият были убиты позже после того, как устроили засаду на Берке Хан. Эртугрул женится на Ильбильге и Альпах, а Эртугрул ведет своих лошадей на войну, пока Осман говорит, что он будет нести воскресение и флаг Кайы по всему миру.

Сиквел

Основная статья: Курулуш: Осман

Сериал продолжается Курулуш: Осман который находится после того, как Эртугрул уходит в Конья и Дюндар возвращается в племя. Новый сериал начался в ноябре 2019 года и посвящен сыну Эртугрула, Осман I, основатель Османская империя. В настоящее время у него один сезон, а второй сезон еще продолжается по состоянию на 2020 год.

Эпизоды

Основная статья: Список Diriliş: Erturul и Kuruluş: эпизоды Османа

Время года		Эпизоды		Первоначально в эфире
				Первый эфир	Последний эфир
		Оригинал	Netflix
	1	26	76	10 декабря 2014 г. (2014-12-10)	17 июня 2015 г. (2015-06-17)
	2	35	103	30 сентября 2015 г. (2015-09-30)	8 июня 2016 г. (2016-06-08)
	3 [tr ]	30	91	26 октября 2016 г. (2016-10-26)	14 июня 2017 г. (2017-06-14)
	4		90	25 октября 2017 г. (2017-10-25)	6 июн 2018 (2018-06-06)
	5	29	88	7 ноября 2018 г. (2018-11-07)	29 мая 2019 (2019-05-29)[8]

Актеры и персонажи

Это список главных героев сериала:

В исполнении	Характер	Описание
Энгин Алтан Дюзятан	Эртугрул Бей	Третий сын Сулейман Шаха и Хайме Хатун. Муж Халиме Султан. В конце 5 сезона муж İlbilge Hatun после смерти Халиме в 4 сезоне. Отец Гюндюз Альпа, Савчи-бей и Осман Гази I, основатель Османская империя. Брат Гюндогду, Сунгуртекин, Дюндар и Гёкче (приемный). Приемный брат и зять Селчана Хатуна. После смерти своего отца он сразился с вторгшимися монголами, прежде чем привести часть племени к западным границам Сельджукский султанат Рома и утвердился как бей своего собственного племени Кайи. Позже стал старшим оперативником султана Алаеддина. Кайкубад I. Завоевал Ханли Пазар (публичный рынок) и получил титул "Уч бей «(маркграф или княжество бей) самого западного княжества султаната. Как Уч-бей, он завоевал замок Карачахисар. Единственный крупный бей, который не был испорчен монголами, из-за чего его голова стала мишенью для монгольских и сельджукских боевиков. Дюзятан сказал о своем персонаже: «... на самом деле, у нас не так много источников об этой эпохе. Наши источники составляют всего около 7 страниц. Мы знаем, что он был настоящим героем ».[9]
Сердар Гекхан	Сулейман Шах	Многолетний бей из племени Кайи и отец Эртугрула, Гюндогду, Сунгуртекина и Дюндара. Приемный отец Селкана, Гекче, Тургута, Догана и Бамси. Дедушка Гюндуз, Савчи, Османа Гази I, Сулеймана Альпа и Илтекина. Тесть Халиме Хатун и Селкан Хатун. Умер в конце 1-го сезона из-за сочетания осложнений, связанных с нарывом и утоплением. Появляется в снах Эртугрула, Хайме Хатуна и Османа.
Хюля Даркан [tr ]	Хайме Хатун	Мать Эртугрул, Гюндогду, Сунгуртекин и Дюндар. Вдова Сулейман Шах. Приемная мать Селкана, Гекче, Тургута, Догана и Бамси. Бабушка Гюндюза, Савчи, Османа Гази I, Сулеймана Альпа и Илтекина. Свекровь Халиме Хатун, Ильбильге Хатун и Селкан Хатун. Ханым племени Кайи. Обладает сильным характером и является постоянным источником руководства, мудрости и поддержки для своей семьи.
Дидем Балчин	Селькан Хатун	Дочь Альптекин-бека. Жена Гюндогду-бея. Приемная дочь и невестка Сулейман Шах и Хайме Хатун. Старшая сестра Гекче Хатун. Мать Сулеймана Альпа и Ильтекин-бея. Первоначально злой, но раскаялся с помощью Ибн Араби и стал одной из самых жестоких женщин Кайи. Она является большим активом для дела своего приемного брата Эртугрула, хотя она встала на сторону своего мужа Гюндогду, когда племя Кайы раскололось. Она становится фигурой матери для детей Эртугрула после смерти Халиме. Обладает способностью предчувствовать злые намерения, временами отталкивать ничего не подозревающих людей вокруг нее, и имеет острый язык. Возвращается в пятом сезоне, но уходит с Гюндогду, когда от Сунгуртекина приходят новости об Илтекине.
Каан Ташанер	Гюндогду Бей	Старший сын Сулеймана Шаха и Хайме Хатун. Старший брат Эртугрула, Сунгуртекин, Гёкче (приемный) и Дундара. Он стал лидером и беем той части племени Кайы, которая не хотела идти с Эртугрулом к ​​западным границам Сельджукского султаната Рума, увлекая свое племя к восточным границам. Позже восстает против монголов и государства сельджуков и убегает со второй ветвью племени Кайы, чтобы воссоединиться с Эртугрулом в Сёгют вместе со своими братьями, Селканом и двумя сыновьями Сулейманом Альпом и Илтекин Бей. Помогает сражаться с Бейболатом с Эртугрулом и создает планы по развязыванию войны между Берке Хан и Хулагу Хан с Эртугрулом. В конце 5-го сезона он намного мудрее и понимает, и он твердо стоит на стороне своего брата.
Эсра Билгич	Халиме Султан	Жена Эртугрула и мать Гюндуз Альпа, Савчи-бея и Османа Гази I, основателя Османской империи. Дочь Шахзаде Нуман, старшая сестра Йигит Алпа и племянница султана Алаеддина. Кайкубад I из Сельджукский султанат Рим. Невестка Сулеймана Шаха и Хайме Хатун и невестка Гюндогду, Селкан, Сунгуртекин, Гёкче и Дюндар. Она стала ханим племени кайы после того, как Эртугрул стал беем кайы. Вместе с мужем она боролась со многими врагами. Очень верна своему мужу и его делу. Она была очень храброй и часто сражалась вместе со своей семьей, чтобы защитить свое племя. Она умирает от родов после рождения Османа.
Яман Тюмен (3–4 сезоны) и Ариф Дирен (5 сезон)	Гюндюз Бей	Старший сын Эртугрула Гази и Халиме Султана. Старший брат Савчи Бея и Османа Гази I. Упрямый и великий боец. Может показаться немного опрометчивым, и ему еще нужно многому научиться, чтобы быть альпом. Влюблен в Ирину, дочь византийского Тефкура (губернатора). Он защищает своих младших братьев.
Керем Бекишоглу	Сару Бату Савчи Бей	Второй сын Эртугрула Гази и Халиме Султана. Младший брат Гюндюз Альп и старший брат Осман Гази. Он интересуется наукой, а не альпом. Он считает, что государством нужно управлять не мечом, а знанием и разумом. Он много времени проводит с Артуком Беем из-за его интереса к науке и медицине.
Эмре Ючтепе	Осман Бей	Младший сын Эртугрула Гази и Халиме Султана. Брат Гюндюз Альпа и Савчи-бека. Несмотря на юный возраст, он отделяется от сверстников своим остроумием и смелостью. Он смелый и напористый ребенок. Осман постоянно смотрит на внешний мир. У него любопытная личность. Эртугрул хорошо знает своего персонажа и пытается обуздать его. Мечтает о Сулеймане Сахе и стремится сохранить честь своего племени. Со временем создаст Османскую империю.
Осман Сойкут	Ибн Араби	Андалузский Суфийский мистик и духовный лидер Востока. Умный исламский ученый и наставник Эртугрула. Помогает Эртугрулу и его друзьям. Он чрезвычайно мудр и терпелив. Он не появляется в 5 сезоне из-за его смерти в тот момент, хотя его голос слышен в последней сцене сериала, когда Эртугрул идет на войну.
Дженгиз Джошкун	Тургутский Альп	Приемный брат Эртугрула Гази и кровный брат Бамси Бейрек и Доган Ап. Один из трех оригинальных Альп Эртугрула вместе со своими кровными братьями. Лучший друг и соратник Эртугрула. Приемный сын Сулеймана Саха и Хайме Хатун. Зять Дели Демира и вдовец Айкиз Хатун и Аслихан Хатун. Был захвачен тамплиерами в первом сезоне, подвергся пыткам и промыванию мозгов, чтобы он стал рыцарем по имени Иуда. После того, как Тургут приходит в себя, Тургут женится на Айкизе, возлюбленной своего детства, в первом сезоне. В конце второго сезона, потеряв жену и тестя, он назначается вождем племени Кайы. Становится шпионом Эртугрула в Ханли Пазаре, прежде чем стать Беем из племени Кавдар, женившись на Аслихане Хатуне. В 5 сезоне он работает вместе с Мергеном на Эртугрула в качестве шпионов. Сражается топором вместо традиционного меча. Позже служит сын Эртугрула Осман.
Нуреттин Сёнмез	Бамси Бейрек	Приемный брат Эртугрула Гази и кровный брат Тургута Алпа и Догана Алпа. Один из трех оригинальных Альп Эртугрула вместе со своими кровными братьями. Приемный сын Сулеймана Саха и Хайме Хатун. Муж Хафсы Хатун и отец Аслихана и Айбарса. Очень преданный и добросердечный. Несколько медлительна и склонна к эмоциональным всплескам. Бои на двух мечах. Верен Эртугрулу и любит сражаться с врагом. Он становится вождем алпа племени Кайи после женитьбы Тургута на Аслихан Хатун.
Кавит Четин Гюнер	Доган Альп	Приемный брат Эртугрула Гази и кровный брат Тургут-бея и Бамси-бейрека. Один из трех оригинальных Альп Эртугрула вместе со своими кровными братьями. Приемный сын Сулеймана Саха и Хайме Хатун. Муж Бану Чичек и отец Догана Алпа младшего. Он меньше ростом, чем его сверстники, но обладает острым умом. Играет важную роль в завоевании Карачахисара, хотя перед завоеванием он был замучен. Убита Уралом с помощью Василия.
Арда Анарат (1-2 сезон) и Батухан Караджакая (3–4 сезоны)	Дюндар Бей	Младший сын Сулейман Шаха и Хайме Хатун. Младший брат Гундогду, Селкан (приемный), Сунгуртекин, Гёкче (приемный) и Эртугрул. Шурин Сельджана Хатуна, Халиме Хатун и Ибилге Хатун. Дядя по отцовской линии Гундуз, Савчи и Осман Гази I. Хотя он очень любит и предан Эртугрулу и его семье, он попадает под влияние других и принимает неправильные решения из-за своей наивности. Получил удар по голове после столкновения с Титусом в первом сезоне, что, возможно, способствовало его наивности из-за повреждения мозга. Изгнан в племя Гюндогду в 4 сезоне за попытку продать Ханли Пазар и покинуть византийские границы, но появляется за кадром между 5 сезоном и Курулуш: Осман заботиться о племени, пока Эртугрул находится в состоянии войны.
Мехмет Чевик	Дели Демир	Кузнец из племени Кайи и сказочник. Верный друг Сулейман Шаха. Отец Айкиз Хатун, тесть Тургутского Алпа и приемный отец Турали Алп. Несколько раз он заявлял, что у него было 2 сына, убитых перед сериалом. У него сильный характер, и он очень добр к детям. Все очень любят и уважают. Убит тангутом.
Ханде Субаши	Айкиз Хатун	Дочь Дели Демира. Возлюбленная детства и первая жена Тургута Алпа. Очень талантливо владеет луком. Она была первой женщиной, которая поддержала Халиме Хатун по прибытии в племя Кайы. Когда Тургут теряет память, она отлично о нем заботится. Она первый человек, которого он вспоминает. Очень лоялен и предан Тургутскому Алпу. Умирает мученической смертью, будучи сожженным заживо во время битвы с монголами в начале 2 сезона.
Бурджу Киратлы	Гекче Хатун	Дочь Альптекин-бека. Приемная дочь Сулеймана Шаха и Хайме Хатун. Младшая сестра Селкан Хатун и приемная сестра Гундогду, Сунгуртекин, Дюндар и Эртугрул. Жена Туштекин-бека. Ханым из племени Додурга. Она безответно любила Эртугрула, поэтому завидовала Халиме Хатуну и получила травму, чтобы спасти его жизнь. Однако она начинает любить своего мужа Туштекина. Убит Нояном вместе с мужем.
Хусейн Озай	Коркут бей	Бей из племени Додурга и старший брат Хайме Хатуна. Отец Тугтекин-бея и приемный отец Бану Чичек. Дядя Гюндогду, Сунгуртекин, Эртугрул и Дюндар. Вдовец Дуру Хатун и муж Айтолун Хатун. Восхищается своим племянником Эртугрулом и изо всех сил пытается выбрать сторону между ним и его сыном. Отравлена ​​Айтолун, которая также отравляет себя, чтобы замести следы.
Угур Гюнеш	Туштекин бей	Сын Коркут-бея и Дуру Хатун. Пасынок Айтолун Хатун. Приемный брат Бану Чичека. Муж Гекче Хатун. Двоюродный брат Эртугрула и его братья и племянник Хайме Хатун. Вождь Алп, а затем Бей из племени Додурга после смерти его отца. Первоначально он был главным противником Эртугрула, но после того, как он спас его, он присоединился к нему в пользу миграции. Тем не менее, он был убит Нояном, но до своей смерти все еще поощряет миграцию.
Айберк Пеккан [tr ]	Артук бей	Опытный врач-врач из племени додурга. Один из уважаемых и мудрых там бейев. Вместе с Эртугрулом и племенем Кайи отправился к западным границам Сельджукского султаната Рума. Он стал правой рукой Эртугрула в управлении базаром Ханлы и замком Караджахисар. Он очень предан Эртугрулу и его делу. Его часто считают вторым в племени. Батур Альп навсегда ослепил, когда Бейболат и Эмир Бахаттин ищут сундук.
Эзги Эсма Кюрклю	Бану Чичек [tr ]	Хатун из племени додурга. Приемная дочь Коркут-бея и Дуру Хатун. Приемная сестра Тугтекин-бека. Друг детства Селкан Хатун. Жена Догана Алпа. Мать Догана Алпа-младшего. Отважная женщина, искусная фехтовальщик. После замужества она становится хатуном племени Кайы и телохранителем Халиме Султана. Не появляется после 3 сезона.
Толга Сала	Хамза Альп	Старший Альп Гюндогду Бея. Разочарованный недоразумением по отношению к Гюндогду-бею, в частности, ложно обвиненный в предательстве, он ненавидит Гюндогду, Тугтекин и племя Додурга и, как таковой, он переходит к Нояну. Однако позже он раскаивается и помогает Гюндогду бею поймать Нояна. Убит Нояном.
Джелал Аль	Абдуррахман Альп [tr ]	Верный Альп Эртугрула. Главный охранник Сулейман Шаха, Хайме Хатун и Эртугрул Бей. Хорошие друзья с Тургутом Альпом, Доганом Альпом и Бамси Бейрек. Ложно обвиняется в предательстве во втором сезоне вместе с Хамзой Альпом. Под видом предателя становится шпионом Эртугрула за Нояном, прежде чем служить личной охраной Хайме Хатуна. Мигрировал с Эртугрулом к ​​византийским границам и присоединился к нему в битвах, стал на короткое время вождем Алпа в 5 сезоне, заменив Бамси Бейрека.
Мелих Оздоган	Самса Альп	Один из альп Туштекин бей. Кровный брат Богач Альп и Коджабаш Альп. Позже он стал одним из главных альп Эртугрула после смерти Тугтекина. Он очень предан и Тугтекину, и Эртугрулу. Убит при защите катапульты Кайи от Титана.
Левент Октем	Петруччо Манзини, Üstad-ı Azam	Рыцари тамплиеров Устад-и Азам. Его главная цель - уничтожить мусульман и вернуть Иерусалим. Позже Айседора зарезал его отравленным кинжалом, а затем окончательно обезглавил Тургут.
Сердар Дениз	Тит	Командующий тамплиеры. Правая рука Петруччо, но позже предает его, потому что он хотел стать Üstad-ı Azam. Обезглавлен Гундогду после битвы с Эртугрулом.
Дилек Сербест	Айседора	Племянница Устада Петруччо, поддерживающая Эртугрула, убита Петруччо, когда она смертельно наносит ему удар своим отравленным кинжалом.
Искендер Алтын	Джованни / Омер Дервиш	Отец Айседоры и Эланоры. Заключен тамплиерами. Позже убит Петруччо Манзини.
Мехмет Эмин Инчи	Эмир Эль-Азиз	Айюбид Эмир Алеппо, внук Салах ад-Дин Айюби. Управляется Тамплиеры кто проникает в его дворец. Есть сестра по имени Лейла. Не видели после 1 сезона.
Бурак Темиз	Шахзаде Йигит / Йигит Алп	Сын Шахзаде Нуман, младший брат Халиме Хатун, зять Эртугрула и племянник султана Алаеддина Кайкубада I. Кровный брат Дундар-бея. Похищен Устадом Петруччо, а затем Нояном. Убит людьми Богача Альпа по указанию Садеттина Копека.
Седат Савтак	Шахзаде Нуман	Изгнанный принц Сельджукский султанат Рома. Отец Халиме Хатун и Шахзаде Йигит. Брат султана Алаэддина Кайкубад I. Убит Афшин-беем за попытку объявить себя султаном.
Тургут Тунсалп	Афшин бей	Верный командующий Сельджукский султанат Рома, он часто выполняет секретные миссии для государства. Упоминается, что был убит в Конье Саадеттином Копеком.
Гекхан Аталай	Атабей Шахабеддин	Дядя Эмира Эль-Азиза. Визирь Алеппо. Титус обезглавливает его, как только возвращается в Алеппо, и отправляет свою голову племени Кайи.
Решад Стрик	Клавдий / Омер Альп	Отличный рыцарь который был назначен на убийство Ибн Араби только для того, чтобы стать его учеником как мусульманин, а затем спасти жизнь Эртугрулу. Сыграл ключевую роль в завоевании Кайи замка тамплиеров. Убит Титом, когда узнает, что он шпион.
Барыш Багджы	Байджу Ноян	Один из военачальников монголов, назначенный Угедей Хан расширить власть монголов в Анатолия. Старший брат Алангойи. Во втором сезоне он доставляет Эртугрулу трудности, нанося урон племени Кайи различными способами. В конце 2 сезона Эртугрул уничтожает его, нанося несколько тяжелых ран, и думает, что он мертв. Тем не менее, он возвращается из мертвых и снова появляется в 4 сезоне, а после назначения Огэдая идет к султану, а затем к Эртугрулу, чтобы заключить мирный договор. Во время этого Эртугрул спасает его от тамплиеров. Мирный договор идет хорошо, но нарушается, когда Угедей умирает. Пытается убить Эртугрула, но Эртугрул и его Альпы убегают морским путем. В сезоне 5 его смерть упоминается монгольским командиром, а позже также Арикбукой, что Ноян был убит Хулагу Ханом из-за Мергена, но его смерть не показана.
Ханде Сорал	İlbilge Hatun	Дочь Умур-бея из племени Умуроглу и сестра Бейболат-бея и Сирма Хатун. Вторая жена Эртугрул-бея. Она храбрая хатун, искусная фехтовальщик, верная своему отцу и государству и всегда ищущая справедливости. Ее сильные эмоции иногда заставляли ее действовать иррационально. Она очень любит Эртугрула, но пытается скрыть свои чувства. На стороне Эртугрула, в то время как ее брат и сестра вступают в союз с монголами. Становится хатуном Умурогуллари, а позже женится на Эртугруле.
Мухаррем Озджан	Тангутский	Монгол. Правая рука Нояна. Но позже он предал его, желая стать командующим войсками. Убит Сунгуртекиным, и его тело отправлено Нояну.
Хакан Ванлы	Курдоглу бей	Кровный брат Сулейман-шаха и вождь многих кочевых семей племени Кайы. Эртугрул и хитрый дядя Гундогду. Он принял мрачный оборот после того, как его жена и дети были замучены монголами, испытывая глубокую ненависть к своему кровному брату. Тайно замышляет заговоры с тамплиерами, чтобы сделать себя беем племени Кайи. Первоначально ему удается, но не удается убить Эртугрула и Сулеймана Шаха, поэтому Эртугрул свергает и обезглавливает его.
Бурак Чимен	Насир	Командующий Алеппо, правая рука Эмира Эль-Азиза, замышляет заговор против Атабея Сахабеддина и служит тамплиерам. Эртугрул из племени кайи перерезал ему горло.
Сезгин Эрдемир	Сунгуртекин бей	Второй сын Сулеймана Шаха и Хайме Хатун. Брат Гундогду, Селчан (приемный), Эртугрул, Гёкче (приемный) и Дюндар. Шурин Халиме Султана, Селкан Хатун и Ильбилге Хатун. Дядя по отцовской линии Гюндуз, Савчи и Осман. Он исчез на долгие годы после того, как его схватил Ноян, и его семья думала, что он мертв. Однако он снова появляется как шпион султана для монголов. Позже он возвращается в племя после того, как монголы узнали, что он был шпионом из-за предателя, предположительно Садеттин Кёпек. На стороне своего старшего брата, Гундогду, и не мигрирует с Эртугрулом, но позже присоединяется к нему, чтобы убить Эмира Садеттина Кёпека, и снова с Гундогду, чтобы спастись от монголов.
Атила Энгин	Кардинал Томас	Кардинал. Не отображается после первого сезона.
Зайнеп Айдемир	Эфтеля / Эсма	Тамплиеры-шпионы действуют во дворце Эль-Азиза. Тайная любовница Эмира Эль-Азиза. Не отображается после первого сезона.
Бурак Хакки	Султан Алаэддин Кайкубад I	Султан Сельджукский султанат Рома за которым последовали анатолийские тюркские племена. Уважаемый султан, доведший султанат до зенита. Отравлен Эмиром Садеттином Копеком и в результате умирает.
Синем Услу	Махпери Хатун [tr ]	Первая жена султана Алаэддина и мать принца Гияседдина. Жадность сына к восшествию на трон сельджуков заставляет ее сотрудничать с эмиром Садеттином Кёпеком. Однако позже она раскаивается и просит прощения.
Бурак Дакак	Принц / Султан Гияседдин	Старший сын султана Алаэддина с женой Махпери Хатун. Он верен государству (своему отцу) и не испытывает недовольства своим младшим братом и мачехой. Он уравновешенный и рассудительный человек. Он становится султаном Сельджукского султаната после смерти своего отца. Он поддержал Эртугрула и осудил проступок своей матери.
Хасан Кючюкчетин	Атабей Алтун Аба	Верный слуга Махпери Хатуна. Воспитатель князя Гияседдина. Имеет те же амбиции, что и Махпери Хатун, по превращению принца в наследника. Убит Эмиром Садеттиным, чтобы замести следы.
Мурат Гарипагаоглу	Эмир Садеттин Кёпек	Предатель, который объединяется с кем-либо против Эртугрула и государства Сельджуков. Важный администратор сельджукского двора и министр султана Алаеддина Кайкубад I. Заместитель руководителя Сельджукский штат, прежде чем отравить султана Алаэддина и ненадолго стать де-факто султаном в 4 сезоне. Приемный отец Гюналп-бея, прежде чем Эртугрул убедил Гюнальпа в проступках Кёпека. Постоянный противник Эртугрула, его единственный мотив - захватить всю власть и контроль над Сельджукская Империя для себя и стать султаном. Яды и убийства Султан Алаэддин для этой цели. Манипулирует своей государственной властью и злоупотребляет ею в личных целях. Он был влюблен в Аслихан Хатун и пришел в ярость, когда она вышла замуж за Тургут-бея. В конечном итоге он убивает ее, но позже его обезглавил Эртугрул с помощью Сунгуртекина и Тургута.
Эрден Алкан	Чандар Бей	Вождь племени Чавдароглу. Отец Алияр-бея, Уральского бека и Аслихан-хатун. Первоначально поддерживает Эртугрула, но затем поворачивается против него после того, как Эртугрул отказывается жениться на Аслихан. Погибает при попытке спасти Урал от обезглавливания в Ханли Базаре.
Кюршат Алныачик	Уральский бей	Старший сын Чандар-бея. Старший брат Алияр Бея и Аслихан Хатун. Муж Колпан Хатун. Очень амбициозен и сделает все, чтобы получить желаемое. Ищет бейлик отца. Безжалостно пытается убить своего брата Алияра и соперника Эртугрула. Обезглавлен Эртугрулом в эпической схватке.
Джем Учан	Алияр Бей	Второй сын Чандар-бея. Younger brother of Ural Bey and elder brother of Aslihan Hatun. Brother-in-law of Turgut Bey. Bey of the Cavdar Tribe. Pious, scholarly and a level headed young man. Formidable archer as well as a master detective. Forms a strong, unshakable bond of brotherhood with Ertuğrul. In battles, wields his trademark two-pointed sword & dagger, seemingly inspired by Зульфикар the legendary sword of the Fourth Caliph, Али. Became Bey of the Cavdar tribe for a short time after the death of his father. Is killed by Vasilius.
Gülçin Santırcıoğlu	Çolpan Hatun/ Ekaterina	Wife of Ural Bey and daughter of former Tekfur (governor) of Karaçahisar Castle. Sister-in-law of Aliyar Bey and Aslihan Hatun. Daughter-in-law of Candar Bey. She is of Greek origin and is secretly Christian. Her death is spoken of but not shown.
Gülsim Ali	Aslıhan Hatun	Daughter of Candar Bey. Younger sister of Ural and Aliyar Bey. Second wife of Turgut Bey. Hanim of the Cavdar Tribe. Hatun of the Cavdar Tribe after Aliyar's death. She marries Turgut Bey after Ertugrul suggests the union for a political alliance. However, her and Turgut fall in love with one another. She is killed by Emir Sadettin Köpek who was in love with her while she was trying to kill him.
Gökhan Bekletenler	Haçaturyan Usta	An Armenian gold miner and gold smith who became a slave. Freed by Ertugrul and became his spy in Karacahisar Castle. A good spirited person. Is killed by Ural.
Burçin Abdullah	Hafsa Hatun /Helena	Daughter of the Byzantine Karacahisar Tekfur (Governor) and comes from a noble lineage. Later lives with the Kayı Tribe and became Bamsi Beyrek's wife, converting to Islam and changing her name to Hafsa. Has two children, Aslihan and Aybars. Takes a leadership role in the managing of the tribe after Halime Sultan's death and the absence of Ertugrul's sisters until Selcan Hatun returns.
Evren Erler	Kocabaş Alp	One of Tuğtekin's Alps. Blood brother of Bogac Alp and Samsa Alp. He is a spy for the Mongols and foils many of Ertuğrul's plans. It is unclear why he serves the Mongols, and whether he is a Turkish traitor or a Mongol infiltrator. Is beheaded by Ertuğrul.
Attila Kiliç	Bogaç Alp	He was Tuğtekin's loyal Alp and also his and Samsa's blood brother. However, he is annoyed and insecure when Bamsi beats him in a friendly fight, storming off. Due to his fury against Ertuğrul for killing Gümüştekin Bey, he cooperates with Emir Sadettin Köpek to kill Ertuğrul. Has his throat slit by Turgut.
Evrim Solmaz	Aytolun Hatun	Korkut Bey's second wife after Duru Hatun's death. However, Aytolun murdered Duru to be Korkut Bey's wife. Sister of Gümüstekin Bey and aunt of Goncagül Hatun. Step mother of Tuğtekin. Became Korkut Bey's wife only to help her brother's cunning mission. Tries to kill Halime and Selcan Hatun but is killed by Abdur Rahman Alp.
Zeynep Kiziltan	Goncagül Hatun	Daughter of Gümüstekin and niece of Aytolun. Involved with her father and aunt's secret mission. Her father wants her to be Gundoğdu's future second wife to smooth his mission, but the plan was canceled. Is killed by Gökçe.
Мехмет Полат	Gümüstekin Bey	Aytolun's older brother, Korkut Bey's brother-in-law. Worked for the Сельджукский султанат Рома, specifically for Emir Sadettin Köpek. Wants to become the Uç Bey, or margrave, of the easternmost part of the Seljuk State. Seeks to marry his daughter to Gundogdu to keep Kayi Tribe in his power, but Ertugrul and Hayme Hatun manage to stop the plan. Is beheaded by Ertugrul.
Lebip Gökhan	Üsta Simon/Bapist Yeahya	Owner of Hanli Pazar and local master & commander of тамплиеры. Killed by Ural for covering his own tracks.
Чагдаш Онур Озтюрк	Vasilius	Первоначально византийский military commander, he is later promoted as Tekfur (Governor) of the Замок Караджисар. Obsessed with the idea of driving away all Turks from his lands. He plots ceaselessly against Ertuğrul. Is not afraid of anything. Killed by Ertugrul.
Джемаль Хюнал	Ares /Ahmet	The Tekfur (Governor) at the Karacahisar Castle, Vasilius' successor who was sent by the Byzantine Emperor. Ertuğrul's enemy who later became a Muslim and Ertuğrul's ally after a dream of him meeting Ибн Араби. Is killed by Noyan.
Ertuğrul Postoğlu	Бахадыр Бей	Aslıhan's, Ural's and Aliyar's uncle. Candar Bey's younger brother. Veteran of the wars in the east. Bey of his own branch of the Çavdar tribe. Wanted to be the head of his elder brother's tribe and will stop at nothing to become the Bey of all the Çavdar tribe. Is beheaded by Ertugrul.
Энгин Озтюрк	Günalp Bey	His father, Tayı Bey, was the commander in chief, loyal to Sultan Alaeddin. He, alongside his wife and troops, were killed for being loyal to the state. Emir Sadettin Köpek "rescued" Günalp, since he was the only one who survived the attack of his family. Günalp is fiercely loyal to the state like his parents. He is also devoted to Emir Sadettin Köpek, and considered him as his father. However he is completely unaware of Köpek's true nature and crimes. Later he became Ertuğrul's ally and the commander in chief of Karacahisar Castle.
Ogün Kaptanoglu	Титан	An experienced Byzantine Knight. Sent by the Emperor to works alongside Tekfur Ares. Is powerful, skilled and fights with a sword and dagger. Also burns Kayi's catapults and kills Samsa alp. Killed by Turgut after he reminds him of how he killed Samsa.
Сера Токдемир	Marya	Simko, a slave trader, gave her to Ares as a present, which the real cause he gave her is to spy on Ares. She was rescued by the Kayi tribe when they took over the castle and she married Artuk Bey. She betrayed the Kayı by sending secret messages to Titan. Emir Sadettin Köpek helped her to escape after she was caught, in exchange she had to spy on Bilecik Tekfur Kritos. Is killed by Kritos when he discovers she was spying on him.
Ali Buhara Mete	Mergen/ Eynece	A Mongol who pretends to be Alangoya's brother. Known for his accuracy with the bow and arrow and his exceptional tracking skills. He ran away when Alangoya was killed, and later became a Muslim and a spy for the White-Bearded Men and Ertuğrul. Is responsible for Noyan's death. Is later killed by Arikbuka.
İlker Aksum	Драгош	One of the most respected commanders of Byzantine. However, he betrayed and make his own secret organization, planning to take over Soğut from Ertuğrul. Is disguised as the Sogut church's bell-ringer and gives the task of being Dragos to Uranos. He plots many times against Ertugrul but Ertugrul foils his traps and plans. Is caught and finally beheaded by Ertugrul in Sogut.
Али Эрсан Дуру	Beybolat Bey/Albaştı	Son of Umur Bey and Bey of the Umuroğlu after his father's death. Older brother of İlbilge Hatun and Sırma Hatun. Unbeknownst to Ertuğrul, is a Seljuk assassin that works with the Mongols to wipe out rebelling Oğuz Tribes, under a fake name of Albaştı. Vows to kill Ertugrul and his brothers, and wipe out the Kayı tribe. Also very aggressive and bloodthirsty and overconfident in his abilities to trap Ertugrul. His traps failed as Ertugrul had the foresight to thwart them and realizes that he is Albasti. Later is confronted by Ilbilge and Ertugrul and reveals himself, providing the final piece to the puzzle. Escapes Ertugrul's clutches and teams up with Arikbuka to finish off Ertugrul and the Kayilar once and for all. Is finally killed by Ertugrul when he is ambushed by Ilbilge and Ertugrul's alps while taking a captured Ertugrul to Arikbuka's cave.
Öykü Çelik	Sırma Hatun	Youngest daughter of Umur Bey and younger sister of İlbilge and Beybolat. Loyal to her brother; sinister, ambitious, vengeful, bossy, cold, and calculated. Attempts to work with Arikbuka to get revenge for her brother. Killed by a dying Ilbilge Hatun.
Ali Savaşçı	Emir Bahattin	The Emir of Seljuk in Конья who is a puppet of the Mongols. Tasked to collect taxes and deliver secret chest to Hülagü Khan. Is jealous of Ertuğrul's power over Soğut, and is an adversary who seeks to put Ertuğrul in check. Works closely with Mongol commanders and Beybolat Bey/Albaştı to put Söğüt into chaos; is eventually killed by the Mongols for his failure to meet their demands.
Halit Özgür Sarı	Süleyman Alp	The eldest son of Gundoğdu and Selcan. Older brother of Iltekin. Nephew of Ertugrul, Sungurtekin, Gokce and Dundar. Cousin of Gunduz, Savci and Osman. Is caught and tortured severely by Beybolat in order to find Gondogdu's location. Despite the torture, he never gives away the location and is mercilessly killed by Beybolat Bey/Albaştı.
Uğur Karabulut	Уран	Commander of Lefke Castle and another puppet of Dragos. Falsely reveals himself to be Dragos to Ertuğrul in order to trap him, however his plan fails and he is taken to Sogut where he is beheaded by Эртугрул.
Энгин Бенли	Commander Alıncak	Хулагу Хан 's most feared commander. Ruthless, bloodthirsty, and shows no mercy. Он убит Эртугрул.
Ogüzhan Yarimay	Ogüz Alp	One of Ertuğrul's senior alps who is good friends with Turgut Bey. Martyred by Dragos.
Meliksah Ozen	Meliksah Alp	One of Ertugrul's senior alps. Is close to Gunkut and Dumrul.
Emre Ercil	Arikbuka	Хулагу Хан 's most feared spy in Anatolia. Rescues Beybolat Bey and helps him in his plans to destroy Ertugrul. Plots to disrupt the partnership between Ertuğrul and Берке Хан. Is killed by Эртугрул whilst Berke Khan kills his spy Qiyat.
Gokhan Karacik	Derviş Ishak	Apprentice of Ibn Arabi and friend of Ertuğrul. Later stays in the Kayi tribe on Ibn Arabi's request. Then become teacher of the children of Kayi tribe and assistant of Artuk Bey. Martyred in Ares' ambush.

Производство

Сериал написан и продюсирован Мехмет Боздаг and directed by Metin Günay. The theme music is by Alpay Göktekin. Broadcasting began in December 2014 on TRT 1 (Турция).

Bozdağ stated:

An artist's task is to reconstruct history. The history changes with the opinion of the author. And for one thing, there is very little information about the period we are presenting – not exceeding 4–5 pages. Even the names are different in every source. The first works written about the establishment of the Ottoman State were written about 100–150 years after the its establishment. There is no certainty in this historical data. But history has a soul. We think that we describe the spirit of the 13th century in history. We are shaping a story by dreaming.^[10]

A representative of TRT stated:

"The series aim to strengthen the nationhood sentiment of Turkish people by teaching the audience how the Turkish state came into existence, through a combination of history and quality entertainment."^[11]

Процесс разработки

Preparations for season 1 began in February 2014. In five months, the stories and drawings were ready. Gambat from Mongolia^{[необходимо разрешение неоднозначности ]} had drawings made in three months. The teams started their work in May 2014. The decoration and art team consisted of sixty people and worked for 4 months for the first episode. 4000 square meters of fabric were used for costumes and décor. As for the choreography of the show, Кочевник, the special choreography crew of movies such as Неудержимые 2, 47 ронинов, и Конан-варвар, из Казахстан, was invited to Turkey. The crew prepared special choreographies for actors, horses, and other scenes. The cast took riding, sword fighting and archery lessons for 3 months. There were 25 horses on the set, attended by a veterinarian, who specially trained them. All are maintained on a horse farm in Рива. A special area similar to a zoo (but on a smaller scale) was created for all the animals which appear in the show, which include gazelles, овца, козы, соловьи и куропатки. The shooting time of the first episode was about a month. A total of 5000 people were casted for all 5 seasons of the show.

Эскизы костюмов

For the series, around 1800 costumes and thousands of war supplies and accessories were made from scratch. The TV series is a milestone in Turkey with respect to its administration of art. Copper and other metallic accessories are accumulated from various parts of Turkey.^[12] Nearly everything all over Turkey was 'confiscated', from jewellery to a piece of cloth. Wooden materials were made by hand, one by one.

Локации для стрельбы

Время года	Shooting location	Ref.
Сезон 1	Riva, Istanbul, Turkey	[13]
Сезон 2	Riva, Istanbul, Turkey
3 сезон	Невшехир, Индюк	[14]
4 сезон	Невшехир, Индюк	[14]
5 сезон	Riva, Istanbul, Turkey

Season one was filmed around Beykoz and Riva in Istanbul. Дирилиш: Эртугрул set up two plateaus for Riva and Beykoz Kundura Factory for the first season. The plateau in Riva was erected on a total area of 40,000 m² with 35 tents built according to the original. In the Beykoz Kundura factory, Aleppo, Aleppo Palace, supply room, guest rooms, corridors, dungeons, Karatoygar room, Seljuk pavilion, temple halls, and rooms, lodges, and tent interiors were built on a closed area of 6,000 m².^[15] In the Kundura factory, the Aleppo Bazaar, the interior of the fortress, the interior of the tent by Suleyman Shah, the dungeon, the corridor, and the altar of the temple were built on an open area of 5,000 m².

Прием

Rating figures marked Дирилиш: Эртугрул as the best breakthrough Turkish TV series of the 2014 Season. The first episode shook Turkish social media after it was aired.^[16] Реджеп Тайип Эрдоган, president of Turkey, visited the set with his family more than once.^[17] The series has been called a Turkish Игра престолов, and fans include Venezuela's president Николас Мадуро.^[9][18]

The series is one of Turkey's most successful television exports, and echoes with the message of Erdoğan and his party. According to professor Burak Ozcetin, "They are, in a way, rewriting the Ottoman history for the current Turkish public."^[19]

Вместе с индюк, the series is popular in Азербайджан, due to a perceived common heritage.^[2]

It has been very successful in Пакистан (ratings were even better than in Turkey) and Pakistani Prime Minister Imran Khan has publicly said that he is a big fan of the show.^[20] The series has attracted audience from several other countries, especially those with large Turkish or Muslim populations.^[21]

Пакистан

Эртугрул Гази (TRT Ertugrul by PTV)

В премьер-министр of Pakistan, Имран Хан, praised the show publicly and recommended people in Pakistan to watch it.^[9] Requesting the state-owned Пакистанская телевизионная корпорация (PTV) to dub the Turkish series into Урду and broadcast it on TV, he commented that the series promoted an understanding of Исламская история, culture, values and ethics. PTV secured television rights for the series from TRT, and the first episode was eventually aired in Pakistan on the first day of Рамадан (24 April) in 2020.^{[22][23][24][25]}

The show is called Эртугрул Гази в Пакистане,^[26] and was noted to be a major success there particularly due to Khan's recommendation, and also partly due to the COVID-19 пандемия карантин. PTV's YouTube channel for the series had gained over 5 million subscribers as of June 2020.^{[27][3][4][28]} According to PTV, the series in Urdu had acquired a viewership of over 130 million people as of mid-May,^[29] and as of September, 25 percent of the series Youtube audience was from Pakistan.^[30] Several of the actors expressed gratitude for the attention from Pakistani fans, Энгин Алтан Дюзятан и Эсра Билгич adding that they would like to visit the country.^[31][32]

In Pakistan, media has expressed concern that the series is yet another foreign import, like Болливуд.^[1][33] Первез Худбхой added that the series portrays Islam as violent and may increase Исламофобия.^[34][20] Jibran Nasir Говорит, что Дирилиш: Эртугрул is creating an identity crisis among Pakistanis.^[20]

Elsewhere in South Asia

The series is also quite popular with Индийские мусульмане И в Джамму и Кашмир^[18] where people see it as inspiration to their freedom struggle despite internet shutdowns.^[35] А Кашмири public relations professional said "Every Kashmiri must watch it. A small tribe of 2,000 people triumph. It's inspirational. If you have a goal and the will to achieve it, nothing can come in your way."^[35] Abhinav Pandya, author, compares Diriliş: Ertuğrul's success in India with that of the Israeli drama Fauda, saying that "Just as Fauda fandom signals the shift of India's influencers towards a more militant and exclusionary nationalism, the Ertugrul craze is a signpost written for the alienation of many of India's 180 million Muslims from that dominant political culture and their search for solidarity elsewhere. "^[36]

Арабский мир

On 10 February 2020, Diriliş: Ertuğrul was banned in Египет, Саудовская Аравия и Объединенные Арабские Эмираты. Египта Дар аль-Ифта аль-Мисрия announced it was forbidden to watch the series. It also targeted Turkey's President Erdoğan in a statement, stating that his intention was to restore the Османская империя в Средний Восток and restore sovereignty over the Arab countries that had previously been under Ottoman rule.^[37] Despite the ban, the series remained quite popular in these countries.^[5]

Political agenda

Some journalists have commented on the series' political agenda. Hüseyin Topel says that Дирилис: Эртугрул is more effective than any other TRT series at conveying aspects of the government agenda, and that the AKP government messages in the series increased as the show grew more popular.^[38] Selim Aydin also names the series as one criticized for being a mouthpiece of the government.^[39]

Награды и номинации

Год	Назначен	Награда	Категория	Результат	Ref.
2015	Энгин Алтан Дюзятан	Quality Of Magazine Awards	Actor Award	Выиграл	[40]
2016	Эсра Билгич	Social Awareness Awards	Best TV Series Actress		[41]
		Anadolu Media Awards	TV Series Actor of the Year		[42]
	Энгин Алтан Дюзятан	ITU EMÖS Success Awards	Most Successful TV Series Actor of the Year	Назначен
		Magazinci.com Internet Media (The Best)	Male TV Series Actor of the Year	Выиграл	[43]
	Дирилиш: Эртугрул		Term series of the Year	Назначен
		Молодежные награды Турции	Лучший сериал
	Энгин Алтан Дюзятан		Лучший актер сериала
		KTÜ Media Awards	Most Admired Actor
	Мехмет Боздаг		Favorite Production and Screenplay	Выиграл
	Metin Günay		Most Admired Director
		Golden Palm Awards	TV Series Director of the Year		[44]
	Дирилиш: Эртугрул		Television Series of the Year
	Айберк Пеккан		Supporting TV Series Actor of the Year
	Энгин Алтан Дюзятан		Male TV Series Actor of the Year
		Makinistanbul Media, Art and Sports Awards	Лучший актер сериала		[45]
		Mimar Sinan Fine Arts High School Awards	Most Successful Actor of the Year
		Snow Film Festival Awards	Лучший актер
		Standing Newspaper TV Stars Awards	Лучший актер сериала
		Ege University Media Awards	Лучший актер сериала	Назначен
		Золотая бабочка	Лучший актер		[46]
	Дирилиш: Эртугрул		Лучший сериал года	Выиграл
	Metin Günay		Лучший режиссер года	Назначен
2017		Golden Palm Awards	TV Series Director of the Year	Выиграл	[47]
	Мехмет Боздаг	Молодежные награды Турции	Лучший сценарист		[48]
	Дирилиш: Эртугрул		Лучший сериал
	Cengiz Coşkun		Best Supporting Actor in a TV Series
	Энгин Алтан Дюзятан		Лучший актер сериала	Назначен
	Эсра Билгич		Best TV Series Actress
	Metin Günay		Лучший режиссер
	Дирилиш: Эртугрул	Золотая бабочка	Лучший сериал	В ожидании	[49]

Международная трансляция

Страна	Сеть	Премьера сериала
Афганистан	Толо ТВ	Сентябрь 2014 г. (2014-09)
Албания	ТВ Клан	Октябрь 2015 г. (2015-10)
Алжир	Эчороук ТВ	Октябрь 2017 г. (2017-10)
Ближний Восток и Северная Африка	Катар ТВ 4shbab Al Noor TV Al Yarmouk TV Daawa Channel
Азербайджан	Квадроцикл	Декабрь 2015 г. (2015-12)
Бангладеш	Ekushey Television Телевидение Маасранга	Сентябрь 2016 (2016-09) Апрель 2017 г. (2017-04)
Босния и Герцеговина	Hayat TV	Август 2018 г. (2018-08)
Бразилия	Netflix	Сентябрь 2016 (2016-09) Апрель 2018 г. (2018-04)
Канада		Июнь 2019 (2019-06)
Чили	Televisión Nacional de Chile	Февраль 2018 г. (2018-02)
Индонезия	Trans7	Апрель 2015 г. (2015-04)
Индия	Netflix	Июнь 2017 г. (2017-06)
Иордания	Amman TV	Октябрь 2018 г. (2018-10)
Казахстан	Канал 31 Qazaqstan	Март 2016 г. (2016-03) 2018 (2018)
Пакистан	Хум Ситарай Netflix PTV	Август 2015 г. (2015-08) Июнь 2019 (2019-06) Апрель 2020 (2020-04)
Румыния	Прима ТВ	16 ноября 2015 г. (2015-11-16)
Сомали	MCTV	Май 2019 (2019-05)
Южная Африка	Netflix iTV DSTV	Ноябрь 2018 (2018-11)
Северный Кипр	TRT 1	Декабрь 2014 г. (2014-12)
Тунис	Hannibal-TV	Октябрь 2017 г. (2017-10)
Объединенные Арабские Эмираты	Netflix	Ноябрь 2018 (2018-11)
объединенное Королевство
Соединенные Штаты		Июнь 2017 г. (2017-06)
Узбекистан	Zoʻr TV [RU ]	Июнь 2018 г. (2018-06)
Венесуэла	Venezolana de Televisión Телевизоры	Ноябрь 2018 (2018-11)
Танзания	Azam Two	13 июля 2020 г. (2020-07-13)

Смотрите также

• List of Islam-related films

Рекомендации

1. Ahmad, Zeeshan (18 May 2020). "'Diriliş: Erturul ': Мы поклонники интересной истории или качественного телевидения? ". Экспресс Трибьюн. Получено 18 мая 2020.
2. "Azerbaijanis in love with historical Turkish TV series". Агентство Анадолу (28 November 2019). Получено 11 мая 2020.
3. Khan, Imran (14 May 2020). "Analysis: Ertugrul and the lure of Turkish dramas in Pakistan". Аль-Джазира. Получено 26 мая 2020.
4. "'Ertugrul' star Engin Altan sends special message to Pakistani fans on Eid: WATCH". The News International. 24 мая 2020. Получено 26 мая 2020.
5. Hoda, Ayesha (24 February 2020). "Diriliş: Ertuğrul Banned in Egypt but the Turkish Soap Remains Popular, Here's Proof". Масала. Получено 21 апреля 2019.
6. Şafak, Yeni (30 October 2020). "Following in UAE, Saudi footsteps, Egypt issues fatwa banning Turkish TV series". Ени Шафак. Получено 30 октября 2020.
7. Daur, Naya (22 April 2020). "Jamia Binoria Issues Fatwa Against 'Ertugrul' Following PM's Orders To Telecast It On PTV". Получено 30 октября 2020.
8. Haberler, T. R. (24 March 2019). "Diriliş Ertuğrul ne zaman bitiyor! İşte Diriliş Ertuğrul'un final yapacağı tarih..." trhaberler.com/dirilis-ertugrul-ne-zaman-bitiyor-iste-dirilis-ertugrulun-final-yapacagi-tarih-haber-377974 (по турецки). Получено 29 октября 2020.
9. Haider, Sadaf (15 October 2019). "What is Dirilis Ertugrul and why does Imran Khan want Pakistanis to watch it?". Изображения рассвета. Получено 21 апреля 2020.
10. Polat, Cüneyt (10 May 2016). "Diriliş Ertuğrul'un Yapımcısı Mehmet Bozdağ: Her şey bir rüya ile başladı!". Cüneyt Polat (по турецки). Получено 14 мая 2020.
11. "Turkish history-themed series Diriliş Ertuğrul enjoyed in 60 countries". Получено 27 декабря 2017.
12. "Dirilis Ertugrul 's success is approved!". 19 декабря 2014. Архивировано с оригинал 30 мая 2015 г.. Получено 28 января 2015.
13. "İŞTE 'DİRİLİŞ'İN RİVA'DAKİ SETİ". Миллиет (по турецки). Получено 1 ноября 2020.
14. Şafak, Yeni (13 July 2016). "Diriliş Ertuğrul Kapadokya'da çekilecek". Ени Шафак (по турецки). Получено 1 ноября 2020.
15. "İŞTE 'DİRİLİŞ'İN RİVA'DAKİ SETİ | Ali Eyüboğlu | Milliyet.com.tr". web.archive.org. 12 сентября 2015 г.. Получено 5 декабря 2020.
16. "Turkey's new TV series about the founding of the Ottoman empire tops the ratings". Daily Sabah. 11 декабря 2014 г.
17. Bokhari, Sonia (20 May 2020). "Turkish drama 'Resurrection: Ertuğrul' and Turkey-Pakistan relations". Daily Sabah. Получено 20 мая 2020.
18. "Ertugrul: Turkish Game of Thrones". Большой Кашмир. 24 апреля 2020 г.. Получено 11 мая 2020.
19. "Ertugrul: Turkish TV's Ottoman phenomenon goes global". Аль-Джазира. Получено 22 июля 2020.
20. Farooqi, Shayista (16 June 2020). "Ertugrul: The Turkish TV drama enthralling Pakistan". BBC мониторинг. Получено 21 июля 2020.
21. "Turkish TV series attract audience from 146 countries". Yenisafak English. 13 ноября 2019 г.. Получено 21 апреля 2019.
22. Shabbir, Saima (3 December 2019). "PM Khan asks PTV to air famous Turkish fiction drama 'Ertugrul' in Urdu". Arab News Pakistan. Получено 21 апреля 2020.
23. "Diriliş: Ertuğrul to air in Urdu on PTV in Ramazan". Бизнес-регистратор. 20 апреля 2020 г.. Получено 11 мая 2020.
24. "Shaan wants Pakistan to produce epics about local heroes, history | SAMAA". Самаа ТВ. 2 мая 2020. Получено 11 мая 2020.
25. "Pakistan PM: Learn 'Islamic values' from Turkey's Ertugrul". Middle East Monitor. 28 апреля 2020 г.. Получено 11 мая 2020.
26. "'Ertugrul Ghazi' crosses 200 million views on PTV's YouTube channel". www.thenews.com.pk. Получено 13 июн 2020.
27. Staff, Images (9 May 2020). "PTV is keen on breaking a YouTube world record with a little help from Ertugrul". Изображений. Получено 19 мая 2020.
28. "Explained: This is why Imran Khan is urging Pakistanis to watch 'Diriliş: Ertuğrul', a Turkish television drama". Индийский экспресс. 26 мая 2020. Получено 27 мая 2020.
29. Sajid, Islamuddin (17 May 2020). "Turkish Ertugrul TV series takes Pakistan by storm". Агентство Анадолу. Получено 7 июн 2020.
30. Бхутто, Фатима (5 September 2020). "How Turkey's Soft Power Conquered Pakistan". Внешняя политика. Получено 9 декабря 2020.
31. Desk, News (19 May 2020). "Engin Altan 'Ertugrul' expresses love for Pakistan, wishes to meet fans". Global Village Space. Получено 19 мая 2020.
32. "'Ertugrul' sensation Engin Altan, Cengiz Coskun and Cavit Guner want to visit Pakistan". Нация. 18 мая 2020. Получено 19 мая 2020.
33. Garewal, Ghazanfar Ali (28 May 2020). "'Ertugrul' sparks questions over Pakistani nationalism". Asia Times. Получено 6 июн 2020. The Turkish drama series is highly popular, but Pakistan needs less, not more, foreign inspiration
34. Hoodbhoy, Pervez (6 June 2020). "Dangerous delusions – Ertugrul mania". Рассвет. If it seeks to project Islam as a religion of peace and to counter Islamophobia, then the very opposite is achieved.
35. "Turkish TV series 'Resurrection: Ertuğrul' resonates among Kashmiris". Daily Sabah. 31 января 2020 г.. Получено 11 мая 2020.
36. Pandya, Abhinav (17 July 2020). "Israel's Fauda vs Turkey's Ertugrul: In India, the battle between two hit TV series is more than a culture war | Opinion". Гаарец. Получено 22 июля 2020.
37. "Egypt fatwa bans Ertugrul, Turkish soaps". Middle East Monitor. 12 февраля 2020 г.. Получено 5 августа 2020.
38. Topel, Hüseyin (1 August 2017). "Serien im türkischen Staatsfernsehen: Erdoğans Lieblingsserie". Die Tageszeitung: taz (на немецком). ISSN  0931-9085. Получено 3 ноября 2020.
39. Zeitung, Süddeutsche. "Propaganda im türkischen Fernsehen". Süddeutsche.de (на немецком). Получено 3 ноября 2020.
40. "Quality ödülleri sahiplerini buldu". Habertürk. 11 июня 2015 г.. Получено 1 ноября 2020.
41. "1. Sosyal Farkındalık Ödülleri" sahiplerini buldu". trthaber. 20 января 2016 г.. Получено 1 ноября 2020.
42. "2. Anadolu Medya Ödülleri'nin sahipleri belli oldu!". gazeticeler.com. 12 октября 2016 г.. Получено 1 ноября 2020.
43. "Magazanci.com Ödülleri Sahiplereni Buldu". magazanci.com. 18 мая 2016. Получено 1 ноября 2020.
44. "ALTIN PALMİYE ÖDÜLLERİ İÇİN GERİ SAYIM BAŞLADI". Миллиет. 5 мая 2016. Получено 1 ноября 2020.
45. "11. Makinistanbul ödülleri sahiplerini buldu". Hürriyet. 1 апреля 2016 г.. Получено 1 ноября 2020.
46. "Pantene Altın Kelebek adayları belli oldu". Sözcü. 25 августа 2016 г.. Получено 1 ноября 2020.
47. "2017 Altın Palmiye Ödülleri belli oldu!". Газетеватан. 23 апреля 2017 г.. Получено 1 ноября 2020.
48. "Türkiye Gençlik Ödülleri sahiplerini buldu". Hürriyet. 17 мая 2017. Получено 1 ноября 2020.
49. "44. Altın Kelebek Ödülleri için finalistler belli oldu!". ranini.tv. 20 октября 2017 г.. Получено 1 ноября 2020.

внешняя ссылка

• Дирилиш: Эртугрул на IMDb