Эверард Дигби - Everard Digby

сэр

Эверард Дигби
Гравюра сэра Эверарда Дигби
Портрет Дигби
Родившийсяc. 1578
Умер30 января 1606 г. (27–28 лет)
Вестминстер, Лондон, Англия
Супруг (а)Мэри Малшо
ДетиКенельм Дигби, Джон Дигби
Родители)Сэр Эверард Дигби
Мария Нил
МотивПороховой заговор, заговор с целью убийства Король Джеймс VI и я и члены Палаты парламента
Осуждение (а)Государственная измена
Уголовное наказаниеПовешенный, нарисованный и четвертный
РольВосстание
Зачислен21 октября 1605 г.
Дата задержания
8 ноября 1605 г.

Сэр Эверард Дигби (ок. 1578 - 30 января 1606) был членом группы провинциальных Английские католики кто планировал провал Пороховой заговор 1605 года. Хотя он вырос в Протестантский и женился на протестанте, Дигби и его жена обратились в католицизм посредством Иезуит священник Джон Джерард. Осенью 1605 года он был частью католического паломничества к святыне Колодец Святого Вайнфрайда в Holywell. Примерно в это время он встретил Роберт Кейтсби, религиозный фанатик, задумавший взорвать Дом лордов с порох, убийство Джеймс I. Затем Кейтсби планировал поднять народное восстание, во время которого католический монарх будет восстановлен на английском троне.

В полной мере, насколько Дигби был осведомлен о заговоре и участвовал в нем, неизвестно, но по указанию Кейтсби Дигби арендовал Coughton Court и подготовил «охотничий отряд», готовый к запланированному восстанию. Однако заговор провалился, и Дигби присоединился к заговорщикам, когда они бежали через Мидлендс, не сумев заручиться поддержкой на своем пути. Дигби оставил остальных беглецов в Holbeche House в Стаффордшир, и вскоре был схвачен и доставлен в Башня Лондона.

Дигби предстал перед судом 27 января 1606 года. Несмотря на красноречивую защиту, он был признан виновным в государственная измена, а через три дня был повешен, нарисован и четвертован.

Происхождение

Семья Дигби была из Лестершир источник.[1] Сэр Джон Дигби (ум. 1269) служил на двух крестовые походы, а к 1418 году сэр Эверард «Гринлиф» Дигби был лордом Тилтона и владельцем поместья в Дристоке (Сток Драй ) и член парламента Ратленда. Сэр Эверард потерял свою жизнь (и большую часть состояния своей семьи), сражаясь в 1461 году за Генрих VI против Эдуард IV. В 1485 году судьба семьи пережила более благоприятный поворот, когда сыновья сэра Эверарда сражались за победу. Генрих VII на Битва при Босворте.[2]

Ранние годы

Эверард Дигби был старшим сыном Эверарда Дигби, эсквайра (умершего в 1592 году).[3] и его женой Марией (урожденной Нил), дочерью Фрэнсиса Нила из Keythorpe в Лестершир.[nb 1][4] Заговорщик приходился двоюродным братом Анн Во, которая в течение многих лет подвергала себя значительному риску, укрывая иезуитских священников, таких как Генри Гранат.[5] Вероятно, он был близким родственником ученого XVI века. Эверард Дигби, но ясно, что ученый, умерший в 1605 году,[6] не был его отцом, потому что как сотрудник Колледж Святого Иоанна, Кембриджцеломудренный звание) он не мог быть женат в то время, когда родился молодой Эверард и некоторые из его 13 братьев и сестер, и он не был "эсквайром", как его отец назван в инквизиция после смерти 1592 г.[7]

В 1596 году, будучи еще подростком, он женился Мэри Малшоу (или Мушло),[8] молодая наследница, которая привезла с собой Дом Гейхерста в Бакингемшир.[9] По общему мнению, их брак был счастливым,[10] и у них было два сына; Кенельм Дигби родился в 1603 году в Гейхерсте,[11] и Иоанн в 1605 году.[12] В отличие от других английских католиков, Дигби на собственном опыте не знал, что происходит в Англии. непокорность законы. После смерти отца он стал палата канцелярии и был воспитан в протестантской семье.[10] Его жена Мария была обращена в католицизм священником-иезуитом. Джон Джерард. Когда Дигби серьезно заболел, Джерард воспользовался случаем, чтобы обратить его в свою веру, и впоследствии они стали близкими друзьями, «созвавшись друг с другом [sic ] «брат», когда мы писали и говорили ». Джерард был крестный отец старшему сыну Дигби, Кенелму, и Дигби также построили скрытую часовню и ризница в Гейхерсте.[13]

Дигби часто бывал во дворе Елизавета I, и стал неофициально ассоциироваться с елизаветинскими господа пенсионеры.[3] Однако его брак значительно расширил его владения, и, возможно, по этой причине он покинул двор, чтобы управлять своим имением. Он, по-видимому, был неумолимым арендодателем, поскольку его арендаторы в Тилтоне обратились в Корону с ходатайством о возмещении ущерба, когда он не выполнил дорогостоящую аренду, предоставленную им его отцом. Он добавил к своей собственности в Бакингемшир покупая землю в Великий Миссенден, а через месяц после смерти королевы его социальное положение повысилось, когда 24 апреля 1603 года он был посвящен в рыцари. Джеймс I в Замок Бельвуар.[14][nb 2] Четыре дня спустя он присутствовал на похоронах Елизаветы в Лондоне.[3]

Роберт Кейтсби

В конце августа или начале сентября 1605 года Дигби, его жена Мэри и их тайный капеллан-иезуит Эдвард Олдкорн присоединились к паломничеству, организованному, среди прочего, Генри Гранат и Энн Во.[№ 3] Группа отправилась из Уайт Уэббса в Энфилд-Чейз, направляясь к святыне Колодец Святого Вайнфрайда в Holywell, и иногда останавливался по пути, чтобы собрать больше последователей. Когда около тридцати паломников вернулись из Холивелла в середине сентября, они остановились в Раштон Холл куда Сэр Томас Трешем недавно умер, а затем продолжил путь к месту пребывания Дигби в Гейхерсте.[15]

21 октября Дигби, его жена Мэри, Гарнет и Во были в Харроудене, чтобы отпраздновать задержку. Праздник Святого Луки.[16] Там он встретил Роберт Кейтсби,[№ 4] которые в какой-то момент попросили его дать клятву хранить тайну, прежде чем познакомить его с тем, что позже стало известно как Пороховой заговор. Английские католики надеялись, что годы гонений, которым они подвергались во время правления Елизаветы, закончатся, когда Джеймс I взошел на престол, так как его отношение к католикам казалось умеренным, даже терпимым. Однако, по мнению Кейтсби, Джеймс нарушил свои обещания и быстро потерял терпение в отношении новой династии.[17][18] Поэтому он планировал убить Джеймса, взорвав Дом лордов с порохом, а затем разжигание народного восстания, во время которого католический монарх будет восстановлен на троне. Кейтсби заручился помощью других католиков, но понес большую часть финансовых затрат по схеме и у него заканчивались деньги.[19] Поэтому группа согласилась увеличить свое число. С этой целью Кейтсби нанял Амброуз Руквуд - молодой и богатый католик с конюшней хороших лошадей - и богатый кузен, Фрэнсис Трешем.[20][21]

Степень осведомленности Дигби о заговоре неизвестна,[22] но, по мнению автора Алана Хейнса, Дигби был шокирован тем, что он услышал, и спросил, что станет с некоторыми из их друзей-католиков. Кэтсби ответил: «Уверяйтесь, что те из знатных людей, которые стоят спасения, будут сохранены, но не знают об этом». Никто из их друзей не попадет под взрыв.[3] Он спросил, говорил ли Кэтсби об этом с Гарнет или с другими иезуитами; Хотя Кейтсби не сомневался, что иезуиты не одобряют такие действия, он солгал и сказал, что не будет действовать без их одобрения. Затем Кейтсби назвал других заговорщиков и пообещал Дигби, что, как только они достигнут Гэйхерста, он продемонстрирует, что их религия допускает такие акты цареубийства, тем самым отговорив молодого лорда от признания Гарнету и выяснив мнение иезуита по этому поводу.[23] Кейтсби сказал ему арендовать Coughton Court от главы семьи Трокмортонов, чтобы он «мог сделать добро делу [похитить принцессу Елизавету]». Оттуда он должен был организовать охотничий отряд (на самом деле группа вооруженных людей на лошадях) и быть готовым к какому-то военному маневру.[20] Дигби также предоставил денежную помощь; он обещал 1500 фунтов стерлингов после того, как товарищ заговорщик Томас Перси не заплатила арендную плату за несколько объектов в Вестминстере.[24]

Охотничий отряд

Дом Гая Фокса, ранее известный как Красный Лев, где Дигби был установлен 4 ноября 1605 года.

2 ноября в Гейхерсте, когда Дигби готовился к охоте, его посетил Джерард. Заметив, что дом был почти полностью пуст, иезуит спросил его, есть ли «какие-то дела» и знает ли об этом Гарнет. Стремясь не вовлекать Джерарда, несмотря на то, что менее чем за две недели до этого ему сказали, что заговор получил одобрение иезуитов, Дигби сказал ему, что он ничего не знал, «или мог бы ему рассказать». Хотя позже Джерард использовал этот разговор, чтобы защитить себя от тех, кто обвинял его в причастности к заговору, он сожалел о том, что ему не предоставили возможность отговорить Дигби от его курса.[25]

Двумя днями позже Дигби и его слуги устроились в гостинице «Красный лев», в Dunchurch, где должна была состояться его охота. Он взял с собой несколько предметов одежды, в том числе «белый атласный дублет с пурпурным вырезом». Также присутствовали, но не участвовали, его дядя, сэр Роберт Дигби, Хамфри Литтлтон и его племянник Стивен Литтлтон. Они ужинали, а затем к ним присоединился товарищ по заговору. Джон Грант и друг. Также был приглашен сводный брат заговорщиков. Роберт и Томас Винтур, Джон Винтур. На следующее утро они посетили мессу, которую проводил отец Хаммонд, прежде чем вечеринка продолжилась.[26]

Около полуночи 4 ноября Гай Фокс был обнаружен охранником пороха, заложенного заговорщиками под палатой лордов, и арестован. Те заговорщики, которые все еще находились в Лондоне, вскоре устремились в Мидлендс, по пути находя тех, кто уже уехал, чтобы подготовиться к запланированному восстанию. Они встретили Дигби и его группу в Данчерче. Кэтсби сказал Дигби, что король и Солсбери были мертвы, и «если бы истинные католики сейчас пошевелились, он не сомневался, что они смогут обеспечить себе хорошие условия». Дигби был покорен, но многие из его партии были менее чем впечатлены тем, что их так сильно обманули, и, что еще хуже, их связали с изменой. Один из его слуг спросил Дигби, что с ними будет; Дигби сказал ему, что, хотя он знал об их невежестве, «но теперь нет лекарства».[27]

Полет

6 ноября беглецы совершили налет Уорикский замок и сумел заполучить больше лошадей, прежде чем отправиться в Норбрук, чтобы забрать сохраненное оружие. Оттуда они продолжили свой путь к Huddington. Кэтсби приказал своему слуге (и товарищу по заговору) Томас Бейтс доставить письмо отцу Гранату в Coughton Court. Кэтсби и Дигби попросили Гарнета извинить за свое безрассудство, прежде чем попросить его о помощи в поднятии армии в Уэльсе. В ответе Гранат просил их прекратить свои «злые дела» и прислушаться к учениям Папы. Когда священник попытался утешить Мэри Дигби, тоже в Кафтон-Корт, она расплакалась.[28]

Со своей постоянно сокращающейся группой сторонников оставшиеся беглецы прибыли в Хаддингтон около 14:00. Все ожидания поддержки начали исчезать; почти все, с кем они встречались, заботились только о своей безопасности, боясь быть связанными с предателями. На следующее утро они ехали сквозь дождь, ненадолго остановившись, чтобы набраться припасов из дома пропавших без вести. Лорд виндзор в Hewell Grange. Тем не менее местные жители отказывались иметь с ними какие-либо отношения; Позже Дигби признался, что к ним присоединился «ни один мужчина». Они прибыли той ночью в Holbeche House на границе Стаффордшир, усталый и отчаянный, разложил немного теперь пропитанного пороха перед огнем, чтобы просохнуть. Искра огня упала на порох, и возникшее пламя охватило Кейтсби, Руквуда, Гранта и еще одного человека.[29]

Сдаваться

Кейтсби и другие заговорщики Томас Перси, Джон Райт и его брат Кристофер были убиты Шериф Вустера мужчин рано утром 8 ноября,[30] но Дигби уже ушел, чтобы сдаться (единственный заговорщик, сделавший это). С двумя слугами, возможно, Бейтсом и его сыном, он взял несколько лошадей и спрятался в ближайшем лесу. Однако их следы вскоре были обнаружены, и с некоторыми колебаниями (Дигби намеревался отдаться кому-то более достойному) рано утром он представился самому высокопоставленному из своих противников.[3][31][32] Пока Дигби привезли в лондонский Тауэр, Гэйхерст подвергся обыску; вещи слуг были украдены, скот продан дешево, а Мэри Дигби осталась без средств к существованию. Позже шериф заметил: «Все товары уносятся даже на самый этаж большой гостиной».[33] В Башне были обысканы два чемодана одежды Дигби, и в них было обнаружено 100 фунтов стерлингов золотом и 50 фунтов стерлингов. белые деньги. Уильям Ваад Лейтенант Башни спросил, может ли он взять 50 фунтов стерлингов на еду и постель Дигби.[34]

Вчера я был перед господином прокурором и милордом верховным судьей, которые спросили меня, принял ли я причастие, чтобы сохранить тайну заговора, как это делали другие. Я сказал, что нет, потому что не хочу спрашивать, в чьих руках это было.

Эверард Дигби, 10 января 1606 г.[35]

Дигби безуспешно искал аудиенции у Джеймса, чтобы попытаться объяснить себя, по мнению Фрейзера, предполагая, что степень его участия была ограничена, или что он был «удивительно наивен и доверял прощению своего государя». Находясь в тюрьме, он занимался написанием секретных писем, тайно вывезенных из Башни и не обнаруженных повторно до тех пор, пока Кенельм Дигби смертью в 1665 году. Хотя ему посчастливилось не постигнуть участь Гая Фокса, которого несколько раз пытали,[36] одно из этих писем намекает на то, что оно было «предложено в моде». Он описал свой отказ сотрудничать со своими следователями, хвастался своим обманом и тем, что он ничего не мог сделать, чтобы заговор выглядел менее отвратительным для других католиков.[37] Дигби также вырезал надпись на стене своей камеры, сохранившуюся по состоянию на 1996 год.[38]

Испытание и исполнение

Оживленная городская сцена. Средневековые здания окружают открытое пространство, по которому тянутся на лошадях несколько человек. Один мужчина висит на эшафоте. Труп рубят на куски. Другой мужчина кормит большой котел с отрубленной ногой. Тысячи людей выстраиваются на улицах и смотрят из окон. Дети и собаки бегают свободно. Солдаты сдерживают их.
Печать членов Порохового заговора, повешенных, нарисованных и четвертованных

Дигби судили в тот же день, что и семеро его выживших сообщников, в Вестминстерский зал, в понедельник, 27 января 1606 года. Пока король и его семья тайно наблюдали, обвинения против заговорщиков были зачитаны вслух. Один из них Дигби признал себя виновным, и его судили по отдельному обвинению.[39] Одета в черный атласный костюм и платье из туфа-тафти.[40] он произнес короткую и трогательную речь, защищая свои действия, объясняя свою привязанность к Кэтсби и причину своей религии. Он обвинил короля Джеймса в нарушении своих обещаний терпимости по отношению к католикам и рассказал о своих опасениях по поводу более суровых законов против непокорности. Он также просил от имени своей семьи не платить за его действия, прежде чем сделать последний запрос на обезглавливание.[41] Его слова не были услышаны. Обвинение высмеивало предполагаемое вероломство Джеймса и высмеивало Дигби за то, что тот просил снисхождения там, где он этого не сделал. Вместе с другими заговорщиками он был признан виновным. Когда их вывели из холла, Дигби воскликнул: «Если я могу услышать, как кто-нибудь из ваших светлостей скажет, вы прости меня, я с большей радостью пойду на виселицу». Ответ пришел: «Да простит тебя Бог, и мы».[42]

Последние несколько дней он провел в Тауэре, писал письма жене и сыновьям, убеждая братьев избегать примеров, поданных такими фигурами, как Каин и Авель.[№ 5] Еще он писал стихи:

Кто это стучит? Останься, мой Господь, я иду:
Я знаю этот звонок, потому что впервые он дал мне знать
Я, что заставляет меня теперь с радостью бежать
Чтобы он не ушел, это может показать мой долг.
Иисус, мой Господь, я знаю Тебя крестом
Ты предлагаешь мне, но не в мою потерю.[44]

Дигби был повешен, нарисован и четвертован рано в четверг, 30 января. Толпы зрителей выстроились вдоль улиц, когда он был привязан к плетеный препятствие, и вместе с Робертом Винтуром и Джоном Грантом был тащен на лошади к западному концу Старый собор Святого Павла погост. Томас Бейтс был доставлен аналогичным образом, но из Тюрьма Гейтхаус. Вооруженные охранники, рассредоточенные вдоль маршрута, должны были защищаться от любого возможного спасения, но не мешали семьям преступников наблюдать за судьбой четырех мужчин. Холодный и грязный, Дигби первым из четверых столкнулся с палачом. Он взошел на эшафот и обратился к аудитории, сказав им, что он знал, что нарушил закон, но с моральной точки зрения и в глазах его религии он не совершил преступления. Он просил прощения у Бога и страны, и протестовал против невиновности иезуитов и отца Джерарда. Он отказался от внимания протестантского священнослужителя, говоря сам с собой на латыни, прежде чем попрощаться со своими друзьями.[45][46]

Затем с Дигби сняли одежду, кроме рубашки. Пробормотав: «О Иисусе, Иисусе, спаси меня и сохрани меня», он поднялся по лестнице и был повешен на короткое время. Палач перерезал веревку, и Дигби упал на эшафот, поранив лоб. В полном сознании его доставили в блок, кастрировали, выпотрошили и четвертовали. Винтур, Грант и Бейтс последовали за ними.[45][47] Остальных четырех заговорщиков постигла та же участь на следующий день в Старый дворцовый двор в Вестминстере.[48]

Рекомендации

Примечания

  1. ^ Мария Нил снова вышла замуж за непокорного антиквара Сэмпсон Эрдесвик в 1593 году, от которого у нее было 3 ребенка в дополнение к 14, которые она родила Эверарду Дигби, как видно из надписи на памятнике Эрдесвике в Сэндон, Стаффордшир. Эрдесвик умер в 1603 году: тогда был жив его пасынок Эверард Дигби.
  2. ^ Дигби Томас вместо этого называет дату 23 апреля.[14]
  3. ^ «Другими» были Элеонора Бруксби, ее племянник Уильям Бруксби и его жена Дороти.
  4. ^ Хейнс и Фрейзер не согласовывают здесь даты или цели. Однако Хейнс был опубликован примерно на десять лет раньше Фрейзера, поэтому отсюда описывается хронология Фрейзера, хотя используется описание встречи Хейнсом. Фрейзер также обеспокоен вопросом, насколько Дигби знал о заговоре Кейтсби, тогда как Хейнс уверен, что он был полностью осведомлен с самого начала.
  5. ^ Кенелму Дигби было три года, когда умер его отец, и его семья забрала его из-под опеки матери и поставила под опеку архиепископа. Уильям Лауд.[43]

Сноски

  1. ^ «Тилтон» в Дж. Николсе, История и древности графства Лестершир 4 тома в 8 (J. Nichols, London 1795-1811 / Reprint by S.R. Publishers, Limited with Leicestershire County Council, 1971), III Часть 1: East Goscote (1800), п. 462 сл. (Хати Траст).
  2. ^ Дигби Томас 2001, стр. 4–5
  3. ^ а б c d е Николлс, Марк (2008) [2004], «Дигби, сэр Эверард (около 1578–1606)», Оксфордский национальный биографический словарь, Издательство Оксфордского университета, Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 7626
  4. ^ С. Эрдесвик (редактор Т. Харвуд), Обзор Стаффордшира (1820), стр. XXXIII-XXXV: Надпись на п. xxxv (Интернет-архив).
  5. ^ Николлс, Марк (2008) [2004], «Во, Энн (род. 1562, ум. В или после 1637)», Оксфордский национальный биографический словарь, Издательство Оксфордского университета, Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 28159
  6. ^ Н. Орм, «Дигби, Эверард (ум. 1605), священник и писатель англиканской церкви», Оксфордский национальный биографический словарь (ОУП 2004), онлайн
  7. ^ S.L. Ли, «Дигби, Эверард (fl. 1590), божественный и автор», Словарь национальной биографии (1885-1900), Vol. 15.
  8. ^ Мошенская, Джо (2016), Пятно в крови, Уильям Хайнеманн: Лондон
  9. ^ Фрейзер 2005, п. 168
  10. ^ а б Фрейзер 2005, стр. 176–177
  11. ^ Фостер, Майкл (2009) [2004], «Дигби, сэр Кенелм (1603–1665)», Оксфордский национальный биографический словарь, Издательство Оксфордского университета, Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 7629
  12. ^ Фостер, Майкл (2009) [2004], «Дигби, сэр Джон (Джон Солсбери) (1605–1645)», Оксфордский национальный биографический словарь, Издательство Оксфордского университета, Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 24540
  13. ^ Фрейзер 2005, п. 169
  14. ^ а б Дигби Томас 2001, п. 7
  15. ^ Фрейзер 2005, стр. 161–168
  16. ^ Фрейзер 2005, стр. 175–176
  17. ^ Фрейзер 2005, стр. 41–42
  18. ^ Хейнс, Алан (5 ноября 2009 г.), Вечная память о пороховом заговоре, bbc.co.uk, получено 14 июля 2010
  19. ^ Николлс 1991, п. 41 год
  20. ^ а б Фрейзер 2005, стр. 170–176
  21. ^ Николлс, Марк (2004), «Трешэм, Фрэнсис (1567? –1605)», Оксфордский национальный биографический словарь, Издательство Оксфордского университета, Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 27708
  22. ^ Фрейзер 2005, п. 206
  23. ^ Хейнс 2005, стр. 77–78
  24. ^ Хейнс 2005, п. 80
  25. ^ Фрейзер 2005, п. 196
  26. ^ Фрейзер 2005, стр. 198–199
  27. ^ Фрейзер 2005, стр. 205–206
  28. ^ Фрейзер 2005, стр. 217–218
  29. ^ Фрейзер 2005, стр. 220–223
  30. ^ Фрейзер 2005, стр. 223–225
  31. ^ Фрейзер 2005, стр. 235–236
  32. ^ Хейнс 2005, стр. 101–102
  33. ^ Фрейзер 2005, п. 241
  34. ^ Bengsten 2005, п. 91
  35. ^ Николлс 1991, п. 56
  36. ^ Норткот Паркинсон 1976, стр. 91–92
  37. ^ Николлс 1991, стр. 56–57
  38. ^ Фрейзер 2005, п. 248
  39. ^ Фрейзер 2005, стр. 263–266
  40. ^ Хейнс 2005, п. 110
  41. ^ Хейнс 2005, п. 113
  42. ^ Фрейзер 2005, стр. 271–273
  43. ^ Фултон, Джон Ф. (1960), «Сэр Кенелм Дигби, F.R.S. (1603–1665)», Примечания и отчеты Лондонского королевского общества, Королевское общество, размещено на jstor.org, 15: 199–210, Дои:10.1098 / рснр.1960.0019, JSTOR  531039 (требуется подписка)
  44. ^ Фрейзер 2005, п. 279
  45. ^ а б Фрейзер 2005, стр. 277–280
  46. ^ Хейнс 2005, п. 115
  47. ^ Хейнс 2005, стр. 115–116
  48. ^ Николс, Марк (2004), «Руквуд, Эмброуз (ок. 1578–1606)», Оксфордский национальный биографический словарь, Издательство Оксфордского университета, Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 24066

Библиография