Джордж Стэнли - George Stanley

О других людях по имени Джордж Стэнли см. Джордж Стэнли (значения).
Джордж Ф. Г. Стэнли
Рут и Джордж Стэнли.jpg
Имя при рожденииДжордж Фрэнсис Гиллман Стэнли
Родившийся(1907-07-06)6 июля 1907 г.
Калгари, Альберта, Канада
Умер13 сентября 2002 г.(2002-09-13) (95 лет)
Саквилл, Нью-Брансуик, Канада
Похороненный
Саквильское кладбище[1]
ВерностьКанада
НаградыCC, CD, KStJ, DPhil, DLitt, FRSC, FRHistS, FRHSC (почет.)
Супруг (а)Рут Стэнли
Другая работаисторик, писатель, солдат, педагог, государственный служащий
25-е Вице-губернатор Нью-Брансуика
В офисе
23 декабря 1981 г. - 14 августа 1987 г.
МонархЕлизавета II
Генерал-губернаторЭдвард Шрейер
Жанна Сове
ПремьерРичард Хэтфилд
ПредшествуетХедар Робишо
ПреемникГилберт Финн
Военная служба
ВерностьКанада

Полковник Джордж Фрэнсис Гиллман Стэнли CC CD FRHistS FRSC FRHSC (дорогая) (6 июля 1907 - 13 сентября 2002) Канадский историк, писатель, солдат, учитель, государственный служащий и дизайнер канадского флага.

ранняя жизнь и образование

Джордж Ф. Стэнли родился в Калгари, Альберта в 1907 г. и получил BA от Университет Альберты в Эдмонтон.[2] Он отправился в Кебл Колледж, Оксфордский университет, в 1929 году как Родосский ученый из Альберты, получил стипендию Бейт в области имперских исследований и стипендию Королевского общества Канады. Он заработал BA, MA, MLitt и DPhil. Всегда увлеченный спортсмен, он играл за Хоккейный клуб Оксфордского университета, который выиграл Кубок Шпенглера в 1931 году. В Оксфорде он написал свою книгу, Рождение Западная Канада: История Риэльские восстания, и начал всю свою жизнь над Луи Риель.

Академическая карьера

Начало

Стэнли вернулся в Канаду в 1936 году и был назначен профессором истории в Университет Маунт Эллисон в Нью-Брансуик. По прибытии туда он присоединился к вооруженным силам и получил квалификацию лейтенанта Рейнджеров Нью-Брансуика. Он служил офицером пехотной подготовки в Фредериктон а затем отправился за границу во время Вторая Мировая Война в качестве историка (повысился до заместителя директора) в историческом отделе штаба канадской армии в Лондон, Англия;[3] он также отвечал за администрирование Программа военных художников, в состав которой входили Бруно Бобак, Молли Лэмб Бобак, Алекс Колвилл, Чарльз Комфорт, Лоурен П. Харрис и Уилл Огилви. Стэнли выписали как Лейтенант полковник в 1947 году. Затем он преподавал в Университет Британской Колумбии, держа первый стул в Канадская история в Канаде. Он вышел из военной службы в 1948 году, чтобы помочь бороться с наводнениями в долине Фрейзер, и до 1967 года находился в резерве офицеров. Guggenheim Fellowship (1949) для исследования истории политики правительства Канады в отношении аборигенов.

В 1949 году Стэнли начал преподавать в Королевский военный колледж Канады (RMC) в Кингстон, Онтарио, где он пробыл двадцать лет. В РМЦ он возглавил исторический факультет, служил первым Декан искусств в течение семи лет (1962–1969) и начал строительство факультета гуманитарных и социальных наук. Он преподавал первый в Канаде курс военной истории для бакалавров и написал учебник под названием Солдаты Канады, 1604-1954 годы: военная история невоенного народа (1954), который стал обязательным чтением для каждого военнослужащего на три десятилетия. Среди его учеников Джон де Шастелен, Джек Гранатштейн, и Десмонд Мортон. Частично благодаря усилиям Стэнли в качестве декана искусств RMC, Королевский военный колледж Канады трубы и барабаны были оснащены в 1965 году большей частью своего высокогорного оборудования, включая Тартан маккензи (RMC был основан в 1876 г., когда Александр Маккензи был премьер-министром).

Находясь в Кингстоне, он работал секретарем и президентом Кингстонского исторического общества и редактировал Исторический Кингстон на несколько лет. Он был президентом Общества искусств, директором Общества по сбору произведений искусства, входил в состав различных комитетов, работающих над спасением старых известняковых зданий Кингстона, был президентом Общества Святого Андрея и клерком в ризничном совете своей церкви. Стэнли был президентом Канадская историческая ассоциация (1955–1956), член Комиссия Мэсси Комитет по историческим местам и памятникам (1950–1951) и член-учредитель Совет по археологическим и историческим местам Онтарио (1953–1969). Он был председателем Комитета по публикациям столетия при федеральном правительстве и председательствовал на праздновании столетия в г. Питтсбург Тауншип, Онтарио. Пока Стэнли учился в Королевском военном колледже, он предложил дизайн канадского флага, который был принят 15 февраля 1965 года.

В 1969 году Стэнли вернулся в университет Маунт Эллисон, чтобы стать директором-основателем нового Канадские исследования программа, первая в своем роде в Канаде. Он также был первым держателем кафедры канадских исследований Эдгара и Дороти Дэвидсон (1969–1975).[4] В Маунт Эллисон Стэнли читал курсы канадской цивилизации, посвященные литературе, музыке, архитектуре и культуре. Он служил членом Комиссии де Планификации Académique de l 'Université de Moncton (1969–1972) и член консультативной группы по Саймонс Комиссия по канадским исследованиям (1972–1975). Он был одним из основателей Института Атлантической Канады. Он также был членом Консультативного совета федерального правительства по канадским военным колледжам (1973–1979), в Совете Лиги кадетов армии Нью-Брансуика и Морской автомобильной ассоциации, а также в качестве президента Совета Нью-Брансуика. Скорая помощь Святого Иоанна. Он был директором Канадской ассоциации ученых Родса (1983–1987) и SEVEC,[5] входил в состав Консультативного совета Канадский военный музей (1988–1990) и почетным полковником Королевский полк Нью-Брансуика (1982–1992), и продолжал свою давнюю роль члена-корреспондента Institut d'histoire de l'Amerique française.

Пенсия и после

Джордж Стэнли ушел с преподавания в 1975 году, но продолжал активно участвовать в общественной жизни. С 1981 по 1987 год он был вице-губернатором штата Нью-Брансуик, и на этом посту он прослужил с большим отличием. Будучи лейтенант-губернатором, Стэнли продолжал выполнять обязанности главного редактора журнала. Собрание сочинений Луи Риэля в пяти томах, вышедших в 1985 году после семи лет работы пяти канадских ученых; этот проект был опубликован с опережением графика и в рамках бюджета. В свои девяностые годы Стэнли продолжал заниматься исследованиями, писать, читать рукописи, рецензировать книги, давать интервью и выступать, поощрять молодых ученых и поддерживать активный интерес к милиции, курсантам, «Скорой помощи Св. Иоанна» и SEVEC. Он ответил на постоянный поток писем от школьников с вопросами о канадском флаге. Он никогда не упускал возможности продвигать канадское гражданство и любовь к своей стране. В 1998 году он пожертвовал свою коллекцию книг Специальным коллекциям библиотеки МакКимми в Университет Калгари;[6] его личные документы теперь также хранятся там.[7] Стэнли умер в 2002 году и был похоронен со всеми воинскими почестями в Саквилл, Нью-Брансуик.

Влияние

В 2003 году бывший студент размышлял: «Джордж Стэнли был ученым, которого уважали его сверстники во всем мире, и в равной степени его уважали все его бывшие студенты, многие из которых стали профессиональными историками и лидерами в своих областях по всей Канаде. Стэнли был главой исторического факультета, когда я был молодым курсантом в RMC. В высокоорганизованной и жестко структурированной среде он выделялся для нас как идеальный образец для подражания - джентльмен, ученый, друг, а затем и доверенное лицо. Он подал пример и направил своих учеников на путь личных и индивидуальных достижений, не ограниченный его собственными предрассудками и влияниями. В результате Стэнли послал своих учеников в мир, оборудованные для того, чтобы принимать собственные решения, а не просто повторять то, чем они были раньше. учил."[8]

Десмонд Мортон, один из студентов Стэнли в RMC в 1950-х годах, канадский военный историк и писатель, а в прошлом директор-основатель Монреальского института Макгилла по изучению Канады, заметил: «Книги Джорджа и их нетрадиционная мудрость - большой вклад в нашу страну. Когда вы делаете неожиданное, вы меняете ситуацию, и Джордж всегда спорил по-другому - особенно за права французской Канады, что в то время не было популярным занятием ».[9]

Историк Р.К. [Род] Маклауд из Университета Альберты написал, что: «Большая часть понимания англоговорящей Канадой периода становления канадского Запада основана на замечательной работе Джорджа Стэнли, Рождение Западной Канады. Учитывая, что это была одна из самых ранних работ академически подготовленного историка в этой стране, она замечательно выдержала испытание временем. Ни один другой труд по истории Канады, опубликованный до Второй мировой войны, не читается так регулярно историками, студентами и широкой публикой ... [Этот] субъект всегда будет идентифицироваться с его именем ».[10] В 2015 году в решении Верховного суда Канады по языковым правам упоминалось Рождение Западной Канады.[11]

Серж Бернье, директор Управления истории и наследия Министерства национальной обороны, отметил в некрологе Стэнли для Королевского общества Канады: «Джордж Стэнли était un grand érudit, mais aussi un« honnête homme ». Plusieurs générations d'historiens canadiens ont été, et sont toujours, influencées par son travail. Des milliers de Canadien (ne) s, étudiant (e) s ou autres, ont appris à connaître et à apprécier ses quality humaines. La SRC a perdu en George Stanley un de ses plus prestigieux members, un de ceux qui font que notre Société brille si bien au Canada Com à l'étranger ".[12]

Публичная жизнь

В 1981 году премьер-министр Пьер Трюдо назначил Джорджа Стэнли 25-е Вице-губернатор Нью-Брансуика поскольку Конфедерация. Середина 1980-х была праздничным временем, поскольку жители Нью-Брансуикса отметили двухсотлетие и многие другие исторические события. В те годы видные посетители со всего мира, такие как Королева Елизавета II и Папа Иоанн Павел II, также приехал, чтобы помочь праздновать Нью-Брансуик. Джордж и Рут Стэнли, с их сильным чувством традиций и комфортным общением с людьми из всех слоев общества, принесли «новый уровень приличия»[13] на эту роль наместника. Когда Джордж Стэнли ушел в отставку со своего поста вице-губернатора Нью-Брансуика в 1987 году, в его честь был дан праздничный ужин в CFB Gagetown; Все гости за главным столом были канадскими генералами, прилетевшими почтить память своего бывшего профессора Королевского военного колледжа.

Семейная жизнь

Джордж и Рут Стэнли дома 1997

В 1946 году Джордж Стэнли женился на Рут Л. Хилл (1922-2017),[14] ONB, BA, BCL, LLD, DCLJ, MMLJ, FRSA, а Монреаль юрист (она была золотой призер в законе в Университет Макгилла ). У них было три дочери: доктор Делла М.М. Стэнли [Достопочтенный. Томас Кромвель ], Профессор Мариетта Р.Э. Стэнли (1952–2008) [ранее была замужем за Морисом Макэтэмни] и доктором Лори К. Стэнли-Блэквелл[15] [Джон Д. Блэквелл[16]]. У Стэнли также есть двое внуков: Томас E.G.S. Кромвель [Меган Ормшоу] и Рут L.H.Q. Стэнли-Блэквелл.

Почести

В 1976 году Джордж Стэнли был назначен офицером Орден Канады и был повышен до Companion в 1994 году.[17] Он также получил двенадцать почетные степени (Лаваль, Mount Allison, Святого Дунстана, Альберта, Королевский военный колледж, Святой Франциск Ксавьер, Университет Нью-Брансуика, Далхаузи, Калгари, Оттава, Монктон и Сент-Томас), в дополнение к его пяти полученные степени. Он был членом Королевское общество Канады (FRSC) и Королевское историческое общество (FRHistS). В 1983 году он стал почетным членом Королевское геральдическое общество Канады (FRHSC). В 1950 году он был награжден Королевским обществом Канады. Историческая медаль Дж. Б. Тиррелла. В 1955 году он был избран президентом Канадская историческая ассоциация; его знаменательное президентское послание под названием «Закон или пакт? Еще один взгляд на Конфедерацию»,[18] часто переиздается и остается основным чтением для студентов Канадская история. Он был почетным профессором Королевского военного колледжа и Университета Маунт Эллисон.

В начале своей карьеры Стэнли получил медаль армейской эффективности, но в 1992 году он был награжден медалью за эффективность. Украшение канадских войск (CD); В свои 85 лет он почти наверняка был самым старым канадским солдатом, поэтому заслуживает чести.[нужна цитата ] Стэнли был почетным бывшим кадетом № H889 Королевского военного колледжа. Он был сделан Рыцарем Справедливости Орден Святого Иоанна (и обладал медалью Виктории со знаком ордена), рыцарем Большого креста Орден Святого Лазаря, и Комендадор Бразильского Ордена Сан-Паулу. Он был членом Общества военных историков и сотрудником Пола Харриса из Ротари Интернэшнл. Он был пожизненным членом Королевский канадский легион, Ассоциация учителей Нью-Брансуика, Историческое общество Йорка-Санбери, Историческое общество Кингстона, Лоялисты Объединенной Империи Канадская ассоциация, Военный институт Фредериктона, Гарнизонный клуб Фредериктона и Союзный клуб Сент-Джона. В то время как он был представителем королевы в Нью-Брансуике, он стал почетным гражданином "Республика Мадаваска В 1994 году Стэнли был награжден особой грамотой Исторического общества Кингстона в ознаменование 100-летия общества и в знак признания его давней преданности их работе, историческим исследованиям и сохранению архитектуры.

В Публичной библиотеке установлены исторические мемориальные доски в честь Стэнли. Стоуни-Крик, Онтарио (включает бронзовый бюст автора Элизабет Брэдфорд Холбрук ),[19] напротив Публичной библиотеки, Саквилл, Нью-Брансуик,[20] в доме его детства в Калгари, Альберта,[21] и на Парадной площади, Королевский военный колледж, Кингстон, Онтарио.[22] Сержант Я.А. Скобби, 1-й батальон Шотландских пограничников, составил марш для волынщиков по случаю официального визита полковника Стэнли в Эдинбургский замок в 1986 году.[23] Лиза Лапойнте сочинила и записала балладу под названием «One Single Leaf», посвященную роли Стэнли в разработке канадского флага из кленовых листьев.[24] В честь него названа улица в Саквилле, штат Северная Каролина.[25] В 2003 году ежегодный журнал George F.G. Серия лекций Стэнли по канадским исследованиям была организована в Университете Маунт-Эллисон в честь его наследия перед университетом.[26] Имя Стэнли было добавлено на Стену почета RMC в 2015 году.[27] Школа доктора Джорджа Стэнли была официально открыта в Калгари в 2017 году.[28] В 2018 году в городе Саквилл, штат Нью-Брансуик, в рамках проекта Canada 150 была установлена ​​бронзовая скульптура Стэнли в натуральную величину, спроектированная Кристианом Тотом.[29]

Дизайнер канадского флага

Флаг Канады

23 марта 1964 года Стэнли написал официальный четырехстраничный меморандум для Джон Мэтисон, член многопартийной парламентской комитет флага, предполагая, что новый флаг Канады должен быть мгновенно узнаваемым, использовать традиционные цвета и иметь простой дизайн. Он включил в меморандум черновой набросок своего проекта.[30]

Стэнли подружился с Мэтисоном в Кингстоне, Онтарио, где их дети учились Шотландские танцы вместе. За два месяца до Великие дебаты о флаге разразился 17 мая 1964 г. премьер-министр Лестер Б. Пирсон смелой - или стратегической - речи на Королевский канадский легион национальный съезд в Виннипег Мэтисон посетил Стэнли в Королевском военном колледже Канады. За обедом в столовой RMC они обсуждали геральдика, история и будущее Канады, и загадка флага. И когда двое мужчин шли по плацу, Стэнли указал на крышу здания Маккензи.[31] и флаг колледжа развевается на его башне. «Вот, Джон, твой флаг», - заметил Стэнли, предложив красно-бело-красный флаг колледжа RMC как хорошую основу для отличительного канадского флага. В центре, по предложению Стэнли, следует поместить единственный красный кленовый лист вместо эмблемы колледжа: закрученный кулак, держащий веточку из трех зеленых кленовых листьев.

За предложением последовал подробный меморандум Стэнли.[30] от 23 марта 1964 г. об истории канадских эмблем, в котором он предупредил, что любой новый флаг «должен избегать использования национальных или расовых символов, вызывающих разногласия» и что было бы «явно нецелесообразно» создавать флаг, который нес либо британский флаг или флер-де-лис. Его видение содержало разумное обоснование и объединило все ключевые компоненты нового дизайна флага. Стэнли написал меморандум о главном флаге в своем кабинете в Cluny House, Питтсбург Тауншип, к востоку от Кингстона; эта прекрасная каменная резиденция была построена в 1820 году полковником Дональдом Макферсоном (около 1755-1829 гг.).[32] дядя по материнской линии сэра Джон А. Макдональд. Начальство в RMC запретило Стэнли лично появляться перед Парламентским комитетом флага, который состоял из 15 человек. Депутаты от различных федеральных политических партий.

Предложение Стэнли было размещено на стене зала заседаний Комитета флага в г. Оттава с сотнями других дизайнов флагов, и в конечном итоге был выбран в качестве одного из трех последних дизайнов для рассмотрения. Классический канадский компромисс: дизайн Stanley, поддерживаемый подошвой Пнр член (Рид Скотт ) на Флаговом комитете выбили Джон Дифенбейкер флаг (комбинация Флер-де-Лис, а кленовый лист и Союз Флаг ) и Вымпел Пирсона[33] (три красных листа, соединенные на стебле на белом фоне с синими полосами по бокам - предложение флага, разработанное Алан Беддо ).[34]

Дизайн Стэнли был немного изменен Жаком Сен-Сиром, художником-графиком Канадской правительственной выставочной комиссии (и по иронии судьбы Суверенист Квебека ),[35] который уменьшил количество точек на стилизованном кленовом листе с 13 до 11. Дизайн Стэнли был официально принят в качестве национального флага Канады (заменив Канадский красный прапорщик ) посредством палата общин 15 декабря 1964 г. и Сенат 17 декабря 1964 г., провозглашенный Х. Королева Елизавета II, вступающий в силу 15 февраля 1965 года. В 2 часа ночи 15 декабря 1964 года, после исторического голосования в Палате общин за принятие дизайна кленового листа Стэнли в качестве нового флага Канады, Мэтисон написал Стэнли: «Предложенный вами флаг только что был одобрен Коммонсом 163–78. Поздравляю. Я считаю, что это отличный флаг, который хорошо послужит Канаде ».[36]

Многие канадцы пока не разделяют этого мнения. Незадолго до официального поднятия флага Парламентский холм в Оттаве 15 февраля 1965 г. (15 февраля было объявлено День национального флага Канады в 1996 г.) Стэнли анонимно угрожала смертью. Невозмутимый, он присутствовал на церемонии в красочном и типично канадском стиле. Гудзонов залив Пальто,[37] которые резко выделялись в море темных официальных нарядов, которые носили другие сановники.

Поддержка нового флага быстро росла, в том числе в Квебек. Как отмечал Матесон в своей книге Флаг Канады (1980), «когда в июне 1965 г. д-ру Джорджу Стэнли из Королевского военного колледжа ... была присвоена почетная докторская степень в Université Laval, когда в его цитате упоминался канадский флаг, ему громко аплодировали студенты. Аплодисменты прервали цитирование ".[38] Франко-канадские националисты давно требовали убрать Юнион Джек (флаг Союза) с любого будущего канадского флага.

Некоторые споры продолжались по поводу того, следует ли Стэнли или Сен-Сиру получить признание флага, но они были урегулированы в 1995 году, когда премьер-министр Жан Кретьен официально признан Стэнли дизайнером флага Канады.[39] Стэнли также предложил название для Канадский бледный, оригинал вексилологический и геральдический устройство, впервые использованное в флаге Maple Leaf.

В специальной статье для Канадская энциклопедия под названием «Флаг Стэнли» Ричард Фут заметил: «Главные действующие лица саги о флагах уже ушли. Пирсон умер в 1972 году, Стэнли - в 2002 году, а Мэтисон - в 2013 году. Но то, что они создали, просуществовало почти полвека, и это число продолжает расти - взлетели с вершины Башни мира и из тысяч общественных и частных зданий по всей стране, из посольств по всему миру, а недавно и в Олимпийский медали в Сочи, Россия. Флаг Стэнли теперь является общепризнанным канадским символом ».[40] Бывший генерал-губернатор Дэвид Джонстон написал в «письме» Джорджу Стэнли: «Наш флаг побуждает нас продолжать незавершенную работу нашей страны: быть еще более свободными и справедливыми, справедливыми и инклюзивными; быть острее ума и добрее сердцем. .. Удивительно, на что способен правильный флаг - ваш флаг, наш флаг ».[41]

Противодействие иммиграции в 1938 году

В своей книге Никого не бывает слишком много: Канада и евреи Европы 1933-1948 гг. (1982), Ирвинг Абелла и Гарольд Тропер процитируйте письмо Джорджа Стэнли, написанное 29 декабря 1938 года федеральному лидеру консерваторов, Роберт Джеймс Манион, в поддержку речи, которую Манион недавно произнес в Квебеке, против какой-либо иммиграции, «пока любой канадец остается безработным».[42]:59 Как начинающий академик, Стэнли вернулся в Канаду из Оксфордского университета в 1936 г. Великая депрессия и был огорчен нищетой, с которой столкнулся, особенно в своей родной западной Канаде. В тот момент (конец декабря 1938 г.) ему было трудно сочувствовать «тем, кто проливал слезы над судьбой евреев в Европе и собирал средства для помощи иностранным беженцам ... [пока они] игнорировали бедствия на пороге своего дома». . … Благотворительность начинается дома."[42]:60

События в Европе и Северной Америке в этот период развивались стремительно. Будущее было далеко не ясным. В MS Сент-Луис Кризис не происходил до июня 1939 года. Война не вспыхнула до сентября 1939 года, и Стэнли служил в канадских вооруженных силах во время Второй мировой войны, делу, которому он был глубоко привержен. Одной из его обязанностей было наблюдение за канадскими военными артистами, которые открыли миру истинные ужасы войны, в том числе ужасов концлагерей.[43] Более того, в более поздние годы в кругу Стэнли входили уважаемые друзья-евреи, интересы которых варьировались от бизнеса до искусства.

Избранные произведения Г.Ф.Г. Стэнли

  • Рождение Западной Канады: история восстаний Риэля (1936). Перепечатка (1992) U. of Toronto Press. ISBN  0-8020-6931-2
  • Солдаты Канады, 1604-1954 гг. Военная история невоенного народа (1954) Макмиллан, Торонто.
  • Луи Риэль, Патриот или Бунтарь? (1954) Канадская историческая ассоциация.
  • В поисках магнитного севера: Письма солдата-геодезиста с северо-запада, 1843-1844 гг. (1955) Торонто, Макмиллан.
  • Перед лицом опасности: история Озеро Верхнее полк (1960)
  • В поисках лошади: журнал кампаний против американцев 1776 и 1777 годов, проведенных из Канады (1961) Tribune Press.
  • Луи Риель (1963). Ryerson Press. 1-е издание в мягкой обложке, 1972 г. 5-е издание, 1969 г. ISBN  0-07-092961-0.
  • История флага Канады: исторический очерк (1965) Ryerson Press.[44]
  • Новая Франция: Последний этап, 1744-1760 гг. (1968) Макклелланд и Стюарт.
  • Краткая история Конституция Канады (1969) Ryerson Press
  • В Война 1812 года: Наземные операции (1983) Макмиллан из Канады. ISBN  0-7715-9859-9
  • Собрание сочинений Луи Риэля / Les Ecrits Complets de Louis Riel (1985) Университет Альберты Press. (Текст на французском и английском языках) ISBN  0-88864-091-9
  • Труд и проблемы: Военные экспедиции К Красная река (1989) Dundurn Press Ltd. ISBN  1-55002-059-5
  • Битва в темноте: Стоуни Крик, 6 июня 1813 г. (1991). ISBN  978-0-919511-46-0
  • Роль Лейтенант-губернатор: Семинар (1992).

Сноски

  1. ^ Sackville Cemetery, Sackville, Нью-Брансуик
  2. ^ Воспоминания Стэнли о годах его становления в Калгари см .: G.F.G. Стэнли, «Создание историка: автобиографическое эссе», в R.C. Macleod, ed., Мечи и орала: война и сельское хозяйство в Западной Канаде (Эдмонтон: Университет Альберты Press, 1993), стр. 3-19.
  3. ^ Роджер Сарти, "Истоки академической военной истории в Канаде, 1940-1967 гг." Канадская военная история, т. 23, нет. 2 (весна 2014 г.), стр. 79-188.
  4. ^ «Университет Маунт Эллисон - кафедра канадских исследований Дэвидсона». mta.ca.
  5. ^ «СЕВЭК». Sevec.ca.
  6. ^ "Книжное собрание, архивы и специальные коллекции доктора Джорджа Стэнли - Университет Калгари". ucalgary.ca.
  7. ^ Доктор Джордж Ф. Stanley fonds, Библиотеки Университета Калгари
  8. ^ «Добро пожаловать в информационный бюллетень eVeritas». rmcclub.ca. Архивировано из оригинал на 2015-09-24.
  9. ^ Джейн Дусет, «Историк разработал флаг Канады», Глобус и почта (Торонто), 2 октября 2001 г.
  10. ^ R.C. Маклауд, изд., "Введение", Мечи и орала: война и сельское хозяйство в Западной Канаде (Эдмонтон: Университет Альберты Press, 1993), стр. Xiv-xv.
  11. ^ Caron v. Альберта, 2015, 3 S.C.R. 511.
  12. ^ Серж Бернье, некролог Джорджа Ф. Стэнли, 1907-2002, Королевское общество Канады
  13. ^ Уолли Сирс (2 апреля 2014 г.). «Саквилл претендует на звание создателя флага Канады». Sackville Tribune-Post. Архивировано из оригинал на 2014-04-13.
  14. ^ Видеть Некролог доктора Рут Стэнли и Жизни прожили дань уважения.
  15. ^ «Доктор Лори Стэнли-Блэквелл, профессор исторического факультета Университета Св. Франциска Ксавьера».
  16. ^ Джон Блэквелл, директор отдела исследовательских грантов Университета Св. Франциска Ксавьера.
  17. ^ Орден Канады цитаты доктора Джорджа Ф. Стэнли
  18. ^ Закон или пакт? Другой взгляд на Конфедерацию
  19. ^ "Бюст Джорджа Стэнли работы Элизабет Брэдфорд Холбрук (Библиотека Стони-Крик, 777 Hwy 8)". Flickr.
  20. ^ Мемориальная доска доктору Джорджу Стэнли перед публичной библиотекой Саквилля
  21. ^ "Форумы инициативы" Наследие Калгари ". calgaryheritage.org.
  22. ^ Мемориальная доска RMC в память о рождении канадского флага
  23. ^ Марш волынки, сочиненный сержантом Дж. Скобби, 1-й батальон, Королевские шотландские пограничники, для полковника Достопочтенного. Джордж Ф. Визит Стэнли в Эдинбургский замок, Шотландия, 1986 год.
  24. ^ One Single Leaf: Баллада Джорджа Стэнли Лизы Лапойнт (2002) - послушайте песню ДИЗАЙНЕР ФЛАГА - Баллада автора песен с отличием, бывший лейтенант-губернатор
  25. ^ ""Стэнли Драйв "Саквилл, Нью-Брансуик - Карты Google". google.ca.
  26. ^ Джордж Ф. Серия лекций Стэнли, Университет Маунт Эллисон
  27. ^ Цитаты для Стены почета RMC
  28. ^ Школа доктора Джорджа Стэнли, Калгари, Альберта.
  29. ^ Дизайн Кристиана Тота скульптуры Джорджа Стэнли.
  30. ^ а б "Меморандум Джорджа Стэнли о флаге Джону Мэтисону от 23 марта 1964 г.". Архивировано из оригинал 9 марта 2014 г.. Получено 10 ноября 2006.
  31. ^ Здание Маккензи, Королевский военный колледж, Кингстон
  32. ^ Стэнли, Лори К.С. (1987). «Макферсон, Дональд». В Halpenny, Francess G (ред.). Словарь канадской биографии. VI (1821–1835) (онлайн-изд.). Университет Торонто Пресс.
  33. ^ Вымпел Пирсона, 1964 год.
  34. ^ Смотрите документальный фильм: «Выбор народа: в поисках истоков флага кленового листа, в поисках души нашей нации», W5 (CTV), 22 марта 2014 г.
  35. ^ Рик Арчболд. Я выступаю за Канаду: история флага кленового листа. Торонто: Macfarlane Walter & Ross, 2002, стр. 103.
  36. ^ Открытка Джона Мэтисона Джорджу Стэнли, 15 декабря 1964 года, 2 часа ночи, объявляющая об одобрении Палатой общин проекта Стэнли нового канадского флага. В архиве 3 марта 2016 г. Wayback Machine См. Также: Джон Росс Мэтисон. Флаг Канады: поиск страны. Бостон: Г.К. Холл и компания: 1980, стр. 170.
  37. ^ Пальто Гудзонова залива
  38. ^ Джон Росс Мэтисон. Флаг Канады: поиск страны. Бостон: Г.К. Холл и компания: 1980, стр. 254 п. 14. Эта книга началась как магистерская диссертация Мэтисона, завершенная в Университете Маунт Эллисон в 1975 году под руководством Стэнли. Мэтсон отмечал в своей благодарности за книгу: «Без давления и поддержки со стороны доктора Джорджа Стэнли я ​​сомневаюсь, что эти усилия были бы предприняты. Он действовал как наставник, приверженец дисциплины и критик. Хотя эта история остается полностью моей собственностью. стоять в его долгу за ценные советы и многочисленные редакционные исправления ». (стр. xii)
  39. ^ Отец флага Канады.
  40. ^ Ричард Фут. "Флаг Стэнли". Канадская энциклопедия.
  41. ^ Дэвид Джонстон. Идея Канады: письма народу. Торонто: Макклелланд и Стюарт: 2016, стр. 219-220.
  42. ^ а б Ирвинг Абелла и Гарольд Тропер, Никого не слишком много: Канада и евреи Европы, 1933-1948 гг. (1982) Торонто, Лестер и Орпен Деннис, издатели.
  43. ^ «Художники войны - Дэвид Александр Колвилл». Библиотека и архивы Канады.; Эндрю Хантер, редактор, Colville (2014) Торонто и Фредериктон, Художественная галерея Онтарио и Goose Lane Editions, стр. 22, 24.
  44. ^ Джордж Ф. Стэнли, История флага Канады: исторический очерк (1965) Ryerson Press

внешняя ссылка