Glendalough - Glendalough

Для использования в других целях см. Глендалох (значения).

Glendalough
Глеанн Да Лох
Монастырь Глендалох.jpg
Глендалох находится в Ирландии.
Glendalough
Расположение в Ирландии
Информация о монастыре
ЗаказКельтское христианство
Учредил6 век
Отключен1398
ЕпархияGlendalough (к 1185)
Дублин и Глендалох (1185–1398)
Люди
Учредитель (и)Святой Кевин
Архитектура
Положение делНеактивный
СтильИрландский монах, Романский
Сайт
Место расположенияГрафство Уиклоу
Координаты53 ° 00′37 ″ с.ш. 6 ° 19′39 ″ з.д. / 53.01028 ° с.ш. 6.32750 ° з.д. / 53.01028; -6.32750Координаты: 53 ° 00′37 ″ с.ш. 6 ° 19′39 ″ з.д. / 53.01028 ° с.ш. 6.32750 ° з.д. / 53.01028; -6.32750
Видимые останкиКруглая башня, шлюз, собор, несколько церквей
Публичный доступда
Интернет сайтwww.glendalough.ie

Glendalough (/ˌɡлɛпdəˈлɒИкс/; Ирландский: Глеанн Да Лох, что означает «Долина двух озер») ледниковая долина в Графство Уиклоу, Ирландия, известный Раннее Средневековье Монастырское поселение, основанное в VI веке Святой Кевин. С 1825 по 1957 год во главе долины Глендалох находился галенит вести шахту. Глендалох также является рекреационной зоной для пикников, прогулок по сети ухоженных троп различной сложности, а также для скалолазания.

История

Нижнее озеро и монастырская деревня от Brockagh Mountain

Кевин, потомок одной из правящих семей в Leinster учился мальчиком под опекой трех святых, Эоган, Лочан и Эанна. За это время он отправился в Глендалох. Он должен был вернуться позже с небольшой группой монахи основать монастырь в месте слияния двух рек. В трудах Кевина обсуждаются его боевые «рыцари» в Глендалохе; современные ученые считают, что это относится к его процессу самоанализа и его личным искушениям.[1] Его слава как святого человека распространилась, и он привлек многочисленных последователей. Он умер около 618, традиционно 3 июня. В течение следующих шести веков Глендалох процветал, и Ирландские летописи содержат упоминания о смерти настоятели и набеги на поселок.[2]

Около 1042 г. дуб из Глендалоха был использован для постройки второго по длине Корабль викингов записанный (около 30 м). Современная копия этот корабль был построен в 2004 году и в настоящее время находится в Роскилле, Дания.[3] На Синод Рат Бризейл в 1111 году, Глендалох был обозначен как один из двух епархии Северного Ленстера. Книга Глендалоха там было написано о 1131. Сент-Лоуренс О'Тул, родился в 1128 г., стал Аббат Глендалох и был хорошо известен своей святостью и гостеприимством. Даже после его назначения Архиепископ Дублина в 1162 году он время от времени возвращался в Глендалох, в уединение постели Св. Кевина. Он умер в Европа, в Нормандии в 1180 году.[2] В 1176 г. Летопись Тигернаха сообщают, что Глендалох был «разграблен иностранцами». В 1214 году епархии Глендалох и Дублин были едины. С этого времени культурный и церковный статус Глендалоха снизился. Разрушение поселения английскими войсками в 1398 оставил его в руинах, но продолжал оставаться церковью местного значения и местом паломничество.

Глендалох находится на карте 1598 года «Современное изображение Ирландии, одного из Британских островов».[4] к Авраам Ортелиус как «Гландалаг». В описаниях Глендалоха XVIII и XIX веков упоминаются случаи «массовых собраний» в праздник Святого Кевина 3 июня.[2]

Настоящие останки в Глендалофе рассказывают лишь небольшую часть его истории. Монастырь в период своего расцвета включал мастерские, помещения для рукопись письмо и копирование, гостевые дома, лазарет, хозяйственные постройки и жилища как для монахов, так и для большого количества мирян. Сохранившиеся постройки, вероятно, датируются периодом между 10 и 12 веками.[2]

Титульный см.

Верхнее озеро в окружении Камадерри (верно), Conavalla (центр расстояния), и Lugduff (крайний правый), и Спинк обнажение лесов (около центра)

Глендалох - это титульный см. в католической церкви, и используется для епископов, которые не придерживаются обычный власти сами по себе, и поэтому титулярные епископы.[5]

Титулярные епископы

  • Раймонд Д'Мелло (20 декабря 1969 - 13 декабря 1973)
  • Мариан Пшикуцки (12 декабря 1973 - 15 июня 1981)
  • Донал Мюррей (4 марта 1982 г. - 10 февраля 1996 г.)
  • Диармуид Мартин (5 декабря 1998 г. - 14 октября 2004 г.)
  • Гай Сансарик (6 июня 2006 г. - настоящее время)[5]

Аналитические ссылки

Видеть Анналы Инисфальлена (AI)

  • AI800.2 Миннденах, настоятель Гленн-да-Лоча, отдыхал.
  • AI809.2 Эхтбранн, настоятель Гленн да Лоча, [отдыхал].
  • AI1003.6 Дунчад Уа Манчейн, настоятель Гленн да Лоча, отдыхал.

Памятники в Нижней долине

Шлюз

Шлюз

Ворота в монастырский город Глендалох - один из самых важных памятников, теперь совершенно уникальный в Ирландии. Изначально он был двухэтажным с двумя штрафными, гранит арки. В Antae или выступающие стены на каждом конце предполагают, что он древесина крыша. Внутри ворот, в западной стене, находится камень с изображением креста. Это обозначено святилище, граница области убежища. Мощение дорога в монастырском городе до сих пор частично сохранилась ограда, но очень мало сохранилось.[2]

Круглая башня

Круглая Башня

Эта прекрасная башня, построенная из слюдяной сланец перемежается с гранит высотой около 30 метров, с входом в 3,5 метра от базы. Коническая крыша была перестроена в 1876 году с использованием оригинальных камней. Первоначально башня имела шесть деревянных этажей, соединенных лестницами. Каждый из четырех этажей над входом освещен небольшим окном; а на верхнем этаже четыре окна, выходящие на основные точки компаса. Круглые башни, ориентиры для приближающихся посетителей, были построены как колокольни, но также иногда служил складом и убежищем во время нападений.[2]

собор

Собор

Самое большое и впечатляющее из зданий в Глендалоу, собор имел несколько этапов строительства, самый ранний, состоящий из нынешних неф со своими антами. Большой слюдяной сланец Камни, которые можно увидеть до высоты квадратного западного дверного проема, были повторно использованы из более ранней церкви меньшего размера. В алтарь и ризница датируются концом 12 - началом 13 вв. Арка алтаря и восточное окно были красиво украшены, хотя многие камни сейчас отсутствуют. Северный вход в неф также датируется этим периодом. Под южным окном алтаря находится амбри или навесной шкаф и piscina, таз, используемый для мытья священных сосудов. В нескольких метрах к югу от собора находится ранний крест из местного гранита с непробитым кольцом, широко известный как Крест Святого Кевина.[2]

Дом священников

Дом священников

Дом священников, почти полностью реконструированный из оригинальных камней по эскизу Беранжера 1779 года, представляет собой небольшой дом. Романский здание, с декоративной аркой на восточной стороне. Он получил свое название от практики похорон священников в 18 и 19 веках. Его первоначальное назначение неизвестно, хотя, возможно, здесь хранились реликвии Святой Кевин.[2]

Церковь Святого Кевина или "Кухня"

Церковь Святого Кевина

Первоначально это здание с каменной крышей имело только неф с входом в западном конце и небольшим окном с круглой головкой в ​​восточном фронтоне. Верхнюю часть окна можно увидеть над тем, что стало аркой алтаря, когда алтарь (ныне отсутствующий) и ризница были добавлены позже. Крутая крыша, образованная перекрывающимися камнями, изнутри поддерживается полукруглым сводом. Доступ в чердак или камеру в крыше был через прямоугольное отверстие в западном конце хранилища. В церкви также был деревянный первый этаж. Колокольня с ее коническим колпаком и четырьмя окошечками возвышается над западным концом каменной крыши в виде миниатюрной круглой башни. Она широко известна как Кухня Святого Кевина, так как колокольня напоминает кухонный дымоход. Однако здесь не готовили еду.[2]

Церковь Святого Киарана

Остатки этой церкви с нефом и алтарем были обнаружены в 1875 году. Церковь, вероятно, увековечивает память святого Чиарана, основателя Clonmacnoise, монастырское поселение, которое в 10 веке ассоциировалось с Глендалохом.[2]

Церковь Святой Марии или Богоматери

Одна из самых ранних и лучших построенных церквей, церковь Святой Марии или Богородицы, состоит из нефа с более поздним алтарем. Его гранитный западный дверной проем с архитрав, имеет наклонные косяки и массивную перемычку. Нижняя сторона перемычки украшена необычной соленый или крестообразный крест. Окно на восток круглоголовое, с капюшон молдинг и две очень потертые резные головы снаружи.[2]

Троицкая церковь

Троицкая церковь

Простая церковно-алтарная церковь с прекрасной алтарной аркой. Троицкая церковь находится у главной дороги. Дверь с квадратной головкой в ​​западном фронтоне ведет в более позднее пристройку, возможно, в ризницу. В этом зале над сводом сооружена круглая башня или колокольня. Это случилось во время шторма в 1818 году. Дверной проем в южной стене нефа также датируется этим периодом. Проектирование кронштейны на фронтонах несли бы бревна крыши.[2]

Церковь Святого Спасителя

Самая последняя из церквей Глендалоха, Св. Спасителя, была построена в 12 веке, вероятно, во времена Св. Лоуренса О'Тула. Неф и алтарь с их прекрасными декоративными камнями были восстановлены в 1870-х годах с использованием камней, найденных на этом месте. Романская арка алтаря имеет три ордена с сильно орнаментированными капителями. В восточном окне есть два круглых фонаря. Его украшенные элементы включают змею, льва и двух птиц, держащих человеческую голову между клювами. Лестница в восточной стене, ведущая из соседнего жилого дома, давала доступ в комнату над алтарем.[2]

Памятники у Верхнего озера

Reefert Church

Reefert Church
Reefert Church

Эта церковь с нефом и алтарем, расположенная в роще деревьев, датируется примерно 1100 годом. Большинство окружающих стен современное. Название происходит от Риг Феарта, место захоронения королей. Церковь, построенная в строгом стиле, имеет гранитный дверной проем с покатыми косяками и плоской перемычкой, а также гранитную алтарную арку. Выступающие кронштейны на каждом фронтоне несли брус для крыши. К востоку от церкви есть два знаменитых креста, один из которых украшен сложной переплетение шаблон. На другой стороне реки Пуланасс, недалеко от Реферта, находятся остатки еще одной небольшой церкви.[2]

Келья Святого Кевина

Построенное на скалистом отроге над озером, это каменное сооружение было 3,6 метра в диаметре со стенами толщиной 0,9 метра и дверным проемом с восточной стороны. Сегодня сохранились только фундаменты, и возможно, что у камеры была каменная крыша, похожая на ульи на Скеллиг Майкл, Графство Керри.[2]

Кровать Святого Кевина

Кровать Святого Кевина

Кровать Св. Кевина - это пещера в скале, примерно на 8 метров выше уровня Верхнего озера на его южной стороне (с утесами Спинк над ним). По общему мнению, это был ретрит Святого Кевина, а затем и Святого Лаврентия О'Тула. Частично созданный руками человека, он уходит на 2 метра в скалу.[2]

"Каэр"

Круглый корпус с каменными стенами, расположенный на ровной площадке между двумя озерами, имеет диаметр 20 метров и неизвестен. Рядом несколько крестов, которые, по всей видимости, служили станциями на пути паломников.[2]

Темпл-на-Скеллиг

Эта небольшая прямоугольная церковь на южном берегу Верхнее озеро Доступно только на лодке по лестнице от пристани. К западу от церкви возвышается помост с каменными ограждающими стенами, на котором, вероятно, стояли жилые избы. Церковь, частично перестроенная в XII веке, имеет гранитный дверной проем с наклонными косяками. На восточном фронтоне находится латинский крест с надписью вместе с несколькими простыми надгробными плитами и тремя небольшими крестами.[2]

Шахтерская деревня

Шахтерская деревня
Рудная дробилка

Camaderry Mountain 699 метров (2293 фута), которые выходят на озеро Глендалох с северного берега, содержат Минеральная жила Лугануре который является источником вести в виде галенит (PbS), а также содержит следы серебра.[6] В то время как основные рудники Камадерри находились в соседней долине Глендасан, вторая Шахтерская деревня и перерабатывающие предприятия были построены в начале долины Глендалох, которая получила прозвище Земля Ван Димена горняками.[6][7]

В 1859 году рудники Глендасан и Глендалох были соединены друг с другом серией туннелей, называемых штольни, которые в настоящее время в основном затоплены через гору Камадерри. Эти туннели помогли осушить минеральную жилу и облегчили транспортировку. руда в Глендалох, где его будет легче обработать. Ржавые остатки рудодробителей все еще можно увидеть в Шахтёрской деревне, однако трамвайной и наклонной системы рельсов больше нет.[6][7]

Добыча в Глендалоу / Глендасане проходила в три этапа. Первый этап с 1825 по 1890 гг. Горнодобывающая компания Ирландии. Второй этап проходил между 1890 и 1925 годами местной семьей Винн.[7] Рудники были повторно открыты на короткое время с 1948 по 1957 год, после чего добыча полностью прекратилась.[6]

Природа

География

Река Пуланасс
Водопад Пуланасс

Долина Глендалох образовалась во время последний ледниковый период по ледник который оставил морена через устье долины. В Река Пуланасс, которая погружается в долину с юга, через Водопад Пуланасс, создал дельта, который в конечном итоге разделил первоначальное озеро на две части.[8] Глендалох окружают горы Camaderry 699 метров (2293 футов), гидроэлектростанция станция на Turlough Hill 681 метр (2234 фута) и большой массив из Conavalla 734 метра (2408 футов), который возвышается над вершиной долины и вершинами Lugduff 652 метра (2139 футов), и Муллакор 661 метр (2169 футов).[9][10]

Растительность

Глендалох окружен полуестественными дуб лесной массив. Многое из этого было раньше покрытый порослью (резать основание через равные промежутки времени) для производства дерева, уголь и лаять. Весной дубовый пол устлан ковром, колокольчики, щавель и древесные анемоны. Другие распространенные растения: древесная пыльца, папоротник, полиподий папоротник и различные виды мхи. Нижний этаж в основном состоит из Холли, орешник и рябина.

Дикая природа

Глендалох - хорошее место для поиска некоторых из новейших видов размножающихся Ирландии, таких как гусандр и большой пятнистый дятел, и некоторые из самых редких, например обыкновенная горихвостка и камышевка; сапсан, белогорлый ковшик, кукушка, Евразийская сойка и обыкновенный канюк также можно увидеть.[11]

Отдых

Пешеходные тропы

Смотрите также: Списки маршрутов для дальних поездок в Ирландии § Горные тропы с досками
Вид на запад, Белый маршрут дощатый настил
Вид на восток, Miner's Road Walk

Есть девять обозначенный тропы разной степени сложности вокруг Глендалоха, которые поддерживаются Национальный парк Уиклоу Маунтинс (и которые предоставляют карту всех троп).[12] Некоторые тропы проходят в основном по ровным дорожкам вокруг двух озер Глендалох (Прогулка по шахтерской дороге, Прогулка по зеленой дороге), другие ведут к зоне водопада Пуланасс с вариантами за пределами сети лесных тропинок (например, Лесная тропа Деррибона).[12] Наиболее известные маршруты проходят по крутой тропе с 600 ступенями, закрытой доской (с использованием железнодорожные шпалы ), от водопада Пуланасс до обзорной площадки Спинк (от ирландского «An Spinc», что означает «остроконечный холм»), с которого открывается вид на верхнее озеро и долину Глендалох ниже.[13][12]

Самая известная трасса Spinc - это Белый маршрут который следует по живописной тропе, обнесенной доской, на запад вдоль скал верхнего озера к Glenealo Valley (дом для стад красный олень ), и вниз по каменным тропам к Шахтерской деревне, и обратно по Шахтерской дороге на северном берегу верхнего озера, чтобы закончить на парковке у верхнего озера.[13][14] Поскольку весь Белый путь петля на дорожках (каменных / песчаных дорожках или железнодорожных шпалах с досками), она может быть выполнена в кроссовках и не требует альпинистской обуви; вся 9-километровая петля Белый маршрут, начинается и заканчивается на парковке у верхнего озера, занимает около 2–3 часов.[12][13]

В Уиклоу Уэй, а обозначенная пешеходная тропа на большие расстояния, также проходит через Глендалох.[15]

30-километровый средневековый хвост паломничества, Путь Святого Кевина, начинается в Голливуд, и заканчивается в Глендалох.

Альпинизм

Отмеченные подъемы на Главное лицо

Глендалох на южной стороне гранит скалы, расположенные на склонах Камадерри над северо-западным концом долины (чуть выше Шахтерской деревни) были альпинизм местонахождение с 1948 года.[16][17] Обращенные на север скалы на другой стороне верхнего озера не считаются подходящими для скалолазания.[18]

Альпинизм Ирландии 2009 года путеводитель по скалолазанию для Уиклоу,[19] а также онлайн-путеводители по Глендалоу,[20] перечислить всего около 144 маршрутов оценки до E5 6b (Вирсавия и Пробуждение); скалы особенно известны своими длинными и многозвенными маршрутами VS / HVS.[21][17]

Подъемы варьируются от одного до четырех поля и длиной более 100 метров. Есть несколько секторов:[20][21]

  • Двойной контрфорс, лежащий на дальнем западном конце скал с видом на Шахтерскую деревню, представляет собой большой контрфорс, разделенный сезонным водопадом (который сам часто разделяется на два потока), а самые популярные подъемы разделены на West Buttress, Плита ожидания и Главное лицо.[22]
  • В Верхние скалы, группа скал высоко на склоне холма к востоку от Твин Баттресс.
  • Желудь контрфорс, небольшой контрфорс чуть ниже Twin контрфорса, который является популярным местом базового лагеря.
  • Hobnail Buttress, небольшой контрфорс с легким подъемом, на склоне холма в километре восточнее.

В Ирландский альпинистский клуб действовал альпинистская хижина с 1950-х гг.

Ниже скалы находится обширный валун поле, которое также используется для боулдеринг виды деятельности.[23]

Галерея

  • Нижнее озеро

  • Верхнее озеро

  • Ирландская марка один шиллинг с Vox Hiberniae пролетая над Глеанн Да Лош (1949)

  • Глендалох (1890-е годы)

  • Глендалох (2011)

  • Церковь Святого Кевина на гербе Графство Уиклоу

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Сказки о путешествиях: Глендалох». www.findingdulcinea.com.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р Путеводитель для посетителей Глендалоу, выпущенный "Управлением общественных работ" (Oifig na nOibreacha Poibli), Глендалох, графство Уиклоу.
  3. ^ "Хавингстен фра Глендалох (Скулделев 2) перевод Морской жеребец из Глендалуга ". Получено 14 декабря 2011.
  4. ^ «Современное изображение Ирландии, одного из Британских островов - для просмотра - Mировая цифровая библиотека». www.wdl.org.
  5. ^ а б Чейни, Дэвид М. "Glenndálocha (титулярное сиденье) [католическая иерархия]". www.catholic-hierarchy.org.
  6. ^ а б c d Дейдра Бернс. «Горное наследие Уиклоу» (PDF). Управление наследия, Совет графства Уиклоу. стр. 23–35. Получено 9 марта 2019. Рудники Глендасан и Глендалох
  7. ^ а б c Дэвид Кинселла (март 2015 г.). «ИЗУЧЕНИЕ ГОРНОГО НАСЛЕДИЯ ГРАФИ УИКЛАУ: Рудники Глендалоу». Получено 9 марта 2019.
  8. ^ Нэрн, Ричард (2001). Открытие Дикого Уиклоу. Таунхаус и загородный дом. п. 8. ISBN  1-86059-141-8.
  9. ^ Диллион, Пэдди (1993). Горы Ирландии: руководство по восхождению на вершины. Цицерон. ISBN  978-1852841102. Прогулка 7: Турлаф-Хилл, Камадерри
  10. ^ Mountainviews, (сентябрь 2013 г.), «Путеводитель по горным вершинам Ирландии: Ванделер-Линам и Ардеринс», Collins Books, Корк, ISBN  978-1-84889-164-7
  11. ^ BirdWatch Ирландия Ирландские птицы Том 7 (2004–05), стр. 377 542 547; Том 8 (2006–09), стр. 101 103 253 257 367 369 574 576; Том 9 (2010) с.69
  12. ^ а б c d «Пешеходные тропы». Национальный парк Уиклоу Маунтинс. Получено 8 марта 2019. В долине Глендалох есть девять размеченных пешеходных маршрутов. Прогулки варьируются от короткой получасовой прогулки до длинной четырехчасовой прогулки по холму. Большие карты пешеходных маршрутов выставлены возле Информационного офиса Национального парка и в Центре посетителей OPW рядом с Монастырским городом. Все прогулки начинаются и заканчиваются в Информационном бюро национального парка возле Верхнего озера. Каждый маршрут обозначен цветными стрелками. Сотрудники информационного бюро помогут выбрать подходящий маршрут.
  13. ^ а б c Джон Г. О'Дуайер (17 мая 2017 г.). "The Spinc Loop: Прогулка на выходные: Призрачная красота Глендалоха". Irish Times. Получено 8 марта 2019.
  14. ^ Адриан Хендрофф; Хелен Фэйрбэрн (22 октября 2018 г.). «30 лучших осенних прогулок Ирландии - с уютной трапезой или пинтой на финише: Number 11 The Spinc». Irish Independent. Получено 8 марта 2019. Этот маршрут является самым популярным из девяти размеченных пешеходных маршрутов в долине Глендалох, и это правильно. Он поднимается через лес на вершину высокой скалы с видом на Верхнее озеро, откуда захватывает дух.
  15. ^ «ПУТЬ УИКЛАУ: из Глендалоу в Гленмалур». WicklowWay.com. Получено 8 марта 2019. Уиклоу-Уэй пересекает основную часть долины сразу после Туристического центра через пешеходный мост через реку Глендасан и продолжается вверх по долине к водопаду Пуланасс. Здесь тропа переходит в долину Лугдафф и начало 4–5-километрового восхождения на 400 м до плеча Муллакор (657 м), пересекая заболоченное седло между ним и Лугдафом по променаду.
  16. ^ Питер Кенни (14 июня 2005 г.). "Глендалох: Первое восхождение на хребет Спилликин". IMC Journal. Получено 9 марта 2019.
  17. ^ а б Лайонс, Джо; Фенлон, Робби (1993). Путеводитель по скалолазанию в Уиклоу. Совет по альпинизму Ирландии. ISBN  978-0-902940-11-6. Архивировано из оригинал 11 октября 2006 г.
  18. ^ "Скалолазание и боулдеринг". Национальный парк Уиклоу Маунтинс. Получено 8 марта 2019.
  19. ^ Руководство по скалолазанию в Уиклоу. Альпинизм в Ирландии. 2009. с. 334. ISBN  9780902940239.
  20. ^ а б "Скалы Глендалох". Ирландский онлайн-скалолазание вики. Получено 8 марта 2019.
  21. ^ а б «Глендалох (Ирландия)». Скалолазание. Получено 8 марта 2019. Превосходное восхождение на чистую скалу в фантастическом живописном месте. Некоторые абсолютно классические маршруты, особенно в диапазоне VS / HVS.
  22. ^ "Площадь двойных контрфорсов". Ирландское скалолазание вики. Получено 9 марта 2019.
  23. ^ «Болдеринг в Ирландии». www.theshortspan.com.

дальнейшее чтение

Гиды по скалолазанию
  • Руководство по скалолазанию в Уиклоу. Альпинизм в Ирландии. 2009. с. 334. ISBN  9780902940239.
  • Фланаган, Дэвид (2014). Скалолазание в Ирландии. Три рок-книги. ISBN  978-0956787422.
  • Фэрбэрн, Хелен (2014). Дублин и Уиклоу: Путеводитель. Коллинз Пресс. ISBN  978-1848892019.

внешняя ссылка