Хаммонд, Индиана - Hammond, Indiana

Хаммонд, Индиана
Город
Город Хаммонд
DowntownHammondIn.jpg
Флаг Хаммонда, Индиана
Флаг
Расположение Хаммонда в округе Лейк, штат Индиана.
Расположение Хаммонда в округе Лейк, штат Индиана.
Координаты: 41 ° 36′40 ″ с.ш. 87 ° 29′35 ″ з.д. / 41,61111 ° с.ш.87,49306 ° з.д. / 41.61111; -87.49306Координаты: 41 ° 36′40 ″ с.ш. 87 ° 29′35 ″ з.д. / 41,61111 ° с.ш.87,49306 ° з.д. / 41.61111; -87.49306
Страна Соединенные Штаты
Состояние Индиана
округозеро
Городоксевер
Поселился1847
Зарегистрировано (город)4 декабря 1883 г.[1]
Зарегистрировано (город)21 апреля 1884 г.[1]
Названный дляДжордж Х. Хэммонд
Правительство
• ТипМэр-совет
 • МэрТомас М. Макдермотт-младший (D )
 • Городской совет
• Город КлеркРоберт Дж. Голек (D )
• Город СудитьЭми Л. Йоргенсен (р )[2]
Площадь
• Общий24,86 квадратных миль (64,38 км2)
• Земельные участки22,69 кв. Миль (58,77 км2)
• Вода2,17 квадратных миль (5,61 км2)
Высота
577–610 футов (176–186 м)
численность населения
 (2010 )[5]
• Общий80,830
• Оценивать
(2019)[6]
75,522
• Плотность3328,43 / квадратных миль (1285,11 / км2)
Уровень жизни (2008–12 )
 • Доход на душу населения$18,148
 • Средняя стоимость дома$94,800
Часовой поясUTC-6 (Центральная )
• Летом (Летнее время )UTC-5 (Центральная )
Zip коды
46320, 46323-25, 46327
Код города219
Код FIPS18-31000[7]
GNIS идентификатор функции0435658[8]
Автомагистрали между штатамиI-80.svg Логотип Indiana Toll Road 1968.svg I-90.svg I-94.svg
Маршруты СШАСША 6.svg США 12.svg США 20.svg США 41.svg
Государственные дорогиИндиана 152.svg Индиана 312.svg Индиана 912.svg
Водные путиРека Гранд Калумет
озеро Мичиган
Amtrak станцияХаммонд-Уайтинг
Южный берег станцияHammond
Интернет сайтwww.gohammond.com
Демография (2010)[9]
белыйЧернитьАзиатский
59.4%22.5%1.0%
ОстровитянинРодныеДругойЛатиноамериканец
(любая раса)
0.0%0.5%16.6%34.1%

Hammond (/ˈчасæмəпd/) это город в Lake County, Индиана, Соединенные Штаты. Это часть Столичный округ Чикаго. Впервые поселившись в середине 19 века, это один из старейших городов северного округа Лейк. По состоянию на Перепись населения США 2010 года, он также является самым большим по численности населения: в 2010 году население составляло 80 830 человек, заменив Гэри как самый густонаселенный город в округе Лейк. Хаммонд бежит с севера на юг озеро Мичиган вниз к Маленькая река Калумет; с востока на запад вдоль своей южной границы, он проходит от Иллинойс государственная линия Cline Avenue. Через город проходят многочисленные железнодорожные и скоростные дороги, в том числе Южный берег, Borman Expressway, и Платная дорога Индианы.

Известные местные достопримечательности включают парковую зону вокруг Волчье озеро и Подкова Хаммонд речное казино. Часть Пояс из ржавчины, Хаммонд был индустриальным с самого начала, но также является домом для Университет Пердью кампус и многочисленные исторические районы, демонстрирующие жилую и коммерческую архитектуру начала 20 века.

География

Хаммонд находится по адресу 41 ° 36′40 ″ с.ш. 87 ° 29′35 ″ з.д. / 41,61111 ° с.ш.87,49306 ° з.д. / 41.61111; -87.49306 (41.611185, −87.493080).[10]

Высота города над уровнем моря колеблется от 577 футов (176 м) до 610 футов (186 м). Город находится в границах бывшего Озеро Чикаго, а значительная часть его территории состоит из бывших дюна и канава местность, которая впоследствии была выровнена. Большая часть города расположена на песчаной почве со слоем черного верхнего слоя почвы, толщина которого варьируется от несуществующего до нескольких футов (метра и более). Большая часть открытого песка была удалена для таких целей, как промышленное использование для производства бетона и стекла. Согласно Перепись 2010 г., Хаммонд имеет общую площадь 24,886 квадратных миль (64,45 км2), из которых 22,78 квадратных миль (59,00 км2) (или 91,54%) - это суша и 2,106 квадратных миль (5,45 км2) (или 8,46%) - вода.[11]

Озера и реки

Соседние города, поселки и села

Иллинойс
Индиана

Демография

Добро пожаловать в Хаммонд
Историческое население
ПереписьПоп.%±
1880699—
18905,284655.9%
190012,376134.2%
191020,92569.1%
192036,00472.1%
193065,55982.1%
194070,1837.1%
195087,59524.8%
1960111,69827.5%
1970107,983−3.3%
198091,985−14.8%
199084,236−8.4%
200083,048−1.4%
201080,830−2.7%
2019 (оценка)75,522[6]−6.6%
Десятилетняя перепись населения США[12]

Перепись 2010 г.

По состоянию на Перепись населения США 2010 года,[5] в городе проживало 80 830 человек, 29 949 домашних хозяйств и 19 222 семьи. В плотность населения было 3548,3 жителей на квадратную милю (1370,0 / км2). Было 32,945 единиц жилья в средней плотности 1,446,2 за квадратную милю (558,4 / км).2). Расовый состав города был 59,4%. белый, 22.5% афроамериканец, 0.5% Коренной американец, 1.0% Азиатский, 13,3% от другие расы и 3,3% от двух и более гонок. Латиноамериканец или же Латиноамериканец любой расы были 34,1% населения.

Было 29 949 семей, из которых 36,2% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 37,0% были женатые пары проживают вместе, 19,7% проживают в семье без мужа, в 7,5% - без жены, а у 35,8% проживают вне семьи. 30,3% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 9,7% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,67, а средний размер семьи 3,36.

Средний возраст жителей города составлял 33,3 года. 27,6% жителей были моложе 18 лет; 10,1% были в возрасте от 18 до 24 лет; 27,3% были от 25 до 44 лет; 24,2% были от 45 до 64 лет; и 10,7% были 65 лет и старше. Гендерный состав города был 49,0% мужчин и 51,0% женщин.

Перепись 2000 года

По состоянию на Перепись США 2000 года,[7] в городе проживало 83 048 человек, 32 026 домашних хозяйств и 20 880 семей. В плотность населения было 3,630,0 за квадратную милю (1,401,4 / км2). Было 34,139 единиц жилья в средней плотности 1,492,2 за квадратную милю (576,1 / км).2). Расовый состав города был 72,35%. белый, 14.57% афроамериканец, 0.41% Коренной американец, 0.46% Азиатский, 0.08% Островитянин Тихого океана, 9,32% от другие расы, и 2,81% от двух или более гонок. Латиноамериканец или же Латиноамериканец любой расы были 21,04% населения.

Было 32 026 домашних хозяйств, из которых 31,8% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 42,9% были женатые пары вместе проживают 16,9% женщин, проживающих без мужей, а 34,8% не имеют семьи. 29,7% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 10,9% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,58, а средний размер семьи 3,23.

В городе население было рассредоточено, с 27,3% в возрасте до 18 лет, 9,8% от 18 до 24 лет, 30,1% от 25 до 44 лет, 19,8% от 45 до 64 лет и 13,0% в возрасте 65 лет или старшая. Средний возраст составлял 34 года. На каждые 100 женщин приходилось 95,3 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 92,2 мужчин.

Средний доход семьи в городе составлял 35 528 долларов, а средний доход семьи - 42 221 доллар. У мужчин средний доход составлял 35 778 долларов по сравнению с 25 180 долларами у женщин. В доход на душу населения для города было 16 254 доллара. Около 12,0% семей и 14,3% населения были ниже черта бедности, в том числе 19,7% лиц моложе 18 лет и 9,3% лиц в возрасте 65 лет и старше.

Окрестности

Инфраструктура

Транспорт

Borman Expressway

Большинство улиц Хаммонда имеют сетку, аналогичную улицам Чикаго. В то время как Мэдисон-стрит в Чикаго выступает в качестве ориентира для улиц с севера на юг, первая цифра «1» удалена; это превращает пятизначный адресный номер в Иллинойсе в четырехзначный адресный номер в Хаммонде. Граница штата используется в качестве ориентира для нумерации улиц с востока на запад.

Другие города и поселки на северо-западе Индианы, использующие систему нумерации Хаммонда: Уайтинг, Munster и Хайленд. Красильщик также использует систему нумерации Хаммонда, но первым номером, удаленным с улиц с севера на юг, является «2», поскольку к этому моменту номера Иллинойса по линии штата начинаются с цифры 2 (номера улиц Мюнстера начинаются с «1» на севере линии Dyer, сделав их 5-значными); и Восточный Чикаго использует канал, расположенный в центре города, как ориентир с востока на запад, одновременно воплощая систему нумерации Хаммонда для улиц с севера на юг.

  • I-80/94 - Borman Expressway, выходы (указаны с запада на восток):

Общественный транспорт

В Южный берег, а Чикаго к Саут-Бенд, Индиана пригородная линия, есть станция на проспекте Хохмана. Он управляется Район пригородных перевозок Северной Индианы.

Amtrak национальная пассажирская железнодорожная система обслуживает два раза в день в обоих направлениях. Росомаха сквозь Станция Хаммонд – Уайтинг между Чикаго и Понтиак, Мичиган, к северу от Детройт.

Ближайший коммерческий аэропорт Международный аэропорт Чикаго Мидуэй примерно в 25 милях от Чикаго.

Автобусный транзит был обеспечен Региональная автобусная администрация Северо-Западной Индианы, которое взяло на себя ответственность городского Транзитная система Хаммонда в 2010 году, установив на его месте систему EasyGo Lake Transit.[13] Производство всех автобусов EasyGo было прекращено 30 июня 2012 г. из-за отсутствия финансирования.[14] Кроме того, Шаг маршруты 350 и 364 и GPTC Соединительный маршрут Tri-City 12 от Гэри, Индиана остановитесь у Dan Rabin Transit Plaza в Хаммонде.

Медицинские центры и больницы

Единственная больница в Хаммонде - это Францисканский Сент-Маргарет Здоровье на Stateline Road, через дорогу от Calumet City, Иллинойс. Это аккредитованный центр боли в груди, обслуживающий Северо-Западную Индиану и южные пригороды Чикаго. Больница была основана в конце 1898 года и первоначально называлась больницей Святой Маргариты, позже слилась с больницей Богоматери Милосердия в Дайер, Индиана, в 1990-е годы и входила в состав бывшего Сестры службы здравоохранения Святого Франциска.

Утилиты

Бывший Государственная линейная генерирующая станция в Робертсдейле
  • Электричество и Натуральный газ - Почти вся электроэнергия и природный газ, используемые в Хаммонде, производятся NIPSCO, a NiSource Компания.
  • Вода - Водоснабжение почти всех потребителей воды в городе обеспечивается Департаментом водоснабжения Хаммонда, государственным коммунальным предприятием, которым управляет городское правительство.

История

Первые постоянные жители прибыли примерно в 1847 году, чтобы поселиться на земле между Гранд и Little Calumet Rivers, на южном конце озера Мичиган. Эти первые жители были Немецкий фермеры, недавно прибывшие из Европы, ищут землю и возможности. Раньше этот район был перекрестком индейских племен, исследователей, дилижансами и путями снабжения на Запад. Удобное расположение и обилие пресной воды из озера Мичиган привели к началу индустриализации Хаммонда в 1869 году, когда мясокомбинат компании Джорджа Х. Хаммонда последовал за торговцами и фермерами в этом районе. Хаммонд был зарегистрирован 21 апреля 1884 года и был назван в честь Детройт мясник.[15] Хаммонд - один из старейших городов округа Лейк, самый старый из которых основан в 1834 году - Краун-Пойнт. Энциклопедия Чикаго, Джордж Генри Хаммонд, пионер в использовании рефрижераторных вагонов для перевозки свежего мяса, впервые применил этот метод в своей небольшой упаковочной компании в Детройте, штат Мичиган. В 1868 году Хаммонд получил патент на конструкцию автомобиля-рефрижератора. В начале 1870-х он построил новый завод в северной Индиане вдоль путей Центральной железной дороги Мичигана. К 1873 году компания Джорджа Х. Хаммонда продавала мяса на 1 миллион долларов в год; к 1875 году продажи составили почти 2 миллиона долларов. Большой упаковочный цех компании в Хаммонде - город получил название его самого влиятельного жителя - конкурировал с фабрикой Union Stock Yard в Чикаго. К середине 1880-х годов, когда Хаммонд построил новый завод в Омахе, штат Небраска, он забивал более 100 000 голов крупного рогатого скота в год и владел парком из 800 рефрижераторов. После смерти Хаммонда в 1886 году компания стала менее значимой и больше не бросала вызов гигантским упаковщикам из Чикаго, которые приобрели Хаммонд на рубеже веков и объединили его в свою National Packing Co.

Hammond Whiting & East Chicago Electric Railway Company тележка Служба работала с 1893 по 1940 год.[16]

22 июня 1918 г. Крушение цирка Хаммонд произошло примерно в 8,9 км к востоку от города, в результате чего 86 человек погибли и 127 человек получили ранения.[17]

В торговом районе города Хаммонд вдоль Стейт-стрит и Хохман-авеню входили крупные сети, такие как Sears и Дж. К. Пенни. Крупнейшими магазинами в центре города были Гольдблатта и универмаги E.C. Minas.[18] Магазин E.C. Minas был построен в 1894 году и работал до августа 1984 года.[19] Здание, в котором находился магазин Goldblatt, было куплено чикагским ритейлером в 1931 году и действовало до 1982 года, когда оно закрылось из-за банкротства.[20]

В Компания Pullman Standard Car построен М4 Шерман танки в Хаммонде во время Вторая Мировая Война.[21][22]

Архитектор Виктор Груэн разработал Woodmar Mall[23] в Woodmar район. Торговый центр открылся в 1954 году и был привязан к Карсон Пири Скотт и Ко. хранить.[24]

Согласно Перепись США 1960 года Население Хаммонда достигло рекордного уровня в 111 698 жителей.[25] Хаммонд, как и другие промышленные города в Пояс из ржавчины, пришел в упадок в 1970-х и 1980-х годах, когда население города упало до 94 000 в 1980 году и до 83 000 в 2000 году. Однако экономика Хаммонда была более диверсифицированной, чем в соседних странах. Гэри, Индиана, Восточный Чикаго, Индиана и южная часть Чикаго, где все полагалось на тяжелую промышленность (в первую очередь на производство стали). Экономика Хаммонда, с другой стороны, зависела от легкой промышленности, транспорта и складирования, розничной торговли, банковского дела и страхования, здравоохранения, гостеприимства и общественного питания, а также строительства. Известные производственные компании в Хаммонде включают мыловаренный завод Unilever, Atlas Tube, Cargill food processing, Munster Steel, Lear Seating Corporation, Jupiter Aluminium, Tri-State Automation и Dover Chemical. Большое внимание уделяется складированию и хранению: у ExxonMobil и Marathon Petroleum есть большие нефтехранилища, а у FedEx есть распределительный центр. В городе также есть крупные железнодорожные сортировочные станции, Железная дорога пояса гавани Индианы штаб-квартира в городе. В Государственная линейная генерирующая станция работал на линии штата Индиана-Иллинойс с 1929 по 2012 год и был снесен в 2014 году.

Казино Empress открылось в Хаммонде в июне 1996 года и было заменено на Подкова Хаммонд Казино 2001 года.[26]

В феврале 2006 года было принято решение снести торговый центр Woodmar Mall, за исключением магазина Carson.[27] В июне 2016 года Комиссия по реконструкции Хаммонда объявила о планах строительства спортивного комплекса стоимостью 12 миллионов долларов на месте бывшего торгового центра.[28] Магазин Карсона закрылся в 2018 году и был снесен в 2019 году в рамках материнская компания ликвидация.[29]

Национальный реестр исторических мест

Следующие отдельные объекты и национальные исторические районы перечислены на Национальный реестр исторических мест:

Основные предприятия

Подкова Казино

По данным города, эти предприятия, в которых работает 200 или более сотрудников в Хаммонде:[30]

#Работодатель# сотрудников
1Францисканский Health Hammond2,500
2School City of Hammond2,485
3Подкова Казино1,866
4Город Хаммонд875
5Walmart785
6Железная дорога пояса гавани Индианы759
7Lear Seating Corporation615
8Группа контрактных услуг300
9Unilever255
10Строительная компания Моррисон250
11Cargill240

Образование

School City of Hammond

Хаммонд обслуживается School City of Hammond, школьная корпорация в соответствии с законодательством штата Индиана, независимая от гражданского города.

Частные и управляемые школы

  • Институт епископа Нолла (Средняя школа)
  • Городская баптистская средняя школа [31]
  • Академия Хейзел Янг
  • Детская школа Монтессори
  • Святой Казимир (Начальная школа)
  • Святой Иоанн Боско (Начальная школа)
  • Святой Иоанн Креститель (Начальная школа)

Католические школы находятся под Римско-католическая епархия Гэри.

Католическая начальная школа Св. Екатерины Сиенской открылась до 1949 года. До 2009 года количество учащихся в ней сокращалось, и в этом году участвовало 130 человек, и ее финансовое положение ухудшилось. Школа закрылась в 2009 году.[32]

Колледжи и университеты

Публичные библиотеки

Публичная библиотека Хаммонда, расположенная на 564 State Street, включает в себя Краеведческий кабинет Сюзанны Лонг. Система, используемая для работы E.B. Бранч Хейворд на 172-й улице, 1212 и Бранч Ховарда на Гранд-авеню, 7047. Оба филиала с тех пор были закрыты. Публичная библиотека Хаммонда была первой библиотекой в ​​штате, которая образовала признанный союз, местный AFSCME. Патрисия Э. Робинсон была первым президентом библиотечного союза.[33]

Правительство города

Хаммонд зарегистрирован как город под Индиана закон. Поэтому он имеет мэр и девять членов Городской совет. Мэрия Хаммонда находится по адресу 5925 Calumet Avenue. Заседания городского совета Хаммонда запланированы на второй и четвертый понедельники каждого месяца.

В городе есть городской суд на втором этаже ратуши,[34] осуществление ограниченной юрисдикции в Lake County. Суд рассматривает не только нарушения местных постановлений и некоторые незначительные уголовные дела, но и значительную часть исков о взыскании долгов и выселении, возбужденных в округе Лейк.

Список мэров

#ИмяСрокПартия
1Маркус Тоул1884–1888Республиканец
2Томас Хэммонд1888–1893Демократичный
3Патрик Рейли1893–1894Демократичный
4Фред Р. Мотт1894–1898Республиканец
5Патрик Рейли1898–1902Демократичный
6Арманис Ф. Ноттс1902–1904Республиканец
7Лоуренс Беккер1904–1911Демократичный
8Джон Д. Смолли1911–1918Демократичный
9Дэниел Браун1918–1925Республиканец
10Адриан Э. Тинкхэм1925–1930Республиканец
11Чарльз О. Шонерт1930–1935Республиканец
12Фрэнк Мартин1935–1942Демократичный
13Г. Бертрам Смит1942–1948Демократичный
14Вернон С. Андерсон1948–1956Республиканец
15Эдвард Даулинг1956–1968Демократичный
16Джозеф Клен1968–1976Демократичный
17Эдвард Дж. Раскоски1976–1984Демократичный
18Томас М. Макдермотт, старший1984–1992Республиканец
19Дуэйн Деделоу младший1992–2004Республиканец
20Томас М. Макдермотт-младший2004 – настоящее времяДемократичный

Спортивный

Хаммонд потерпел поражение от команды из Тайбэй, Тайвань в 1972 Мировая серия младшей лиги.[35]

Профи Хаммонда (1920–1924)

В Хаммонд Профи была одной из первых профессиональных футбольных команд в Соединенных Штатах. Когда в 1920 году была сформирована Американская профессиональная футбольная лига, Хаммонд Профи был ее уставным членом, как и тогда, когда лига изменила свое название на Национальная футбольная лига в 1922. Однако четыре года спустя, когда НФЛ решила сократить количество команд, она сделала это, просто свернув более мелкие франшизы. Хаммонд Плюсы никогда не играл в домашнюю игру в Хаммонде.

За четыре года существования Hammond Pros в НФЛ было девять афроамериканцев, шесть из которых играли за Pros. Первым афроамериканским главным тренером НФЛ был Зал славы тренер Фриц Поллард профи.

Известные люди

Основная статья: Список людей из Хаммонда, Индиана

Город-побратим

  • Galaţi, Румыния (с 1997 г.)

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б "День 125-летия Хаммонда". Город Хаммонд, штат Индиана. Архивировано из оригинал на 2016-10-06. Получено 2016-11-22.
  2. ^ а б Стив Гаррисон (22 ноября 2016 г.). "Пенс назначает нового городского судью Хаммонда". The Times of Northwest Indiana. Получено 2016-11-22.
  3. ^ а б c d «Справочник государственных служащих за 2014 год». Совет по выборам и регистрации избирателей округа Лейк. Получено 2014-06-10.
  4. ^ "Файлы газетира США 2019 г.". Бюро переписи населения США. Получено 16 июля, 2020.
  5. ^ а б c "Веб-сайт переписи населения США". Бюро переписи населения США. Получено 2014-06-10.
  6. ^ а б «Оценка населения и жилищных единиц». Бюро переписи населения США. 24 мая 2020. Получено 27 мая, 2020.
  7. ^ а б "Веб-сайт переписи населения США". Бюро переписи населения США. Получено 2008-01-31.
  8. ^ "Совет США по географическим названиям". Геологическая служба США. 2007-10-25. Получено 2008-01-31.
  9. ^ Бюро переписи населения США. Обследование американского сообщества, Профиль населения и жилищные характеристики 2010 г., Таблица DP-1, Данные демографического профиля 2010 г. Веб-сайт переписи населения США. Проверено 30 июня 2014.
  10. ^ «Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990». Бюро переписи населения США. 2011-02-12. Получено 2011-04-23.
  11. ^ "G001 - Географические идентификаторы - Файл сводки переписи 2010 г. 1". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал на 2020-02-13. Получено 2015-07-28.
  12. ^ «Десятилетняя перепись населения США». Census.gov. Получено 6 июня, 2013.
  13. ^ «Система транзита: маршруты и расписания». Региональная автобусная администрация Северо-Западной Индианы. Получено 2010-07-05.
  14. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2013-02-09. Получено 2013-03-01.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  15. ^ "Профиль для Хаммонда, Индиана". ePodunk. Архивировано из оригинал 2015-09-15. Получено 2010-06-03.
  16. ^ Мак-Кинли, Арчибальд (26 января 1997 г.), "Calumet Roots. Тележки имели успех Hammond", The Times of Northwest Indiana, Мюнстер, Индиана, в архиве из оригинала 17 июня 2018 г.
  17. ^ Литл, Ричард М. (2010). Крушение Большого циркового поезда 1918 года: трагедия на берегу озера Индиана. Страуд, Глостершир, Англия: История Press. ISBN  978-1596299313.
  18. ^ Бертон, Джефф (27 ноября 2009 г.), «Торговый район в центре Хаммонда, когда-то являвшийся торговой Меккой», The Times of Northwest Indiana, Мюнстер, Индиана, в архиве с оригинала от 28 декабря 2016 г., В разные моменты 125-летней истории города крупные национальные розничные торговцы, такие как Sears, J.C. Penney, Kresge's и F.W. Woolworth, имели витрины в центре города, но гигантами Хохмана и штата были местные магазины, E.C. Minas и Goldblatt. Два универмага занимали более 300 000 квадратных футов торговых площадей.
  19. ^ Порта, Шарон (6 февраля 2002 г.), «Минас строит центр города за 108 лет», The Times of Northwest Indiana, Мюнстер, Индиана, в архиве из оригинала 17 июня 2018 г., Здание Минаса было построено в 1894 году, а соседнее здание, здание Хендерсона, было построено до 1904 года ... Магазин навсегда закрыл свои двери 15 августа 1984 года.
  20. ^ Скертик, Элисон (12 октября 1999 г.), «Когда Goldblatts закрылся, Хаммонд потерял часть своей идентичности», The Times of Northwest Indiana, Мюнстер, Индиана, в архиве из оригинала 17 июня 2018 г., Здание Goldblatts стояло на Хохман-авеню с 1920-х годов, когда оно было известно как лавка Льва. Goldblatt Brothers Inc. купила магазин в 1931 году и сохраняла контроль до закрытия магазина в 1982 году.
  21. ^ Пит, Джозеф С. (25 октября 2014 г.), «Танки производства Хаммонда в фильме о Второй мировой войне. Ярость", The Times of Northwest Indiana, Мюнстер, Индиана, в архиве с оригинала от 28 января 2015 г., Пуллман производил железнодорожные вагоны в южной части Чикаго, но во время войны был вынужден пойти на военную службу. Менее чем за год уроженец Хаммонда Раймонд Фокс основал завод по производству танков и оружия на 165-й улице и Колумбия-авеню на юге Хаммонда.
  22. ^ «Ветеран Великой Отечественной войны присоединился к историкам для участия в программе по производству танков Hammond», The Times of Northwest Indiana, Мюнстер, Индиана, 16 апреля 2015 г., в архиве из оригинала 17 июня 2018 г., Хаммонд был одним из 10 мест в США, где был построен средний танк M4.
  23. ^ Хардвик, М. Джеффри (2003). «Глава пятая:« Рай для покупателя »для пригорода». Создатель торгового центра: Виктор Груэн, архитектор американской мечты. Филадельфия, Пенсильвания: Университет Пенсильвании Press. п. 118. ISBN  978-0812237627.
  24. ^ Биршенк, Эдвин (7 июня 2016 г.), «Спортивный шанс для возрождения на бывшем объекте Woodmar», The Times of Northwest Indiana, Мюнстер, Индиана, в архиве из оригинала 16 января 2017 г.
  25. ^ http://www.hammondindiana.com/history2.htm
  26. ^ Стил, Эндрю (26 июня 2016 г.), «Для казино NWI прошло 20 лет и 20 миллиардов долларов», The Times of Northwest Indiana, Мюнстер, Индиана, в архиве из оригинала от 2 октября 2016 г., Первоначальное казино Empress в Хаммонде - официально открытое для бизнеса 29 июня 1996 года - было стандартной лодкой на 43 000 квадратных футов игрового пространства.
  27. ^ Холечек, Андреа (8 февраля 2006 г.), «Мяч для разрушения нацелен на торговый центр Woodmar», The Times of Northwest Indiana, Мюнстер, Индиана, в архиве из оригинала 16 января 2017 г.
  28. ^ Куинн, Мишель Л. (8 июня 2016 г.), «Бывшая собственность Woodmar нацелена на строительство спортивного комплекса», Пост-трибун, Меррилвилль, Индиана, в архиве из оригинала от 9 июня 2016 г.
  29. ^ Пит, Джозеф С. (29 апреля 2018 г.). «Карсон закрывается в Саутлейк Молл, Хаммонд и Мичиган Сити». The Times of Northwest Indiana. Мюнстер, Индиана. В архиве из оригинала от 4 мая 2018 г. Carson's закроет свои универмаги в Саутлейк Молл в Хобарте, Маркетт Молл в Мичиган-Сити и в Хаммонде, где трехэтажный магазин - все, что осталось от некогда процветавшего, но теперь в значительной степени разрушенного торгового центра Woodmar.
  30. ^ "10 лучших работодателей Хаммонда". Город Хаммонд, Индиана. Мэрия экономического развития. 18 апреля 2018 г.. Получено 2019-03-17.
  31. ^ Городская баптистская средняя школа
  32. ^ Макколлум, Кармен (30 мая 2009 г.). «Студенты, сотрудники, родители оплакивают закрытие многолетней католической школы». NWI Times. Получено 2020-04-07.
  33. ^ "Информация о библиотеке, расположение, часы работы В архиве 2008-12-15 на Wayback Machine." Публичная библиотека Хаммонда. Проверено 21 января, 2009.
  34. ^ «Суды - Коллегия адвокатов округа Лейк - Индиана». lakecountybar.com. Архивировано из оригинал 31 июля 2007 г.. Получено 20 марта, 2018.
  35. ^ "Маленькая мировая лига". littleleague.org. Архивировано из оригинал 9 июля 2013 г.. Получено 20 марта, 2018.

внешняя ссылка