Ганс Блом - Hans Blohm

Ганс-Людвиг Блом
Ханс Блом на пешеходном мосту через реку Пелли Юкон.jpg
Фотография сделана на пешеходном мосту через реку Пелли, недалеко от реки Росс, Юкон, вдоль Канол-роуд. Август 2009 г.
Родившийся (1927-11-12) 12 ноября 1927 г. (возраст 93 года)
Rendsburg, Веймарская республика
НациональностьНемецкий
ГражданствоКанадский, Немецкий

Ганс-Людвиг Блом, СМ. (родился 12 ноября 1927 г. в г. Rendsburg, Веймарская республика ) фотограф и автор. За три десятилетия он пересек Арктический регионы Канада и Аляска, захватив изображения и рассказы о Инуиты. Он проезжал 16 раз из своего дома в Оттаве в разные части севера, пробегая от 20 500 до 25 000 км за каждую поездку. Он вел Ледяная дорога Маккензи к Туктояктук на Море Бофорта трижды и исследовал на паруснике далекие необитаемые фьорды Лабрадор.[1]

Пейзажи и портреты Блома появлялись во многих книгах и журналах, а двадцать три его фотографии появились на Канадские почтовые марки. Его персональные фотовыставки побывали на четырех континентах, а его 17 книг, от иллюстраций на кофейном столике до сборника эссе северян, разошлись по всему миру.[2]

Блом также оставил свой след в мире архитектуры, портрет и микрочип фотография.

Ранние годы

С 1943 по 1944 год Блом служил во флоте нацистская Германия как зенитчик (маринхелфер) в Киль, Германия Крупная военно-морская база на Балтийское море. В 1945 году его направили в спецподразделение охраны. Гросс-адмирал Карл Дёниц, последний глава государства военного времени Германии.[3] После выписки Блом помог восстановить Германия. Он стал мастером плотник в 1955 г.[4]

Его отец, опытный фотограф-любитель, еще в раннем детстве пробудил в нем страсть к фотографии. В 1949 году Блом приобрел свою первую камеру - Diax с объективом 50 мм. С камерой в руках он путешествовал по Европе, записывая свои впечатления на пленку. Его самое запоминающееся приключение произошло в 1952 году, когда он и его друг путешествовали автостопом. Лапландия в течение трех месяцев. Там его «укусил арктический клоп».[2]

В 1956 году Блом приехал в Канаду в надежде вернуть в Германию друга детства Ингеборг Рамм, эмигрировавшую в Канаду годом ранее. Путешествуя по Канаде, пара поняла, что хочет остаться. Блом и Ингеборг поженились 2 ноября 1956 года.[5] Они поселились в Оттаве, чтобы вырастить троих детей: Нормана, Хайке и Сигрид.[2][5]

С 1956 по 1958 год Блом работал плотник.[5] Затем он устроился школьным фотографом во все сельские школы в Школьный совет Западного Квебека И в Восточный Онтарио. В течение двух лет с его Фольксваген Жук, он путешествовал проселочными дорогами из Монреаль к Порт-Хоуп посещение однокомнатных школ.[2]

С 1958 по 1963 год Блом стал темная комната техник и менеджер.[5] Но когда он осмелился попросить прибавку, его тут же уволили. С портфелем в руке он ходил по Оттаве, стучался в двери. Он был близок к разочарованию, когда Национальный совет по кинематографии Канады (Отдел неподвижных изображений) предложил ему 600 долларов за подборку его прозрачных пленок для избранной публикации в Год Земли и Назовите их канадцами, две иллюстрированные книги о Канаде.[2]

Позже в 1963 году Блом устроился на работу в Photo Features Ltd, выполняя контрактные работы для Гражданин Оттавы и работает самый первый телеграфная связь в Канаде (который был создан для одного из их клиентов, Торонто Стар ).[4] К 1966 году он стал партнером в бизнесе, владея 50% акций.[5]

С 1964 по 1966 год Канадская радиовещательная корпорация нанял Блома в качестве внештатного оператора.[5] Он участвовал во многих Национальный совет по кинематографии книги, публикации и аудиовизуальные программы.[5]

В 1966 году Блом решил стать фотографом-фрилансером. За Экспо 67 в Монреале он принимал участие в предварительном планировании фотовыставок.[5]

В 1969 году он основал компанию Foto Blohm, которая в 1971 году стала компанией Foto Blohm Associates Ltd.

В последующие годы его навыки и репутация фотографа росли. Признание Блома принесло ему множество крупных фото-заказов от архитекторов, высокие технологии сектор, государственные учреждения, галереи и т. д.[2]

Первое знакомство Блома с Арктикой произошло в 1977 году, когда он и дочь Хайке поехали из Оттавы в Юкон и Аляска по личному поручению. Он хотел сфотографировать установку нового моста через Орлиная река, примерно в 15 км от Полярный круг.[2] Этот мост является самым северным в своем роде стальным мостом, изготовленным из специальной высокопрочной стали, чтобы выдерживать перепады температур Севера. Эта сталь была произведена Stelco из Гамильтон, Онтарио, один из клиентов Блома. В Канадский армейский корпус инженеров установить мост через Орлиная река на незавершенном Демпстерское шоссе зимой 1976-77 гг. Зимой 1978-79 Блом снова направился на север по Демпстерскому шоссе.

Резюме достижений

Первое задание Блома на канадском Севере произошло в Вход в пруд в 1979 году, когда ему представилась возможность сфотографировать собрание старейшин со всех уголков Баффинова Земля.[2]

Блома наняли для записи всех крупных событий, ведущих к созданию Нунавут.[2] Он присутствовал на нескольких встречах, где проходили переговоры; Принципиальное соглашение в Иглулик; подписание контракта с Премьер-министром Брайан Малруни в Икалуит; подписание Royal Assent на Coppermine (Куглуктук ); открытие флага Нунавута в Икалуит во время празднования 1 апреля 1999 г., посвященного официальному созданию Территория Нунавута.[1]

Блом также получил задания от Makivik Corporation, Нунавут Туннгавик Инкорпорейтед (НТИ) и Canadian Geographic фотографировать разных людей Арктики. От имени Инуиты Целевой группой правосудия он сфотографировал заключенных инуитов в пенитенциарных учреждениях южного типа в Арктике, а также в судебном заседании суда белых людей по поводу инуитов.[2]

Книга Блома, основанная на его опыте общения с северными людьми, Голос коренных жителей - канадский север и Аляска, занял три десятилетия и первоначально был опубликован на английском и немецком языках. Во время своих путешествий Блом попросил северных коренных жителей поразмышлять над своим опытом на живой земле. В нем есть тексты различных инуитов. Блом опубликовал его на языке инуитов. Расширенная копия Инуктитут версия была представлена ​​на Франкфуртская международная книжная ярмарка 7 октября 2004 г.[6]

HLB на столе докладчика в Палате общин Канады.

Блома в Палата общин Канады находил его в разное время сидящим на вершине Оратор стол или сооружение специальной «палатки» для управления освещением вокруг отполированной булавы спикера.[7]

На протяжении всей своей карьеры он имел возможность делать официальные портреты нескольких членов Палаты общин Канады.

Блом был назначен Национальный совет по кинематографии сфотографировать захоронение премьер-министра Лестер Б. Пирсон [8] так же хорошо как Либеральная партия Канады соглашение, где Пьер-Эллиот Трюдо выиграл лидерство и заменил Лестер Б. Пирсон.

Блом поддерживал камеру твердым золотым слитком, работая глубоко в главном хранилище Королевский банк Канады.[7]

Блом предпринял (вместе с другими фотографами) первый в истории фотографический каталог всех произведений искусства, находящихся на хранении Национальная галерея Канады к 100-летнему юбилею (1980 г.).[7]

Фотография HLB на обложке годового отчета Mitel за 1981 год.

Совершенно другой аспект работы Блома сосредоточен на высоких технологиях. В 1981 году, когда он стоял в Mitel В вестибюле с одной из трехдюймовых пластин компании в руках, свет падал на пластину определенным образом, и он увидел буйство красок. После нескольких часов попыток появился правильный ракурс, и Блом сделал снимок, о котором так долго мечтал. На следующий день фото поместили на обложку Mitel Годовой отчет. Mitel заказала свою первую фреску с подсветкой (шесть панелей длиной 14 футов и высотой 10 футов) на двухэтажной зеркальной стене, которая использовалась для создания панорамного массива в его главном вестибюле. Для этой фрески микрочип размером 1/25 дюйма должен был быть увеличен в 16 миллионов раз. Инженеры подсчитали, что это максимальное увеличение для небольшой части микрочипа на тот момент. Blohm получил заказ на производство еще девять фресок, которые висели в Ирландия, Пуэрто-Рико, Вашингтон, округ Колумбия., Флорида, Бромон, Квебек и т.д. Один из них имел длину 28 футов и высоту 8 футов для нового завода Mitel в г. Ренфрю, Онтарио. Вскоре некоторые назвали его лучшим фотографом микрочипов в Канаде.[9]

Blohm с установкой двухэтажной фрески в вестибюле Mitel.

Изображения интегральных схем, сделанные с помощью его исследовательского микроскопа, стали публичным имиджем нескольких клиентов в области высоких технологий, таких как Mitel, Nortel, МОЗАИД, Motorola, Optotech, Lumonics и др.[9]

В 1986 году Блом опубликовал Галька к компьютерам с Энтони Стаффорд Пиво (Oxford University Press ). В книге прослеживается эволюция технологий от первых камешков до компьютеров через устройства хранения информации, такие как Фестский диск в Крит, Стоунхендж, и средневековый калькуляторы. Это визуальное и философское размышление о связи между доисторическими и древними технологиями и так называемыми высокие технологии " сегодня.[9] Блом потратил более шести лет на исследования и поездки (в тринадцать стран), прежде чем книга была опубликована. А также книга, международная выставка, календарь и часовой TVOntario документальный фильм.[10]

Фотографии Блома распространяются по всему миру компанией Основной файл, Крупнейший в Канаде стоковая фотография агентство.[2][7] Блом вносит свой вклад более 30 лет.[7]

За Наука Север в Садбери, Онтарио Блом сфотографировал тонкие срезы различных горных пород, содержащих минералы, в поляризованном свете и темном поле. Его фотографии демонстрируются детям и посетителям в рамках интерпретирующего показа.[9]

Более 180 000 фотографий, сделанных Бломом, были приобретены Библиотека и архивы Канады.[11][12]

Публикации

ГодЗаголовокISBN
1982Монах, Лотарингия, Гейл Ванстон и Ганс Блом. Канада с любовью = Canada avec amour. Торонто: Макклелланд и Стюарт.0771060823
1983Блом, Ганс и Пол Рассел. Красота Онтарио. Торонто: Methuen Publishing.0458961205
1983Блом, Ганс и Пол Рассел. Красота Британской Колумбии. Торонто: Methuen Publishing0458961108
1984Блом, Ганс и Пол Рассел. Красота Квебека. Торонто: Methuen Publishing045896820X
1984Блом, Ганс и Пол Рассел. Красота моря. Торонто: Methuen Publishing0458968307
1984Блом, Ганс и Клаус-М Наске. Аляска. Торонто: Skyline Press0195406044
1986Хаас, Руди и Ханс Блом. Яичный зоопарк; с введением Дэвид Сузуки. Торонто: Oxford University Press Канада.0195405137
1986Судзуки, Дэвид Т., Ганс Блом и Марджори Харрис. Sciencecape - Природа Канады. Торонто: Oxford University Press Канада.0195405285
1986Блом, Ганс, Энтони Стаффорд Пиво и Дэвид Сузуки. Галька к компьютерам: нить. Торонто: Oxford University Press Канада.0195405366
1989Блом, Ганс, Хайке Блом и Руди Хаас. Коробка для яиц Zoo II. Дон Миллс: Oxford University Press Канада.0195407180
1992Монах, Лотарингия, Hans Blohm et al. Канада с любовью = Canada avec amour. Willowdale: Firefly Books.1895565278
2001Блом, Ганс. Голос коренных жителей - канадский север и Аляска. Manotick: Penumbra Press.978-1-894131-13-1
2002Блом, Ганс. Die Stimme der Ureinwohner: der kanadische Norden und Alaska. Везель [Германия]: M. u. Х. фон дер Линден, [2002]. Немецкий перевод Голос туземцев.3926308079
2005Лутц, Хартмут, Алооток Ипелли и Ганс Блом. Дневник Авраам Ульрикаб. Оттава: Университет Оттавы Press978-0-7766-0602-6
2007Лутц, Хартмут Катрин Гролльмус, Алооток Ипелли и Ганс Блом. Авраам Ульрикаб в зоопарке: Tagebuch eines Inuk 1880/81. Везель (Германия): vdL: Verlag. Немецкий перевод Дневник Авраам Ульрикаб.978-3-9263-0810-8
2008Блом, Ганс. Nunaqaqqaaqsimajunut nipigijaujuq Kanatami ukiuqtaqtuani Alaska-milu. Оттава: Foto Blohm Associates. Инуктитут перевод Голос туземцев.097363670X
2010Раах, Карл-Хайнц, Ганс Блом и Карл Тойшль. Канаде. Германия: Штюрц, 2010 г.978-3-8003-1896-4

Канадские почтовые марки

Дата выдачиЦенитьОписание
1980-03-06$0.17Фотография скульптуры Луи-Филиппа Эберта «Вдохновение». Эта марка входит в серию «Академия художеств», выпущенная к 100-летию со дня основания. Королевская канадская академия искусств.[13]
1980-09-03$0.35Уранинит молекулярная структура[14]
1982$0.30, $0.35, $0.60Блом сфотографировал пять старейших марок Канады для этой серии, посвященной Международной молодежной выставке «Канада 82».
1987-06-12Блом сфотографировал различные инструменты, используемые филателистами. Его фотографии появляются на сувенирном листе к столетию организованной филателия в Канаде.
1990-12-28$0.40Одна из фотографий горного хребта Блома была использована в качестве фона для штампа «Флаг над горами».[15]
1991-12-27$0.42Одна из фотографий горного хребта Блома была использована в качестве фона для штампа «Флаг над горами».[16]
1992-09-21$0.42Канадские минералы. К 150-летию со дня рождения выпущена серия из пяти марок. Геологическая служба Канады. Все пять фотографий были сделаны Бломом.[17][18][19][20][21]
1994-03-08$0.43Четыре фотографии Блома были использованы для создания рисунков, которые появляются на соединительных вкладках блока из четырех марок. Эти рисунки представляют четыре роли, которые Жанна Сове играл.[22]
2002-06-01$1.25Коллекция туристических достопримечательностей. Фотография Блома Северное сияние использовался на Северо-западные территории ' печать.[23]
2003-06-12$0.65Коллекция туристических достопримечательностей. Фотография Блома Wilberforce Falls был использован для печати Нунавута[24]
2003-09-08$0.48В память канадских авторов выпущены четыре марки. Использованы фотографии Блома оригинального почерка этих авторов.[25][26][27][28]

Основные персональные фотовыставки

Абстрактный портрет Ханса Блома на большом плакате, на который указал Билл Дэвис, тогдашний премьер Онтарио. Во время открытия первой персональной выставки высоких технологий Блома в Future Pod Торонто в гавани Торонто.
ЗаголовокОписание
От Бона-Виста до острова ВанкуверВ 1979 году экспонат был представлен на Институт Гете в Оттаве (с 6 по 25 марта), на Первое место в Канаде в Торонто (С 5 по 26 апреля) и в Place Bonaventure в Монреале (с 1 мая по 1 июня). С 1983 по 1990 год он ездил в Великобритания, Франция, Ирландия, Германия, и Австрия.[29]
Интуиция. Формы искусства в Высокие технологии, Природа и городаС 1984 по 1991 год три экземпляра выставки путешествовали одновременно по четырем континентам, например. Токио, Сантьяго, Лима, Богота, Сидней, Перт, Веллингтон, Каракас, так далее.[29]
От гальки к компьютерам, философский, исторический и отчасти технологический обзор информационных технологий от Античность до сегодняшнего дня.С 1985 по 1991 год четыре экземпляра одновременно путешествовали по четырем континентам. Выставку видели в Оттаве, Даллас, Лос-Анджелес, Сан-Франциско, Сиэтл, Миннеаполис, Чикаго, Детройт, Кливленд, Буффало, Бостон, Атланта, Бонн, Берлин, Париж, Дублин, Брюссель, Гаага, Белград, Исламабад, Карачи, Бомбей, Дели, Бангкок, Сингапур, Манила, Джакарта, Токио, Пекин, Москва, Рига, Сан - Хосе, Мехико, Гавана, Каракас, Сантьяго, Богота, и Лима. Многие крупные города США запрашивали выставку два или даже три раза.[29]

Почести и награды

  • Город Оттава получил название Blohm Drive.[5] и два жилых комплекса (Blohm Court # 1 и Blohm Court # 2) в честь Блома. Улица и комплексы расположены в парке Hunt Club Park, к востоку от Conroy Rd. Во время их строительства было решено, что эти застройки и их улицы будут носить имена известных фотографов Оттавы. Блом Драйв соединяется с Карш Драйв, названным в честь фотографа-портретиста. Юсуф Карш. Официальное открытие Blohm Court и Karsh Court произошло 17 июня 1988 года. Эти комплексы находятся в ведении Ottawa Community Housing Corporation.[3][30][31]
  • В 2005 году, Первый воздух выбрал одну из фотографий Блома инуксук для хвостового плавника высотой 11 метров пассажира авиакомпании струя флот.[2]
  • Профессиональные фотографы Канады (PPOC) присвоили ему звание мастера фотоискусства в 1972 году и магистра фотоискусства в 1974 году.[5]
  • Бесчисленное количество наград профессиональных фотографических ассоциаций и фотоклубов. Несколько региональных наград за архитектурные фотографии.[4]
  • В декабре 2011 года он стал членом Орден Канады[32] за его приверженность сохранению северного наследия Канады через объектив его камеры.
  • В мае 2012 г. награжден медалью «Бриллиантовый юбилей». [33]

Что было сказано о Гансе Бломе и его работах

Ханс Блом с детьми инуитов во время циркумполярной конференции инуитов в 2002 году в Кууджуаке (Нунавик)
Ханс Блом в Долине Надгробий, Демпстерское шоссе, Юкон (август 2009 г.).
  • Голоса туземцев ... Канадский Север и Аляска Ганса Блома - истинное изображение северных народов. Во время работы с Nunavut Tunngavik Inc, организация по рассмотрению претензий на землю инуитов [...] Ханс записал историю инуитов в Нунавуте. Ганс много путешествовал по арктическим регионам Канады и Аляска. Он задокументировал надежды и видения наших старейшин. Он запечатлел молодость Нунавута, игру на барабанах от радости, продвижение счастья и радости нашего народа. Через объектив своего фотоаппарата Ханс помогает защищать, сохранять и продвигать культуру инуитов. Это хорошо для всех - как северян, так и южан. [...] Ганс - настоящий «посол». Он наш голос на юге Канады и во всем мире. Он также стал хорошим другом для нас, северян - мы ему доверяем.. Питер Ирник, Комиссар Нунавута, 1 августа 2001 г.[1]
  • Когда я посмотрел на фотографии Ганса, в них было гораздо больше артистизма, чем я мог себе представить. Взять что-то, что кажется таким приземленным, и придумать, как сделать это искусством, очень уникально, и именно в этом Ганс выделяется. Жак Геретт из Zarlink Semiconductors.[9]
Ханс Блом в поле подсолнухов, Манитоба, август 2009 года.
  • Он настолько искусен, что может превратить повседневное во что-то захватывающее. Это аналогия уха свиньи с шелковым кошельком. Стив Уилсон, менеджер по инженерно-конструкторским услугам в Optotech[9]
  • Он великолепно подходит для того, чтобы брать очень сложную среду такой, какая она есть, и направлять трафик в ней. Многие люди не знают, насколько он разносторонний. Он сделал для нас все: от прогулок до фотомикроскопии и прямой столешницы.. Дон Хьюсон, президент Hewson-Bridge and Smith Ltd, Оттава[10]
  • Не с каждым фотографом можно поговорить об истории математики и компьютеров. У него превосходное понимание этих вещей, техническое совершенство, но он также может эстетически связать все это вместе.. Фрэнк Эдвардс, ассоциированный издатель Camden House Publishing[10]

Ссылки и примечания

  1. ^ а б c Голос коренных жителей - канадский север и Аляска. Manotick: Penumbra Press. 2001 г. ISBN  978-1-894131-13-1
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j k л Фогель, Клаус. «Страстное видение: Арктика Ханса Блома». Выше запредельного (Журнал First Air's Inflight), июль – август 2009 г., страницы 8–13.
  3. ^ а б Браун, Дэвид. «Взгляд на войну с другой стороны». Гражданин Оттавы, 25 марта 1999 г.
  4. ^ а б c Баэле, Нэнси. «Красота невооруженного глаза». Гражданин Оттавы, 9 ноября 1984 г.
  5. ^ а б c d е ж грамм час я j Кто есть кто из Канады 2010. Том XLV. Торонто: Университет Торонто Press. 2010. с.132. ISBN  978-1-4426-4155-6
  6. ^ Журнал "Инуктитут". Выпуск № 95. Стр. 15
  7. ^ а б c d е «БиоБлом». Архивировано из оригинал на 2012-03-20. Получено 2011-03-05.
  8. ^ "Архивный поиск - Библиотека и архивы Канады".
  9. ^ а б c d е ж Стивенсон, Ребекка. «Философия, фотография и возможности». Гражданин Оттавы. 10 января 2002 г.
  10. ^ а б c Чулински, Винни. «Ганс Блом». Журнал Studio, Ноябрь-декабрь 1988 г., страницы 18-24.
  11. ^ http://www.collectionscanada.gc.ca/framingcanada/026020-2003-e.html[мертвая ссылка ]
  12. ^ Канада, Правительство Канады, Библиотека и архивы. "Архивный поиск - Библиотека и архивы Канады". www.collectionscanada.gc.ca. Архивировано из оригинал на 2015-09-25. Получено 2010-08-24.
  13. ^ "База данных почтовых архивов Канады". data4.collectionscanada.ca. Архивировано из оригинал на 2016-01-31. Получено 2011-03-04.
  14. ^ "База данных почтовых архивов Канады". data4.collectionscanada.ca. Архивировано из оригинал на 2016-01-31. Получено 2011-03-04.
  15. ^ "База данных почтовых архивов Канады". data4.collectionscanada.ca. Архивировано из оригинал на 2016-01-31. Получено 2011-03-04.
  16. ^ "База данных почтовых архивов Канады". data4.collectionscanada.ca. Архивировано из оригинал на 2016-01-31. Получено 2011-03-04.
  17. ^ "База данных почтовых архивов Канады". data4.collectionscanada.ca. Архивировано из оригинал на 2016-01-31. Получено 2011-03-04.
  18. ^ "База данных почтовых архивов Канады". data4.collectionscanada.ca. Архивировано из оригинал на 2016-01-31. Получено 2011-03-04.
  19. ^ "База данных почтовых архивов Канады". data4.collectionscanada.ca. Архивировано из оригинал на 2016-01-31. Получено 2011-03-04.
  20. ^ "База данных почтовых архивов Канады". data4.collectionscanada.ca. Архивировано из оригинал на 2016-01-31. Получено 2011-03-04.
  21. ^ "База данных почтовых архивов Канады". data4.collectionscanada.ca. Архивировано из оригинал на 2016-01-31. Получено 2011-03-04.
  22. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2017-09-21. Получено 2019-05-15.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  23. ^ "База данных почтовых архивов Канады". data4.collectionscanada.ca. Архивировано из оригинал на 2016-01-31. Получено 2011-03-04.
  24. ^ "База данных почтовых архивов Канады". data4.collectionscanada.ca. Архивировано из оригинал на 2016-01-31. Получено 2011-03-04.
  25. ^ "База данных почтовых архивов Канады". data4.collectionscanada.ca. Архивировано из оригинал на 2016-01-31. Получено 2011-03-04.
  26. ^ "База данных почтовых архивов Канады". data4.collectionscanada.ca. Архивировано из оригинал на 2016-01-31. Получено 2011-03-04.
  27. ^ "База данных почтовых архивов Канады". data4.collectionscanada.ca. Архивировано из оригинал на 2016-01-31. Получено 2011-03-04.
  28. ^ "База данных почтовых архивов Канады". data4.collectionscanada.ca. Архивировано из оригинал на 2016-01-31. Получено 2011-03-04.
  29. ^ а б c Календарь выездных информационных выставок = Calendrier des expositions itinérantes, Группа производственного и технического обслуживания, Отдел коммуникации и культуры, Министерство иностранных дел, 1986, 1987, 1988
  30. ^ Письмо (от 9 июня 1988 г.) Хансу Блому от Р. А. Плейера, генерального директора некоммерческого жилищного фонда, г. Оттава, с приглашением на официальное открытие суда Блома и суда Карша.
  31. ^ Кунц, Эдит. "Aus Ottawa kurzberichtet". Канада Курьер, 7 июля 1988 г.
  32. ^ «Назначения к Ордену Канады». Генерал-губернатор Канады.
  33. ^ «Медаль Бриллиантового Юбилея». Генерал-губернатор Канады.

внешняя ссылка

СМИ, связанные с Ганс Блом в Wikimedia Commons

Ханс Блом в горячих источниках реки Лиард рядом с шоссе на Аляску, 2009 год.