Хасан Аль-Тураби - Hassan Al-Turabi

Хасан Аль-Тураби
HassanAlTurabi февраль 2015 RomanDeckert.jpg
Хасан Аль-Тураби в 2015 году
Генеральный секретарь Партия Народного Конгресса
В офисе
1999–2016
ПредшествуетПозиция создана
ПреемникИбрагим Эль Сануси
Спикер национальное собрание
В офисе
1996–1999
ПрезидентОмар аль-Башир
ПредшествуетМухаммад аль-Амин Халифа
ПреемникАхмед Ибрагим Ат-Тахир
Министр иностранных дел Судана
В офисе
1989–1989
ПрезидентОмар аль-Башир
ПредшествуетХусейн Сулейман Абу Салех
ПреемникСид Ахмад аль-Хусейн
Генеральный прокурор Судан
В офисе
1978–1982
ПрезидентГаафар Нимейри
Генеральный секретарь Национальный исламский фронт
В офисе
Октябрь 1964 - 1999
Личная информация
Родившийся(1932-02-01)1 февраля 1932 г.
Кассала, Англо-Египетский Судан
Умер5 марта 2016 г.(2016-03-05) (84 года)
Хартум, Судан
Политическая партияПартия Народного Конгресса
Другие политические
принадлежности
Партия национального конгресса (1996–1999)
Суданский социалистический союз (1977–1985)
ОтецШейх Абдулла аль-Тураби
Альма-матерХартумский университет
Королевский колледж Лондона (Закон)
Сорбонна (КАНДИДАТ НАУК)

Хасан Абдаллах аль Тураби[1] (1 февраля 1932 г. - 5 марта 2016 г.) был суданским исламистским политиком, сыгравшим решающую роль в успехе государственного переворота 1989 г. Омар Аль-Башир властвовать. Его называют «одной из самых влиятельных фигур в современной суданской политике».[2] и «давний бескомпромиссный идеологический лидер».[3] Он сыграл важную роль в институционализации шариат (Исламское право) в северной части страны и часто подвергался тюремному заключению в Судане, но эти «периоды содержания под стражей» «чередовались с периодами пребывания на высоких политических постах».[4]

Аль-Тураби был лидером Национальный исламский фронт (NIF) (который изменил свое название на Национальный Конгресс в конце 1990-х[5]), политическое движение, которое приобрело значительную политическую власть в Судане, но никогда не получило значительной популярности среди суданских избирателей. В нем использовался подход "сверху вниз" к Исламизация путем назначения членов партии на высокие посты в правительстве и службах безопасности. Тураби и НИФ достигли пика своего могущества с 1989 года после военного государственного переворота до 2001 года, как то, что обозреватели назвали «силой, стоящей за троном».[6] глава единственного Сунниты Исламист движение, чтобы взять под контроль государство.[7]

Тураби курировал весьма противоречивую политику, такую ​​как создание «полицейского государства НИФ» и связанных с ним ополченцев НИФ, которые консолидировали исламистскую власть и предотвратили народное восстание, но, как сообщается, совершили много нарушений прав человека, в том числе:суммарные казни, пытки, жестокое обращение, произвольные задержания, отказ в свободе слова, собраний и религии, а также нарушения правил войны, особенно на юге ".[6] Тураби был лидером оппозиции американо-саудовским «коалиционным силам» в Война в Персидском заливе, создав в 1990–1991 гг. Популярный арабский и исламский конгресс (PAIC), региональное объединение политических исламистских боевиков со штаб-квартирой в Хартуме.[6]

После 1996 года аль-Тураби и «интернационалистическое и идеологическое крыло» его партии увидели снижение влияния в пользу более прагматичных лидеров, вызванное введением санкций ООН в отношении Судана в качестве наказания за помощь Судана египетским террористам в их попытке убить Президент Египта Хосни Мубарак. Тураби потерял власть в 1999 году, возглавив отколовшуюся группу Национального конгресса, известную как Народный национальный конгресс.[8] Его последнее тюремное заключение было 17 января 2011 года на девять дней после гражданские беспорядки через Арабский мир.[8][9]

ранняя жизнь и образование

Тураби родился 1 февраля 1932 года в г. Кассала,[10] восточного Судана, в Суфий Мусульманский шейх, получивший исламское образование,[11] до приезда в Хартум в 1951 году, чтобы изучать право и вступил в Братья-мусульмане в качестве студента.[12] Он окончил юридический факультет Хартумского университета в 1955 году, а также учился в Лондоне и Сорбонне в Париже в 1962 году, где получил степень доктора философии.[11] Он стал лидером суданского «Братья-мусульмане» в начале 1960-х годов.[6] Он потомок известного религиозного шейха 17 века Хамада аль-Тураби.

Религиозные и политические убеждения

Сочинения, риторика, проповеди и публичные выступления Тураби часто описывались как прогрессивный, теологически либеральный,[13] "умеренный и вдумчивый",[2] но его время у власти отличалось суровыми Нарушение прав человека.[13] Это противоречие было объяснено (дипломатом Андрей Нациос ) различиями в позициях Тураби в отношении англоязычных и франкоязычных интервьюеров (умеренных), с одной стороны, и в выступлениях перед другими исламистами - с другой.[2]

Философия Аль-Тураби выборочно черпала из суданской, исламской и западной политической мысли, чтобы сформировать идеологию стремления к власти.[14] Аль-Тураби поддерживал шариат и концепцию исламского государства, но его видение не соответствовало действительности. Ваххабитский или же Салафит.[14] Он оценил, что большинство суданцев следовали Суфий Ислам, который он намеревался изменить с помощью новых идей.[14] Он не распространял легитимность на суфиев, Махдисты, и священнослужители, которых он считал неспособными решать проблемы современной жизни.[14] Одной из сильных сторон его видения было рассмотрение различных течений в исламе.[14] Хотя политическая база для его идей, вероятно, была относительно небольшой, он оказал важное влияние на суданскую политику и религию.[14]

Его взгляды на роль женщин в обществе были относительно прогрессивными.[14] Аль-Тураби добился наибольшего успеха в привлечении сторонников из образованных и профессиональных слоев городского населения.[14] Он придавал принципиальное значение концепции шура (консультация) и Ибтила, его взгляд на современность, который, по его мнению, должен привести к более глубокому поклонению Богу.[14] Религия регулярно проверялась реальностью Ибтила.[14]


Как Сунниты Исламистские идеи Тураби в некоторой степени отличались от традиционных исламских идей, например, отсутствием почтения к профессиональным исламским ученым. А не улама (класс исламских ученых) ограничиваясь образованными исламскими учеными, он заявил, что «поскольку все знания божественны и религиозны, химик, инженер, экономист или юрист - все улама». Фактически, в исламской демократии, к которой, как утверждал Тураби, он стремился,

в идеале нет канцелярских улама класс, который мешает и элитарность или теократический правительство. Будь то религиозный, теократический или даже светский теократия, исламское государство - это не правительство улемов.[15][16]

Аль-Тураби изначально поддерживал прогрессивные исламистские идеи, такие как принятие демократии, устранение нарушений и расширение прав женщин, где он отметил:

Сам Пророк посещал женщин, а не мужчин, за советом и советом. Они могли вести молитву. Даже в его битвах они есть! На выборах между Османом и Али, чтобы определить, кто станет преемником Пророка, они проголосовали![17]

Он сказал другому интервьюеру: «Я хочу, чтобы женщины работали и стали частью общественной жизни», потому что «по дому больше не нужно много работать, со всей бытовой техникой». Во время интервью телеканалу «Аль-Арабия» в 2006 году аль-Тураби описывает слово хиджаб не как вуаль для лица, а как покрывало или диафрагму, помещенные в комнату, чтобы отделить мужчин от жен Пророка, тогда как никаб Это просто старая арабская привычка (платок как часть полного исламского дресс-кода для женщин) применяется ко всем мусульманкам. Хиджаб буквально означает «барьер», и он сказал, что это «занавеска в комнате Пророка. Естественно, жена Пророка не могла сидеть там, когда люди входили в комнату». Жены Пророка сидели за ним, разговаривая с мужчинами, потому что им не разрешалось показывать свои лица.[18] Он выступал против смертной казни за отступничество от ислама и против Фетва о смертном приговоре аятолле Хомейни против Салман Рушди. Он заявил, что исламистские организации «слишком сосредоточены на узких исторических дебатах и ​​поведенческих вопросах о том, что должно быть запрещено, за счет экономического и социального развития».[19]

Аль-Тураби также изложил свое видение Шариат закон, который будет применяться постепенно, а не насильственно, и будет применяться только к мусульманам, которые разделят власть с христианами в федеральный система.[нужна цитата ]

Напротив, Нациос пишет, что, находясь у власти,

одна из частей национального законодательства, которую он настаивал, заключалась в том, что отступничество будет наказан смертной казнью, от этой позиции он с тех пор отрекся. Когда он говорит о правах женщин, он имеет в виду исключительно женщин-мусульманок, честь и добродетель которых будет защищаться в рамках закона шариата ... Христианки или немусульманки могут рассматриваться как собственность без прав и защиты.[20]

В 2006 году, снова находясь вне власти, аль-Тураби попал в заголовки международных новостей, выпустив фетва разрешение мусульманским женщинам выходить замуж за немусульманских мужчин и разрешение употребления алкоголя в определенных ситуациях, что противоречит историческим Шариат закон.[21][22][23][24] Он также принял права человека и демократию в «180-градусном повороте» своих взглядов.[25] (Один критик Тураби пожаловался американскому журналисту в Хартуме на идеологический разворот Тураби, заявив, что «в ежедневных газетах и ​​в дискуссионных центрах здесь, в университете, говорится, что Тураби убил Устажа Махмуда» (т. Е. Либеральный суданский священник Махмуд Мохаммед Таха, повешенный в 1985 году), «а теперь он ворует свои идеи».[25]

Политическая карьера

В начале своей карьеры Аль-Тураби взял под свой контроль Исламское освободительное движение под названием «Братья-мусульмане Судана».[14] В 1964 году он стал генеральным секретарем Фронт исламской хартии (ICF), движение активистов, которое служило политическим рычагом «Братьев-мусульман» и было избрано в парламент в середине 1960-х годов.[14] Он возглавлял Фронт исламского пакта и Партия исламского блока с 1964–69.[14] После военный переворот 1969 г., Джаафар Нимейри заключил аль-Тураби в тюрьму на семь лет.[14] Выпущенный в 1977 году аль-Тураби стал генеральный прокурор в 1979 году, а затем советник Нимейри по иностранным делам в 1983 году.[14] Нимейри снова посадил его в тюрьму в 1985 году; новое военное правительство освободило его в том же году.[14] Ат-Тураби учредил Национальный исламский фронт (NIF) в 1985 году в качестве замены ICF.[14] Ат-Тураби занимал несколько министерских постов в демократически избранных Садик аль-Махди правительство, к которому NIF присоединилась в 1988 году в качестве партнера по коалиции, но его никогда не устраивало такое соглашение.[14]  

Правление Национального исламского фронта

30 июня 1989 г. государственный переворот Генерал Омар Хасан аль-Башир начал процесс суровых репрессий, включая чистки и казни в высших рядах армии, запрет ассоциаций, политических партий и независимых газет и тюремное заключение ведущих политических деятелей и журналистов.[26]С 1989 по 2001 год Тураби был тем, что обозреватели назвали «интеллектуальным архитектором».[27] или «власть за троном»,[6] иногда официально как лидер НИФ, а иногда как спикер парламентской ассамблеи.[6]

Переворот 1989 года

Хотя в Судане существует «широко распространенное мнение», что Тураби и NIF активно сотрудничали с организаторами переворота, которые называли себя «Советом революционного командования национального спасения», на самом деле RCC-NS запретил все политические партии после переворота 1989 года и арестовал Тураби, а также лидеров других политических партий и продержал его в одиночной камере несколько месяцев.[28] Однако вскоре влияние НИФ в правительстве стало очевидным в его политике и в присутствии нескольких членов НИФ в кабинете министров.[28]

Предполагаемые злоупотребления

Предполагаемые нарушения прав человека режимом НИФ включали военные преступления, этнические чистки, возрождение рабства, пытки противников и беспрецедентное количество беженцев, бегущих в Уганду, Кению, Эритрею, Египет, Европу и Северную Америку.[29]

В 1994 г. в отчете Хьюман Райтс Вотч / Африка, проведенное Гаспаром Биро, профессором венгерского права и специальным посланником ООН в Судане в 1993 году, показало, что правительство Судана применяет «широко распространенные и систематические пытки» политических заключенных.

Когда-то в Судане пытки были редкостью, теперь пытки получили широкое распространение, особенно на юге страны. Немусульманских женщин изнасиловали, у них забрали детей; бумажные пакеты, наполненные порошком перца чили, надевали на головы мужчин, некоторые привязывали к муравейникам; яички были раздавлены и сожжены сигаретами и электрическим током, согласно отчету Human Rights Watch / Africa за 1994 год.[30]

Атака каратэ на ат-Тураби в Оттаве

Суданец Каратэ Черный пояс владелец, Хашим Бедреддин Мохаммед, атаковал аль-Тураби, используя два удары ножом чтобы сбить его без сознания в кому, пока аль-Тураби находился в Оттава аэропорт в Канаде 26 мая 1992 года. Хашим был Суфий находился в изгнании и был противником исламистского режима Национального исламского фронта в Судане и выиграл чемпионат мира по карате в 1983 году. Он напал на аль-Тураби в ярости, когда увидел его.[31] Аль-Тураби был госпитализирован на 4 недели с постоянными отключениями.[32] После того, как аль-Тураби был нокаутирован, Хашим решил, что он мертв, и ушел. Аль-Тураби получил тяжелые травмы, его правая рука на время была потеряна, у него была невнятная речь, и ему потребовалось использовать трость.[33] Хашима поддержали изгнанные суданцы в Канаде, которые начали «Кампанию друзей Хашима» в поддержку его нападения на аль-Тураби. Один сказал, что «большинство суданцев оценят то, что сделал Хашим». Они призвали положить конец исламистской политике и вернуться к секуляризму.[34]

Ссылки на группы боевиков

Аль-Каида лидер Усама бен Ладен перевел свою базу в Судан из Саудовская Аравия примерно в 1991 году, как сообщается, по личному приглашению Аль-Тураби, и оставался там до 1996 года, когда он переехал в Афганистан. Бен Ладен переехал в Судан после конфликта с правительством Саудовской Аравии из-за их разрешения Соединенным Штатам разместить войска в Саудовской Аравии во время Война в Персидском заливе против Саддама Хусейна. Бен Ладен считал, что должен вести борьбу против Саддама, используя Афганский араб силы. Ат-Тураби предоставил бен Ладену безопасное место для ведения джихадистской деятельности; взамен бен Ладен согласился помочь суданскому правительству в строительстве дорог и борьбе с анимист и Христианин сепаратисты в Южный Судан. Сообщается, что в Судане бен Ладен женился на одной из племянниц аль-Тураби.[35]

Другие агрессивные группы, которых ат-Тураби пригласили и которым разрешили действовать свободно, включая Организация Абу Нидал, (который, как сообщается, убил более 900 человек в 20 разных странах); и Хезболла, и Ильич Рамирес Санчес (Венесуэльский ), он же «Шакал Карлос», который в то время выдает себя за французского торговца оружием. Карлос обратился из марксизм к Исламский экстремизм.[36] (Суданское убежище не было безоговорочным, поскольку позже оно позволило французской разведке похитить Карлоса Шакала, когда он перенес операцию на правом яичке ».)[37]

Аль-Тураби основал Популярный арабский и исламский конгресс в 1990–1991 гг. Здесь собрались несколько исламских групп со всего мира, в том числе представители Организация Освобождения Палестины, ХАМАС, Египетский исламский джихад, Алжирский исламский джихад, и Хезболла. Тураби стремился убедить шиитов и суннитов отказаться от своих подразделений и объединиться против общего врага. В конце 1991 или 1992 гг.

В августе 1993 года Судан был включен в список Соединенных Штатов как "государство, поддерживающее терроризм против другого государства" после первый взрыв Всемирного торгового центра в феврале. В Государственный департамент США отмечает, что «пятеро из 15 подозреваемых, арестованных» после взрыва, были суданцами.[38]

Покушение на Мубарака

Два года спустя было совершено покушение на тогдашнего президента Египта. Хосни Мубарак к Египетский исламский джихад организация, многие члены которой жили в изгнании в Судане.[39] Свидетельства египетского и эфиопского правительств о причастности суданского правительства[39][40][41]

Фиаско привело к единодушному голосованию в ООН за введение жестких экономических санкций против Судана. Представитель Судана отверг обвинения, но суданская делегация уже находилась в немилости, поскольку всего два года назад была замешана в заговоре с целью взрыва. Штаб-квартира ООН.[41]

Вместо того, чтобы отмежеваться от заговора, аль-Тураби похвалил попытку убийства и назвал Мубарака глупым:

Сыновья пророка Моисея, мусульмане, восстали против него, нарушили его планы и отправили его обратно в свою страну ... Я обнаружил, что этот человек был намного ниже моего уровня мышления и моих взглядов и был слишком глуп, чтобы понять мои заявления.[42]

Упадок влияния

Международные санкции вступили в силу в апреле 1996 года и сопровождались «общим уходом дипломатического корпуса» из Хартума. В то же время Судан старался успокоить Америку и других международных критиков, изгнав членов Египетского исламского джихада и побудив бен Ладена уехать.[43]

В марте 1996 года впервые после переворота были проведены общенациональные выборы.[44] и аль-Тураби был избран на место в национальное собрание, где он выступал в качестве спикера в течение 1990-х годов.[3] Это был его первый случай, когда он занимал политическую позицию с определенной последовательностью.[нужна цитата ] В течение «последних нескольких лет 1990-х» его влияние и влияние «интернационалистского» и идеологического крыла его партии «ослабло» в пользу «националистических» или более прагматичных лидеров, которые сосредоточились на попытках оправиться от катастрофической международной изоляции Судана. и экономический ущерб, нанесенный идеологическим авантюризмом ".[45]

Тюремное заключение и последующие годы

После политической ссоры с президентом Омар аль-Башир в 1999 году,[46] Аль-Тураби был заключен в тюрьму на основании обвинений в заговоре, прежде чем был освобожден в октябре 2003 года.[47] Снова арестован в 2004 году по обвинению в участии в заговоре с целью свержения правительства.[48] Он был освобожден 28 июня 2005 г.

В 2004 году сообщалось, что он был связан с Движение за справедливость и равенство (JEM), Исламист вооруженная группа повстанцев, участвующих в Конфликт в Дарфуре, лидер которого (Халил Ибрагим) был одним из последователей г-на Тураби.[49] Сам аль-Тураби отрицает какую-либо связь. С 2004 по 28 июня 2005 года Тураби провел в тюрьме 16 месяцев, в течение которых он провел несколько недель в голодовке.[49]

После JEM напали на Хартум и Омдурман[50] 10 мая 2008 г.,[51] Ат-Тураби был арестован утром 12 мая 2008 года вместе с другими членами своей Партии Народный Конгресс (ПКП). Он сказал, что ожидал ареста, который произошел, когда он возвращался в Хартум с собрания PCP в Сеннар.[47] Его допросили и отпустили без предъявления обвинений.[52] позже в тот же день, примерно после 12 часов содержания под стражей.[53]

Тураби в своем частном доме в Шамбате, Хартум, за год до его смерти

Советник президента Мустаф Осман Исмаил сказал, что имя аль-Тураби было найдено в документах JEM,[53] но он отрицал, что аль-Тураби был арестован, утверждая, что его просто «вызывали» на допрос. Однако аль-Тураби заявил, что это был арест и что он содержался в Кобере.[47] По словам аль-Тураби, его спросили об отношениях между PCP и JEM, но он не ответил на этот вопрос.[50] хотя он отрицал наличие каких-либо отношений после освобождения;[47] он также сказал, что его спросили, почему он не осудил нападение повстанцев.[53] Он сказал, что допрашивавшие его чекисты «напугали» его.[50] и что, хотя они утверждали, что у них есть доказательства против него, они не показали ему это доказательство, когда он попросил показать их.[47]

Сальва Киир Майардит, первый вице-президент Судана и президент правительства Южного Судана заявил, что накануне на президентском заседании не обсуждалось вопрос об аресте аль-Тураби и что не было отчета о его причастности. Он утверждал, что ат-Тураби использовался в качестве козел отпущения.[51]

В интервью 17 мая 2008 года аль-Тураби охарактеризовал нападение ДСР на Хартум как «позитивное» и сказал, что «в Дарфуре было столько страданий, на самом деле мер геноцида». Он также сказал, что атака JEM может вызвать новые волнения.[46]

12 января 2009 года аль-Тураби призвал Башира сдаться Международный уголовный суд ради страны, одновременно возлагая на Башира политическую ответственность за военные преступления в Дарфуре.[54] (Позже он изменил свою позицию и выступает против сдачи Башира.[55]) Его арестовали 14 января.[54][56] и провел в тюрьме два месяца (до 8 марта)[57] на Коберская тюрьма до переезда в Порт-Судан тюрьма.[58]За это время члены его семьи выразили обеспокоенность по поводу его здоровья (ему 75 лет) и его содержания в одиночное заключение по крайней мере, иногда.[56] Международная амнистия также опубликовал заявление об аресте аль-Тураби 16 января, назвав его «произвольным» и политически мотивированным. Отмечая преклонный возраст аль-Тураби и его потребность в лекарствах и специальной диете.[54] Суданский медиа-центр сообщил 19 января, что аль-Тураби будет предан суду за его предполагаемую помощь ДСР.[59]

HassanAlTurabi RomanDeckert Feb2015.jpg

8 марта его освободили всего через несколько дней после Международный уголовный суд выдал ордер на арест Омар аль-Башир.[60] 11 апреля 2009 года ПКП призвала к созданию переходного правительства, которое приведет Судан к запланированным выборам 2010 года, и аль-Тураби предположил, что он не будет баллотироваться в качестве кандидата из-за своего преклонного возраста; он подчеркнул важность лидерства со стороны молодого поколения и сказал, что у него недостаточно энергии для бега.[61] В апреле аль-Тураби был остановлен в аэропорту Хартума и лишен возможности поехать в Париж для прохождения медицинских обследований, несмотря на то, что он получил разрешение на поездку от министерства внутренних дел.[57]

2 января 2010 года Аль-Тураби объявил, что ПКП назначил его заместителя, Абдалла Денг Нхиал, как ее кандидат на президентских выборах 2010 года.[62] Аль-Тураби был снова арестован в середине мая 2010 года, но освобожден 1 июля 2010 года.[63]

18 января 2011 г. силы безопасности арестовали Хасана аль-Тураби из Хартум, предположительно, в результате недавней нестабильности в политике Судана. Ат-Тураби прокомментировал недавнее повышение цен в Судане, заявив, что это может привести к «народному восстанию», если не обратить вспять нереальный рост цен. Он добавил, что правительства, включая правительство Судана, должны извлечь уроки из недавние события в Тунисе.[64]

Смерть

5 марта 2016 года Тураби скончался в больнице Хартума в возрасте 84 лет.[65][66] Считалось, что он умер от сердечного приступа. На следующий день состоялись похороны Тураби, на которых присутствовало несколько тысяч скорбящих, и он был похоронен на Бурри аль-Ламаб, кладбище в восточной части Хартума.[67][68]

Рекомендации

  1. ^ الدكتور حسن عبد الله الترابي ад-Дуктур Хасан Абд Аллах ат-Тураби в арабский ), обычно называемый Хасан ат-Тураби (иногда транслитерированный Хасан ат-Тураби) (حسن الترابي).
  2. ^ а б c Нациос, Эндрю С. (2012). Судан, Южный Судан и Дарфур: что нужно знать каждому. Издательство Оксфордского университета. стр. 85–6. Получено 22 апреля 2015.
  3. ^ а б Приложение к Отчет комиссии 11 сентября
  4. ^ "Хасан Абдалла аль-Тураби". globalsecurity.org. Получено 24 апреля 2015.
  5. ^ «Национальный исламский фронт». globalsecurity.org. Получено 28 апреля 2015. Согласно Политическому справочнику мира 2011 года, НИФ был переименован в Национальный конгресс (НК) в 1996 году (2011, 1356). Другие источники сообщают, что в ноябре 1998 года NIF переименовал себя в Национальный конгресс (NC).
  6. ^ а б c d е ж «Биография Хасана аль Тураби». Хьюман Райтс Вотч. Получено 4 ноября 2014.
  7. ^ Кепель, Жиль (2002). Джихад: след политического ислама. Издательство Гарвардского университета. п. 184.
  8. ^ а б Лэнсфорд, Том (ред.). «Народный национальный конгресс». Политический справочник мира 2015. CQ Press. п. 1395.
  9. ^ Крис Стефанович, Репрессии в Хартуме: пока жасмин фильтрует Нил, аль-Тураби снова арестовывают. В архиве 26 марта 2013 г. Wayback Machine Think Africa Press В архиве 13 февраля 2013 г. Wayback Machine. 24.01.2011
  10. ^ Шауль Шай (2011). Треугольник террора на Красном море: Судан, Сомали, Йемен и исламский террор. Издатели транзакций. п. 27. ISBN  978-1-4128-0970-2.
  11. ^ а б "Профиль: исламистский лидер Судана". Новости BBC. 15 января 2009 г.. Получено 4 ноября 2014.
  12. ^ Остин Клайн. «Исламские экстремисты: профиль и биография Хасана ат-Тураби». About.com Религия и духовность. Получено 8 марта 2016.
  13. ^ а б Фуллер,Будущее политического ислама, (2003), стр. 108–09
  14. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р Шинн, Дэвид Х. (2015). «Партия Народного Конгресса» (PDF). В Берри, ЛаВерле (ред.). Судан: страновое исследование (5-е изд.). Вашингтон, округ Колумбия.: Федеральное исследовательское управление, Библиотека Конгресса. С. 254–256. ISBN  978-0-8444-0750-0. Эта статья включает текст из этого источника, который находится в всеобщее достояние.
  15. ^ Тураби (1983). Эспозито, Джон (ред.). Голоса возрождающегося ислама. п.245.
  16. ^ Рой, Оливье (1994). Крах политического ислама. Издательство Гарвардского университета. п.36.
  17. ^ Интервью Лоуренса Райта с Хасаном ат-Тураби в Wright, Надвигающаяся башня, (2006), стр. 165
  18. ^ Женщинам следует прикрывать грудь, а не лицо В архиве 5 ноября 2014 г. Wayback Machine | memri.org | 10 апреля 2006 г.
  19. ^ Фуллер, Грэм Э. (2004). Будущее политического ислама. Пэлгрейв Макмиллан. С. 111–112. ISBN  1-4039-6556-0.
  20. ^ Нациос, Эндрю С. (2012). Судан, Южный Судан и Дарфур: что нужно знать каждому. Издательство Оксфордского университета. п. 87. Получено 22 апреля 2015.
  21. ^ Новости24, Мусульманин, христианин делают историю В архиве 2 декабря 2008 г. Wayback Machine, 22 мая 2006 г.
  22. ^ Суд по делам беженцев, Христианин - Ислам - Смешанный брак, 30 сентября 2008 г.
  23. ^ «Суданский Тураби считается отступником». Судан Трибьюн. 24 апреля 2006 г.. Получено 27 апреля 2015.
  24. ^ «Суданский Тураби обвиняет исламских священнослужителей в непонимании». Судан Трибьюн. 21 апреля 2006 г.. Получено 27 апреля 2015.
  25. ^ а б Пакер, Джордж (11 сентября 2006 г.). «Умеренный мученик: радикально мирное видение ислама».
  26. ^ Кепель, Джихад (2002), стр.181
  27. ^ Пакер, Джордж (11 сентября 2006 г.). «Умеренный мученик: радикально мирное видение ислама». Житель Нью-Йорка. Получено 29 апреля 2015.
  28. ^ а б «Национальный исламский фронт». globalsecurity.org. Получено 28 апреля 2015.
  29. ^ Флюер-Лоббан, Кэролайн; Лоббан, Ричард (весна 2001 г.). "СУДАН С 1989 ГОДА: НАЦИОНАЛЬНОЕ ИСЛАМСКОЕ ФРОНТНОЕ ПРАВИЛО". Arab Studies Quarterly. 23 (2): 1–9. JSTOR  41858370.
  30. ^ Миллер, Джудит, У Бога девяносто девять имен (c1996), стр.153
  31. ^ Миколус, Эдвард Ф, Сьюзан Л. Симмонс (1997). Терроризм, 1992–1995: хронология событий и выборочно аннотированная библиография. ABC-CLIO. п. 167. ISBN  0-313-30468-8. Получено 13 февраля 2011.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  32. ^ "Профиль: исламистский лидер Судана". BBC. 15 января 2009 г.. Получено 13 февраля 2011.
  33. ^ Миллард Берр; Роберт О. Коллинз (2003). Революционный Судан: Хасан ат-Тураби и исламистское государство, 1989–2000 гг.. БРИЛЛ. п. 99. ISBN  90-04-13196-5. Получено 13 февраля 2011.
  34. ^ Даниэль Фризен (август – сентябрь 1992 г.). "Канада зовет: назначен предполагаемый нападавший на Тураби". Канада звонит. п. 41 год. Получено 13 февраля 2011.
  35. ^ Шахзад, Сайед Салим (23 февраля 2002 г.). «Бен Ладен использует Ирак для планирования новых атак». Asia Times. Получено 2 декабря 2007.
  36. ^ Райт, Надвигающаяся башня, (2006), стр.173
  37. ^ Райт, Надвигающаяся башня, (2006), стр.219
  38. ^ Нация | Нетрадиционная мудрость с 1865 года
  39. ^ а б Сейджман, Марк, Понимание террористических сетей, University of Pennsylvania Press, (2004) стр.45.
  40. ^ «Египет и Судан восстанавливают отношения». BBC. 23 декабря 1999 г.. Получено 2 декабря 2007.
  41. ^ а б Райт, Надвигающаяся башня, (2006), стр. 213–14
  42. ^ Петтерсон, Дональд, Внутри Судана: политический ислам, конфликты и катастрофы, Боулдер Д.О., Вествью, 1999, стр.179.
  43. ^ Райт, Надвигающаяся башня, (2006), стр.221-3
  44. ^ Нью-Йорк Таймс, 16 марта 1996 г., стр. 4
  45. ^ Фуллер, Будущее политического ислама, (2003), стр.111
  46. ^ а б «Глава суданской оппозиции: нападение повстанцев может спровоцировать еще большее насилие», Associated Press (International Herald Tribune), 18 мая 2008 г.
  47. ^ а б c d е Василь Али, «Лидер суданской исламистской оппозиции отрицает связь с дарфурскими повстанцами», Судан Трибьюн, 13 мая 2008 г.
  48. ^ "Лидер суданской оппозиции арестован за заговор о перевороте"'". Хранитель. 31 марта 2004 г.. Получено 27 апреля 2015.
  49. ^ а б "Профиль: исламистский лидер Судана". Новости BBC. 15 января 2009 г.. Получено 28 апреля 2015.
  50. ^ а б c «Суданский лидер« напуган »арестом», Аль-Джазира, 13 мая 2008 г.
  51. ^ а б Иссак Вуни, "Тураби - козел отпущения мятежника, сорванного путчем", Судан Трибьюн, 13 мая 2008 г.
  52. ^ «Правительство Судана освобождает оппозиционного политика аль-Тураби без предъявления обвинений», Associated Press (International Herald Tribune), 12 мая 2008 г.
  53. ^ а б c Василь Али, «Судан освобождает исламистского лидера аль-Тураби», Судан Трибьюн, 12 мая 2008 г.
  54. ^ а б c «Лидер суданской оппозиции арестован», Amnesty International, 16 января 2009 г.
  55. ^ «Аль-Махди критикует Башира за политику, но выступает против отправки его в МУС». Судан Трибьюн. 7 апреля 2015 г.. Получено 28 апреля 2015. Аль-Махди отметил, что лидер Партии народного конгресса (ПКП) Хасан аль-Тураби изменил свое мнение о передаче Башира гаагскому суду, а не поддержал его, а выступил против него.
  56. ^ а б Эндрю Хевенс, «Лидер оппозиции в одиночной камере», Reuters (ИОЛ), 16 января 2009 г.
  57. ^ а б «Судан запрещает лидеру оппозиции Тураби выезжать». Новое видение Судана. Получено 8 марта 2016.
  58. ^ «Лидер суданской оппозиции, как сообщается, переведен в тюрьму на Красном море», Судан Трибьюн, 26 января 2009 г.
  59. ^ «Лидера оппозиции обвиняют в связях с повстанцами», Reuters (ИОЛ), 19 января 2009 г.
  60. ^ «Судан освобождает лидера исламистской оппозиции», Reuters, 8 марта 2009 г.
  61. ^ «Судан сталкивается с новыми призывами к временному правительству», Reuters (ИОЛ), 12 апреля 2009 г.
  62. ^ «Суданские исламисты называют кандидата в президенты», AFP, 2 января 2010 г.
  63. ^ Персонал (1 июля 2010 г.) «Судан освободил главу исламистской оппозиции Тураби-семью» Рейтер, по состоянию на 1 июля 2010 г.
  64. ^ «Ат-Тураби арестован в Хартуме». Получено 8 марта 2016.
  65. ^ «Умер лидер суданской оппозиции Хасан аль-Тураби», Аль-Джазира, 5 марта 2016 г.
  66. ^ «Скончался влиятельный лидер суданской оппозиции Тураби», Франция 24, 5 марта 2016 г.
  67. ^ «Похоронен влиятельный лидер суданской оппозиции аль-Тураби», Africanews, 6 марта 2016 г.
  68. ^ Наджат Ахмед, "Аль-Тураби оплакивает народ" В архиве 7 марта 2016 г. Wayback Machine, Судан Видение, 6 марта 2016 г.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка