Хоукер (торговля) - Hawker (trade)

улица лоточники, продающие сумки и солнцезащитные очки в центре Рим, Италия

А разносчик является продавцом товаров, которые можно легко транспортировать; этот термин примерно синоним торговец контрабандой или же разносчик. В большинстве мест, где используется этот термин, разносчик продает недорогие товары, ремесла, или продукты питания. Будь то стационарные или мобильные, у лоточников часто бывает громкая реклама. уличные крики или песнопения, и поведение подшучивать с клиентами, чтобы привлечь внимание и увеличить продажи.

Когда он сопровождается демонстрацией или подробным описанием продукта, разносчика иногда называют торговцем. демонстратор или же продавец.

Хоукер продает книги в автобусе, Cuttack, Одиша
Разносчик продаж козел мясо в Кабул

Условия разносчик и hawker часто используются как синонимы. Социальный комментатор Генри Мэйхью писал: «Среди более древних ремесел, которые в то время велись в Англии, - торговля лоточником или разносчиком», и он отмечает, что «в прежние времена лоточник имел дело с текстильными тканями больше, чем с чем-либо еще». В нескольких отрывках из своей работы Мэйхью классифицирует лоточников: торгаши, и разносчиков как единую группу странствующих продавцов, и утверждает, что не может сказать, какое различие проводилось между разносчиком и торгашем. Мэйхью оценил количество лицензированных разносчиков в 1861 году в 14 038 в Англии, 2561 в Шотландии и 624 в Уэльсе.[1]

Региональный

Африка

Продавец в Дар-эс-Салам продажа фруктов.

Во многих африканских мегаполисы, лоточники, обычно называемые продавцы, видны везде. Они продают широкий ассортимент товаров, таких как рыба, фрукты, овощи, одежда и книги. В пригородных районах они ходят от двери к двери, а в более коммерческих районах у них обычно есть стенды или они кладут свои товары на землю. Днем многие из них продают коммерческие товары в более густонаселенных районах городов, а ночью продают соки, чай и закуски. Цены ниже, чем в магазинах, поэтому привлекают малообеспеченных людей.[2][3]

Азия

Индия

Девушка продает пластиковые контейнеры для переноски воды Ганги, Харидвар, Индия. Многие уличные торговцы в Азии - дети.
Индивидуальный мобильный киоск продавца фруктов в Индии

Согласно Министерство жилищного строительства и борьбы с городской бедностью, 10 миллионов уличных торговцев Индия, с Мумбаи что составляет 250 000, Дели имеет 200000, Калькутта, более 150 000, и Ахмедабад, 100 000. Большинство из них - иммигранты или уволенные рабочие, они работают в среднем 10–12 часов в день и остаются бедными. Хотя преобладающий лицензия-разрешение raj в Индийская бюрократия закончилась для большинства розничных продаж в 1990-х годах, она продолжается в этой торговле. Несоответствующий потолок лицензий в большинстве городов, таких как Мумбаи, у которого есть потолок 14000 лицензий, означает, что все больше продавцов незаконно продают свои товары, что также делает их подверженными культуре взяточничества и вымогательства со стороны местной полиции и муниципальных властей, помимо преследований, крупных штрафов и внезапных выселений . В Калькутте эта профессия была познаваемый и правонарушение, не подлежащее освобождению под залог.[4][5][6]

С годами уличные торговцы организовались в профсоюзы и ассоциации, а также в многочисленные НПО на них начали работать. Фактически, Национальная ассоциация уличных торговцев Индии (НАСВИ), базирующаяся в Дели, является федерацией 715 организаций уличных торговцев, профсоюзов и неправительственных организаций (НПО).[4] В Калькутте есть два таких союза, а именно Бенгальская ассоциация лоточников и Калькуттский союз мужчин хокеров. В сентябре 2012 года долгожданный Закон о уличных торговцах (защита средств к существованию и регулирование уличной торговли) был представлен в Лок Сабха (Нижняя часть парламента Индии), направленная на обеспечение социальная защита и средства к существованию прав, и регулировал распространенную систему лицензирования.[7][8] Законопроект был принят в Лок Сабха 6 сентября 2013 г. Раджья Сабха (верхняя палата) 19 февраля 2014 г.[9][10][11] Законопроект получил одобрение Президент Индии 4 марта 2014 г.[12] По состоянию на апрель 2017 года только три штата внедрили законопроект. В соответствии с этим законопроектом управление общественными помещениями и поставщиками передано муниципалитетам. Хотя одна из основных целей Закона об уличных торговцах заключалась в том, чтобы предоставить продавцам право голоса в управлении, закон усложнил условия для продавцов, поскольку они стали более тщательно изучаться.[13]

Бангладеш

В столице Дакки уличные торговцы, такие как небольшие чайные и популярные продуктовые лавки (фучка, чотпоти) в общественных местах (университетские городки, автобусные вокзалы, рынки), играют важную роль в обслуживании городского населения.[14] Уличные торговцы являются источником продовольственной безопасности, особенно для беднейших слоев городского населения. Уличная торговля - значительная часть неформальной экономики Дакки, возможность трудоустройства для повышения уровня жизни городской бедноты.

Другие страны

Балут это популярное блюдо, которое продают разносчики в Филиппины, Лаос, Камбоджа, и Вьетнам. В обоих Китай и Гонконг, инвентарь лоточников часто включает рыба шар, говяжий шар, Butzaigo, жареные каштаны, и вонючий тофу. В Сингапуре и Малайзии эти стенды стали настолько успешными, что многие решили открыть свои магазины на постоянной основе в разносчик.

По всей Азии были открыты киоски без какого-либо государственного контроля. Из-за проблем со здоровьем и других проблем, связанных с ответственностью, культура питания подверглась серьезным испытаниям. Индонезия, хотя и без особого успеха.[15] Однако в Гонконге арендовать против лицензированный Ограничения лоточников ложатся бременем на эту мобильную культуру питания.[16] Период, термин Джау Гвэй (в прямом смысле: убегая от призраков) использовался для описания продавцов, часто убегающих от местной полиции.

Европа

Викторианский Лондон

В торговцы товарами из Лондон, Англия были на пике своего развития в 19 веке. Организованные, но полуочевидные, они были повсеместными, и их уличные крики можно было услышать везде.[17][18]

Латинская Америка и Карибский бассейн

Чилийский Vendedores Ambulantes в Консепсьон.

Уличные торговцы в Латинская Америка известны в местных испанский и португальский по-разному как Vendedores Ambulantes ("поставщики мобильных устройств") или просто амбулаторные, термин также используется в Италия. В Аргентине они известны как мантерос. В Бразилии они также известны как «верблюды». Немного амбулаторные установлены в фиксированном месте, в то время как другие мобильные. Некоторые амбулатории продают свои товары от двери до двери.[19] Puestos находятся рынок ларьки или стенды.

Уличные торговцы сталкиваются с различными правилами и сборами.[20]

Иногда возникают споры между состоявшимися торговцами и амбулаторами. Взятки тоже проблема. Многие продавцы работают нелегально.[21] Известно, что для того, чтобы не перегружать туристов или покупателей, амбулатории устанавливают территории и ограничивают их количество. Воры, крадущие их товары, могут стать проблемой.[22]

Аргентина

Двое аргентинских детей работают мантеросами в Флорида-стрит.

Уличные торговцы в Аргентине известны как мантероспосле испанского слова "одеяло", манта. Они продают разнообразные продукты в неофициальный Таким образом, в большинстве случаев укладывая их поверх одеяла. Они, по большей части, нелегальные иммигранты без документов и жертв торговля людьми, при условии принудительный труд.[23] Они работают на тротуарах в местах с ежедневным интенсивным движением, таких как Однажды железнодорожный вокзал, то Железнодорожная станция Ретиро, а Флорида-стрит. Эта торговля представляет собой незаконную конкуренцию с обычными розничными магазинами.[23] По оценкам магазинов на улице Авельянеда, наличие мантерос заставит их потерять 200 миллионов песо в Рождество и курортный сезон.[24]

Согласно Конфедерация Аргентины де ла Медиана Эмпреса (CAME), по состоянию на декабрь 2013 года в Once работало 463 мантеро, что составляет 16,8% от общего числа в Буэнос-Айресе. Ежедневные продажи мантерос стоят 300 миллионов песо в Буэнос-Айресе и 52 миллиона в Once. Один мантеро может зарабатывать от 2 000 до 3 500 в день.[23] В мантерос им помогают розничные магазины в других местах, которые хранят свои товары в ночное время, даже если им не разрешают работать в качестве складов.[23]

Правительство Буэнос-Айреса пытается искоренить мантерос с полицейские рейды, убирая их с тротуаров и отбирая их продукты. Полиция также сделала 35 успешных обыски и изъятия на нелегальных складах в январе 2014 года. мантеросОднако вернемся через несколько дней после набегов. Тем не менее, правительство пытается ослабить организации, которые поддерживают мантерос с постоянными рейдами.[23] В мантерос на рейды отреагировали демонстрациями.[25]

Бразилия

Camelô стоит в Порту-Алегри, Бразилия

Camelô это бразильский португальский имя, данное уличным торговцам в мажоре Бразильский города.

Правоохранительные органы часто вступают в конфликт - иногда физический - с верблюдами из-за продажи некачественной продукции (часто импортируемой из Азия ), ненадлежащее использование общественного пространства (блокирование тротуары и пешеход трафик), и за то, что не заплатил налоги которые платят лицензированные розничные торговцы. Их присутствие считается результатом тревожного роста безработица, хотя их образ жизни лучше назвать «неполной занятостью». Многие люди, работающие верблюдами, продают свою продукцию, зная, что она низкого качества, и тем не менее назначают высокие цены.[нужна цитата ]

Слово заимствовано из Французский камелот означает "торговец некачественными товарами", а термин Marreteiro также иногда используется. Разница между верблюдами и так называемыми «амбулаторами» состоит в том, что верблюды закрепили «витрины» на определенном тротуаре, в то время как «амбулаторные» продают свои товары по всей территории.

Карибский бассейн

В англоязычных странах Карибского бассейна лоточников обычно называют торговецs или неформальные коммерческие импортеры.[26] Они продают товары в небольших придорожных киосках, в узлах общественного транспорта или в других местах, где потребителям нужны такие товары, как закуски, сигареты, телефонные карты или другие менее дорогие товары. Хигглеры часто разбивают более крупные предметы на небольшие отдельные расходные материалы для перепродажи и использования. Покупка этих предметов у более традиционных продавцов, фермеров или торговцев для перепродажи через их неформальные сети в сообществах [27]

Куба

В Кубинская музыка и Латиноамериканская музыка, а Pregón (объявление или крик уличного торговца) - это тип песни, основанный на разгуле уличный торговец их товаров ("canto de los vendedores ambulantes").[28]

Гватемала

В Антигуа, женщины, многие из майя (включая Какчикельцы ) и Ладино этнические группы, торговать вразнос ремесла. Некоторые продают такие ткани горшок (блузки) и su't.[22]

Мексика

Наличие Уличные торговцы в Мехико восходит к доиспанской эпохе, и правительство изо всех сил пыталось ее контролировать, и последняя очистка улиц от торговцев в центре города произошла в 2007 году. Тем не менее, многие тысячи людей постоянно присутствуют нелегально.[29] В 2003 году было подсчитано, что в Мехико насчитывалось 199 328 уличных торговцев.[30]

В Оахака, Мексика Есть много тортилья продавцы.[19] В Оахаке термин регатоны (торгаши) используется для тех, кто покупает товары для перепродажи с целью получения прибыли.

Перу

В Перу, водная пушка использовались против амбулаторных в Арекипа, Перу. Многие амбулатории приезжают из сельской местности, чтобы продавать свои товары, в том числе кактус опунция, бордадо (вышивки) и пыльца (вышитые юбочки).[31]

Северная Америка

В крупных городах по Северная Америка, лоточники широко известны как уличные продавцы, которые продают закуски, такие как жареные бананы, сахарная вата, жареная лапша, напитки, такие как пузырьковый чай и мороженое, а также несъедобные предметы, такие как украшения, одежда, книги и картины. Торговцы также продают различные предметы фанатам в спортивное сооружение; чаще этого человека просто называют продавец стадиона.[32][33]
В начале 20 века уличного торговца горячим картофелем и пирогами можно было назвать торговцем горячим картофелем. горячий мужчина.[34][35]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Мэйхью, Генри,Лондонские лейбористы и лондонские бедняки, том 1, 1861 г., стр. 364 и стр. 377
  2. ^ «Почему африканские города полны уличных торговцев и разносчиков - и как мы можем создать лучшие рабочие места». MG Африка. 2016-04-18. Получено 2017-11-14.
  3. ^ "Уличные торговцы в Лагосе и неформальная экономика в Африке | Африка из Африки". blog.iese.edu. Получено 2017-11-14.
  4. ^ а б «Уличные торговцы: внесенный на последнее заседание парламента, этот законопроект может обеспечить безопасность нашей городской бедноте». Монетный двор, Lounge. 2 ноября 2012 г.
  5. ^ «Освоение города для уличных торговцев». Индус. 3 ноября 2012 г.
  6. ^ http://www.bip.org.bd/SharingFiles/journal_book/20140427160039.pdf
  7. ^ «Законопроект в Лок Сабха о защите прав уличных торговцев». The Economic Times. 6 сентября 2012 г.
  8. ^ «Правительство вводит законопроект об уличной торговле в Лок Сабха». Таймс оф Индия. 7 сентября 2012 г.
  9. ^ "Законопроект о уличных торговцах принят в Раджья Сабха". Индуистский. 19 февраля 2014 г.. Получено 20 февраля 2014.
  10. ^ «Парламент одобрил законопроект о защите прав городских уличных торговцев». Economic Times. 20 февраля 2014 г.. Получено 20 февраля 2014.
  11. ^ «Закон о уличных торговцах (защита средств к существованию и регулирование уличной торговли) 2012 года, принятый Лок Сабха». Бюро информации для прессы. 6 сентября 2013 г.. Получено 20 февраля 2014.
  12. ^ "Бюллетень Уведомление" (PDF). Вестник Индии. Получено 7 марта 2014.
  13. ^ Хемлата, Шарма (2015). «Законы, касающиеся прав уличных торговцев в Индии: анализ». Пранджана. 18 (2).
  14. ^ http://www.bip.org.bd/SharingFiles/journal_book/20140427160039.pdf
  15. ^ Винарно, Ф. и А. Аллен. Уличная еда в развивающихся странах: уроки Азии.
  16. ^ Мау, Стивен Д. (2006). Правовые принципы Гонконга: важные темы для студентов и специалистов. HK University Press. ISBN  962-209-778-2
  17. ^ Чесни, Келлоу 1970. Викторианский Преисподняя. Пингвин с43–56; 97–98.
  18. ^ Мэйхью, Генри 1851–1861. Лондонские лейбористы и лондонские бедняки. Изучены и написаны по-разному с Дж. Бинни, Б. Хемингом и А. Халлидеем.
  19. ^ а б [1] Крестьянская маркетинговая система штата Оахака, Мексика, Ральф Леон Билс, стр. 42,
  20. ^ "Diario de sesiones - Uruguay. Asamblea General. Cαmara de Representantes - Google Книги". 1895. Получено 2018-03-26.
  21. ^ Реконструкция преступности в Латинской Америке под редакцией Карлоса А. Агирре, Роберта Баффингтона
  22. ^ а б Экономика и преобразование ландшафта под редакцией Лизы Клиггетт, Кристофера А. Пул
  23. ^ а б c d е "Manteros, mafias y delitos" [Мантерос, мафия и преступления] (на испанском языке). La Nación. 3 февраля 2014 г.. Получено 12 февраля, 2014.
  24. ^ "Flores: la policía metropolitana desalojó a los manteros de Avellaneda con balas de goma" [Флорес: столичная полиция удалила мантерос резиновыми пулями] (на испанском). La Nación. 11 декабря 2013 г.. Получено 12 февраля, 2014.
  25. ^ "Después de los cortes matinales, los manteros volvieron a protestar por la noche" [После блокад утром мантерос возобновили свои протесты ночью] (на испанском). La Nación. 12 февраля 2014 г.. Получено 12 февраля, 2014.
  26. ^ Ямайка Глоссарий терминов В архиве 11 сентября 2011 г. Wayback Machine
  27. ^ Экономический журнал: теория мелкой торговли: ямайский Хигглер
  28. ^ Джиро, Радамес 2007. Diccionario Enciclopédico de la Música en Cuba. Гавана. Т. 3, стр. 262.
  29. ^ "Toreros", un mal del Centro Histórico ", Más por Más ", 18 февраля 2013 г.
  30. ^ Redes sociales y comercio en vía pública en la Ciudad de México, Норма Гомес Мендес
  31. ^ Гендер и границы одежды в современном Перу автор: Бленда Фемениас
  32. ^ Иерархия поставщиков стадиона В архиве 18 января 2010 г. Wayback Machine
  33. ^ «Девять известных продавцов бейсбольных стадионов». Mentalfloss.com. 2009-05-06. Архивировано из оригинал на 2012-10-04. Получено 2013-08-18.
  34. ^ Уотерс, Колин (2005). Словарь старых профессий, титулов и занятий. Сельские книги.
  35. ^ "Напали на горячего человека". Хартфорд Курант. 21 ноября 1913 г.

дальнейшее чтение

  • Города мира: мировое региональное городское развитие под редакцией Стэнли Д. Брунна, Морин Хейс-Митчелл, Дональда Дж. Зейглера
  • Vendedores Ambulantes (Мобильные рабочие / уличные рабочие) Марта Росио Карантон Карантон, Каролина Мотта Манрике, Дженни Зораида Сантойо Ангуло, мэр Алькальдиа де Богота, округ Колумбия, 2001 г.
  • Comunicación y Trabajadores Ambulantes (Связь и мобильные рабочие / уличные рабочие) Феликс Левано ЕДАПРОСПО, 1989 32 страницы
  • Talleristas y vendedores ambulantes en Lima (Покупатели и уличные торговцы в Лиме) Марта Лазарт Салина, Деско, Миная Элизабет Фернандес, Альтернатива, 2002 г. 136 страниц

внешняя ссылка