Гермиона Джинголд - Hermione Gingold

Гермиона Джинголд
Гермиона Гинголд (1973) Аллана Уоррена.jpg
Gingold в 1973 г. Аллан Уоррен
Родившийся(1897-12-09)9 декабря 1897 г.
Майда Вейл, Лондон, Англия
Умер24 мая 1987 г.(1987-05-24) (89 лет)
Нью-Йорк, НАС.
Род занятийАктриса
Активные годы1909–1984
Супруг (а)
​
​
(м. 1918; div. 1926)​

​
​
(м. 1926; div. 1945)​
Дети2

Гермиона Фердинанда Гинголд (9 декабря 1897 - 24 мая 1987) была английской актрисой, известной своим острым, эксцентричным характером. Ее характерный протяжный, глубокий голос был результатом узелки на голосовых связках она развивалась в 1920-х - начале 1930-х годов.

После успешной карьеры детской актрисы, она позже зарекомендовала себя на сцене уже взрослой, играя в комедиях, драматических и экспериментальных театрах, а также выступая на радио. Она нашла свою среду в ревю, которую она играла с 1930-х по 1950-е годы, несколько раз снявшись вместе с английской актрисой Гермиона Баддели. Позже она сыграла грозных пожилых персонажей в таких фильмах и мюзиклах, как Джиджи (1958), Колокольчик, книга и свеча (1958), Музыкальный человек (1962) и Маленькая ночная музыка (1973).

С начала 1950-х годов Джинголд жила и делала карьеру в основном в США. Ее американская сценическая работа варьировалась от Альманах Джона Мюррея Андерсона (1953) по О, папа, бедный папа, мама повесила тебя в шкафу, и мне так грустно (1963), последний из которых она также играла в Лондоне. Она стала известной как гость на телевизионных ток-шоу. Она продолжала появляться в ревю и гастролировала в пьесах и мюзиклах, пока в 1977 году ее карьера не оборвалась в результате несчастного случая.

биография

Ранние годы

Джинголд родился в Карлтон-Хилл, Майда Вейл, Лондон,[1] старшая дочь зажиточного Вена -рожденный еврей биржевой маклер, Джеймс Гинголд и его жена Кейт Фрэнсис (урожденная Уолтер). Ее дедушка и бабушка по отцовской линии были британским подданным османского происхождения, лондонским биржевым маклером Морицем «Морисом» Гинголдом и его женой, родившейся в Австрии, Герминой, в честь которой была названа Гермиона (Гинголд упоминает в своей автобиографии, что у ее матери могла быть «Гермиона». из пьесы Шекспира Зимняя сказка, которую она читала незадолго до своего рождения). По отцовской линии она произошла от Соломон Зульцер, кантор синагоги и еврейский литургический композитор в Вене. Ее мать была из «зажиточной еврейской семьи». Джеймс считал, что религия - это то, что детям нужно решать самостоятельно, а Джинголд росла без особых религиозных убеждений.[2]

Профессиональный дебют Гингольд состоялся в 1908 году, когда ей только исполнилось 11 лет. Она играла герольда в Дерево Герберта Бирбома производство Пинки и феи У. Грэма Робертсона, в актерском составе Эллен Терри, Фредерик Вольпе, Мари Лёр и Виола Дерево.[3] Ее повысили до главной роли Пинки во время провинциального турне.[4] Дерево представило ее как паж Фальстафа, Робин, в Веселые жены Виндзора.[4] Она училась в театральной школе Розины Филиппи в Лондоне. В 1911 году ее отлили в оригинальной постановке Где заканчивается радуга[5] который получил очень хорошие отзывы 21 декабря 1911 г.

10 декабря 1912 года, на следующий день после своего 15-летия, Джинголд сыграла Кассандру в Уильям Поэл производство Троил и Крессида в Королевском зале, Ковент-Гарден, с Эсме Перси как Троил и Эдит Эванс как Крессида.[6] В следующем году она появилась в музыкальной постановке, Брачный рынок, в небольшой роли в актерском составе, Том Уоллс, W H Берри, и Герти Миллар.[7] В 1914 году она сыграла Джессику в Венецианский купец на Старый Вик.[8] В 1918 году Джинголд вышла замуж за издателя Майкл Джозеф, от которых у нее было два сына, младший из которых, Стивен, стал пионером театра в Великобритании.[4]

1920 по 1948 год

Карьера Джинголд на взрослой сцене шла медленно. Она сыграла Лизу в Если на Посольский в мае 1921 г. и Старуха в Бен Трэверс комедия Дипперы произведенный сэром Чарльз Хоутри на Критерий в августе 1922 г.[8]

В 1926 году Гинголд развелся с Джозефом. Позже в том же году она вышла замуж за писателя и лирика. Эрик Машвиц, с которым она развелась в 1945 году.[4] В конце 1920-х - начале 1930-х у нее случился вокальный кризис: до сих пор она называла себя «шекспировкой и сопрано», но узелки на ее голосовых связках привели к резкому падению высоты звука, о чем она прокомментировала: «Однажды утром это были Моцарт и следующая "Река старика" ".[4] Критик Дж. К. Тревин описал ее голос как «порошкообразное стекло в глубоком сиропе».[4] В этот период она часто транслировалась для BBC и обосновалась в экспериментальном театре-клубе Театральная студия Gate в Лондоне, сначала как серьезная актриса, а затем в жанре, которым она прославилась, ревю.[9] Согласно с Времена это было в Распространить это за границу (1936) ревю в другом театре, Saville, с материалом автора Герберт Фарджон что она действительно нашла свою среду.[10]

За 10 лет с 1938 года Джинголд сконцентрировался на ревю, появившись в девяти постановках в Уэст-Энд. Первые четыре были The Gate Revue (перенесен из Ворот в Посольский, 1939 г.), Распахивая ворота (1940), Поднимитесь над ним (1941) и Высокое небо (1942). В этот период она и Гермиона Баддели установили сценическое партнерство того, что Времена называется «оживленно выдержанная имитация соперничества».[10] В июне 1943 года она открыла ревю в «Посольстве». Сладкий и низкий, который постоянно пересматривался и обновлялся в течение почти шести лет, сначала как Слаще и ниже а потом Самый сладкий и самый низкий.[8] В своих набросках она, как автор спектаклей, старалась Алан Мелвилл вспоминали, чтобы изобразить «гротескных и обычно несчастных дам сомнительного возраста, а иногда и моральных принципов; несчастную женщину, нарисованную Пикассо, которая столкнулась с лишней конечностью или двумя ... еще менее удачливой женщиной, которая после многих лет игры на виолончели в Оркестры Palm Court оказались невероятно кривыми ».[11] В биографическом очерке Нед Шеррин пишет: «Гинголд стала особой достопримечательностью для американских солдат, и« Спасибо, янки »было одним из ее наиболее подходящих номеров. Во время вяжущего и громкого сериала« Sweet »она сыграла 1676 спектаклей перед 800 000 зрителей, договорившись о 17010 сменах костюмов». .[4]

Послевоенный

Гинголд в гостях на У меня есть секрет с ведущим Гарри Муром

Первое новое ревю Гинголда после войны было Стропы и стрелы на Комедия в 1948 году. Ее хвалили, но материал был признан хуже, чем на ее предыдущих выступлениях.[12] Она появлялась в эпизодических ролях в британских фильмах, из которых Шеррин выделяет. Документы Пиквика (1952), в котором она сыграла грозную учительницу мисс Томпкинс.[4] Гинголд стала хорошо известна радио-аудитории BBC в еженедельном шоу «Дневник миссис Дума». Дома в восемь; это была пародия на радио мыльную оперу Дневник миссис Дейл в манере Семейка Аддамс с Джинголдом в роли Друзиллы Дум и Альфред Маркс как ее могильный муж.[4]

Джинголд и Баддели снялись в фильме Ноэль Кауард двойной счет в ноябре 1949 г., Мореный дуб и Падшие ангелы. Рецензии были плохими, и Кауард посчитал выступления грубыми и преувеличенными, но постановка имела кассовые сборы и продлилась до августа следующего года.[4][13]

Джинголд в 1950-х годах

В период с 1951 по 1969 год Джинголд работал в основном в США. Ее первая помолвка была на Брэттл Театр в Кембридже, Массачусетс, в Пора, ревю, в которое вошли некоторые из ее лондонских материалов.[14] В декабре 1953 года она открылась в Альманах Джона Мюррея Андерсона что принесло ей мгновенный успех на Бродвее и за что она выиграла Премия Дональдсона в 1954 г.[14] Также она стала постоянным гостем ток-шоу.[4] В 1951 году она назвала своим хобби; «Украшение интерьера» и «коллекционирование фарфора».[15]

Гинголд продолжал снимать фильмы. В 1956 году она сыграла лондонскую «спортивную даму» в Вокруг света за 80 дней,[16] и выиграл Премия "Золотой глобус" за лучшую женскую роль второго плана за роль в фильме 1958 года Джиджи играет мадам Альварес, любящую бабушку Джиджи. В фильме она спела «Я хорошо это помню» с Морис Шевалье. Она сказала: «Это был мой первый американский фильм, и я очень нервничала». Шевалье успокоил ее. «Мне приходилось петь, и у меня не было отличного голоса, но с ним я чувствовала себя величайшей примадонной в мире».[17] Гинголд последовал за этим еще одним хитом Колокольчик, книга и свеча, также 1958 год, в котором ее роль сыграла миссис Бьянка Де Пасс.[18] Она сыграла надменную жену Юлали Макекни Шинн, мэра Ривер-Сити Джорджа Шинна, которую играет характерный актер. Пол Форд, в Музыкальный человек (1962) в главной роли Роберт Престон и Ширли Джонс.[19]

В октябре 1963 г. открылся Gingold в Артур Копит с О, папа, бедный папа, мама повесила тебя в шкафу, и мне так грустно, играя ужасно собственническую мать, сводящую с ума своего сына. Она сыграла роль в лондонской постановке 1965 года. Рассматривая последнюю и отмечая, что премьера была встречена аплодисментами в конце, критик Филип Хоуп-Уоллес написал:

Это, конечно же, знаменует возвращение Гермионы Гинголд, и этого будет достаточно для аплодисментов. Как всегда, вопиющая, оглушительно громкая, напыщенная, как пародия на каждую королеву трагедий, мужчину или женщину, с тех пор, как началось, она была в великолепной форме наслаждения, ее губы сомкнулись на клыках, а голос разносился сквозь целых две октавы насмешки.[20]

В последние годы

Джинголд в 1973 году

Джинголд был участником оригинального состава бродвейской группы 1973 года. Стивен Сондхейм с Маленькая ночная музыка в роли пожилой мадам. Армфельдт, бывший куртизанка. Клайв Барнс написала о своем выступлении: «Гермиона Джинголд - неизмеримо великая дама в роли почти прустовской хозяйки (я не любил ее так сильно с тех пор, как она пела об оргиях Борджиа 30 лет назад)».[21] Когда постановка была перенесена в Лондон в 1975 году, Джинголд повторила роль,[22] а позже играл в версия фильма мюзикла (1977).[23]

В возрасте 77 лет Джинголд дебютировала в опере, присоединившись к Опера Сан-Франциско сыграть устную роль герцогини Кракенторп в Доницетти La fille du régiment в 1975 г.[24] В 1977 году она взяла на себя роль рассказчика в Рядом с Сондхеймом на Бродвее. После пробега в Нью-Йорке шоу гастролировало по США. В Канзас-Сити 79-летняя Джинголд попала в аварию, сломав колено и вывихнув руку; это положило конец ее исполнительской карьере (но она появилась в рекламе напитка Coca Goya Colada в рекламе Goya в 1980-х, развалившись на шезлонге, тряся две банки, как маракас.[4]

Смерть

Джинголд умер от сердечных приступов и пневмонии в больнице Ленокс Хилл на Манхэттене 24 мая 1987 года в возрасте 89 лет.[14]

Наследие

Автобиография Гингольда, Как позорно стареть, был опубликован посмертно в 1988 году. Публиковался частями: Мир - это квадрат (1946), Моя собственная самостоятельная работа (1952) и Сирены нужно видеть, но не слышать (1963). Она также написала пьесу под названием Абракадабра и внесла оригинальный материал во многие ревю, в которых она выступала.[14]

В Театральная группа Gingold in New York - компания, занимающаяся постановкой пьес о правах человека. Он был основан Дэвид Сталлер, большой друг Джинголд на протяжении многих лет, как дань уважения ей. Они специализируются на представлении работ Бернард Шоу и являются первой группой, представившей все 65 пьес Шоу.[25]

Экранные выступления

Фильм

Телевидение

Работает

  • Гинголд, Гермиона (1952). Моя собственная самостоятельная работа. Лори. КАК В  B0000CI8AI.
  • Гинголд, Гермиона (1958). Мир квадратный. Афина. КАК В  B000Q3R1P8.
  • Гинголд, Гермиона (1962). Сирены нужно видеть, а не слышать. Липпинкотт.
  • Гинголд, Гермиона (1989). Как позорно стареть: автобиография. Голланц. ISBN  0575044772.

Рекомендации

  1. ^ Рождения, Времена, 13 декабря 1897 г., стр. 1
  2. ^ Гинголд, стр. 7
  3. ^ "В пьесе: Пинки Его Величества и феи", Наблюдатель 20 декабря 1908 г., стр. 7
  4. ^ а б c d е ж грамм час я j k л Шеррин, Нед, "Гинголд, Гермиона Фердинанда (1897–1987)", Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, 2004 г., по состоянию на 3 октября 2013 г. (подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется)
  5. ^ Некрологи Гермионы Джинголд из New York Times
  6. ^ "Троил и Крессида", Времена, 11 декабря 1912 г., стр. 12.
  7. ^ "Новый музыкальный спектакль у Дэли", Наблюдатель, 18 мая 1913 г., стр. 11
  8. ^ а б c Морли, стр. 143–144.
  9. ^ Списки программ, в том числе, Времена, 15 января 1927 г .; 1 апреля 1930 г. с. 28; 17 мая 1930 г., стр. 17; 31 марта 1931 г., стр. 13; 15 февраля 1932 г., стр. 7; 11 января 1933 г., стр. 10; 10 мая 1934 г., стр. 4; 1 июня 1925 г., стр. 31; 18 февраля 1936 г., стр. 12; 26 апреля 1937 г., стр. 8; и 8 июня 1938 г., стр. 10.
  10. ^ а б "Некролог - Гермиона Джинголд - Добрая злоба в стране чудес", Времена, 25 мая 1987 г., стр. 14
  11. ^ Мелвилл, Алан. "Дама смеха", Хранитель, 25 мая 1987 г., стр. 9
  12. ^ «Театр комедии», г. Времена, 18 ноября 1948 г., стр. 7; и Браун, Айвор, "В театре", Наблюдатель, 21 ноября 1948 г., стр. 2
  13. ^ "Театр послов", г. Времена 30 ноября 1949 г., стр. 8; "Падшие ангелы", Манчестер Гардиан, 1 декабря 1949 г., стр. 4; и "Theatres", "Таймс", 8 августа 1950 г., стр. 2
  14. ^ а б c d Саксон, Вольфганг, "Гермиона Джинголд, английская актриса, умерла в возрасте 89 лет", Нью-Йорк Таймс, 25 мая 1987 г.
  15. ^ Кто есть кто в театре (11-е изд.) Эд Джон Паркер (Лондон)
  16. ^ «Вокруг света за восемьдесят дней», British Film Institute, по состоянию на 4 октября 2013 г.
  17. ^ Фридленд, стр. 219
  18. ^ "Колокольчик, книга и свеча", British Film Institute, по состоянию на 4 октября 2013 г.
  19. ^ "Музыкальный человек", British Film Institute, по состоянию на 4 октября 2013 г.
  20. ^ Хоуп-Уоллес, Филип. "О, папа на Пикадилли", Хранитель, 7 октября 1965 г., стр. 9
  21. ^ Барнс, Клайв, «Триумф Стивена Сондхейма», Времена, 28 февраля 1973 г., стр. 13
  22. ^ Уордл, Ирвинг, «Творческое воссоединение», Времена, 16 апреля 1975 г., стр. 13
  23. ^ "Маленькая ночная музыка", Архив Британского института кино; доступ 4 октября 2013 г.
  24. ^ Морли, Шеридан, "Чистое золото Джинголд", Времена, 12 апреля 1975 г., стр. 9
  25. ^ Сайт Театральной группы Gingold, по состоянию на 1 октября 2013 г.

Источники

  • Замок, Чарльз (1972). Ноэль. Лондон: W H Allen. ISBN  0491005342.
  • Фридленд, Майкл (1981). Морис Шевалье. Лондон: Баркер. ISBN  0213167891.
  • Гинголд, Гермиона (1945). Мир квадратный. Лондон: Дом и Ван Тал. OCLC  8103593.
  • Морли, Шеридан (1986). Звезды большой сцены. Лондон: Ангус и Робертсон. ISBN  0816014019.

внешняя ссылка