Замок Химэдзи - Himeji Castle

Замок Химэдзи
姫 路 城
Химедзи, Хёго, Япония
Замок Химэдзи в мае 2015.jpg
Замок Химэдзи в мае 2015 года после пятилетнего ремонта крыши и стен.
Замок Химэдзи 姫 路 城 находится в Японии.
Замок Химэдзи 姫 路 城
Замок Химэдзи
姫 路 城
Координаты34 ° 50′22 ″ с.ш. 134 ° 41′38 ″ в.д. / 34,83944 ° с. Ш. 134,69389 ° в. / 34.83944; 134.69389Координаты: 34 ° 50′22 ″ с.ш. 134 ° 41′38 ″ в.д. / 34,83944 ° с. Ш. 134,69389 ° в. / 34.83944; 134.69389
ТипЗамок Адзути-Момояма[1]
Высота46,4 м (152 футов)
Информация о сайте
УсловиеЦелый, реставрационные работы по сохранению недавно завершены[2]
История сайта
Построен
  • 1333, 1300 (форт / замок Химэяма)[3]
  • 1581 (расширение)[3]
  • 1601–1609 (расширение)[3]
  • 1617–1618 (расширение)[4][5]
Построен
В использовании1333–1868[3][6]-1945 (как военный городок)
МатериалыДерево, камень, штукатурка, плитка[5]
Снесен
  • 1346 (снесен на реконструкцию)[3]
  • 1601–1609 (снесен на реконструкцию)[5]
Информация о гарнизоне
Гарнизон
  • ~ 500 (семья Икеда, солдаты)[5]
  • ~ 4000 (семья Хонда, солдаты)[5]
  • ~ 3000 (семья Сакакибара, солдаты)[5]
  • ~ 2200 (семья Сакаи, солдаты)[5]
КритерииКультурный: i, iv
Справка661
Надпись1993 (17-е сессия )
Площадь107 га
Буферная зона143 га
Замок Химэдзи
Замок Химэдзи (китайские иероглифы) .svg
«Замок Химэдзи» в кандзи
Японское имя
Кандзи姫 路 城

Замок Химэдзи (姫 路 城, Химедзи-дзё) это вершина холма Японский замок комплекс, расположенный в городе Химедзи который расположен в Префектура Хёго из Япония. Замок считается лучшим сохранившимся образцом типичной японской замковой архитектуры, состоящей из 83 комнат с продвинутыми оборонительными системами. феодальный период.[7] Замок часто называют Хакуро-дзё или Ширасаги-дзё ("Белый Цапля Замок "или"Белая цапля Замок ») из-за его ярко-белого внешнего вида и предполагаемого сходства с летящей птицей.[6][8]

Замок Химэдзи датируется 1333 годом, когда Акамацу Норимура построил форт на вершине холма Химэяма. Форт был разобран и перестроен в замок Химэяма в 1346 году, а затем два столетия спустя перестроен в замок Химэдзи. Замок Химэдзи был затем значительно перестроен в 1581 году. Тоётоми Хидэёси, добавивший трехэтажный замок держать. В 1600 г. Токугава Иэясу наградил замок Икеда Терумаса за его помощь в Битва при Сэкигахара, а Икеда полностью перестроил замок с 1601 по 1609 год, расширив его до большого замкового комплекса.[3] Позже к замковому комплексу были добавлены несколько построек. Honda Tadamasa с 1617 по 1618 гг.[5] Почти 700 лет замок Химэдзи оставался нетронутым даже во время бомбардировки Химедзи в Вторая Мировая Война, и стихийные бедствия, включая 1995 г. Великое Хансинское землетрясение.[3][2][9]

Замок Химэдзи - самый большой и самый посещаемый замок в Японии, он был зарегистрирован в 1993 году как один из первых. ЮНЕСКО Объекты всемирного наследия в стране.[2] Область в середине ров замкового комплекса обозначен Особое историческое место и пять построек замка также обозначены Национальные сокровища.[5][10] Вместе с Замок Мацумото и Замок Кумамото, Замок Химэдзи считается одним из трех главных замков Японии.[11] Чтобы сохранить постройки замка, в течение нескольких лет в нем проводились реставрационные работы, и 27 марта 2015 года он был открыт для посещения.[12] Работы также удалили десятки лет грязи и сажи, вернув некогда серой крыше ее первоначальный блестящий белый цвет.

История

Строительство замка Химэдзи датируется 1333 годом, когда на холме Химэяма был построен форт. Акамацу Норимура, правитель древних Провинция Харима.[3] В 1346 году его сын Саданори разрушил этот форт и построил на его месте замок Химэяма.[3][13] В 1545 году здесь по приказу клана Кодера разместился клан Курода, и феодальный правитель Курода Шигетака перестроил замок в замок Химэдзи, завершив работы в 1561 году.[3][14] В 1580 г. Курода Ёситака представил замок Тоётоми Хидэёси, а в 1581 году Хидэёси значительно перестроил замок, построив трехэтажный держать площадью около 55 м2 (590 квадратных футов).[5][14]

После Битва при Сэкигахара в 1600 г., Токугава Иэясу подарил Замок Химэдзи своему зятю, Икеда Терумаса, в награду за помощь в бою.[3] Икеда разрушил трехэтажный замок, созданный Хидэёси, и полностью перестроил и расширил замок с 1601 по 1609 год, добавив три рвы и превратив его в замковый комплекс, который мы видим сегодня.[3][5] Предполагается, что затраты труда на это расширение составили 2,5 миллиона человек. человеко-дней.[3] Икеда умер в 1613 году, передав замок своему сыну, который также умер три года спустя.[4] В 1617 г. Honda Tadamasa и его семья унаследовали замок, и Хонда добавил несколько зданий к замковому комплексу, в том числе специальную башню для своей невестки, Принцесса сен (千 姫, Senhime).[4]

в Период Мэйдзи (1868-1912), многие Японские замки были разрушены.[2] Замок Химэдзи был заброшен в 1871 году, а некоторые коридоры и ворота замка были разрушены, чтобы освободить место для японской армии. бараки.[5][14] Замковый комплекс должен был быть снесен в соответствии с политикой правительства, но он был сохранен усилиями Накамуры Сигето, армейского полковника.[5] Каменный памятник Накамуре был установлен в замковом комплексе в пределах первых ворот, ворот Хиси. (菱 の 門, Хисиномон).[5][15]Хотя замок Химедзи сохранился, японские замки устарели, и их сохранение было дорогостоящим.[5]

Фото фасада замкового комплекса
Вид спереди замкового комплекса
Изображение замкового комплекса 1761 года
Изображение замкового комплекса 1761 года

Когда ханская феодальная система была отменена В 1871 году замок Химэдзи был выставлен на аукцион.[5] Замок был куплен жителем Химэдзи за 23 года. Японская иена (около 200000 иен или АМЕРИКАНСКИЙ ДОЛЛАР$ 2258 сегодня).[5] Покупатель хотел снести замковый комплекс и застроить землю, но стоимость разрушения замка была оценена слишком дорого, и его снова сэкономили.[5]

Химедзи подверглась сильным бомбардировкам в 1945 г., в конце Вторая Мировая Война, и хотя большая часть окрестностей сгорела дотла, замок уцелел.[7] Один Огненная бомба упал на верхний этаж замка, но не взорвался.[16] Чтобы сохранить замковый комплекс, начиная с 1956 года, были проведены значительные ремонтные работы, на которые было потрачено 250 000 человек. человеко-дней и стоимостью 550 миллионов иен.[5][14] В январе 1995 года город Химедзи был существенно поврежден Великое Хансинское землетрясение, но замок Химэдзи снова уцелел, практически не пострадая, продемонстрировав исключительную сейсмостойкость.[9] Даже бутылка ради поставленный на алтарь на верхнем этаже башни, остался на месте.[9]

Фотография «Трехстороннего рва» в центре замкового комплекса.
«Трехгорный ров» в центре замкового комплекса.

Историческое признание

Замок Химэдзи был зарегистрирован 11 декабря 1993 года как один из первых ЮНЕСКО Объекты всемирного наследия в Японии.[5][2][7] Также обозначены пять построек замка. Национальные сокровища: The главная крепость (大 天 守, дайтеншу),[17][18] северо-западная маленькая крепость (乾 小 天 守, Инуи Котеншу),[19] западный маленький замок (西 小 天 守, Ниши Котеншу),[20] восточная маленькая крепость (東 小 天 守, Хигаши Котеншу),[21] и я, Ro, Ха, Ni-коридоры и кухня (イ, ロ, ハ, ニ の 渡 櫓 附 台 所 1 棟, i, ro, ha, ni no watariyagura tsuketari daidokoro 1 to).[10][22] Территория в пределах среднего рва замкового комплекса является обозначенной Особое историческое место.[5]

Вместе с Замок Мацумото и Замок Кумамото, Замок Химэдзи считается одним из трех главных замков Японии.[11] Это самый посещаемый замок в Японии, который в 2015 году посетило более 2 860 000 человек.[3][2] Начиная с апреля 2010 года, в замке Химэдзи были проведены реставрационные работы, чтобы сохранить здания замка, и он был открыт для публики 27 марта 2015 года.[12]

Детали дизайна

Замок Химэдзи - самый большой замок в Японии.[2] Он служит прекрасным примером прототипа японской замковой архитектуры, содержащей многие оборонительные и архитектурные особенности, связанные с японскими замками.[7] Иногда говорят, что изогнутые стены замка Химедзи напоминают гигантские веера. (扇子, Sensu), но основные материалы, используемые в постройках, - камень и дерево.[5][6] Феодальные фамильные гербы (家 紋, Камон ) установлены по всей архитектуре здания, обозначая различных лордов, населявших замок на протяжении всей его истории.[5]

Особый стиль замка - это хираяма (平 山城 плоская вершина холма). Два замка, построенные в одно время и имеющие многие архитектурные особенности, Замок Мацуяма (Иё) и Замок Цуяма.

Изображение сложного замкового комплекса
Изображение сложного замкового комплекса
Фотография фамильного герба Икеда Терумаса
В фамильный герб из Икеда Терумаса[5]

Комплекс замка Химедзи расположен в центре Химедзи, Хёго на вершине холма Химэяма, который находится на высоте 45,6 м (150 футов) над уровнем моря. Замковый комплекс состоит из 83 зданий, таких как склады, ворота, коридоры и башни. (櫓, Ягура ).[5][15] Из этих 83 зданий 74 обозначены как важные культурные ценности: 11 коридоров, 16 башен, 15 ворот и 32 земляные стены.[9] Самые высокие стены замкового комплекса имеют высоту 26 м (85 футов).[5] Присоединение к замковому комплексу - это Kōko-en (好 古 園), а Японский сад создан в 1992 году в ознаменование Город Химэдзи 100-летие.[23]

С востока на запад, комплекс замка Химэдзи имеет длину от 950 до 1600 м (от 3120 до 5250 футов), а с севера на юг - от 900 до 1700 м (от 3000 до 5600 футов).[5] Замковый комплекс имеет длина окружности 4200 м (2,6 мили).[5] Он занимает площадь 233 га (2330 000 м2 или 576 акров), что делает его примерно в 50 раз больше, чем Tokyo Dome или в 60 раз больше, чем Кошиен стадион.[3][5][7]

Фото оружейных стоек внутри цитадели
Стеллажи для оружия внутри крепости

В главная крепость (大 天 守, дайтеншу) в центре комплекса - 46,4 м (152 фута) в высоту и 92 м (302 фута) над уровнем моря. Вместе с основной цитаделью три небольших вспомогательных цистерны (小 天 守, Котеншу) образуют группу башен.[5] Внешне цитадель состоит из пяти этажей, потому что второй и третий этажи сверху кажутся одним этажом; однако на самом деле в нем шесть этажей и подвал.[8] Подвал главной цитадели площадью 385 м2 (4140 квадратных футов), а его интерьер содержит особые удобства, которых нет в других замках, в том числе туалеты, сушилка, кухонный коридор.[5]

В главной цитадели есть две колонны, одна из которых стоит на востоке, а другая - на западе.[5] Восточная колонна, диаметр основания которой составляет 97 см (38 дюймов), изначально была одинарной. ель, но с тех пор он был в основном оригинальным.[5][24] Основание западной колонны имеет размеры 85 на 95 см (33 на 37 дюймов), и она сделана из Японский кипарис.[5] В течение Восстановление Сёва (1956–1964) японский кипарис длиной 26,4 м (87 футов) был сбит с Кисо горы и заменил старую стойку.[5] При этом дерево было сломано, поэтому другое дерево было сброшено с Гора Касагата, и два дерева соединились на третьем этаже.[5]

Первый этаж главной цитадели площадью 554 м 2.2 (5 960 кв. Футов) и ее часто называют "комнатой с тысячей матов", потому что в ней более 330 Татами коврики.[5] В стенах первого этажа размещены оружейные стойки. (武 具 掛 け, Бугукаке) для проведения фитили и копья, и в какой-то момент в замке было до 280 пушек и 90 копий.[5][25] Второй этаж занимает площадь около 550 м2 (5900 квадратных футов).[5]

Третий этаж площадью 440 м2 (4700 кв. Футов), а четвертый этаж - 240 м2 (2600 квадратных футов).[5] И на третьем, и на четвертом этажах есть площадки, расположенные у северных и южных окон, которые называются «площадками для бросания камней». (石 打 棚, ишиучидана), где защитники могли наблюдать за нападавшими или бросать в них предметы.[5] У них также есть небольшие закрытые комнаты, называемые «укрытиями воинов». (武 者 隠 し, мушакакуши), где защитники могли спрятаться и внезапно убить нападающих, когда они входили в крепость.[5] Последний этаж, шестой, имеет площадь всего 115 м.2 (1240 квадратных футов).[5] В окнах шестого этажа теперь железные решетки, но в феодальные времена панорамный вид из окон был беспрепятственным.[5]

Защиты

Фотография оборонительных бойниц в одной из стен замка. Две бойницы имеют форму прямоугольника, одна - треугольника, а одна - круга.
Оборонительный лазейки
Фотография двух наклонных желобов или
Угловые желоба или «каменные окна»

Замок Химедзи содержит передовые оборонительные системы из феодальный период.[7] Лазейки (狭 間, сама) в форме кругов, треугольников, квадратов и прямоугольников расположены по всему замку Химэдзи, чтобы позволить защитникам, вооруженным Танегасима или лучники стрелять по злоумышленникам, не обнажая себя.[8] В сохранившихся до наших дней зданиях замка существует около 1000 бойниц.[5] Угловые желоба, называемые «каменными окнами». (石 落 窓, иши-отоси-мадо) также были установлены во многих точках в стенах замка, что позволяло обливать камнями или кипящим маслом головы проходящих под ними нападающих, а при строительстве замка использовалась белая штукатурка для его сопротивления огню.[26]

В замковый комплекс входили три рвы, один из которых - внешний ров - теперь захоронен.[6] Части центрального рва и все внутренние рвы сохранились.[6] Рвы имеют среднюю ширину 20 м (66 футов), максимальную ширину 34,5 м (113 футов) и глубину около 2,7 м (8,9 футов).[9] Ров трех стран (三国 堀, Сангоку-бори) 2,500 м2 Пруд (27 000 квадратных футов), существующий внутри замка; Одна из целей этого рва заключалась в том, чтобы хранить воду для противопожарной защиты.[5]

Замковый комплекс, в частности, Талия. (腰 曲 輪, Кошикурува), содержит многочисленные склады, которые использовались для хранения риса, соли и воды на случай осады.[5] Здание, известное как Соляная башня (塩 櫓, Сиоягура) [15] использовался специально для хранения соли, и, по оценкам, в нем содержалось до 3000 мешков соли, когда комплекс замка использовался.[5] Замковый комплекс также содержал 33 колодца во внутреннем рве, 13 из которых сохранились; самая глубокая из них имеет глубину 30 м (98 футов).[5]

Фото больших
«Алмазные ворота», первые из 21 оставшихся ворот замка.[5]

Один из самых важных защитных элементов замка - запутанный лабиринт троп, ведущих к замку.[8] Ворота, Бейлис, а внешние стены комплекса организованы так, чтобы сбить с толку приближающуюся силу, заставляя ее двигаться по спирали вокруг комплекса на пути к крепости.[8] Первоначально в замковом комплексе было 84 ворот, 15 из которых были названы в соответствии с японской слоговой буквой. ироха (я, Ro, Ха, Ni, Хо, Он, К, так далее.).[5] В настоящее время в замковом комплексе сохранились 21 ворота, 13 из которых названы в соответствии с японским слоговым письмом.[5]

Во многих случаях проходы замка даже сами собой поворачиваются, что сильно затрудняет навигацию.[26] Например, прямое расстояние от ворот Хиси (菱 の 門, хисиномон)[15] в главную крепость (大 天 守, дайтеншу) всего 130 м (430 футов), но сам путь намного длиннее 325 м (1066 футов).[5] Проходы также крутые и узкие, что еще больше затрудняет вход.[5] Эта система позволяла наблюдать за злоумышленниками и стрелять по ним из крепости во время их длительного приближения, но замок Химедзи никогда не подвергался атакам таким образом, поэтому система остается непроверенной.[7][8] Однако даже сегодня, когда маршрут четко обозначен, многим посетителям сложно ориентироваться в замковом комплексе.

Культурное влияние

Замок Химэдзи часто называют Хакуро-дзё или Ширасаги-дзё ("Замок Белой Цапли" или "Белая цапля Замок ») из-за его ярко-белого внешнего вида и предполагаемого сходства с летящей птицей.[6][8] Замок часто снимался в зарубежных и японских фильмах, в том числе в фильме о Джеймсе Бонде "Ты живешь только дважды "(1967), и Акира Куросава с Кагемуша (1980) и Ран (1985).[11] в телевизионный мини-сериал Сёгун (1980) он служил заменой феодальной эпохи Замок Осаки.[16] В видеоиграх Цивилизационная революция и Цивилизация V, Замок Химэдзи можно построить как чудо света.

Легенда и легенда

Фотография колодца Окику
Окику хорошо

Замок Химэдзи связан с рядом местных легенд.[5] Известный кайдан (или японский история привидений ) из Банчо Сараяшики (番 町 皿 屋 敷, "Блюдо в Банчё ") установлен в Эдо (Токио), но вариант называется Баншу Сараяшики (播 州 皿 屋 敷, "Особняк Блюдо в Провинция Харима ") расположен в замке Химэдзи. Существует спорная утверждают, что замок является добросовестный местонахождение всей легенды, а предполагаемый колодец Окику остается в замке по сей день.[4] Согласно легенде, Окику ложно обвинили в утере посуды, которая была ценным семейным достоянием, а затем убили и бросили в колодец.[5] Ее призрак продолжал бродить по ночам у колодца, уныло пересчитывая посуду.[5]

Легенда о «Камне старой вдовы» (姥 が 石, Убагайши) - еще одна фольклорная история, связанная с замком.[5] Согласно легенде, Тоётоми Хидэёси кончились камни при строительстве первоначального трехэтажного замка, и старушка услышала о его беде.[5] Она дала ему свой ручной жернов, хотя он был ей нужен для работы.[5] Говорили, что люди, которые слышали эту историю, были вдохновлены и также предлагали Хидэёси камни, ускоряя строительство замка.[5] По сей день в центре одной из каменных стен замкового комплекса можно увидеть покрытый проволочной сеткой предполагаемый камень.[5]

Фольклорная история также связана с Сакураи Гэнбэем, который был Икеда Терумаса Мастер-плотник на строительстве крепости.[5] Согласно легенде, Сакурай был недоволен своей постройкой, чувствуя, что крепость немного наклонена на юго-восток.[5] В конце концов, он обезумел и поднялся на вершину башни, где прыгнул насмерть с долотом во рту.[5]

Статистика посетителей

  • 14 апреля 2009 года общее количество посещений с момента реставрации эпохи Сёва превысило 40 миллионов человек.[27]
  • 1964 - 1738000 (завершены реставрационные работы эпохи Сёва)
  • 1989 – 1,197,000
  • 1990 – 811,000
  • 1991 – 871,000
  • 1992 – 885,000
  • 1993 – 1,019,000
  • 1994 – 983,000
  • 1995 – 695,000
  • 1996 – 861,000
  • 1997 – 716,000
  • 1998 – 792,000
  • 1999 – 713,000
  • 2000 – 662,000
  • 2001 – 708,000
  • 2002 – 729,000
  • 2003 – 814,000
  • 2004 – 771,000
  • 2005 – 778,000
  • 2006 – 899,000
  • 2007 – 1,023,000
  • 2008 – 1,195,000
  • 2009 – 1,561,000
  • 2010 г. - 458 000 (начаты реставрационные работы)
  • 2011 – 611,000
  • 2012 – 711,000
  • 2013 – 881,000[28]
  • 2014 – 919,000[28]
  • 2015 г. - 2 860 000 (реставрационные работы завершены в марте)[29]

Дополнительная информация

Национальные сокровища и замки-близнецы

Другие национальные сокровища (замки) помимо замка Химэдзи включают замок Мацумото, замок Инуяма, замок Мацуэ и замок Хиконэ. Замком-сестрой замка Химедзи является замок Шантийи во Франции.[30] Замки, которые были такими же хираяма стили на вершине холма Замок Мацуяма (Иё) построен в 1603 году и Замок Цуяма.

Замок Мацумото

Замок Мацумото (松本 城 Мацумото-дзё) - один из старейших замков Японии, расположенный в Мацумото, в Префектура Нагано. Главный донжон (天 守 閣 tenshukaku) был построен семьей Исикава с 1593 по 1594 год, когда семья стала управлять замком. Донжон замка Мацумото - один из старейших пятиэтажных Теншу в Японии.

Замок Инуяма

Замок Инуяма (犬 山城 Инуяма-дзё) находится на южном берегу реки Кисо в г. Инуяма, в Префектура Айти. В 1537 г. Ода Нобунага дядя, Ода Нобуясу укрепили замок. Замок Инуяма считается одним из старейших замков Японии и одним из замков, которым удалось сохранить свою первоначальную структуру.

Замок Хиконэ

Замок Хиконэ (彦 根 城 Хиконэ-дзё) расположен на восточном побережье озера Бива, в Префектура Сига. Замок был построен в 1622 г. Ии Наокацу, после 20 лет строительства.

Шато де Шантильи

Шато де Шантильи является замком-сестрой замка Химедзи и считается самым красивым замком во Франции. Он расположен в 40 км к северу от Парижа. Замок является воплощением великолепного архитектурного стиля эпохи Возрождения. Партнерство между замком Химедзи и замком Шантильи началось в 1989 году.

Галерея

Панорамный обзор

Панорамное фото территории замка на фоне города Химэдзи
Панорамный вид на территорию замка на фоне города Химэдзи.

Виды издалека

  • Крепости и город замка, вид со стороны Энджё-дзи

  • Замковый комплекс, вид с запада

  • Крепости и мост, вид со стороны входа

  • Вид на крепости и пышную территорию замка внизу

  • Держится, как видно с территории ниже

Виды снизу

  • Одна из крутых узких дорожек, контролирующих доступ к замку.

  • Одна из крутых стен замка

  • Замок Химэдзи, вид из покоя принцесс

  • Замок изнутри внутреннего круга (本 丸, Хонмару)

  • Изогнутые фронтоны (千 鳥 破 風, Чидори Хафу)

  • Замок Химэдзи Япония.jpg

  • Деталь хранения

  • Разнообразные внешние виды с туристами, 2019 г.

  • Вид на замок Химэдзи снизу в мае 2017 года

Виды ночью

  • Голубой замок Химэдзи ночью 06.jpg
  • Голубой замок Химэдзи ночью 09.jpg
  • Замок Химэдзи 2009 07 18.jpg
  • Химэдзидзё Кангэцукай Окт09 122.JPG
  • Химэдзидзё Кангэцукай Октябрь 09 198.JPG

Вид сверху

  • Стены и крыши замков

  • Восточная башня и коридоры

  • Крыши замка и окружающий город

  • Часть сложного замкового комплекса

  • Мифическая тигровая рыба под названием Shachi (鯱). Этот мотив использовался на крышах замковых башен как талисман для предотвращения пожаров.[8]

Виды из интерьера

  • Каменное окно (石 落 窓, иши-отоси-мадо)

  • Окно для лучник или защитник, использующий Matchlock

  • Внутренняя комната с Татами коврики

  • Коридор

  • Окна замка

Виды с цветущей сакурой

  • Снято у трех загородных рвов

  • Сакура в замке Химэдзи

  • Снято в зоопарке города Химэдзи

  • Взято с юга

Виды реставрации

  • Временная крышка и портал

  • Временное покрытие

  • Различные этапы нанесения штукатурки на черепицу. Штукатурка защищает крышу от проникновения воды и предотвращает смещение черепицы тайфунными ветрами.

  • Конструкция крыши под черепицей

  • Вид на завершающуюся крышу цитадели, сделанный из обзорной галереи.

Просмотры картинок

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Замок Химэдзи и его окрестности». Сансен-я. Получено 6 июля, 2010.
  2. ^ а б c d е ж грамм «Замок Химэдзи начинает реконструкцию в апреле». Официальный туристический путеводитель по Японии. Архивировано из оригинал 24 марта 2011 г.. Получено 1 июля, 2010.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р "Белая цапля на вершине холма, возрастом 400 лет". The Daily Yomiuri. Получено 5 июля, 2010.
  4. ^ а б c d е Жаклин А. Болл (2005). Замок Химэдзи: прошлое самураев Японии. Нью-Йорк: Издательство Bearport. п. 32. ISBN  1-59716-001-6.
  5. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac объявление ае аф аг ах ай эй ак аль являюсь ан ао ap водный ар так как в au средний ау топор ай az ба bb до н.э bd быть парень bg бх би Ъ bk бл бм «Путеводитель по замку Химэдзи, национальное сокровище» (PDF). Lions Club Химедзи Родзё. 2000. Архивировано с оригинал (PDF) 10 июля 2011 г.. Получено 10 июля, 2010.
  6. ^ а б c d е ж Борнофф, Николай (2000). Путешественник National Geographic: Япония. Вашингтон: Национальное географическое общество. С. 256–257. ISBN  0-7894-5545-5.
  7. ^ а б c d е ж грамм "Химедзи-дзё". ЮНЕСКО Центр всемирного наследия. Получено 4 июля, 2010.
  8. ^ а б c d е ж грамм час Путеводители для очевидцев: Япония. Нью-Йорк: издательство Дорлинг Киндерсли. 2000. С. 200–203. ISBN  0-7894-5545-5.
  9. ^ а б c d е «Замок Химэдзи». Атлас Японии. Получено 5 июля, 2010.
  10. ^ а б «Архивная копия» 国宝 一 覧 (на японском языке). Город Химэдзи. Архивировано из оригинал 27 сентября 2010 г.. Получено 5 июля, 2010.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  11. ^ а б c «Три знаменитых замка Японии». Кобаяси Трэвел Сервис. Архивировано из оригинал 22 марта 2010 г.. Получено 4 июля, 2010.
  12. ^ а б «Архивная копия». Архивировано из оригинал 15 февраля 2015 г.. Получено 28 января, 2015.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  13. ^ Хинаго, Мотоо (1986). Японские замки. Kodansha International Ltd. и Shibundo. С. 121–125. ISBN  0-87011-766-1.
  14. ^ а б c d О'Грэйди, Дэниел. "Исследователь японских замков - Замок Химэдзи". Исследователь японского замка. Получено 11 июля, 2010.
  15. ^ а б c d "世界 遺産 姫 路 城 城 の 楽 し み 方". Получено 18 мая, 2016.
  16. ^ а б Лоу, Сэм (11 мая 2010 г.). «Восстановление японского сокровища». Блог о путешествиях Best Western. Архивировано из оригинал 24 мая 2010 г.. Получено 11 июля, 2010.
  17. ^ "姫 路 城 大 天 守". Архивировано из оригинал 24 июня 2016 г.. Получено 18 мая, 2016.
  18. ^ «Национальное достояние, всемирное наследие, замок Химэдзи». Получено 18 мая, 2016.
  19. ^ "姫 路 城 乾 小 天 守". Получено 18 мая, 2016.
  20. ^ "路 城西 小 天 守". Архивировано из оригинал 24 июня 2016 г.. Получено 18 мая, 2016.
  21. ^ "路 城東 小 天 守". Архивировано из оригинал 24 июня 2016 г.. Получено 18 мая, 2016.
  22. ^ "姫 路 城 イ ・ ロ ・ ハ ・ ニ 附 台 所 1 棟". Архивировано из оригинал 8 мая 2016 г.. Получено 18 мая, 2016.
  23. ^ «Сад Кокоэн, традиционный японский сад в городе Химедзи». EOK. Получено 4 июля, 2010.
  24. ^ 姫 路 市 史 第十四 巻 別 編 姫 路 城. Город Химэдзи: Город Химэдзи. 2001. с. 494.
  25. ^ «Гоплология». Гийом Морель. Получено 11 июля, 2010.
  26. ^ а б Тернбулл, Стивен (2003). Японские замки 1540–1640 гг.. Оксфорд: Osprey Publishing. п. 64. ISBN  978-1-84176-429-0.
  27. ^ 姫 路 城 、 入場 者 ４０００ 万人 突破 昭和 の 大修理 か ら ４５ 年 で В архиве 12 июля 2014 г. Wayback Machine （共同 通信 2009 4 月 14）
  28. ^ а б «平 成 26 年度 姫 路 市 入 込 客 数 、 観 光 動向 ・ イ ベ ン ト ン ケ ト 調査 報告 書 P3» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 16 июня 2016 г.. Получено 18 мая, 2016.
  29. ^ Ёсико Юкинага. "「 姫 路 城 来 場 者 、 日本 一 に 過去 最多 ２８６ 万人 」". Майнити Синбун. Получено 13 мая, 2016.
  30. ^ "姫 路 市 ｜ ほ か に も あ る 国宝 お 城 ・ 姉妹 城". www.city.himeji.lg.jp (на японском языке). Получено 22 октября, 2017.
дальнейшее чтение

внешняя ссылка

видео