Список китайских военных текстов - List of Chinese military texts

Китайские военные тексты существуют с тех пор Китайская цивилизация был основан. Армия Китая уже давно извлекла выгоду из этой богатой стратегической традиции, на которую повлияли тексты, такие как Сунь Цзы. Искусство войны, оказавшие глубокое влияние на военную мысль.^[1] Хотя традиционный китайский Конфуцианская философия выступая за мирные политические решения и презирая грубую военную силу, военные имели влияние в большинстве китайских государств. Работы известных стратегов, таких как Сунь Цзы и Солнце Бин оказали сильное влияние на военную философию, войну и политический дискурс на протяжении долгой истории Китая. Такие работы, как Искусство войны также нашли сильных последователей по всему миру, где они оказали влияние на людей, начиная с Коммунистическая партия Китая и бывший министра обороны Дональд Рамсфельд.^[2]

Обзор

Самыми известными из этих военных текстов являются Семь военных классиков. Под этим названием тексты были канонизированы в XI веке нашей эры, а с Династия Сун и далее были включены в большинство военных энциклопедий.^[3] Императорским офицерам необходимо было прочитать некоторые или все произведения, чтобы заслужить повышение по службе, аналогично требованию для всех бюрократов изучить и познакомиться с Конфуций' работай. Было много антологии с различными обозначениями и анализами, проведенными учеными на протяжении веков, вплоть до нынешних версий в западных публикациях. Члены Коммунистическая партия Китая также изучал тексты во время Гражданская война в Китае а также многие европейские и Американские военные умы.^[3]

использование

Столбцы таблицы (кроме Содержание и Изображений) можно сортировать, нажимая соответствующие символы стрелок. Ниже дается обзор того, что включено в таблицу и как работает сортировка.

• Имя: название, традиционно используемое учеными
• Автор: имя автора (ов)
• Содержание: краткий обзор военного текста и его содержания
• Династия: династия или период времени
• Дата: год; Записи столбца сортируются по годам
• Источник: состояние, из которого произошел текст, в основном это относится к Период воюющих царств и Весенний и осенний период, когда китайская цивилизация разделилась на множество независимых королевств
• Изображение: изображение документа, иллюстрация из документа, связанный документ или предполагаемый автор документа.
• Описание: краткое описание изображения

Военные тексты

Семь военных классиков

Имя	Авторы	Содержание	Династия	Дата	Источник	Изображение	Описание
1400 Искусство войны (Китайский : 孫子兵法; пиньинь : Сунзо Бингфо)	Сунь Цзы	Искусство войны состоит из 13 глав, каждая из которых посвящена одному аспекту войны. Сунь Цзы фокусируется на важности позиционирования в стратегии, и на эту позицию влияют как объективные условия в физической среде, так и субъективное мнение участников конкуренции в этой среде.	0794Весенний и осенний период (возможно, Период воюющих царств.[4]) )	0794 неизвестно, ок. 6 век до н.э.	0794 Состояние Ву		Начало Искусство войны, в "классическом" бамбуковая книга из царствования Цяньлун Император.
Методы Сима (Китайский : 司馬法; пиньинь : Sīmă Fă)	Сыма Ранджу	Текст, в котором обсуждаются законы, постановления, политика правительства, военная организация, военное управление, дисциплина, основные ценности, генеральная стратегия и стратегия.[5]	0794Период воюющих царств	0794 4 век до н.э.	0794 Состояние Ци	-	-
Шесть секретных стратегических учений (Китайский : 六韬; пиньинь : Liùtāo)	Джианг Зоя,	Трактат по военной стратегии разделен на шесть глав, шесть типов способов ведения войны.	0794Династия Чжоу	0794 11 век до н.э.	0794 Состояние Чжоу (современный день Шэньси )		Портрет Цзян Цзя от Санчай Тухуэй.
Вэй Ляоцзы (Китайский : 尉繚子; пиньинь : Вэй Лиаози)	Вэй Ляо	Трактат, пропагандирующий как гражданский, так и военный подход к делам. Он выступает за упор на сельское хозяйство и людей как на два важнейших ресурса государства. Текст сосредотачивается вокруг правительства, основанного на гуманистических ценностях, с правителем как парадигмой добродетели в государстве. Гетеродоксальность и другие ценности, не благоприятствующие государству, должны караться драконовскими мерами.[6]	0794 Период воюющих царств [3]	0794 4–3 века до н. Э. [3]	0794 Состояние Цинь	-	-
Wuzi (Китайский : викисловарь:吳子; пиньинь : Wuzi)	У Ци	Настоящий текст Вузи состоит из шести разделов, каждый из которых посвящен важнейшему аспекту военного дела: планированию для государства; Оценка врага; Управление армией; Дао Генерала; Реагирование на изменения; и стимулирование офицеров.	0794 Период воюющих царств [3]	0794 При жизни У Ци (440-381 до н.э.)	0794 Состояние Вэй	-	-
Три стратегии Хуан Шигуна (Китайский : 黄石公三略; пиньинь : Хуанг Шигунг Сан Лэ)	0794 Неизвестный; приписывается Цзян Цзя и другие авторы	Сокровищница состоит из трех разделов, которые можно интерпретировать как иерархию важности или как простые индикаторы положения в работе. В самой работе говорится, что все три типа стратегии необходимы для разных стилей правления. Большая часть работы связана с административным контролем, но также разрабатываются некоторые важные тактические концепции. Генералы занимают высокое положение, и их нельзя подвергать сомнению, когда они принимают командование. Атаки должны быть быстрыми и решительными.[7]	0794 Период воюющих царств [3]	0794 Неизвестный; относиться к разным периодам времени	0794 Неизвестный; приписывают различное происхождение	-	-
Вопросы и ответы между Тан Тайцзун и Ли Вэйгун (Китайский : 唐太宗李 衛 公 問 對; пиньинь : Тан Тэизонг Lĭ wèigōng Wènduì)	Император Тайцзун и Ли Цзин	Диалог между Император Тайцзун из династия Тан и Ли Цзин, выдающийся полководец той династии. Обсуждаются вопросы военной стратегии.[8]	0794 династия Тан [3]	0794 7 век	0794 Состояние Тан		Картина, изображающая Тан Тайцзуна художника Ян Либень

Другие

Имя	Авторы	Содержание	Династия	Дата	Источник	Изображение	Описание
1400 Искусство войны Сунь Бина (Китайский : 孫臏兵法; пиньинь : Сунбин Бингфэ)	Солнце Бин	Сокровищница содержит 89 обширных глав, к которым прилагаются четыре тома иллюстраций.	0794Период воюющих царств.	0794 4 век до н.э.	0794 Ци состояние	-	-
Тридцать шесть стратагем (Китайский : 三十六計; пиньинь : Саншилих Джи)	Неизвестный; приписывается различным [9]	Текст, используемый для иллюстрации ряда уловок, используемых в политике, войне, а также в гражданском взаимодействии, часто с помощью неортодоксальных или обманчивых средств.	0794 Неизвестный; приписывается различным	0794 Неизвестный; приписывается различным	0794 Неизвестный; приписывается различным		Страница из издания династии Мин Книга Ци, откуда и название Тридцать шесть стратагем происходит от.
Wujing Zongyao (Китайский : 武 經 總 要; пиньинь : Wǔjīng Zǒngyào; Уэйд – Джайлз : У Цзин Цун Яо; горит 'Собрание важнейшей военной техники')	Цзэн Гунлян (曾 公 亮), Дин Ду (丁 度) и Ян Вэйде (楊 惟 德)	Текст представляет собой китайский военный сборник, охватывающий широкий круг вопросов, от военно-морских военные корабли к разным типам катапульты.	0794Северная династия Сун	0794 1044 г. н.э.	0794Штат Северная Песня		Иллюстрация Wujing Zongyao показывая китайский Династия Сун военно-речной корабль с тягой Xuanfeng-требушет катапульта на верхней палубе.
Хуолунцзин (упрощенный китайский : 火龙 经; традиционный китайский : 火龍 經; пиньинь : Хо Лонг Джинг Уэйд-Джайлз: Хо Лунг Чинг)	Цзяо Ю и Лю Боуэн	Сокровищница, в которой описывается использование различного «огнестрельного оружия» с использованием порох. Обсуждаются различные составы пороха, бомбы, огненные стрелы, ракетные установки, фугасы, морские мины, proto–пушки, огненные копья, бомбардировки и пушки.[10]	0794Династия Мин	0794 14 век	0794Состояние Мин		Хуолунцзин с изображением «Летающей вороны с волшебным огнем», аэродинамической крылатой ракетной бомбы.
Цзисяо Синьшу (Китайский : 紀 效 新書)	Ци Цзигуан (戚繼光)	Текст, в котором Ци Цзигуан пишет о стратегии, вооруженных и невооруженных боях и многих других аспектах войны.	0794Династия Мин	0794 16-ый век	0794Состояние Мин		Картина Ци Цзигуана, автора Цзисяо Синьшу.
Генеральский сад (упрощенный китайский : 将 苑; традиционный китайский : 將 苑; пиньинь : Цзян Юань)	Чжугэ Лян (諸葛亮)	Краткий текст плагиата более ранних военных трактатов, ложно приписываемых Чжугэ Ляну.	0794Династия Сун	0794 12 век	0794Состояние песни		Часть рукописного свитка XII века Тангутский перевод из Генеральский сад .

Рекомендации

1. Гриффит (2006), 1
2. Хван, Чинг Чане. «Гендер и глобальная политика Азиатско-Тихоокеанского региона». Macmillan Publishers. п. 59.
3. Ван де Вен, Ханс Дж. (2000). Война в истории Китая. БРИЛЛ. п. 7. ISBN  90-04-11774-1.
4. Гриффит, Иллюстрированное искусство войны, п. 17–18
5. Сойер, Ральф Д.; Мэй Мэй-чюн Сойер (1993). Семь военных классиков Древнего Китая. Westview Press. С. 111–112. ISBN  0-8133-1228-0.
6. Сойер (1993) стр. 232–238
7. Сойер (1993), стр. 289–291.
8. Ван де Вен, Ханс Дж. (2000). Война в истории Китая. БРИЛЛ. С. 6–7. ISBN  90-04-11774-1.
9. "Изучение Тридцать шесть стратегий (Упрощенный китайский)". szbf.net. Китайская стратегическая научная сеть. 2006-07-11. Архивировано из оригинал на 2011-07-21.
10. Нидхэм, Том 5, Часть 7.

Источники

• Сунь, Цзы, Искусство войны, Перевод Сэма Б. Гриффита (2006), Blue Heron Books, ISBN  1-897035-35-7
• Нидхэм, Джозеф (1986). Наука и цивилизация в Китае: Том 5, Химия и химическая технология, Часть 7, Военная технология; Пороховая эпопея. Тайбэй: Caves Books Ltd.