Бешеные псы (британский сериал) - Mad Dogs (British TV series)

Бешеные собаки
Обложка BD с заголовком
Обложка Blu-ray сериала.
ЖанрДрама
СделаноКрис Коул
НаписаноКрис Коул
Режиссер
В главных ролях
Страна происхожденияобъединенное Королевство
Исходный языканглийский
Нет. серии4
Нет. эпизодов14 (список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры
РежиссерСпенсер Кэмпбелл
Места производства
Продолжительность40-45 минут
Производственные компании
Распределитель
Релиз
Исходная сетьНебо1
Формат изображения16:9 (1080i HDTV )
Оригинальный выпуск10 февраля 2011 г. (2011-02-10) –
29 декабря 2013 г. (2013-12-29)
внешняя ссылка
Официальная домашняя страница

Бешеные собаки британец психологический триллер телесериал, написано и создано Крис Коул, который начал выходить в эфир Небо1 10 февраля 2011 г. и завершился 29 декабря 2013 г. после четырех серий и 14 серий. Производится Левый берег, и со-продюсером Palma Pictures. Звезды сериала Джон Симм, Марк Уоррен, Макс Бисли, и Филип Гленистер как четыре старых друга и друзей среднего возраста, собирающиеся вместе в вилла в Майорка отпраздновать досрочный выход на пенсию своего друга Альво (Бен Чаплин ). После убийства Альво группа оказывается в ловушке мира преступление и коррупция в полиции.

Получив интерес от некоторых наземных сетей, сериал был заказан British Sky Broadcasting. Съемки проходили по всему острову Майорка в мае 2010 года, и на них ушло около четырех миллионов человек. евро и 44 дня на изготовление. Основные темы - дружба и взросление; Гленистер сказал, что это о старении и «приближении к смерти». Фотограф Дэвид Лашапель снял три 30-секундных рекламных ролика для сериала. Бешеные собаки открылась с 1,61 миллиона зрителей, 17-я по рейтингу программа когда-либо для Sky1, и вызвала положительные отзывы критиков. Они отметили сходство с британскими гангстерскими фильмами, преимущественно с фильмом 2000 года. Сексуальный зверь.

Обзор серии

участок

Четыре друга среднего возраста, знакомые с шестой класс, Бакстер (Джон Симм ), Куинн (Филип Гленистер ), Рик (Марк Уоррен ) и Вуди (Макс Бисли ), соберитесь на праздничный день в Майорка на вилле Альво (Бен Чаплин ), общий друг, разбогатевший в сфере недвижимости. Со временем поведение Альво становится все более беспорядочным, и позже он убит человеком в Тони Блэр маска для захвата лодки с наркотиками, которую группа использовала ранее. Четверо чистят лодку, чтобы удалить доказательства своего присутствия, когда их принимают за торговцев наркотиками и платят три миллиона. евро. После этого четверо узнают от Марии (Мария Ботто), местного детектива, что они попали в Сербская мафия операция по контрабанде наркотиков. С помощью видеокамера кадры их праздника, Бакстер узнает, что настоящие преступники коррумпированные полицейские, включая Марию и ее начальника Доминика (Тим Вудворд ). Выясняется, что Альво был частью операции и был убит, когда больше не хотел в ней участвовать. Мария позже пытается убить четверых, используя тактику запугивания, чтобы заставить их расстаться с деньгами, не работает, но ее застреливает Куинн. Остальные трое сбивают Доминика, чтобы спасти Куинн. Они уезжают с деньгами и случайно садятся на паром до Ибица (их намерение - пойти в Барселона ).

Этим четверым помогает местная Ибица Кармен (Летисия Долера ), который начинает отношения с Бакстером. Вскоре они понимают, что за ними все еще охотятся, когда взрывается их арендованная машина. Куинн похищает Маккензи (Дэвид Уорнер ), пожилой британец экспатриант кто оказался лидером операции с наркотиками. Четверо вынуждены вернуть деньги в обмен на свою жизнь. Когда им не хватает 100 евро из-за штрафа за превышение скорости, Маккензи заставляет четверых производить фальшивые экстаз для ночного клуба, после чего он разрешает им вернуться домой с пятью миллионами евро, которые им заплатил ночной клуб, хотя Кармен остается позади. Маккензи обманом заставляет их сесть на паром для Марокко, где их арестовывают и отправляют в черный сайт тюрьма в пустыне. После очередного покушения на их жизнь им сообщают, что операцию с наркотиками организовала Центральное Разведывательное Управление (ЦРУ), которые используют операцию для финансирования черные операции, и в результате интерференции четверки a убить контракт выступает против них. При поддержке британского правительства они переезжают в Кейптаун, Южная Африка, чтобы жить новой жизнью и идентичностью, чтобы избежать обнаружения ЦРУ, хотя им больше не разрешается контактировать друг с другом или со своими семьями.

Два года спустя Бакстер работает не по найму. адвокат, Куинн работает в баре, Рик - наркоторговец кого преследует Тиколоше, а Вуди покупает черный рынок лекарства для местных больниц. Бакстер узнает, что Маккензи был застрелен, что указывает на то, что операция ЦРУ прекращена. Бакстер находит Куинн, который тайно контактирует с Вуди. После того, как они помогли Рику сбежать после его ареста, все четверо воссоединяются и входят в британское консульство, только чтобы узнать, что приказ об убийстве все еще активен. Позже они натыкаются на дом Лазаро (Стэнли Таунсенд ), бывший агент ЦРУ. Он удаляет их имена из хит-листа ЦРУ, но позже пытается убить их, чтобы отомстить Марии, которая сама была агентом ЦРУ. Мерседес (Хайме Уинстон ), которого они ранее встретили в тюрьме на черном месте, убивает Лазаро, спасая их.

После того, как ЦРУ их очистит, они возвращаются в Англию, чтобы посетить свадьба старшей дочери Бакстера. Рик показывает, что продал виллу Альво и подписал имя других без разрешения. Хотя другие изначально возмущались Риком за это, в результате четверо стали богатыми. Два месяца спустя они возвращаются в Кейптаун, чтобы посетить виллу Куинн, где Бакстер и Кармен воссоединяются. Тем временем прикованный к инвалидной коляске Доминик выслеживает четверых и прибывает со своей бандой, все члены которой носят маски Блэра. После первого уклонения от банды Бакстер случайно убивает Кармен, принимая ее за убийцу. Четверо едут к одному из контактов Рика на пляже, но по прибытии их окружают и казнят. В состоянии Лимбо, их души покинуть пляж. Бакстер замечает одного из убийц, который снимает маску Блэра, чтобы раскрыть зловещую версию самого себя. Их машина проезжает мимо недостроенной обмен, и он погружается там, где четверо встретят свой конец.[1][2]

Темы

Бешеные собаки В центре внимания четыре друга, которые отдыхают на Майорке, хотя со временем их отпуск превращается в лабиринтный кошмар лжи, обмана и убийств.[3] Основная тема сериала - дружба и «взросление».[4] Филип Гленистер уточнил, сказав, что речь идет не о «группе парней, достигших 40-летнего возраста и весело проводящих время, что было бы скучно», а о «подводном течении чего-то более темного» и «о достижении определенного жизненного уровня». , глядя на то, чего вы достигли и куда вы пойдете дальше, это о том, как нормальные люди справляются с определенной ситуацией и как они могут взорваться ».[5]

Бросать

Производство

Бешеные собаки в нем гораздо больше кинематографического качества. В каком-то смысле не похоже, что мы снимаем телевидение.

— Филип Гленистер описывая стиль сериала.[6]

Идея, лежащая в основе Бешеные собаки возникла из дружбы между четырьмя главными актерами, которые хотели вместе работать над телепроектом, а также Крис Коул и исполнительный продюсер Сюзанна Маки.[4] Изначально четверо хотели сделать рассказ о рок-группа, но решил, что создание программ о группах «забито».[7] При написании сериала на Коула повлияли работы Дэвид Линч и Братья Коэн как вдохновение для такого повествования, которое «никогда не будет совсем таким, как вы думаете».[4]

Первоначально сериал вызвал интерес у крупных наземных сетей, таких как BBC и ITV. Тем не менее, Макс Бисли и Филип Гленистер были разочарованы комментариями команд ввода в эксплуатацию из сетей. Гленистер заявил, что «проблема с BBC и ITV в том, что все больше людей приходят и говорят вам, что делать; мы выросли и достаточно большие, чтобы знать, где находятся границы». В конечном итоге они остановились на Небо, поскольку сеть была «той, которая, как мы считали, позволит нам делать то, что мы хотим».[8] В январе 2012 года Гленистер считал, что их решение использовать Sky было «подтверждено», поскольку наземные сети будут ограничивать его контент, насилие и язык. Он заявил, что ограничения не сделают сериал «шоу, которое есть, и это не будет шоу, которое мы хотели бы сделать».[6] Руководитель Sky Drama Элейн Пайк сразу же заинтересовалась проектом, поскольку она «сразу же была поражена тем, насколько он захватывающий, страшный и забавный», считая, что это «идеальное шоу для Sky1».[4] В отдельном интервью Бисли заявил: «Энди Харрис в основном представил шоу нескольким сетям, и Скай сказал:« Вот деньги, идите и делайте это, и мы дадим вам заметки позже, но на самом деле есть свобода делать это », и это здорово, и в наши дни такого не происходит».[7]

Сериал снимался на месте на Майорке.

Бешеные собаки был заказан Пайком как сериал из четырех частей, с официальным объявлением, сделанным в мае 2010 года. Коул написал эпизоды. Это было произведено Левый берег, та же производственная компания, которая отвечает за другие серии, включая BBC One с Валландер и Sky1's Нанести ответный удар.[9] Он продолжает стремление Sky вкладывать средства в новые драмы с участием звезд.[10] В сериале возвращаются Джон Симм и Филип Гленистер, которые ранее вместе работали над сериалом BBC One. Жизнь на Марсе.[11] Однажды актерская записка пошла наперекосяк, когда "Тони Блэр" (вооруженный человек в Тони Блэр mask) был написан с ошибкой как "Tiny Blair". В итоге шесть карлики пробовались на эту роль, и один из них в итоге получил роль.[12] Съемки начались в мае 2010 г. и проходили на натуре в г. Майорка,[9] в течение 44 дней.[13] Бюджет сериала оценивался примерно в четыре миллиона евро, с дополнительным грантом в размере 150 000 евро от Фонда туризма Майорки, который надеялся, что сериал будет продвигать Майорку, и был сопродюсером Palma Pictures.[14] В одной из сцен Гленистер отказался раздеться, чтобы застрелить четверых, бегущих к плавательный бассейн, ссылаясь на его возраст.[5] Половина съемочной группы составляли местные жители. Бисли отметил, что испанская съемочная группа была «фантастической», и пошутил, что актерскому составу и британской съемочной группе было предоставлено несколько полдня из-за участия местных жителей.[7]

Планы по выпуску второй серии уже в январе 2011 г.[14] Ссылаясь на успешные рейтинги первой серии, Sky официально обновил Бешеные собаки для второй серии из четырех эпизодов, которую также написал бы Крис Коул. Бисли, Гленистер, Симм и Уоррен снова сыграют свои роли: съемки пройдут летом 2011 года и будут транслироваться в январе 2012 года.[15] Через некоторое время после окончания съемок второй серии в августе 2011 года Sky заказала третью серию, съемки которой начались в январе 2012 года.[16] Последняя, ​​состоящая из двух частей, четвертая серия была сдана в эксплуатацию в январе 2013 года.[17] Третий сериал вышел в эфир в июне 2013 года.[18] а съемки четвертой серии закончились в марте 2013 года.[19] В тот же день, что и последний эпизод третьего сериала, за кадром прошел специальный выпуск под названием За безумием, который транслировался на Sky 1. Последний, состоящий из двух частей, четвертый сериал вышел в эфир 28 декабря; последняя часть вышла в эфир 29 декабря, на этом шоу завершилось.

Повышение

Фотограф Дэвид Лашапель снял три 30-секундных рекламных ролика для сериала.

Были сняты три 30-секундных фильма, которые будут использоваться в качестве эфирного продвижения программы на всех каналах Sky и некоторых сторонних каналах. В промоакции снялся актерский состав режиссера Дэвид Лашапель и снимали на месте на Майорке. Также проводились рекламные акции в печати, на открытом воздухе и в Интернете. Исполнительный креативный директор Клэр Макдональд была впечатлена работой Лашапеля, потому что реклама «оставалась верной нашему видению». Телевизионные рекламные акции впервые транслировались на Sky1 11 января 2011 года.[10] 28 января в кинотеатре был показан анонс первых двух серий. Британская академия кино и телевизионных искусств (BAFTA) мероприятие в Лондон. Затем последовали вопросы и ответы Марка Уоррена, Криса Коула, Сюзанны Маки и Адриан Шергольд.[13]

Выпуск и прием

Трансляция и рейтинги

Планировка сериала менялась по мере его развития. В первом объявлении о сериале в мае 2010 года говорилось, что он будет транслироваться весной 2011 года.[9] но к августу было объявлено, что он будет перенесен на осенний график,[8] до того, как окончательно разрешили его транслировать в феврале 2011 года. Премьера сериала за ночь получила рейтинг 967 000 зрителей и 4% -ную долю аудитории. Она стала второй по величине многоканальной аудиторией вечера после повторения EastEnders на BBC Три, который посмотрели 1,061 миллиона человек.[20] Сводные рейтинги первого эпизода выросли до 1,61 миллиона зрителей, что сделало серию второй по величине многоканальной аудиторией за неделю после эпизода Glee на E4.[21] Он также стал 17-й программой Sky1 с самым высоким рейтингом.[22] Рейтинги за ночь неуклонно снижались до 802,000 ко второму эпизоду.[23] и 691 000 в третьем эпизоде.[24] Финал первого сериала собрал 938 000 зрителей.[25] Премьера второй серии состоялась Небо1 19 января 2012 г.[26]

Критический прием

Майкл Дикон из Дейли Телеграф положительно отреагировал на сериал, заявив, что «первый эпизод был приятно зловещим. К тому же, пару раз он был довольно забавным, (конечно) по-мужски». Дикону понравилось начало пилотной серии, где главные герои записывают видеообращение, в котором говорится, что «это то, что« Бешеные псы »сделали хорошо - как и в любом компетентном триллере с напряженным ожиданием, он заставлял вас задавать вопросы на протяжении всего эпизода. . " Дикон также отметил во время клиффхэнгера, что «самым тревожным зрелищем был не ливень крови, а резиновая маска бандита, на которой был ухмыляющийся Тони Блэр».[27] Джон Крейс из Хранитель был более неоднозначным, начиная с «после безуспешного обмана нас бесконечной серией Росс Кемп, выглядящий мачо, Sky теперь тратит серьезные деньги на то, чтобы заставить зрителей смотреть что-то помимо спорта». Крейс критически отозвался о постановке эпизода, заявив: «Я полностью за то, чтобы дать драме вздохнуть спокойно, но нам действительно не нужен был целый час, чтобы установить, что Альво был немного изворотлив, а у четырех других были осложнения. В их жизнях. Вместо того, чтобы создавать угрозу, походный темп улитки рассеял ее ». Тем не менее, к концу он отреагировал положительно, поскольку« в конечном итоге все улучшилось », добавив, что« у Бешеных псов еще есть надежда ».[28]

Джейн Саймон из Daily Mirror полагал, что «сеттинг и бандитский сюжет напоминают тот великий британский фильм. Сексуальный зверь, и эта первая часть серии из четырех частей нажимает все нужные кнопки, «добавляя», что у нее есть натуралистическая игра, легкое сочетание комедии и зловещих оттенков, плюс гораздо больше снимков ягодиц Марка Уоррена, чем можно было бы считать абсолютно необходимым ».[29] Бен Уолш из Независимый оценил сериал на три звезды из пяти, написав: «Слишком много экспозиции, очень глупый сюжет, некоторые смешные диалоги, и все же спелые четыре части Скай ужасно убедительны», и добавили: «Это чрезвычайно глупо, но Симм и Гленистер всегда убедительны, и они заставляют эту веселую сказку о гангстерах, коррупции в полиции и «дружбе» работать ».[30] Рассматривая первые два эпизода, Сцена полагал, что первое было «медленным исследованием» и «все очень интригующим и тревожным, с великолепной игрой Чаплина в роли улыбающегося психотика». Рецензент раскритиковал смерть Альво, поскольку он считался самым «неотразимым персонажем» и поскольку «отправил сюжетную линию на менее оригинальную территорию», добавив, что продюсеры взяли идеи из криминальных каперсов, таких как Сексуальный зверь и Неглубокая могила. Рецензент добавил, что Бешеные собаки недостаток оригинальности восполняется энергией, воодушевлением и юмором. В диалоге есть отличные строки ». В конце рецензент заявил, что Бешеные собаки "может быть непримиримым угодником публики, но он сделан прекрасно, с отличной игрой от актеров мечты. Это также дает мне единственную возможность увидеть голубое небо, лазурные воды и солнце в феврале, так что меня ждет продолжительность."[31]

Райан Ламби из Логово компьютерщиков сказал о первом эпизоде; "Что касается письма и актерского мастерства, Бешеные собаки хорош, но не идеален, и большая часть его подшучивания до странности похожа на любой фильм о британских гангстерах, который вы когда-либо видели, "как"Сексуальный зверь: сериал«Однако, как заметил Лэмби,« когда события выдвигают его предпосылку из драмы нафф парней в экзотический триллер », Бешеные собаки становится бесконечно лучше и, по крайней мере, заставляет вас гадать.[32] По мере развития сериала Лэмби отметил, что Бешеные собаки «развивался в изящный телевизионный триллер с захватывающим чувством абсурда. Писатель Крис Коул любит выискивать дыры в мужском мужестве своих персонажей по мере нарастания напряжения и странных рекламных щитов, разбросанных по всему выжженному солнцем острове, на которых написано «Yenda a ninguna parte» («Идти в никуда»), возможно, является предзнаменованием их неминуемой судьбы ».[33] Ламби был разочарован финалом, назвав его «неожиданно плоским», добавив »главный поворот сюжета, на который, похоже, намекали предыдущие три или около того часа, что никогда не наступит, [...] Я не мог не почувствовать это, По мере того, как последние титры катились по всей саге, напряженность и интриги, которые постепенно нарастали в предыдущие недели, позволили ускользнуть.[34]

Релиз для домашних СМИ

Первая серия Бешеные собаки был выпущен DVD и Blu-ray Disc в Соединенном Королевстве 7 марта 2011 г.,[35] и на DVD в Австралии 3 мая 2012 года.[36] Вторая серия была выпущена только на DVD в Великобритании 12 марта 2012 года.[37] вместе с набором коллекционеров, содержащим обе серии.[38] Третья серия вышла 1 июля 2013 года.[39] а четвертая серия вышла 13 января 2014 года.[40] В тот же день был выпущен полный бокс-сет всех четырех серий.[41] Все наборы из Великобритании выпускаются с цифрой «15». Британский совет по классификации фильмов (BBFC) сертификат о том, что он не подходит для зрителей младше 15 лет.[35][37][38][39][40][41]

Номинации на премию

Бешеные собаки был номинирован на премию Британской академии телевидения за лучший сериальный драматический сериал Церемония 2011 г. но проиграл Канал 4 серии Любое человеческое сердце.[42] В 2012 году он был номинирован на Транслировать Награда за лучший драматический сериал или сериал, но проиграл ITV1 историческая драма Даунтон аббатство.[43]

Спин-офф и адаптация для США

В ноябре 2011 года, когда производилась третья серия, «Левый берег» находился на стадии разработки дополнительной серии. Безумные кошки, который будет иметь похожую сюжетную линию, но для «столь же глянцевого женского бренда с актерским составом калибра Джона Симма и Филипа Гленистера».[44]

В ноябре 2012 года американский писатель и продюсер Шон Райан объявил в интервью для Кевин Поллак Online Chat Show, что он работал с Коулом над разработкой запланированной американской адаптации Бешеные собаки.[45] Позже, в марте 2013 года, американский кабельный канал FX подобрала адаптацию, продюсерами которой выступят «Левый берег» и Sony Pictures Television. Сюжет сериала будет аналогичен оригиналу, но сеттинг будет изменен на Белиз.[46]

15 января 2015 года Amazon Studios выпустила пилотный эпизод американской адаптации вместе с 4-м сезоном новых пилотов. Адаптация была написана создателем оригинального сериала и сценаристом Крисом Коулом, который также подписался на весь сериал, если он будет заказан. Также, Щит Создатель Шон Райан присоединился к Коулу в качестве исполнительного продюсера пилотного эпизода. Звезды сериала Майкл Империоли, Билли Зейн, Стив Зан, и Романи Малько, а также Бен Чаплин, появившийся в британском Бешеные собаки сериал в роли Альво, которого Зейн сыграл в американском сериале. Пилотный эпизод длится 55 минут и получил рейтинг 18 по сравнению с 15 рейтингом, предоставленным оригинальному сериалу. Американский пилот также заканчивается в другой точке, чем оригинал.

Пилотный проект привел к созданию полного сезона из 10 серий, который начал выходить в эфир 21 января 2016 года, хотя дата выхода рекламного ролика была назначена на следующий день.[47] 28 февраля 2016 г. Бешеные собаки исполнительный продюсер Шон Райан объявил, что сериал не будет продлеваться на второй сезон и вместо этого завершил 10-серийный выпуск ограниченным сериалом.[48]

Рекомендации

  1. ^ "Макс Бисли в Твиттере". Twitter. Получено 25 января 2016.
  2. ^ "@Annabelle_BCFC: Объяснение / теория Mad Dogs #MadDogs @ sky1insider @ maxbeesley7 @marc_warren_ @john_simm pic.twitter.com/EMo2vdNqm8" BANG ON ". Twitter. Получено 2 января 2014.
  3. ^ "Бешеные псы - ЛЕВЫЙ БЕРЕГ Картинки". Левый берег. Архивировано из оригинал 18 марта 2011 г.. Получено 6 марта 2011.
  4. ^ а б c d Найт, Доминик (5 мая 2010 г.). "Бешеные псы для Sky One". АВТ сегодня. Архивировано из оригинал 9 октября 2011 г.. Получено 5 марта 2011.
  5. ^ а б Тобин, Кристиан (10 февраля 2011 г.). "Гленистер отказался сниматься обнаженным в фильме" Mad Dogs "'". Цифровой шпион. Получено 5 марта 2011.
  6. ^ а б Маклин, Гарет (22 января 2012 г.). "Интервью с Джоном Симмом:" Я действительно не получаю награды'". Хранитель. Guardian Media Group. Получено 7 февраля 2012.
  7. ^ а б c Флетчер, Алекс (7 февраля 2011 г.). "Макс Бизли говорит" Бешеные псы "'". Цифровой шпион; Tube Talk. Получено 5 марта 2011.
  8. ^ а б Суини, Марк (3 августа 2010 г.). «Звезды Mad Dogs: мы отказались от BBC и ITV». Хранитель. Guardian Media Group. Получено 20 февраля 2011.
  9. ^ а б c Динс, Джейсон (5 мая 2010 г.). «Джон Симм и Филип Гленистер сыграют в сериале« Бешеные псы Sky1 ». Хранитель. Guardian Media Group. Получено 20 февраля 2011.
  10. ^ а б Лафлин, Эндрю (12 января 2011 г.). «Лашапель создает промо Sky1« Mad Dogs »». Цифровой шпион. Получено 11 февраля 2011.
  11. ^ Вайтман, Катриона (5 мая 2010 г.). «Симм, Гленистер объединяются для шоу Sky1». Цифровой шпион. Получено 20 февраля 2011.
  12. ^ "СМИ сплетни Энди Харриса". Хранитель. Guardian Media Group. 29 августа 2010 г.. Получено 20 февраля 2011.
  13. ^ а б «Бешеные псы, Sky One, Майорка». Пальма Фотографии. 31 января 2011 г.. Получено 5 марта 2011.
  14. ^ а б Карвер, Гэвин (31 января 2011 г.). «Бешеные псы на Майорке». Увидеть Майорку. Архивировано из оригинал 10 марта 2011 г.. Получено 4 марта 2011.
  15. ^ «Mad Dogs, серия 2, введена в эксплуатацию в начале 2012 года». sky1.sky.com. British Sky Broadcasting. Получено 11 мая 2011.
  16. ^ Миллар, Пол (2 декабря 2011 г.). Филип Гленистер: «Бешеные псы» снимают третий сериал с января'". Цифровой шпион. Получено 2 декабря 2011.
  17. ^ Манн, Патрик (17 января 2013 г.). «Sky объявляет о выпуске драмы 2013 года: заказывает последний сезон« Безумцев », мини-сериал Яна Флеминга и многое другое». ТВ Мудрый. Получено 25 февраля 2013.
  18. ^ "Макс Бисли в Твиттере". Twitter. Получено 25 января 2016.
  19. ^ "Макс Бисли в Твиттере". Twitter. Получено 25 января 2016.
  20. ^ Холлидей, Джош (11 февраля 2011 г.). «Бешеные псы» собирают 967 000 зрителей ». Хранитель. Guardian Media Group. Получено 11 февраля 2011.
  21. ^ «30 самых популярных программ за неделю (смотрите неделю с 7 по 13 февраля 2011 г. и прокрутите вниз до раздела« Другие »)». BARB.co.uk. Совет по исследованию аудитории вещателей. Получено 8 марта 2011.
  22. ^ «Первый эпизод Mad Dogs занимает 17-е место в рейтинге программ Sky 1». Левый берег. Получено 4 марта 2011.[мертвая ссылка ]
  23. ^ Лафлин, Эндрю (18 февраля 2011 г.). "'Celebrity Juice "пролетает мимо 1 миллиона". Цифровой шпион. Получено 19 февраля 2011.
  24. ^ Лафлин, Эндрю (25 февраля 2011 г.). "Marchlands ITV отбивается от MasterChef'". Цифровой шпион. Получено 26 февраля 2011.
  25. ^ Лафлин, Эндрю (4 марта 2011 г.). "'Марчлендс составляет 5,9 м ". Цифровой шпион. Получено 4 марта 2011.
  26. ^ Миллар, Пол (20 декабря 2011 г.). "'Подтверждена дата выхода второго сериала Mad Dogs, представлен первый трейлер ". Цифровой шпион. Получено 28 декабря 2011.
  27. ^ Диакон, Михаил (11 февраля 2011 г.). "Филип Гленистер в Mad Dogs, Sky1, обзор". Дейли Телеграф. Телеграф Медиа Группа. Получено 11 февраля 2011.
  28. ^ Крейс, Джон (11 февраля 2011 г.). «Телевизионный обзор: Mad Dogs, 30 Rock and The Culture Show». Хранитель. Guardian Media Group. Получено 11 февраля 2011.
  29. ^ Саймон, Джейн (10 февраля 2011 г.). «Бешеные псы - Sky1, 21:00». Daily Mirror. Зеркало Тринити. Получено 5 марта 2011.
  30. ^ Уолш, Бен (4 марта 2011 г.). "DVD: Mad Dogs (15)". Независимый. Independent Print Limited. Получено 5 марта 2011.
  31. ^ «Телевизионный обзор: Mad Dogs, Sky 1, четверг, 10 февраля, 21:00». Сцена. The Stage Newspaper Limited. 18 февраля 2011. Архивировано с оригинал 12 сентября 2012 г.. Получено 5 марта 2011.
  32. ^ Лэмби, Райан (11 февраля 2011 г.). "Бешеные псы, серия 1, обзор". Логово компьютерщиков. Получено 7 марта 2011.
  33. ^ Лэмби, Райан (17 февраля 2011 г.). "Бешеные псы, серия 2, обзор". Логово компьютерщиков. Получено 7 марта 2011.
  34. ^ Лэмби, Райан (3 марта 2011 г.). «Бешеные псы, серия 4: финал». Логово компьютерщиков. Получено 7 марта 2011.
  35. ^ а б "Бешеные собаки". Британская видео ассоциация. Архивировано из оригинал 22 мая 2013 г.. Получено 7 февраля 2012.
  36. ^ "Бешеные собаки". JB Hi-Fi. Получено 4 января 2014.
  37. ^ а б "Бешеные псы: Серия 2". Британская видео ассоциация. Архивировано из оригинал 12 марта 2012 г.. Получено 7 февраля 2012.
  38. ^ а б «Бешеные псы: серии 1 и 2». Британская видео ассоциация. Архивировано из оригинал 12 марта 2012 г.. Получено 7 февраля 2012.
  39. ^ а б "Бешеные псы, серия 3 (DVD)". Магазин BBC. Получено 4 января 2014.
  40. ^ а б "Бешеные псы, серия 4 (DVD)". Магазин BBC. Получено 4 января 2014.
  41. ^ а б "Бешеные псы серии 1-4 Бокс-сет (DVD)". Магазин BBC. Получено 4 января 2014.
  42. ^ «Номинанты и победители телевизионной премии 2011 года». bafta.org. 26 апреля 2011. Архивировано с оригинал 12 июня 2011 г.. Получено 26 мая 2011.
  43. ^ Вайтман, Катриона (3 февраля 2012 г.). «Broadcast Awards 2012: Победители в полном объеме». Цифровой шпион. Получено 3 февраля 2012.
  44. ^ Кантер, Джейк (24 ноября 2011 г.). "Бешеные псы Sky 1 будут задействованы". Транслировать. Emap. Получено 24 ноября 2011.
  45. ^ Джеффри, Морган (23 ноября 2012 г.). "Mad Dogs" Sky1 для американского римейка? ". Цифровой шпион. Получено 4 января 2014.
  46. ^ Андрева, Нелли (28 марта 2013 г.). «FX Greenlights 'Fargo' Limited Series, ряд событий в разработке». Крайний срок Голливуд. Получено 4 января 2014.
  47. ^ "Amazon дает" Бешеным псам "полный сезон". Гид новостей кино. Архивировано из оригинал 28 января 2016 г.. Получено 25 января 2016.
  48. ^ «Бешеные псы амазонки: 2 сезон нет». Получено 12 марта 2016.

внешняя ссылка