Марко Поло (Доктор Кто) - Marco Polo (Doctor Who)

"Поющие пески" перенаправляются сюда. О романе Жозефины Тей 1952 года с тем же названием см. Жозефина Тей § Поющие пески.

004 – Марко Поло
Доктор Кто серийный
Марко Поло Доктор Кто screenshot.jpg
Марко Поло, Сьюзен, Доктор и Ян
В ролях
Другие
Производство
Режиссер
НаписаноДжон Лукаротти
Редактор сценарияДэвид Уитакер
Произведено
Музыкальный композиторТристрам Кэри
Код продукцииD
СерииСезон 1
Продолжительность7 серий по 25 минут
Эпизод (ы) отсутствуетВсе 7 серий
Первая трансляция22 февраля 1964 г. (1964-02-22)
Последняя трансляция4 апреля 1964 г. (1964-04-04)
Хронология
← Предшествует
На грани разрушения		С последующим →
Ключи Маринуса
Список Доктор Кто эпизоды (1963–1989)

Марко Поло это четвертый серийный британских научно-фантастическое телевидение серии Доктор Кто. Впервые это транслировалось на BBC TV в семи еженедельных частях с 22 февраля по 4 апреля 1964 года. Джон Лукаротти и направлен в основном Варис Хусейн; Джон Крокетт снял четвертый эпизод. История разворачивается в Китай в 1289 году, где доктор (Уильям Хартнелл ), его внучка Сьюзан Форман (Кэрол Энн Форд ) и ее учителя Ян Честертон (Уильям Рассел ) и Барбара Райт (Жаклин Хилл ) знакомьтесь с итальянским купцом-путешественником Марко Поло (Марк Иден ) и монгольский император Хубилай-хан (Мартин Миллер ).

Лукаротти, который ранее писал произведения по мотивам приключений Марко Поло, был предложен продюсерам Доктор Кто создатель Сидней Ньюман когда шоу только начинало развиваться. На протяжении всего производства сценарий был переписан, чтобы история стала более личной для Поло. Барри Ньюбери, дизайнер сериала, использовал несколько исторических книг для исследования старых дизайнов, черпая вдохновение из 1900 года. Корейская архитектура. Премьера сериала собрала девять миллионов зрителей, и на протяжении семи недель сериал сохранял нужную аудиторию. Он получил в целом положительные отзывы критиков и широко продавался за рубежом, но был удален BBC в 1967 году; весь сериал отсутствует как результат. Сериал получил более поздние печатные адаптации и выпуски саундтреков, основанных на сохранившихся аудио.

участок

В ТАРДИС экипаж приземляется в Памирские горы из Гималаи в 1289 году их корабль был сильно поврежден и был поднят Марко Поло s (Марк Иден ) караван на своем пути по легендарному Шелковый путь видеть Императора Хубилай-хан (Мартин Миллер ). История касается Первый доктор (Уильям Хартнелл ), его внучка Сьюзан Форман (Кэрол Энн Форд ) и ее учителя Ян Честертон (Уильям Рассел ) и Барбара Райт (Жаклин Хилл ), и их попытки пресечь махинации Тегана (Деррен Несбитт ), который пытается саботировать караван на его пути через Памирское плато и через коварные пустыня Гоби, и в конечном итоге убить Хубилай-хана в Пекин, в разгар своего имперский мощность. Доктор и его товарищи также пытаются вернуть ТАРДИС, которую Марко Поло взял, чтобы отдать Хубилай-хану, чтобы вернуть благосклонность Императора. Сьюзан получает ключ от ТАРДИС от Пинг-Чо (Зения Мертон ), но Тегана захватывает их прежде, чем они могут уйти. Они, наконец, могут помешать Тегане, который убивает себя, прежде чем его можно будет казнить, восстановив уважение Императора к Марко Поло, и Император позволяет им уйти.

Производство

Зачатие и письмо

В сериале рассказывается об итальянском купце и исследователе. Марко Поло, а также некоторые из его друзей и единомышленников.

Показать создателя Сидней Ньюман предложенный писатель Джон Лукаротти, старый коллега из Канадская радиовещательная корпорация, производственной команде во время ранней разработки шоу. Редактор историй Дэвид Уитакер связался с Лукаротти, чтобы написать для программы; Лукаротти, недавно работавший над радиосериалом из 18 частей. Три путешествия Марко Поло (1955), 9 июля 1963 года получил заказ на написание сериала из семи частей об итальянском купце и исследователе Марко Поло под названием Доктор Кто и путешествие в Катай. При разработке сюжета Лукаротти боролся с четвертым эпизодом и использовал анекдотический материал из мемуаров Поло, Путешествие Марко Поло, чтобы дополнить сюжет. Первоначально сериал занимал третье место в очереди шоу, и его трансляция должна была начаться 18 января 1964 года.[1] но был сдвинут на четвертое место, чтобы разместить двухсерийный "наполнитель" На грани разрушения. Варис Хусейн, который работал над первым сериалом шоу, был выбран в качестве режиссера Марко Поло;[2] Джон Крокетт снял четвертый эпизод в отсутствие Хусейна.[3]

Дизайнер сериала Барри Ньюбери использовал Аурел Штайн с Руины пустыни Катай (1912) и Нельсон Икон Ву с Китайская и индийская архитектура (1963) для исследования конструкций XIII века. Ньюбери также обнаружил, что Корейская архитектура с 1900 г. был похож на 13 век. В случайная музыка для сериала был написан Тристрам Кэри, которые ранее работали над Далеки. Кэри использовал обычные инструменты для партитуры, включая флейту, арфу и ударные, и он записал электронные голоса для сцен песчаной бури второго эпизода.[4]

Кастинг и персонажи

Марк Иден получил роль Марко Поло; Хусейн видел Иден в Королевская шекспировская компания производство Пенни за песню в 1962 году. Хотя сценарий повествования сериала был изначально написан для Доктора, Яна и Барбары, Хусейн решил сделать историю более личной для Поло, и повествование было переписано для Идена. Деррен Несбитт, снявшийся в нескольких исторических сериалах в 1950-х годах, был выбран на роль Теганы. На роль Пинг-Чо Хусейн хотел «восточную» актрису, которая не появлялась в Уэст-Энд изготовление Мир Сьюзи Вонг или фильм 55 дней в Пекине (1963), в связи с известностью этих постановок. Актриса Зения Мертон прошла прослушивание в доме Хусейна, и ей предложили роль.[5] Уильям Рассел был недоволен внезапными переписываниями, которые сводили к минимуму роль его персонажа, Яна Честертона, в сериале, и его агент написал руководителю сериала BBC. Дональд Уилсон; Уилсон ответил агенту Рассела, заверив, что он «будет очень внимательно следить», чтобы сценарии «максимально использовали таланты [Рассела]».[6] В пятой серии был показан неподготовленный паук обезьяна, с которыми актерам было трудно работать; Кэрол Энн Форд вспоминала, что «это была мерзкая маленькая штука, которая писала повсюду и кусала любого, кто к ней подходил».[7]

Съемки фильма

Неделя съемок проходила в Ealing Studios с 13 по 17 января 1964 г., состоящий в основном из вставки локаций и реквизита для монтажных последовательностей.[8] Репетиции первой серии проходили с 27 по 30 января.[9] и эпизоды записывались еженедельно в Лаймовая роща Studio D с 31 января по 13 марта.[8] Когда Уильям Хартнелл заболел в первую неделю февраля, во втором эпизоде ​​были быстро переписаны, чтобы исключить Доктора из большинства сцен;[10] У Хартнелла в эпизоде ​​была только одна линия диалога.[11] Для песчаной бури во втором эпизоде ветряная машина использовался, с наложенным сверху другим материалом; Хусейн был недоволен эффективностью эффекта, позже заявив, что «это было похоже на антенны перевернулось ". Мертон вспомнил, как ветряк выдувал опилки ей в глаза, из-за чего она не могла видеть остальную часть сцены.[12] Во время репетиций перед камерой шестого эпизода правая рука Идена была случайно порезана кинжалом, которым пользовался Несбитт.[13]

Прием

Трансляция и рейтинги

ЭпизодзаглавиеВремя выполненияДата выхода в эфирЗрители из Великобритании
(миллионы)		Индекс признательности
1«Крыша мира»24:1222 февраля 1964 г. (1964-02-22)9.463
2"Поющие пески"26:3429 февраля 1964 г. (1964-02-29)9.462
3"Пятьсот глаз"22:207 марта 1964 г. (1964-03-07)9.462
4«Стена лжи»24:4814 марта 1964 г. (1964-03-14)9.960
5"Всадник из Шан-Ту"23:2621 марта 1964 г. (1964-03-21)9.459
6"Могущественный Хубилай-хан"25:3628 марта 1964 г. (1964-03-28)8.459
7«Убийца в Пекине»24:484 апреля 1964 г. (1964-04-04)10.459

Первый выпуск транслировался на BBC TV 22 февраля 1964 года, его посмотрели 9,4 миллиона зрителей. Следующие два эпизода сохранили те же цифры просмотров, увеличившись до 9,9 миллиона для четвертого эпизода, прежде чем упасть до 9,4 миллиона для пятого и 8,4 миллиона для шестого;[14] Начиная с шестого эпизода, время трансляции шоу было перенесено на пятнадцать минут с 17:15 до 17:30, что совпадает с программой конкурентов. Новости ITN.[15] Финальную серию посмотрели 10,4 миллиона зрителей. В Индекс признательности немного снизился по семи эпизодам, с 63 до 59. Сериал широко продавался за границей, но был удален BBC 17 августа 1967 года; весь сериал отсутствует как результат.[14] Это одна из трех историй, о которых не сохранилось никаких материалов. телеобъявления (изображения шоу во время передачи, сфотографированные с телевизора) серий 1–3 и 5–7 существуют,[16] и впоследствии были выпущены с оригинальным звуковым сопровождением, которое было записано "вне эфира" во время оригинальной передачи.[17]

Критический ответ

Сериал получил положительные отзывы телевизионных критиков и зрителей. После трансляции первого эпизода Совет по обзору программ BBC отметил, что в шоу было «несколько благодарственных заметок».[18] Филип Персер из The Sunday Telegraph отметил, что Иден выдавал себя за Марко Поло «с модным чертом», но чувствовал, что главные герои написаны плохо, описывая Барбару как «постоянную капельницу».[19] В обзоре 2008 года Марк Брэкстон из Радио Таймс похвалил сериал, заявив, что «исторический ландшафт редко отображался с такой поэзией и элегантностью», хотя он отметил несоответствия в акцентах иностранных персонажей.[20] В Доктор Кто: Полная историяРедактор Джон Эйнсворт охарактеризовал сериал как «экзотический и захватывающий», высоко оценив простоту повествования и исследование персонажей.[21] Сериал также привлек внимание двух источников для дальнейшего развития: в июне 1964 года Young World Publications проявили интерес к адаптации сериала для Супер Mag комикс, но были отклонены, поскольку права на комикс были проданы ТВ комикс; и в июле 1964 г. Компания Уолта Диснея обратился в BBC за правами на фильм Марко Поло, хотя никаких разработок сделано не было.[19]

Коммерческие релизы

В печати

Марко Поло
Доктор Кто Марко Поло.jpg
АвторДжон Лукаротти
Художник обложкиДэвид Макаллистер
СерииДоктор Кто книга:
Целевые новеллы
Номер выпуска
94
ИздательЦелевые книги
Дата публикации
11 апреля 1985 г.
ISBN0-426-19967-7

Романизация этого сериала, написанная Лукаротти на основе его оригинальных сценариев, была опубликована в твердом переплете издательством W.H. Allen & Co. в декабре 1984 г. с обложкой Дэвида Макаллистера; книга в мягкой обложке была опубликована Целевые книги в апреле 1985 года. Набор из трех компакт-дисков звуковой дорожки был выпущен в ноябре 2003 года, как часть 40-летия шоу, со связующим повествованием Уильяма Рассела и складной картой путешествия Поло. Позже он был переиздан как часть Доктор Кто: Утраченные сериалы: Сборник 1 в августе 2010 г. AudioGO, вместе с оригинальными сценариями эпизодов, снятыми камерой.[22] В декабре 2018 года была выпущена аудиокнига по роману Лукаротти, рассказанная Зенией Мертон во время ее последнего профессионального выступления перед смертью.[23]

Домашние СМИ

Сжатая 30-минутная реконструкция сериала, составленная Дереком Хэндли с использованием телетрансляций, фотографий и записи звуковой дорожки вне эфира, была выпущена в качестве специальной функции на DVD-релизе На грани разрушения, как часть Доктор Кто: Начало бокс-сет, 30 января 2006 г.[22] Телесигналы также были опубликованы в Журнал Доктор Кто специальное издание, Пропавшие эпизоды - Первый доктор, в марте 2013 г.[24]

использованная литература

  1. ^ Эйнсворт 2016, п. 48.
  2. ^ Эйнсворт 2016, п. 49.
  3. ^ Эйнсворт 2016, п. 65.
  4. ^ Эйнсворт 2016, п. 52.
  5. ^ Эйнсворт 2016, п. 53.
  6. ^ Эйнсворт 2016, п. 67.
  7. ^ Эйнсворт 2016 С. 67–68.
  8. ^ а б Эйнсворт 2016, п. 71.
  9. ^ Эйнсворт 2016, п. 60.
  10. ^ Эйнсворт 2016, п. 63.
  11. ^ «Доктор Кто, 1 сезон, Марко Поло - Четвертое измерение». BBC. В архиве с оригинала на 1 апреля 2017 г.. Получено 27 марта 2019.
  12. ^ Эйнсворт 2016, п. 64.
  13. ^ Эйнсворт 2016, п. 69.
  14. ^ а б Эйнсворт 2016, п. 78.
  15. ^ Эйнсворт 2016, п. 76.
  16. ^ Эйнсворт 2016, п. 38.
  17. ^ Чепмен, Клифф (11 февраля 2014 г.). «Доктор Кто: 10 историй, которые нельзя смотреть». Логово компьютерщиков. Деннис Паблишинг. В архиве из оригинала 1 марта 2014 г.. Получено 24 февраля 2018.
  18. ^ Эйнсворт 2016, п. 74.
  19. ^ а б Эйнсворт 2016, п. 77.
  20. ^ Брэкстон, Марк (3 октября 2008 г.). "Марко Поло". Радио Таймс. Немедленная Медиа Компания. В архиве из оригинала 26 февраля 2018 г.. Получено 25 февраля 2018.
  21. ^ Эйнсворт 2016 С. 38–39.
  22. ^ а б Эйнсворт 2016, п. 79.
  23. ^ Ди, Кристель (4 декабря 2018 г.). «Марко Поло, The Dalek Audio Annual и многое другое! Выпуски Доктора Кто на BBC Audio в декабре». DoctorWho.tv. BBC. Получено 5 июля 2019.
  24. ^ "Пропавшие эпизоды, специальный выпуск журнала Doctor Who". DoctorWho.tv. BBC. 21 марта 2013 г. В архиве из оригинала 25 марта 2013 г.. Получено 25 февраля 2018.

Список используемой литературы

  • Эйнсворт, Джон, изд. (2016). «Внутри космического корабля, Марко Поло, Ключи Маринуса и Ацтеки». Доктор Кто: Полная история. Комиксы Панини, Hachette Partworks. 2 (32).CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)

внешние ссылки