Мин Бин - Min Bin

Мин Бин မင်း ပင် Забук Шах
Мин Бин, изображенный как бог, в Храм Шиттхаунг[1]
Король Аракана
Царствовать	27 мая 1531 - 11 января 1554
Коронация	16 сентября 1531
Предшественник	Минкхаунг
Преемник	Дикха
Родился	c. Февраль 1493 Суббота, c. Табаунг 854 МЕНЯ[примечание 1] Мраук-У
Умер	11 января 1554 г.(1554-01-11) (в возрасте 60 лет) Четверг, 8-ое убытие Табодве 915 ME[2] Мраук-У
Консорт	Пила Мин Хла Пила Каук Ма II Минкхаунг Медо
Проблема	10 детей в том числе Мин Дикха и Мин Пхалаунг
Полное имя Тири Турия Санда Маха Дхамма Яза
Отец	Раза
Мама	Пила Нанди[3]
Религия	Буддизм тхеравады

В этом Бирманское имя, Мин. является почтительный, а не фамилия.

Мин Бин (Бирманский: မင်း ဘင်, Бирманское произношение:[mɪ́ɴ bɪ̀ɴ], Араканское произношение: [máɴ bàɴ]; также известен как Мин Ба-Ги (မင်း ဗာ ကြီး, Бирманское произношение:[mɪ́ɴ bàjí], Араканское произношение: [máɴ bà í]); 1493–1554) был королем Аракан с 1531 по 1554 год, «во время правления которого страна стала крупной державой».^[4] С помощью португальских наемников и их огнестрельного оружия его могущественный флот и армия раздвинули границы королевства глубоко в Бенгалию, где чеканились монеты с его именем и именем султана, и они даже вмешались в дела материковой Бирмы.^[5]

После его первых военных успехов против Бенгалия и Трипура (1532–1534), Мин Бин начал считать себя «мировым завоевателем или чакравартин ", и в ознаменование своей победы в Бенгалии он построил Храм Шиттхаунг, одна из главных буддийских пагод Мраук-У.^[6] Однако его экспансионистское стремление натолкнулось на серьезные препятствия. Его контроль над Бенгалией за пределами Читтагонг был в значительной степени номинальным, и он, как и бенгальские султаны до него, никогда не решал набегов Трипури на Бенгалию. Более того, его вмешательство в Нижнюю Бирму (1542 г.) против Toungoo спровоцированный Вторжения Таунгу в (1545–1547 гг.) это почти свергло его режим. Он пережил вторжения и позже оказал военную помощь Ава, надеясь остановить продвижение Toungoo в Верхнюю Бирму.

Король умер в январе 1554 года, и ему наследовал его старший сын и наследник. Мин Дикха. Его наследие продолжалось. Оборонительные сооружения, которые он построил по всему королевству, сдерживали бы еще одно вторжение Toungoo до 1580 года. Ему также приписывают создание военно-морского флота, который доминировал в Бенгальском заливе, что в следующем столетии позволит Аракану контролировать всю 1600-километровую береговую линию от Сундарбанс к Залив Мартабан.^[7] Его 22-летнее правление превратило Мраук-У в крупную региональную державу, статус, который Мраук-У сохранял во второй половине 17 века.

Ранние годы

Будущий король родился Мин. Па (မင်း ပါ) наследному принцу Раза Мраук-У и принцессы Пила Нанди в 1493 году. Его родители были двоюродными братьями; его мать была дочерью дяди Разы по материнской линии.^[8] У него был по крайней мере один младший брат по имени Мин Аунг Хла и много сводных братьев и сестер. В 1502 году его дед Король Салингату умер, и его отец унаследовал трон. Как король, его отец вырастил трех новых королев, а мать сделал лишь несовершеннолетней королевой. Несколько лет спустя король назначил Мин Па генералом армии.^[8]

Поднимитесь к власти

В 1513 году Раза был свергнут Газапати, еще один сын от наложницы. Хотя Мин Па был старше Газапати и имел более законные права на трон, он оставался вне поля зрения. Ему удалось пережить интриги и борьбу за власть при дворе, в котором виделись три разных царя (Газапати, Пила O и Тазата ) в ближайшие восемь лет.^[8] В 1521 году король Тазата умер, и младший брат короля Минкхаунг удалось занять престол. Несмотря на то, что он уступил трон Минкхаунгу, Мин Па сумел стать новым губернатором Тандве (Сандовей), второй по значимости город в королевстве. В Тхандве Мин Па терпеливо набирал верных последователей и собирал оружие. Десять лет спустя он восстал и двинулся на Мраук-У с сухопутными и военно-морскими силами. В Мраук-У его силы победили королевскую армию, и он казнил Минкхаунга.^[9]

Статуя короля Мин Пан

Царствовать

Укрепление

Мин Бин взошел на трон в субботу, 27 мая 1531 года, в королевском стиле. Тири Турия Санда Маха Дхамма Яза и Забук Шах.^{[заметка 2]} Как человек, пришедший к власти силой, новый король немедленно издал указ о повышении обороны Мраук-У. (В следующем десятилетии столица Мраук-У получит тщательно продуманные оборонительные сооружения, состоящие из массивных каменных стен и глубокого рва, наполненного приливными водами. Позже оборонительные сооружения были распространены на остальную часть королевства, так как после 1532 г. области королевства подвергались разграблению португальскими пиратами.^[10]) Он также работал над укреплением своего правления и не встретил сопротивления. Лорды со всего королевства пришли присягнуть на верность 16 сентября 1531 года.^{[заметка 3]} на церемонии коронации в новом дворце в Мраук-У.^[11] Согласно хроникам, одним заметным отсутствием на церемонии коронации было Читтагонг который воздал должное сильным араканским королям Ба Со Пхью (г. 1459–1482) и Давля (г. 1482–1492). Мин Бин был полон решимости восстановить то, что он называл законным царством своих предков, которое, по его словам, включало всю Бенгалию, а не только Читтагонг.^{[12][примечание 4]}

Приобретение Бенгалии (1532–1533)

Если его утверждение о том, что вся Бенгалия принадлежала древним араканским королевствам, необоснованно, тем не менее Мин Бин использовал это как предлог для использования растущей слабости Бенгалии. Султанат находился в долгом упадке из-за войн с Делийский султанат и Королевство Ахом. 7 октября 1532 г. (9-е увеличение Тазаунгмона 894 ME) он возглавил объединенные силы вторжения численностью 12 000 человек (три армии по 11 000 человек в трехсторонней атаке и флотилия военных лодок с 1 000 военнослужащих) и вторгся в Бенгалию.^{[примечание 5]} Согласно араканским хроникам, объединенные силы вторжения разбили бенгальскую армию из 10 000 человек и взяли Читтагонг. Затем армии двинулись в Дакка 1 декабря 1532 г. (5-я восковая эпиляция Пяти 894 МЭ). Бенгальская армия сделала последний бой за пределами Дакки, но потерпела поражение. После этого оборона султана рухнула, и араканские войска вошли в Дакку 11 декабря 1532 года (15-е усиление Пято 894 ME) без боя. В Дакке 8 февраля 1533 года (суббота, 15-е воскрешение Табаунга 894 ME) он получил дань от местных лордов Бенгалии и возвысил 16-летнюю принцессу королевской семьи Бенгалии до королевы. Затем он совершил паломничество в Бодх Гая 26 марта 1533 г. (2-я восковая эпиляция Касона 895 ME). Он покинул Дакку и направился в Мраук-У 13 апреля 1533 г. (5-е убывание Касона 895 ME). Он назначил губернаторов вновь приобретенных территорий 14 мая 1533 года (6-е ослабление Найона 895 ME).^[13]

Рейды на Трипури

По словам историков, его контроль над Бенгалией за пределами Читтагонга, где чеканились монеты с его именем и стилистикой его султана, был номинальным.^[5][10] Подобно султанам Бенгалии до него, ему приходилось бороться с набегами «племен трипури» с севера на протяжении всего своего правления, не только на Дакку, но также на Читтагонг и Раму. В течение года после завоевания Бенгалии ему пришлось послать 5-тысячную армию в Дакку для защиты от набегов Трипури. После сезона дождей 1533 года он лично возглавил армию, чтобы изгнать налетчиков Трипури. Он добился успеха и вернулся в Мраук-У 24 февраля 1534 года (12-я восковая эпиляция Табаунга 895 ME).^[14] Несмотря на успех на этот раз, Мин Бин так и не решил полностью проблему рейдов Трипуриса.^[10] Действительно, когда в 1547 году Мраук-У находился в осаде войск Тонгу, силы Трипури совершили набег на Читтагонг и на юг до Раму. Мин Бин должен был послать отряд, чтобы изгнать их после того, как войска Таунгу отступили.^[15]

португальский

Ко времени правления Мин Бина португальские моряки и наемники зарекомендовали себя как серьезная сила в Азии. Они захватили торговые порты Гоа с 1510 г. и Малакка с 1511 г. контролировал важные морские пути в Южной и Юго-Восточной Азии.^[16] Береговая линия Аракана не избежала их набегов, которые во время правления Мин Бина становились все более дерзкими. В 1535 году португальцы принесли войну самой укрепленной столице Мраук-У. Согласно араканским хроникам, небольшая, но хорошо вооруженная армия португальских наемников высадилась 22 февраля 1535 г.^{[примечание 6]} и продвинулся к Река каладан на лодках до Кандазы, в нескольких милях от Мраук-У, к 26 февраля. После разгрома араканских войск в Кандазе 27 февраля португальцы затем 28 февраля атаковали Мраук-У. Когда король возглавил оборону, араканские силы отбросили лучше вооруженную, но намного меньшую португальскую армию. Португальцы отступили на несколько шагов и оставались там еще на неделю, пока 7 марта объединенная армия и флотилия араканских сил не вытеснили их в море.^[17]

Как и многие правители региона, Мин Бин понимал, что португальская проблема никуда не делась, и решил нанять португальских наемников в свои вооруженные силы. В последующие годы Мин Бин завербовал много португальских наемников и их огнестрельное оружие, и с их помощью он создал хорошо вооруженные военно-морские и армейские силы.^[5]

Строительство храма

Храм Шиттхаунг

После военных успехов Мин Бин стал считать себя «завоевателем мира или чакравартин."^[6] В ознаменование своей победы в Бенгалии он начал строительство огромного храмового комплекса, который впоследствии стал Храм Шиттхаунг (80 000 изображений Будды) 9 ноября 1535 года (полнолуние Тадзаунгмона 897 ME).^{[примечание 7]} В дизайн включены «элементы из Бирманский буддизм и поздний буддизм северо-западной Индии в его иконографии, иллюстрирующий могущество короля и его религии ».^[18] Он также восстановил Зал посвящения Андав-Тейн между 1534 и 1542 гг.^[19]

Войны с Toungoo

Пром (1542)

Основная статья: Война Таунгу и Авы (1538–1545)

К концу 1530-х годов Мин Бин превратил Мраук-У в серьезную региональную державу. Он не только контролировал все побережье Аракана до Читтагонга, но также создал мощный флот и армию, в которую входило множество португальских наемников.^[20] Но он внимательно следил за развитием событий в материковой Бирме с большой озабоченностью, особенно после Toungoo маловероятно победа над Хантавадди который дал выскочке Toungoo контроль над Нижняя Бирма. Он не хотел видеть сильную единую долину Иравади, которая в прошлом мешала прибрежному королевству. Когда король Минкхаунг из Промэ, единственный оплот в Нижней Бирме и вассал Конфедерация шанских государств, попросил союза, представив свою сестру, бывшую королеву Хантавадди, Мин Бин с готовностью согласился.^[21] Когда 17-тысячная армия Toungoo осадила Prome (Пяй) в ноябре 1541 г.,^[22] Мин Бин в начале 1542 г. послал 5-тысячную армию через перевал Падаунг через Аракан Йома дальность действия, и флотилия из 7000 человек и 700 лодок у побережья, чтобы прорвать осаду. Однако, выходя из перевала, армия попала в ловушку и была уничтожена армией Toungoo численностью 6000 человек во главе с генералом. Кьяутин Наврахта. Флот взял Патейн но отступил, узнав, что армия уничтожена.^[23][24]

Вторжение Таунгу (1545–1547)

Маршруты вторжения Таунгу (1546–1547 гг.)

Основная статья: Война Таунгу-Мраук-У (1545–1547 гг.)

После неудачи Мин Бин усилил оборону Мраук-У и форты вокруг королевства. История показывает, что его препараты оказались дальновидными. В октябре 1545 года четыре полка Toungoo (4000 человек, 100 лошадей, 10 слонов)^[25] вторглись в южный Аракан и двинулись к Тандве, второму городу Аракана, которым руководил брат короля Мин Аунг Хла. 12 октября 1545 г. (8-е восхождение Tazaungmon 907 ME) король послал хорошо вооруженные силы, которые продолжили изгонять вторгшихся.^[26]

Оказалось, что вторжение было первым расследованием Toungoo, который к тому времени контролировал всю Нижнюю Бирму и часть Верхней Бирмы до древней столицы Языческий. Год спустя, 28 октября 1546 г. (4-е усиление Tazaungmon 908 ME), Toungoo вторгся с суши и моря с гораздо большими силами (19000 человек, 400 лошадей, 60 слонов, 80 боевых катеров, 50 боевых бронированных катеров, 10 грузовых кораблей). ). Силы Toungoo быстро захватили южный Аракан. Сухопутные и военно-морские силы Мраук-У стояли энергично, но не могли остановить наступление. Силы Toungoo достигли окрестностей Лаунгьет, бывшая столица недалеко от Мраук-У, 23 января 1547 года (2-е восстание Табодве 908 ME).^[27] На следующий день силы Toungoo начали свой последний рывок, вытеснив армию Mrauk-U из Лаунгьета и окружив сильно укрепленную столицу Аракана. Они даже прорвали восточную работа Мраук-У, но были затоплены, когда Мин Бин открыл шлюзы городских водохранилищ.^[10] Не желая продолжать длительную осаду, Табиншвехти 30 января согласился на перемирие с Мин Бином. Силы Toungoo начали свое отступление через три дня и эвакуировали Тандве 26 марта 1547 года (5-е приближение позднего Тагу 908 ME).^[28] После войны он послал войска, чтобы изгнать мародеров Трипури, грабивших районы Раму и Читтагонг.^[15]

Несмотря на перемирие с Toungoo, Мин Бин оставался очень обеспокоенным угрозой Toungoo до конца своего правления. Он послал 3000 солдат на помощь королю Ситу Кьяутин Авы, врага Таунгу, подавили восстания.^[15]

Правительство

Его старший сын Диккха был наследником на протяжении всего правления. При вступлении на престол Мин Бин назначил своего брата Мин Аунг Хла губернатором Тандве (Сандовей), второго по значимости города в королевстве. Но позже он назначил одного из своих сыновей по прозвищу Упаяза в Тандве. Согласно бирманским хроникам, Аунг Хла был недоволен и обратился за помощью к Таунгу, что привело к его вторжению (1545–1547). Однако араканские хроники не согласны с тем, что Аунг Хла когда-либо предал своего брата.^[29]

Смерть

Мин Бин умер 11 января 1554 года (8-ое убытие Табодве 915 ME).^[2] Его сменил наследник Диккха.

Заметки

1. Он родился в субботу между 26 января 1493 и 23 марта 1493. (Сандамала Линкара Том 2 1999: 35, 39, 48): Он родился в 854 ME в субботу и умер в 915 ME, и новый король. пришел к власти 8-го числа после ухода Табодве в 915 г. МЭ (11 января 1554 г.). Это означает, что он родился между 9-м убыванием Табодве 854 ME (26 января 1493 г.) и последним днем ​​854 ME (28 марта 1493 г.). А поскольку он родился в субботу, возможные даты рождения: (26 января), (2, 9, 16, 23 февраля), (2, 9, 16, 23 марта).
2. Хроника Ракхайн Разавин Тхит (Sandamala Linkara Vol. 2 1999: 29) говорит, что он пришел к власти в субботу, в 1-е воскрешение Nayon 893 ME, что переводится как Среда, 17 мая 1531 года. Правильная дата должна быть суббота, 11-е воскрешение Найона 893 ME, что переводится как суббота, 27 мая 1531 года.
3. (Sandamala Linkara Vol. 2 1999: 29) говорит, что он поднялся в новый дворец в субботу, 2-е воскрешение Тадингьюта 893 ME, что переводится как среда, 13 сентября 1531 года. Более вероятная дата - 5-е воскрешение Тадингьюта 893 ME (суббота, 16 сентября 1531 г.), поскольку цифры «2» и «5» на бирманском языке написаны аналогичным образом.
4. Согласно хроникам (Sandamala Linkara Vol. 2 1999: 36–37) Мин Бин утверждал, что вся Бенгалия была частью древних араканских королевств, и что король Пила пн позволил территориям Бенгалии быть под властью бенгальских султанов за их помощь в возвращении Со Мону на араканский трон. Однако ученые считают, что Со Мон был вассалом Бенгалии. Это была не только Восточная Бенгалия, но и весь Аракан был даном Бенгалии. Более того, первый араканский контроль над Восточной Бенгалией, скорее всего, пришелся на 1459 г. (Phayre 1967: 78). Вторжения араканцев в другие части Бенгалии происходили только при Мин Бине.
5. Хроники (Sandamala Linkara Vol. 2 1999: 36–37) фактически говорят на порядок выше: 110 000 армий и 10 000 военно-морского флота. Но, согласно (Harvey 1925: 333–336), численность войск, указанная в бирманских хрониках, должна быть на порядок ниже.
6. (Sandamala Linkara Vol. 2 1999: 31) говорит, что португальцы приземлились в понедельник, 5-го воском Табаунга 896 ME, что переводится как суббота, 6 февраля 1535 года. Вероятно, это было 5-е убывающий (не воск как сообщалось) Табаунга 896 ME, что означает понедельник, 22 февраля 1535 года.
7. Бирманская энциклопедия Мьянма Свезон Кян (MSK 1970: 360) говорит, что он заложил первый камень в субботу, в полнолуние Тазаунгмона 897 ME, что переводится как вторник, 9 ноября 1535 г.

использованная литература

1. Гутман 2001: 105
2. Sandamala Linkara Vol. 2 1999: 48
3. Sandamala Linkara Vol. 2 1999: 26
4. Seekins 2006: 295
5. Джеймс 2004: 171
6. Гутман 2001: 96
7. Топич, Лейтич 2013: 21
8. Sandamala Linkara Vol. 2 1999: 26–27
9. Sandamala Linkara Vol. 2 1999: 28
10. Харви 1925: 140
11. Sandamala Linkara Vol. 2 1999: 30
12. Sandamala Linkara Vol. 2 1999: 36–37
13. Sandamala Linkara Vol. 2 1999: 38–39
14. Sandamala Linkara Vol. 2 1999: 40
15. Sandamala Linkara Vol. 2 1999: 33
16. Мьинт-У 2006: 67
17. Sandamala Linkara Vol. 2 1999: 31
18. Гутман 2001: 94–95
19. Гутман 2001: 112
20. Хтин Аунг 1967: 110–111
21. Hmannan Vol. 2 2003: 195
22. Hmannan Vol. 2 2003: 204
23. Харви 1925: 157
24. Hmannan Vol. 2 2003: 209–211
25. Hmannan Vol. 2 2003: 227
26. Sandamala Linkara Vol. 2 1999: 32
27. Hmannan Vol. 2 2003: 227–229
28. Hmannan Vol. 2 2003: 238
29. Сандамала Линкара 1999: 41

Список используемой литературы

• Гутман, Памела (2001). Затерянные королевства Бирмы: великолепие Аракана. Бангкок: Orchid Press. ISBN  974-8304-98-1.
• Харви, Г. Э. (1925). История Бирмы: с древнейших времен до 10 марта 1824 г.. Лондон: Frank Cass & Co. Ltd.
• Хтин Аунг, Маунг (1967). История Бирмы. Нью-Йорк и Лондон: Издательство Кембриджского университета.
• Джеймс, Хелен (2004). «Аракан». В Кит Гин Оои (ред.). Юго-Восточная Азия: историческая энциклопедия, от Ангкор-Вата до Восточного Тимора, Том 2. ABC-CLIO. ISBN  1-57607-770-5.
• Мьянма Свезон Кян (на бирманском языке). 11 (1-е изд.). Янгон: Сарпай Бейкман. 1970.
• Myint-U, Тан (2006). Река заблудших следов - Истории Бирмы. Фаррар, Штраус и Жиру. ISBN  978-0-374-16342-6.
• Phayre, генерал-лейтенант сэр Артур П. (1883). История Бирмы (Издание 1967 г.). Лондон: Сусил Гупта.
• Королевская историческая комиссия Бирмы (1832). Хманнан Язавин (на бирманском языке). 1–3 (Издание 2003 г.). Янгон: Министерство информации, Мьянма.
• Сандамала Линкара, Ашин (1931). Ракхайн Язавинтхит Кьян (на бирманском языке). 1–2 (1997–1999 изд.). Янгон: Тетлан Сарпай.
• Сикинс, Дональд М. (2006). Исторический словарь Бирмы (Мьянмы), т. 59 азиатских / океанических исторических словарей. 59 (Иллюстрированный ред.). Sacredcrow Press. ISBN  978-0-8108-5476-5.
• Топич, Уильям Дж .; Кейт А. Лейтич (2013). История Мьянмы. ABC-CLIO. ISBN  9780313357244.

Мин Бин Королевство Мраук-У Родился: c. Февраль 1493 Умер: 11 января 1554 г.
Королевские титулы
Предшествует Минкхаунг	Король Мраук-У 27 мая 1531 - 11 января 1554	Преемник Дикха
Королевские титулы
Предшествует	Губернатор Тандве 1521 – 1527	Преемник Мин Аунг Хла