Минкиате - Minchiate - Wikipedia

Минкиате
Игральная карта (CH 18165899) .jpg
Трамп I, Ганеллино из бывшего Минкиате
ИсточникФлоренция
Альтернативные названияГермини, Галлерини, Ганеллини
ТипУловка
Игроки2-4
Требуются навыкиТактика, Стратегия, Сотрудничество
Открытки97
Играть вПротив часовой стрелки
Рейтинг карты (сначала высший)Костюм Трампа 40-1
Длинные масти: K Q C J 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
Круглые масти: K Q C J 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Время игры30 минут.
Случайный шансУмеренный
Связанные игры
Tarocchini

Минкиате это начало 16 века карточная игра, происходящие из Флоренция, Италия. В нее больше не играют широко. Минкиате также можно отнести к специальной колоде 97 играя в карты используется в игре. Колода тесно связана с таро карт, но содержит расширенную масть козыри. Игра была похожа на, но сложнее, чем Tarocchi. Минкиате представляет собой флорентийский вариант оригинальной игры.

История

Флоренция - одна из претендентов на место рождения Таро. Самая ранняя ссылка на карты Таро, тогда известная как трионфи, датируется 1440 годом, когда нотариус во Флоренции зафиксировал передачу двух колод в Сигизмондо Пандольфо Малатеста.[1]

Слово минкиат происходит от диалектного значения слова "ерунда "или" мелочь ", производное от Mencla вульгарная форма ментул, латинское слово, обозначающее «фаллос».[2] Слово минчионе засвидетельствован в Итальянский как означающее "дурак", и минчионер означает «смеяться» над кем-то. Предполагаемое значение может быть «игра дурака», учитывая, что карта »Дурак ", также называемый" Отговоркой ", занимает видное место во всех играх Таро. тароккини, сминкиат это сигнал, используемый для общения с товарищем по команде.

Попесс из листа Розенвальда.

Самое раннее упоминание о минкиате находится в письме 1466 г. Луиджи Пульчи к Лоренцо Медичи. Однако считалось, что в эту игру играли колодой из 78 карт, о чем свидетельствуют листы Розенвальда, неразрезанные листы флорентийских таро, датируемых 1480-1500 годами.[3] Есть еще два отличия от 97-карточного минкиате. Во-первых, в 97-карточном минкиате последовательность некоторых младших козырей идет от младшего к высшему: Стойкость, справедливость, Колесо, и Колесница. В приказе Розенвальда это Справедливость, Стойкость, Колесница и Колесо. Во-вторых, листы Розенвальда содержат Popess как второй козырь, которого нет в 97-карточной колоде. Во флорентийской песне, написанной около 1500 года, козыри в колоде Таро были перечислены почти так же, как и листы Розенвальда, за исключением пропавшего Попесса, что, вероятно, означает, что к тому времени эта карта была выброшена из колоды.[4] Песня также ранжирует другие козыри как Стойкость, Справедливость, Колесницу и Колесо, что предполагает, что это переходный этап от листов Розенвальда к порядку колоды из 97 карт.

97-карточный минкиате впервые был известен как зародыши, после карты Близнецов (XXXV) - самый высокий из недавно введенных козырей. Самое раннее упоминание о зародышах датируется 1506 годом.[5] Эта колода была создана путем вставки 20 новых козырей в виде единого блока между 15 и 15 козырями. Звезда, который теперь является козырем 36. Новая колода оказалась настолько популярной, что колода из 77 карт прекратила производство, а старое название minchiate было перенесено в большую колоду в 17 веке. В течение того века игра распространилась из Флоренции на остальную часть Италии и Франции. В Сицилия, это называлось Gallerini пока в Лигурия это было известно как Ганеллини но правила, используемые в этих регионах, утеряны, за исключением загадочных ссылок на то, что они сильно отличались от флорентийской игры. Все правила выживания основаны на типе игры в Великое Герцогство Тоскана и Папская область.

К 18 веку минкиате обогнал оригинальную игру Таро по популярности в Италии. Паоло Минуччи опубликовал комментарий к игре в 1676 году, и игра подробно описана Роменом Мерлином в Origine des cartes à jouer, опубликовано в Париж в 1869 году. Был известен также в Германии в конце 18 века. Игра все еще продолжалась в Генуя в 1930-х годах, но его популярность снизилась в конце 19 - начале 20 века.

Палуба

Лукка карточки версий

Колода минкиате отличается от других колод Таро несколькими особенностями. Первое и наиболее очевидное отличие состоит в том, что количество козырей почти удвоилось; в минкиате 40 козырей, помимо ненумерованной карты Безумец, Дурак или оправдание. Минкиате использует аддитивные римские цифры за свои козыри. Из-за большого количества козырей игроки обычно называли их по номеру, за исключением Arie.

Колоды Минкиате бывают двух стандартных образцов, ранее и позже, сосуществовавших почти два столетия. Раньше Минкиате датируется началом 16 или даже концом 15 века.[6][7][8][9][10][11][12][13] Есть четыре стандартных латинских костюмы мечей, дубинок, монет и кубков; они содержат карточки из туз до десяти и четырех карты лица: валет, конь, королева и король.[14] В колоде минкиате, однако, в мастях кубков и монет «лжецы» или «пажи» (Итальянский Fanti) были заменены на "горничные" (фантазия). Рыцари, установленные фигуры в Таро Марселя и аналогичные конструкции, являются кентавры или же сфинксы во многих колодах минкиате. Костюмы следуют Португальский узор за исключением дубинок, следующих за северная итальянская система костюмов. Этот образец вымер около 1900 года.

Карты Минкиате
Более ранние карты Минкиате, 17 век, из Смитсоновской цифровой коллекции.[15]

В Республика Лукка создали свою собственную версию колод Минкиате, которые были очень похожи на те, что использовались в соседней Флоренции, но с некоторыми графическими отличиями.[7] Короли сидят под арками, рыцари - люди верхом на лошадях, все лжецы - мужчины, а Дурак играет с собакой. Этот образец вымер в восемнадцатом веке.

Модель Later Minchiate появилась примерно в начале 18 века как роскошное издание.[16][17][18][19] В этой версии восемь высших козырей теряют красный фон. Примерно в 1820 году этот узор был переработан, чтобы придать ему более плоский и простой вид с изменениями четверти козырных и дворовых карт и восстановлением красного фона для высоких козырей.[20][21] Этот образец сохранился в Лигурии до 1930-х годов.

Козыри колоды минкиате и соответствующие им Таро Марселя карты и эзотерика Колода Таро Райдера-Уэйта находятся:

Номер картыИтальянское имя[22]английский переводсоответствующая карта Minchiate Francesiсоответствующая карта Таро Марселясоответствующая карта Таро Райдера-Уэйта
Il mattoСумасшедшийMomusЛе Мат (безумец)0 - Дурак
яПапа уно; l'Uno; il Papino; Ганеллино[23]Папа один(Меркурий)I Le Bateleur (тривиальный исполнитель)1 - Волшебник
IIПапа должный; l'Imperatrice[24]Папа два; Императрица(Вакх)III L'impératrice (императрица)3 - Императрица
IIIPapa tre; l'Imperatore[4][24]Папа три; Император(Амор)IIII L'empereur (Император)4 - Император
IIIIПапа кватро; il Papa[4][24]Папа четыре; Папа(Венера)V Ле Пап (Папа)5 - Отшельник
VПапа чинкве; L'amoreПапа пять; ЛюблюAmorVI L'amoureux (Влюбленные)6 - Любовники
VIla TemperanzaУмеренностьУмеренностьXIIII Умеренность14 - Умеренность
VIILa FortezzaСтойкостьСтойкостьXI La Force (сила духа)8 - Сила
VIIIla GiustiziaсправедливостьсправедливостьVII La Justice11 - справедливость
VIIIIla Ruota della FortunaКолесо фортуныУдачаX La Roue de Fortune10 - Колесо фортуны
ИксIl CarroКолесницаниктоVII Le Chariot7 - Колесница
XIIl gobbo; иль темпГорбун; времяСтаростьIX L'Ermite9 - Отшельник
XIIL'impiccato; il traditoreВисельник; предательниктоXII Le Pendu12 - Висельник
XIIILa MorteСмертьниктоXIII Ла Морт13 - Смерть
XIIIIIl Diavolo; Il DemonioДьяволниктоXV Le Diable15 - Дьявол
XVLa Casa del DiavoloДом дьяволаниктоXVI La Maison Dieu (Дом Бога)16 - Башня
XVILa SperanzaНадеятьсяНадеятьсяниктоникто
XVIILa PrudenzaБлагоразумиеБлагоразумиениктоникто
XVIIIla FedeВераниктониктоникто
XVIIIIла КаритаБлаготворительностьБлаготворительностьниктоникто
С XX по XXIIIil Fuoco, l'Acqua, la Terra, l'AriaЧетыре элемента: огонь, вода, земля, воздухОгонь, Земля, Вода, Воздухниктоникто
С XXIIII по XXXVla Bilancia, la Vergine, lo Scorpione, l'Ariete, il Capricorno, il Sagittario, il Cancro, i Pesci, l'Acquario, il Leone, il Toro, i GemelliЗодиак (Весы, Дева, Скорпион, Овен, Козерог, Стрелец, Рак, Рыбы, Водолей, Лев, Телец, Близнецы)Декабрь, ноябрь, октябрь, сентябрь, август, июль, июнь, май, апрель, март, февраль, январьниктоникто
(С XXXVI по XXXVIII, но обычно без номера)Ла Стелла, Ла Луна, Иль СолеЗвезда, луна, солнцеЗвезда, луна, солнцеXVII L'étoile, XVIII La Lune, XVIIII Le Soleil17 - Звезда, 18 - Луна, 19 - Солнце
(XXXVIIII, обычно без номера)il MondoмирмирXXI Le Monde21 - Мир
(XL, обычно без номера)Le trombeТрубыИзвестностьXX Le Jugement20 - Суждение
Трамп VII, Ла Фортецца
Позже Минкиате (18 век)
Позже Минкиате (19 век)

Сравнивая лист Розенвальда со списками козырей 16-го века, можно сказать, что папесса (II), вероятно, была отброшена в конце 15-го века, что сдвинуло все козыри выше первого на одну ступень ниже.[4][24] Императрица, Император и Папа стали новыми II, III и IIII соответственно, последний теперь носит светскую корону, а не папская тиара. Поскольку пять наименьших козырей были известны как папи (пап), Любовь была добавлена ​​в эту группу после ее понижения. Идентификация среднего папи был в значительной степени забыт на века, поскольку игроки обычно называли карты по их номеру (папа 2, папа 3 и т. д.). Французский писатель Ромен Мерлен (1869) - единственный источник, который назвал козыри II, III и IIII Великим герцогом, западным императором, и Восточный император.

справедливость, Стойкость и Умеренность были три классических "основные добродетели "изображенный в более знакомых козырях Таро. Минкиате обеспечивает оставшуюся кардинальную добродетель - Благоразумие - и вставляет их тремя богословские добродетели, Вера, Надеяться и Благотворительность. Единственной другой колодой, обладавшей теологическими достоинствами, была Колода Кэри-Йельского университета. Это единственная колода, включающая все семь добродетелей.

Минкиате - это южный узор Таро, поэтому он имеет много общих качеств с Болоньезе и Сицилийские таро в отличие от западных моделей, таких как Марсельское Таро. В то время как Башня называется Домом Бога в Марсельском Таро, он называется Домом Дьявола или Адской пастью в колоде минкиате, и на нем изображена обнаженная женщина, спасающаяся бегством из горящего здания. Луна изображает астролог изучение луны вместо таро марсельских воющих собак и лобстеров. Карту, соответствующую Отшельнику, часто называют Время или Горбун; на ней изображен пожилой мужчина на костылях с песочными часами на заднем плане. Как и в других южных колодах, последняя карта в серии - это не Мир, а Правосудие. Минкиате завершает серию, добавляя все зодиак знаки (в случайном порядке) и четыре классические элементы.

Восемь козырей высшего ранга имеют красный фон, а пять лучших ( Arie) не нумеруются. Для некоторых колод сделана 98-я карта.[22] Это козырь с красным фоном и тоже без номера, как и Arie. На нем изображена обнаженная женщина, бегущая в колесе, вероятно, представляющая Фортуна. В то время как 98-карточные колоды упоминались как играемые на Сицилии в начале 18 века, сохранились лишь несколько примеров из Генуи. Неизвестно, как оценивалась эта карта и как она повлияла на последовательность стихов в игре. Также неизвестно, как это связано с 98-карточной версией Minchiate Francesi, описанной ниже.

Образовательный Минкиат

Учебные колоды производились во Флоренции в 18 веке.[25][26] Вместо обычных цифр и точек на каждой карточке будет текст, объясняющий определенную тему. В одной колоде истории есть каждая масть, изучающая историю Ассирии, Персии, Греции или Рима, а козыри - мифы и легенды. Колоды географии содержали карты известного мира.

Минкиате Франсези

Момус как дурак в колоде из 97 карт

В Минкиате Франсези, также называемый Minchiate de Poilly после присвоения граверу Франсуа де Пуальи (1623–93) и его сын (1666-1741), носивший одно и то же имя, относятся к трем различным французским колодам с одинаковым набором гравюр. У первого 42 пронумерованных козыря, у второго 40 пронумерованных козырей и Momus как ненумерованная карта и в ней отсутствует карта "Le Chaos" первой, у третьей 21 пронумерованный козырь, а у Момуса как ненумерованная карта. Предполагаемая игра для первой колоды неизвестна, но, похоже, вторая колода предназначена для игры как в итальянском Минкиате, в то время как третья колода, похоже, предназначена для обычного Таро (несмотря на то, что до сих пор называется колодой Минкиате). Порядок мотивов для двух последних колод был изменен по сравнению с первой колодой, чтобы больше походить на их итальянские аналоги. Все три колоды имеют одинаковые 56 карт простой масти с Французские костюмы каждая масть представляет отдельный континент; пики для Африки, червы для Европы, трефы для Америки и бубны для Азии. Гравюры имеют общие мотивы как с итальянским минкиатом, так и с Таро Модерн а также заимствовать уникальные мотивы из Римская мифология.[27][28]

Порядок 98 карт с 42 козырями:

  • # 1-5 Космологические объекты (Хаос, Солнце, Луна, Звезда, Мир), # 6-9 Элементы (Воздух, Земля, Вода, Огонь), # 10-13 Возраст (Молодость, Младенчество, Отрочество, Старость), # 14-18 чувств (вкус, запах, осязание, зрение, слух), # 19-24 добродетели (благоразумие, справедливость, милосердие, надежда, сила, слава / суждение), # 25-30 боги (Меркурий, Вакх, Амор, Венера , Momus, Fortune) # 31-42 Месяцы / Зодиак (январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь).

97 карт с 40 козырями и порядком дурака:[29]

  • Momus, # 1-4 Боги (Меркурий, Вакх, Амор, Венера), # 5-9 Добродетели (Благоразумие, Милосердие, Справедливость, Надежда, Сила), # 10 Удача, # 11-14 Возраст (Старость, Молодость, Юность) , Младенчество), # 15-19 Чувства (вкус, осязание, запах, слух, зрение), # 20-23 Элементы (огонь, земля, вода, воздух), # 24-35 месяцев / зодиака (декабрь, ноябрь, октябрь, Сентябрь, Август, Июль, Июнь, Май, Апрель, Март, Февраль, Январь), №36-39 Космологические объекты (Звезда, Луна, Солнце, Мир), №40 Слава / Правосудие.

78 карт с 21 козырем и порядком дурака:[30]

  • Момус, # 1 Меркурий, # 2 Амор, # 3-8 Добродетели и удача (Надежда, Сила, Удача, Справедливость, Милосердие, Благоразумие), # 9-12 Возраст (Старость, Молодость, Отрочество, Младенчество), # 13- 16 Элементов (Вода, Огонь, Земля, Воздух), # 17 Звезда, # 18 Луна, # 19 Солнце, # 20 Слава / Правосудие, # 21 Мир.

Австрийский Минкиат

Загадочные французские одномастные колоды производства Пятник в Вене около 1930 года также было сорок козырей.[31][32] Он напоминает Industrie und Glück колоды, используемые для тарока из Центральной Европы. Как 54-карточный Industrie und Glück простая масть состоит всего из 32 карт, а 40 козырей - в деревенском стиле. жанровые сцены. С Sküs (Дурак), общее количество карточек - 73. Загадка усугубляется тем, что упаковка на французском языке. Колоды типа Industrie und Glück, как известно, не имеют сообщества игроков ни в одной франкоязычной стране, в то время как игра Minchiate, как полагают, была ограничена лишь несколькими игроками в Генуе к 1930-м годам.

Игра

В Minchiate могут играть от двух до четырех игроков, причем в наиболее распространенной версии играют четыре игрока, разделенных на два товарищества.[22] Игра, как и другие игры Таро, представляет собой трюк игра в котором очки начисляются путем захвата определенных карт и наборов карт. Как и в большинстве игр Таро, карты в кубках и монетах расположены в обратном порядке, а игра идет против часовой стрелки. Названы пять младших козырей папи («Папы»), а пять высших козырей (Звезда, Луна, Солнце, Мир, Трубы) назывались Arie ("воздух") и имеют особую высокую оценку в игре. Минкиате во многом похож на тароккини играл в Болонья. В этих играх комбинации (слияния ) карт более важны, чем ценность отдельных карт.

ОткрыткиТочки
Козыри 36-4010
Дурак, короли и козыри 1, 10, 13, 20, 28, (29), 30-355
Козыри 2-53
Все остальные0

Последний трюк приносит 10 очков. Козырная 29 - уникальная карта, сама по себе она ничего не стоит, но когда используется в комбинациях (Versicole) стоит 5 баллов. Versicole формируются через последовательность из трех или более последовательных очков. Кроме того, есть четыре нестандартных Versicole:

  • Versicola del Matto: Козыри 1, 40 и дурак
  • Versicola del Tredici: Козыри 1, 13 и 28
  • Versicola delle diecine: Козыри 10, 20 и 30; или 20, 30 и 40; или 10, 20, 30 и 40
  • Versicola dei Regi: Три или четыре короля

Все Versicole должны быть объявлены в начале игры. В конце раунда каждая команда соберет Versicole от их захваченных уловок. Козыри 1, 3, 13, 20, 28, 30-33 и 38 считаются ценными картами, потому что они необходимы для формирования некоторых Versicole или же отрицать оппозицию. Дурака можно добавить к каждому Versicola.

Колода минкиате также использовалась для двух игр, в которых не используются обычные правила Таро. Аль Палио и A sei tocchi.

Правила для 2 игроков

Это самая простая версия игры; это не считалось серьезным, но только как введение в более сложные версии для четырех игроков. Жетоны используются для отслеживания результатов. Дилер дает 25 карт своему противнику и себе. Его противник ведет первую взятку, но вместо того, чтобы позволить крупье играть, она объявляет любую комбинацию, которая у нее есть, и забивает. Затем дилер объявляет свои комбинации и очки. Каждый забирает свои карты, и дилер завершает первую взятку. Игроки должны следовать примеру. Если они не могут этого сделать, они должны сыграть козырь. Если невозможно разыграть козырь, то любая карта может быть сброшена. Победитель каждой взятки немедленно получает очки с захваченных карт и ведет к следующей взятке.

Дурак извиняет игрока за то, чтобы он не последовал его примеру, его нельзя ни поймать, ни захватить. Игрок дает бесполезную карту из своей стопки взяток в обмен на своего оппонента.

В конце раунда каждый игрок добавляет к своей текущей сумме захваченные карты, комбинации захваченных карт и последний бонус за взятку. Игрок, который захватил более 25 карт, получает бонусное очко за каждую дополнительную карту. Затем два игрока сравнивают свои суммы с проигравшим, который должен заплатить победителю разницу.

В картомантии

Хотя никакой системы гадания с использованием этой колоды карт никогда не существовало в предыдущие века, и из-за этого аллегорического и космологического содержания, в последние годы оккультисты Таро предложили системы гадание и картомантия которые используют колоду минкиате. В Чарльз Годфри Лиланд книга 1890 года Арадия, или Евангелие ведьм, заклинание дано упоминание об использовании «40 карт», которые переименованы в заклинании как 40 боги кого призывают, чтобы заставить богиню Лаверна выполнять приказы заклинателя.[33] Пол Хьюсон предположил, что эти 40 карт - 40 козырей колоды минкиате.[34] Он также указал, что книга Лиланда Этрусско-римские остатки народных традиций (1892) содержит заклинание, разыгрываемое с помощью тарокко открытки,[35][36] вызывать Янус.

Рекомендации

  1. ^ Пратеси, Франко. Исследования Джусто Джусти на trionfi.com. Проверено 3 марта 2016.
  2. ^ Марио Алиней (2015). "L'etimologia di it. минчионе, Это. мер. минчия e лат. ментул". Quaderni di Semantica (на итальянском). Иль Мулино (1): 407–415. ISSN  0393-1226.
  3. ^ Листы Розенвальда на Национальная художественная галерея. Проверено 13 октября 2017 года.
  4. ^ а б c d Деполис, Тьерри (2007). «Ранние итальянские списки козырей Таро». Игральная карта. 36 (1): 39–47.
  5. ^ Пратеси, Франко (2015). «1499-1506: Фиренце». Игральная карта. 44 (1): 61–71.
  6. ^ Более ранний образец Минкиате на Международное общество игральных карт. Дата обращения 2 марта 2016.
  7. ^ а б Манн, Сильвия (1990). Все карты на столе. Leinfelden: Deutsches Spielkarten-Museum. С. 36–40.
  8. ^ Уинтл, Саймон. Минкиате Фиорентин, 17 век. в «Мире игральных карт». Дата обращения 2 марта 2016.
  9. ^ 65 из 97 карт Минкиате c. 1675 на британский музей. Проверено 6 марта +2016.
  10. ^ 19 из 97 карт Минкиате c. 1675 на британский музей. Проверено 6 марта +2016.
  11. ^ Флоренция Минкиате ок. 1700 в Музее игральных карт World Web. Дата обращения 2 марта 2016.
  12. ^ Минкиате Фиорентинец c. 1790 в Музее игральных карт World Web. Дата обращения 2 марта 2016.
  13. ^ Эндерброк, Питер. Минкиате 'Carte Fine' на страницах игральных карт Питера Эндеброка. Дата обращения 2 марта 2016.
  14. ^ «Эволюция дизайна игральных карт - пасьянс». Solitaired: бесплатный пасьянс онлайн. Получено 2020-03-08.
  15. ^ «Исследуй и учись». Смитсоновский институт. Получено 2020-03-08.
  16. ^ Поздний образец Минкиате на Международное общество игральных карт. Дата обращения 2 марта 2016.
  17. ^ Уинтл, Саймон. Минкиате Этрурия в «Мире игральных карт». Дата обращения 2 марта 2016.
  18. ^ Jeu de Minchiate 1712-16-16 гг. на Национальная библиотека Франции. Проверено 7 марта +2016.
  19. ^ Carte di Etruria c. 1725 в Музее игральных карт World Web. Дата обращения 2 марта 2016.
  20. ^ Уинтл, Адам. Минкиате Фиорентин в «Мире игральных карт». Дата обращения 2 марта 2016.
  21. ^ Минкиате Фиорентин в Музее игральных карт World Web. Дата обращения 2 марта 2016.
  22. ^ а б c Даммит, Майкл; Маклеод, Джон (2004). История игр с колодой Таро. Льюистон: Эдвин Меллен Пресс. стр.315 –355.
  23. ^ "Реголе делле Минкиате ди Никколо Онесте (1716 г.)". Архивировано из оригинал на 2017-02-13. Получено 2019-02-16.
  24. ^ а б c d Рензони, Назарио (2012). "Несколько замечаний о Гермини в книге Бронзино Капитоло-ин-Лоде-делла-Занзара". Игральная карта. 41 (2): 85–87.
  25. ^ Манн, Сильвия (1990). Все карты на столе. Leinfelden: Deutsches Spielkarten-Museum. п. 49.
  26. ^ Деполис, Тьерри (1984). Таро, jeu et magie. Париж: Национальная библиотека Франции. С. 85–86.
  27. ^ Origine des cartes à jouer, Ромен Мерлен, Париж, 1869. Стр. 130–131.
  28. ^ Таро, jeu et magie, Тьерри Деполис, 1984. Стр. 86.
  29. ^ Jeu de Minchiate de fantaisie à enseignes françaises на Национальная библиотека Франции. Дата обращения 2 марта 2016.
  30. ^ Jeu de Minchiate de fantaisie à enseignes françaises на Национальная библиотека Франции. Дата обращения 2 марта 2016.
  31. ^ Фара, Рудольф и Саллес, Морис (2006) Интервью с Майклом Даммитом: от аналитической философии до анализа голосования и не только. Социальный выбор и благосостояние, 27 (2). С. 347-364. ISSN 1432-217X
  32. ^ Нерешенные проблемы исследования игральных карт на Международное общество игральных карт интернет сайт
  33. ^ "Арадия, гл. 17". Sacred-texts.com. Получено 2012-04-03.
  34. ^ Хьюсон, Пол, Книга с картинками дьявола, стр.67, Нью-Йорк: G.P. Сыновья Путнамса, 1971
  35. ^ Хьюсон, Пол. Книга с картинками дьявола. п. 189.
  36. ^ "Этрусско-римские останки, глава 10".

внешняя ссылка