Nap Lajoie - Nap Lajoie
Nap Lajoie | |||
---|---|---|---|
Лажуа в 1913 году | |||
Второй человек с низов / Управляющий делами | |||
Родился: Вунсокет, Род-Айленд | 5 сентября 1874 г.|||
Умер: 7 февраля 1959 г. Дейтона-Бич, Флорида | (84 года)|||
| |||
Дебют MLB | |||
12 августа 1896 года для Филадельфии Филлис | |||
Последнее появление MLB | |||
26 августа 1916 года для Филадельфийской легкой атлетики. | |||
Статистика MLB | |||
Средний уровень | .339 | ||
Хиты | 3,243 | ||
Хоум бежит | 82 | ||
Бежит битой в | 1,599 | ||
Управленческий отчет | 377–309 | ||
% Выигрыша | .550 | ||
Команды | |||
Как игрок
Как менеджер
| |||
Основные моменты карьеры и награды | |||
| |||
Член Национальной | |||
Зал славы бейсбола | |||
Индукция | 1937 | ||
Голос | 83,58% (второе голосование) |
Наполеон Лажуа (/ˈлæʒəшeɪ/; 5 сентября 1874 - 7 февраля 1959), также известный как Ларри Ладжуа и по прозвищу "Француз", был американцем профессиональный бейсбол второй человек с низов и игрок-менеджер. Он играл в Высшая лига бейсбола (MLB) для Филадельфия Филлис, Филадельфия Атлетикс (дважды), и Cleveland Naps между 1896 и 1916 годами. Он управлял Naps с 1905 по 1909 год.
Ладжуа был подписан на Национальная лига (Нидерланды) Филлис в 1896 году. Однако к началу 20 века выскочка Американская лига (AL) стремился посоревноваться в превосходстве NL, и в 1901 году Ладжуа и десятки бывших игроков Национальной лиги присоединились к Американской лиге. Клубы Национальной лиги оспаривали законность контрактов, подписанных игроками, перешедшими в другую лигу, но в конце концов Ладжуа разрешили играть за Конни Мак легкая атлетика. В течение сезона Ладжуа установил абсолютную отметку за один сезон Американской лиги за наивысший средний уровень (.426).[1][2][3]:стр.76[4]:стр.88 Год спустя Ладжуа отправился в Кливленд Брончос где он играл до сезона 1915 года, когда вернулся, чтобы играть за Mack and Athletics. В то время как в Кливленде популярность Ладжуа привела к тому, что местные жители решили изменить название команды клуба с Bronchos на Napoleons (для краткости «Naps»), которое оставалось до тех пор, пока Ладжуа не покинул Кливленд и название не было изменено на Indians (современное название команды). .
Ладжуа пять раз за свою карьеру лидировал в AL по среднему результату и четыре раза записывал наибольшее количество попаданий. В течение нескольких лет с Naps он и Тай Кобб доминировал в категориях попаданий AL и обменивался друг с другом титулами ватина, особенно это произошло в 1910 году, когда чемпион лиги по ватин был определен только после последней игры сезона и после расследования, проведенного президентом Американской лиги. Бан Джонсон. Лажуа в 1914 году присоединился Кэп Энсон и Хонус Вагнер как единственные игроки высшей лиги, зафиксировавшие 3000 хитов за карьеру. Он возглавлял NL или AL в выкладки пять раз за свою карьеру и помогает три раза. Его называли «лучшим вторым игроком с бейсбола в истории бейсбола» и «самым выдающимся игроком, носившим форму Кливленда».[5]:стр.207[6] Сай Янг сказал: «Ладжуа был одним из самых сильных игроков, с которыми я когда-либо сталкивался. Он отрубил тебе ногу линейным приводом, развернул третьего игрока с низов, как распахивающуюся дверь, и припудрил руку левого полевого игрока».[4]:стр.86 Он был избран в Национальный зал славы бейсбола в 1937 г.
Ранние годы
Ладжуа родился 5 сентября 1874 года в г. Вунсокет, Род-Айленд Жану Батисту и Селине Гертен Лажуа. Старший Ладжуа был Французский канадец и эмигрировал в Соединенные Штаты. По прибытии в США он сначала поселился в Ратленд, Вермонт, но затем переехал в Вунсокет, где родился Ладжуа, младший из восьми выживших детей.[7] В детстве Ладжуа не получил формального образования.[8]
Старший Лажуа, который работал командир и рабочий, умер незадолго до детства младшего Ладжуа, что заставило его и его братьев и сестер работать, чтобы поддерживать семью.[9]:стр.39 Ладжуа бросил школу, чтобы работать в Текстильная фабрика. Он также начал играть полупрофессиональный бейсбол для местной команды Woonsocket под псевдонимом «Сэнди», потому что его родители не одобряли игру своего сына в бейсбол. Он зарабатывал деньги, работая таксистом с лошадью и телегой, и местные жители называли его «таксистом с пробкой».[4]:стр.88[9]:стр.40 «Когда я сказал своему отцу, что решил устроиться на эту работу, он очень рассердился. Он кричал, что игроки в мяч - бездельники и никто их не уважает, но я был полон решимости попробовать хотя бы один сезон», - сказал позже Ладжуа.[10] Он также получил прозвище «Ларри» от товарища по команде, у которого были проблемы с произношением Ладжуа.[10] Ладжуа восхищался бейсболистами, такими как Король Келли и Чарльз Рэдборн.[11]:стр.179
Когда стало известно о способностях Ладжуа в бейсболе, он начал играть за другие полупрофессиональные команды по цене от 2 до 5 долларов за игру (от 61 до 154 долларов в текущем долларовом выражении). Он также работал командир.[7] Он оставил Вунсокет и свои 7,50 долларов в неделю (230 долларов в текущем долларовом выражении) работал таксистом и присоединился к Класс B Лига Новой Англии с Индейцы Фолл Ривер в 1896 году. Ладжуа играл как центральный полевой игрок, первый человек с низов и ловец, зарабатывая 25 долларов в неделю (768 долларов в текущем долларовом выражении).[9]:стр.40[12]:стр.19 Он записал 163 попадания в 80 играх и возглавил команду в средний уровень, удваивается, тройки, хоумран и хиты.[13] Ладжуа был «широко известен как выдающийся кандидат», и владелец индейцев Чарли Марстон отклонил предложение от Питтсбург Пайрэйтс на Lajoie в обмен на 500 долларов (15 366 долларов в текущем долларовом выражении). Он также был обнаружен Филадельфия Филлис и Boston Beaneaters.[12]:стр.19
Карьера в высшей лиге
Филадельфия Филлис и Атлетикс
В Филадельфия Филлис MLB Национальная лига (NL) купил Ладжуа и его товарища по команде Фил Гейер от Фолл-Ривер за 1500 долларов (46 098 долларов в текущем долларовом выражении) 9 августа. Филлис. управляющий делами Билли Нэш первоначально отправился в Фолл-Ривер, намереваясь подписать только Гейера, но получил Лажуа, когда команда согласилась включить его в свою запрашиваемую цену.[14][15]:стр.55 Автор Дэвид Джордан писал:
Позже появилась легенда, что Гейер был главной целью преследований Нэша и что Марстон «бросил» Ладжуа, чтобы заставить Филлис заплатить запрашиваемую цену в 1500 долларов. Это вряд ли. В то время как Гейер считался хорошей перспективой, Ладжуа в своем первом профессиональном сезоне бил по мячу в обойму 0,429, был прекрасным полевым игроком, и его уже разыскивали несколько крупных клубов лиги. Нап Ладжуа явно представлял финансовый актив для Марстона, который не выдал его. Цена, которую заплатили Филлис, была значительной суммой за двух мелких членов лиги в 1896 году.[12]:стр.19
Против Вашингтонские сенаторы 12 августа 1896 года Ладжуа дебютировал в высшей лиге. Он сыграл первую базу и записал сингл.[12]:стр.19 Эд Делаханти считалось играть первая база положение после Дэн Браутерс в отставке. Однако Делаханти хотел, чтобы Ладжуа играл первым, чтобы он мог вернуться на свое естественное положение. левое поле. Делаханти сказал Ладжуа: «Слушай, сынок, скажи боссу, что ты первый игрок с низов, и мы с тобой поладим».[10] Ладжуа стал первым игроком с низов команды, а к концу сезона он и Делаханти стали соседями по комнате. Позже в 1898 году новый менеджер Джордж Столлингс переместил Ладжуа в вторая база, комментируя, что «[Ладжуа] добился бы успеха, независимо от того, где я его поставил».[7]
Ладжуа набрал 0,363 и возглавил NL по проценту пробок в 1897 году и удвоил и RBIs в 1898 году.[12]:стр.20[16][17] В 1899 году у него был средний показатель 0,378, хотя он сыграл только 77 игр из-за травмы.[1] В 1900 году он пропустил пять недель из-за перелома большого пальца руки, полученного в драке с товарищем по команде. Элмер Флик.[7][18]
Джон Роджерс, описанный как "скупой" мажоритарный владелец Phillies, заверил Ладжуа, что он будет получать такую же зарплату, как Делаханти.[19] Однако Ладжуа обнаружил, что в то время как он зарабатывал 2600 долларов (79 903 доллара в текущем долларовом выражении), Делаханти заработал 3000 долларов (92 196 долларов в текущем долларовом выражении) (контракты для игроков безлимитного футбола не могли превышать 2400 долларов).[4]:стр.88[20]:стр.16 Роджерс увеличил зарплату Ладжуа на 200 долларов, но ущерб уже был нанесен. «Поскольку я чувствовал, что меня обманули, я был полон решимости выслушать любое разумное предложение Американской лиги», - сказал Ладжуа.[21]:стр.96
В 1901 году недавно созданная Американская лига привлекла в свои ряды нескольких ведущих игроков конкурирующей Национальной лиги. Роджерс отклонил просьбу Ладжуа об увеличении заработной платы, и в результате Ладжуа перебрался в город. Филадельфия Атлетикс, принадлежащая бывшему совладельцу Филлис Бенджамин Шибе и управляется Конни Мак.[7] Фрэнк Хаф предложил Ладжуа контракт от имени Мака. «Хаф предложил мне 24 000 долларов (737 568 долларов в текущем долларовом выражении) на четыре года. Готов поспорить, я подписал поспешно», - сказал Ладжуа.[21]:стр.97 Ладжуа считали «первой суперзвездой», присоединившейся к недавно сформированному AL. Он также был первым игроком, чья годовая зарплата составляла 4000 долларов (122 928 долларов в текущем долларовом выражении).[4]:стр.88[11]:стр.180[22]:стр.42 «Филлис открыли сезон и собрали 6000 болельщиков. Через неделю, когда мы открылись, на трибунах было 16 000. Американская лига осталась», - сказал Ладжуа позже.[10] Средний результат Ладжуа в этом году был 0,426 (первоначально он был зафиксирован на уровне 0,405, позже был изменен на 0,422, прежде чем, наконец, снова пересмотрен на 0,426).[2][3]:стр.76[4]:стр.88 Средний балл стал абсолютным рекордом AL после того, как число было пересмотрено. Ранее Тай Кобб и Джордж Сислер был признан обладателем небывалой отметки AL.[23] В том же году в игре против Чикаго Уайт Сокс ' Кларк Гриффит, Ладжуа стал вторым игроком высшей лиги намеренно шел с базами, загруженными в игре 11–7 после Эбнер Далримпл в 1881 г.[11]:стр.179 В сезоне 1901 года Ладжуа возглавлял крупные турниры в парном разряде (48) и лидировал по количеству попаданий (232), среднего показателя (0,426), пробежек (145), на базе (.463) и процент забивания (.643) и общие базы (350). Его 125 ИКР возглавили AL, а его 14 хоумранов были лучшими в карьере, а его 48 двойных ударов - рекорд Филадельфии Атлетикс.[1][24]:стр.341 Мак сказал о Ладжуа: «Он играет так естественно и так легко, что это выглядит как отсутствие усилий».[7] Автор Роберт Келли пишет: «Средний показатель Ладжуа 0,422 балла по-прежнему остается рекордом AL. Однако в некоторой степени он испорчен. Сезон 1901 года был первым для AL, и уровень конкуренции, по-видимому, менялся. Такие вопросы , однако, никоим образом не ставит под сомнение выдающиеся способности второго игрока с низов ».[25]
В апреле 1902 г. Верховный суд Пенсильвании отменил предыдущее решение Суд по общим искам и поддержал оговорку в контрактах между игроками и клубами NL. Президент Чикагская национальная лига Джим Харт сказал, что решение Верховного суда штата нанесло «смертельный удар по соперничающей лиге», а клубы NL «одержали большую победу».[26] Роджерс Филлис получили судебный запрет запрещение Ладжуа играть в бейсбол за любую команду, кроме своей.[27] Однако адвокат обнаружил, что судебный запрет может быть исполнен только в Пенсильвания. Суды постановили, что резервная оговорка не действительна для игроков, подписавших контракт с командой AL.[28] Мак ответил, обменяв Ладжуа и Билл Бернхард тогда умирающим Кливленд Брончос, чей владелец, Чарльз Сомерс, оказал значительную финансовую помощь А в первые годы.[29][30][31]:стр.36 Ладжуа также преследовал Чарльз Комиски, владелец Чикаго Уайт Сокс.[32]
Cleveland Bronchos / Naps
Ладжуа по прозвищу «Француз» и считался самым известным игроком в бейсбол того времени, прибыл в Кливленд 4 июня, и его игра сразу же получила одобрение фанатов.[9]:стр.41[15]:стр.55[24]:стр.17 Bronchos собрали 10 000 фанатов, чтобы Лига Парк в первой игре Ладжуа.[5]:стр.12[10] Рекорд Брончос в то время, когда к нам присоединились Ладжуа и его товарищ по легкой атлетике Билл Бернхард, составлял 11–24 и улучшился до 12–24 после первой игры команды с их новыми игроками, 4–3 победы над Бостонские американцы.[5]:стр.13[33] Команда финишировала 69–67, пятая в AL, что стало первым победным рекордом франшизы с тех пор, как AL начинался как лига.[34][35] После своего первого сезона с «Брончосом» средний показатель Ладжуа 0,378 был лидером среди всех игроков AL.[36] Нью-Йорк Джайентс управляющий делами, Джон МакГроу Ходили слухи, что он хотел подписать Ладжуа, но Ладжуа заявил о своих намерениях, сказав: «... потому что я намерен оставаться в Кливленде».[37]
Остаток 1902 года и большую часть 1903 года Ладжуа и Флик путешествовали отдельно от остальной команды, чтобы избежать вызова в суд (единственная команда, с которой они могли легально играть в пределах штата, была Филлис). Когда Naps уезжали играть в Филадельфию, Ладжуа и Бернхард ходили в соседний Атлантик-Сити чтобы помочь скоротать время.[31]:стр.36 Проблема была окончательно решена, когда лиги заключили мир посредством Национального соглашения в сентябре 1903 года (которое также привело к формированию Мировая серия ).[5]:стр.13[9]:стр.40 Чтобы начать сезон 1903 года, клуб изменил свое название с Bronchos на Naps в честь Ладжуа после того, как результаты опроса читателей были опубликованы Кливленд Пресс.[5]:стр.13 (Команда официально была синей в их первом сезоне AL, но сменилась на Bronchos в сезоне 1902 года.)[35] Bronchos закончили сезон 77–63, и Lajoie закончил свой первый полный сезон с клубом, снова чемпионом AL со средним показателем 0,344.[35] Он также возглавил лигу по проценту пробитий (0,518), финишировал вторым в парном разряде (41), третьим в ИКР (93) и разделил пятое место в хоум-ранах (7).[38] В межсезонье он подхватил плеврит.[10]
В течение сезона 1904 года Ладжуа был дисквалифицирован после того, как он плеснул табачным соком в глаз судье.[9]:стр.41 Позже он неофициально заменил Билл Армор в качестве менеджера команды (Армор подал заявление об отставке 9 сентября, но капитан команды, Ладжуа уже исполнял обязанности полевого менеджера Naps). После завершения сезона Ладжуа был официально назначен менеджером.[5]:стр.14 Он все еще сумел возглавить майоры со средним показателем 0,376 очков, когда он записал свой второй подряд титул в лиге.[1] Он также возглавил крупные компании по количеству попаданий (208), парных ударов (49), ИКР (102) и процент отслаивания (0,546).[1] Ладжуа запретил своим игрокам играть в карты и играть в азартные игры в течение регулярного сезона.[22]:стр.107 Как тренера, Ладжуа также описывали как «слишком снисходительного к своим игрокам».[21]:стр.98
Ладжуа заключил контракт сепсис от нелеченой травмы шипа после игры в июле 1905 года.[31]:стр.63 Краска от чулок Ладжуа попала в его кровоток и привела к заражению крови.[39]:стр.48 (Было введено правило, согласно которому белые носки должны быть надеты под цветными носками игроков.)[40]:стр.339 Травма усугубилась, и Ладжуа в конце концов приехал на игры в инвалидном кресле. Обсуждалась также ампутация пораженной ноги.[20]:стр.32 Из-за травмы и болезни Ладжуа не играл до 28 августа, когда он снова начал играть и вернулся в качестве первого игрока с низов. Перед окончанием сезона он также получил травму лодыжки из-за фола во время игры в биту и пропустил оставшуюся часть сезона (он продолжал управлять со скамейки запасных).[5]:стр.14 Он закончил сезон, сыграв только 65 матчей (низкий уровень в карьере, если не считать сезона новичка, когда он не был вызван далеко после начала сезона).[1] «Нэпс» закончили с результатом 76–78 в сезоне, в котором они были 52–29, и 24 июля лидировали в Американской лиге с тремя играми.[35] Историк бейсбола Билл Джеймс написал о более высокой, чем обычно, карьере Ладжуа выводить из себя все и важность для Кливленда:
Нап Ладжуа был не только суперзвездой команды, после 1905 года он был еще и менеджером. Он был чем-то большим - черт, команда на самом деле была названа «Naps» в его честь, как будто Ладжуа был команда. Если Ладжуа имел обыкновение освещать вторую базу в каждой игре, шорт-стоп определенно не собирался говорить ему не делать этого.[41]:стр.489
Ладжуа возглавил мэйджоры в 1906 году по количеству попаданий (214) и парных (48), а Naps снова занял третье место в AL с рекордом побед - 89–64.[1][42] Ладжуа занял второе место в AL, чтобы Джордж Стоун в среднем, отбрасывании и процентном содержании на базе.[43] В 1906 году он женился на Миртл Смит, и пара переехала на небольшую ферму за пределами Кливленда.[9]:стр.41
В июне сезона 1907 года средний показатель Ладжуа 0,296, «средний показатель даже сейчас, который многие игроки были бы рады принять».[44] подвергает его риску, когда он впервые в карьере окажется ниже 0,300. Он также пропустил 15 игр из-за рецидива сепсиса, которым он заболел в сезоне 1905 года.[5]:стр.15 Ладжуа и Нэпс первый человек с низов Джордж Стовалл вступил в спор в холле гостиницы, и Стовалл сломал стул над головой Лажуа. «Джордж ничего не имел в виду», - сказал Ладжуа, и они поддержали рабочие отношения.[15]:стр.57[21]:стр.98 Он закончил сезон со средним показателем 0,299.[1] Владелец дремоты Чарльз Сомерс получил торговое предложение от Детройт Тайгерс для Naps 'Elmer Flick and Tigers' Тай Кобб. Менеджер тигров Хьюи Дженнингс позвонил Сомерсу и сказал ему, что предлагает обмен, потому что Кобб не ладит с несколькими товарищами по команде. Сомерс решил сохранить Флика, сказав: «Мы оставим Флика. Может, он не так хорош, как Кобб, но его гораздо приятнее иметь в команде».[5]:стр.16 «Нэпс» закончили регулярный сезон на втором месте после «Тигров» с результатом 90–64, отставая на половину игры от «Тигров» (которые закончили 90–63 и не были вынуждены наверстывать упущенную игру в соответствии с правилами лиги). .[5]:стр.16 Ладжуа частично обвиняли в том, что Naps заняли второе место. Автор Фред МакМейн описал случай во время сезона между Naps Catcher. Ниг Кларк и Лажуа.
Кларк ... был недавно женат и попросил у Ладжуа выходной, чтобы он мог пойти домой. Ладжуа отказался. Кларк надулся и подошел, чтобы разогреть питчера. Адди Джосс. На первой подаче он выставил палец, и мяч его чисто сломал. Кровь текла из его руки, и Кларк демонстративно помахал ею перед Ладжуа. "Теперь я могу пойти домой?" - спросила Кларк. Он отсутствовал пять недель, и Кливленд проиграл вымпел Детройту в половине игры.[21]:стр.98–99
Ладжуа закончил сезон с ничейным результатом по количеству попаданий (168), в то время как Кобб по среднему результату, процентным показателям пробитий и базовых ударов и общему количеству попаданий возглавил Американскую лигу.[45] Историки бейсбола предположили, что управленческие обязанности, которые взял на себя Ладжуа, повлияли на его наступательные показатели.[22]:стр.42
Недовольство Ладжуа игрой Naps ухудшилось. «Вы не сможете выиграть в высшей лиге, если у вас нет игроков, знающих игру. У нас нет времени учить и тренировать молодежь здесь. Наша работа - выигрывать вымпелы, а не управлять школами», - сказал он.[39]:стр.65 Франклин Льюис, спортивный обозреватель и писатель, написал: «Ладжуа, несмотря на его великолепную игру на поле и потрясающую игру ватином, не был любимцем трибуны как менеджер».[39]:стр.52 Ладжуа порекомендовал Сомерсу 17 августа 1909 года найти в команде нового менеджера, хотя он хотел остаться в клубе в качестве игрока. Сомерс ответил Ладжуа, предоставив ему больше времени для принятия окончательного решения, но когда Ладжуа вернулся несколько дней спустя и объявил о том же решении, Сомерс быстро отреагировал на поиск замены. Позже Ладжуа описал решение взять на себя дополнительные обязанности как игрок-менеджер как самая большая ошибка в его карьере, поскольку, по его мнению, это негативно сказалось на его игре.[10] Самый высокооплачиваемый игрок в лиге, он также предложил снижение зарплаты на 10 000 долларов (284 556 долларов в текущих долларовых эквивалентах). Сомерс назначил тренера Naps Дьякон «Джим» Макгуайр к менеджеру.[5]:стр.17 Команда закончила 71–82, в то время как средний показатель Ладжуа 0,324 был третьим в AL и 33 двойным вторым.[46] «Дремота» закончилась в сезоне 1910 71–81, но статистически у Ладжуа был один из лучших сезонов, так как он лидировал в основных турнирах со средним показателем 0,384.[а] и 227 просмотров, обе категории улучшились только в кампании Ладжуа 1901 года.[47][48] Его 51 дубль, рекорд карьеры и 304 общих базы привели к мейджорам, четвертый и последний раз в своей карьере он возглавил мейджоры в последней категории.[1] Ладжуа пропустил значительную часть сезонов подряд, первый в 1911 году, когда он сыграл всего 90 игр.[1][49] Стовалл, бывший игрок первой базы Naps, сменил Макгуайра на посту менеджера клуба, и Naps закончили 80–73.[5]:стр.19 Ладжуа был вынужден пропустить шесть недель сезона 1912 года, когда он вывихнул спину в мае во время тренировки в Чикаго.[50] В сезоне он сыграл 117 игр, что на 90 больше, чем за предыдущий сезон, но Кливленд, нанявший Джо Бирмингем будучи пятым менеджером команды с тех пор, как Ладжуа отказался от этой роли в 1909 году, закончил 75–78.[1][5]:стр.19 Ладжуа и Джо Джексон связала лидирующую роль в команде с 90 ИКР.[5]:стр.20 Он финишировал четвертым в AL со средним показателем 0,368.[51] В 1913 году у Бирмингема и Ладжуа были открытые споры, в том числе один инцидент в июне, когда Ладжуа открыто проклял Бирмингем репортерам после того, как его посадили на скамейку запасных во время резкого спада.[5]:стр.20 Ладжуа набрал 0,335 балла за год, в последний раз он бил более 0,300 в своей карьере.[1]
Только два других игрока высшей лиги достигли 3000 хитов, пока Ладжуа не сделал дубль 27 сентября 1914 года, и поэтому присоединился к Кэп Энсон и Хонус Вагнер в 3000 хит-клуб.[3]:стр.77[14] Ладжуа записал удар питчера янки Марти Макхейл в победе со счетом 5–3.[5]:стр.22[52] Его средний показатель 0,258 очков за сезон, однако, был самым низким с тех пор, как он присоединился к мейджорам в 1896 году.[1] Naps заняли последнее место в турнирной таблице Американской лиги с рекордом 51–102, их худшим показателем с момента вступления в лигу и самым низким процентом побед франшизы (0,333).[53] Ладжуа потребовал, чтобы Сомерс обменял его и клуб обязали, продав Ладжуа Атлетикс по цене отказа, и при этом Ладжуа вернулся в Филадельфию.[5]:стр.22[39]:стр.74
Филадельфия Атлетикс
В следующем сезоне, 1915, Ладжуа вернулся в легкую атлетику, когда Мак подписал с ним контракт.[14] В его первом сезоне назад с легкой атлетикой он закончил со средним показателем 0,280 ударов, но команда закончила сезон на последнем месте с отчетом 43–109.[1][54] Сезон 1916 года станет последним для Ладжуа в крупных турнирах. В своей последней игре высшей лиги он ударил тройку, чтобы помочь питчеру по легкой атлетике. Джо Буш выиграть его без нападающего.[21]:стр.100 Ладжуа, 41 год, сыграл 113 игр и закончил со средним показателем 0,246.[1] Рекорд сезона «Филадельфии» был хуже, чем рекорд низкой франшизы предыдущего сезона, и команда снова заняла последнее место с показателем 36–117.[55] Процент побед Athletics (0,235) - это худший процент побед франшизы (до сезона 2012 года).[56][57]:стр.105
Низкие лиги и выход на пенсию
В 1917 году Ладжуа присоединился к Торонто Мэйпл Лифс из Международная лига как менеджер. В возрасте 42 лет Ладжуа выиграл титул чемпиона лиги со средним показателем 0,380. Он участвовал в 151 из 156 игр и впервые в своей карьере играл в команде, которая выиграла вымпел.[21]:стр.100 Позже он был подписан Бруклин Доджерс за 3000 долларов (50 993 доллара в текущем долларовом выражении) в марте 1918 года, но контракт был расторгнут Комиссар офис и сделал свободный агент чему Ладжуа был «очень доволен».[58][59] Позже в том же году он присоединился к Индейцы Индианаполиса из Американская ассоциация как игрок-менеджер. Он помог команде занять третье место, но на сезон повлияло участие США в Первой мировой войне. Ладжуа предоставил свои услуги призывной комиссии, но они отклонили его предложение.[9]:стр.43 27 декабря 1918 года Ладжуа объявил о своем уходе из бейсбола.[21]:стр.101[60]
Через несколько лет после его выхода на пенсию в Страж Милуоки говорили о способности Ладжуа «перехитрить любого питчера». Ладжой столкнулся с питчером Красный Донахью, который избегал подачи Fastballs Ладжуа после того, как увидел, что он пошел 4-к-4 против другого питчера. Вместо этого Донахью сделал передачи на внешнем углу, к которому Ладжуа дотянулся, «и поразил их с легкостью».[61] Затем Донахью нацелил подачу в голову Ладжуа, и он совершил хоумран. «Это то, что я ем», - сказал он.[61]
Соперничество с Тай Кобб
В первой половине 20 века статистика Ладжуа и Кобба соперничала друг с другом, как и некоторые другие игроки Американской лиги.[57]:стр.10 В 1908 году Хонус Вагнер и Ладжуа записали свой 2000-й хит в карьере. Историк бейсбола Дэвид Андерсон писал:
Нап Ладжуа достиг этой вехи позже летом с еще меньшим шумом, в эпоху, когда отдельные рекорды мало привлекали внимание прессы и, как правило, презирались многими игроками. Игроки, чрезмерно озабоченные своей индивидуальной статистикой, часто не пользовались популярностью у товарищей по команде. Скромность Вагнера и Ладжуа в отношении своих достижений резко контрастировала с амбициями Кобба и чрезмерным интересом к его личным цифрам.[22]:стр.132
Соперничество Ладжуа-Кобб достигло пика в 1910 году, когда Хью Чалмерс из Компания Chalmers Auto (прямой предшественник современного Chrysler ) пообещал Chalmers 30 Roadster чемпиону сезона.[62] Общественность была очарована ежедневной статистикой Ладжуа и Кобба в так называемой гонке Чалмерса. Букмекеры, которые к этому времени внимательно следили за этим видом спорта, также с интересом следили за ежедневными отчетами. Кобб выиграл последние две игры, дважды выиграв против «Чикаго Уайт Сокс», будучи уверенным, что его средний результат безопасен и позволит ему выиграть титул «АЛ ватин» - если только у Ладжуа не будет почти идеального финального дня. Вступая в финальную игру сезона, средний результат Кобба привел Ладжуа с 0,383 до 0,376.
Ладжуа и Naps встретились с даблхедером против Сент-Луис Браунс в Спортсменский парк, Последние две игры Кливленда в сезоне. После того, как закрытый на солнце мяч попал в тройной удар, а другой мяч приземлился для точного попадания, у Ладжуа было пять последующих попаданий - головня одиночные игры упали перед новичком с третьей базы Красный Корриден (чья нормальная позиция была шорт-стопом), который играл ближе к мелкой левое поле по приказу, как было предложено, менеджера Джек О'Коннор.[63] Во втором бою во второй игре Ладжуа достиг базы на другой головке, но бегун на первой базе продвинулся вперед. По правилам того времени попадание было засчитано приносить в жертву и, таким образом, Ладжуа не записал официального выступления на летучей мыши. Он закончил даблхедер с результатом 8 из 8, и его средний показатель вырос до 0,384, что на 0,001 больше, чем у Кобба. Хотя офис AL официально не объявил результаты, Ладжуа начал получать поздравления от болельщиков и игроков, в том числе восьми товарищей по команде Детройт Тайгерс Кобба. Большинство игроков лиги предпочитали личность Ладжуа личности Кобба.[31]:стр.124 Тренер Гарри Хауэлл Сообщается, что официальный бомбардир игры Э. В. Пэриш сказал: «Ладжуа преуспел».[62] Сообщается, что Хауэлл предложил Пэришу взятку, которая, как описано в биографии Кобба Эла Стампа, заключалась в иске в 40 долларов (1060 долларов в текущем долларовом выражении). Пэриш отказался от предложения, и вызванный этим шум закончился тем, что О'Коннор и Хауэлл были исключены из высшей лиги президентом AL. Бан Джонсон.
Джонсон расследовал этот вопрос, и после повторной проверки статистики Кобба 24 сентября обнаружил, что была засчитана только первая игра статистики Кобба, но не вторая игра, в которой он пошел 2-к-3. Таким образом, реальный средний показатель Кобба составил 0,385, что опять же выше, чем у Ладжуа. В конце концов, Джонсон постановил, что жертвенная головня Ладжуа должна была быть записана как попадание (что позволило бы ему выйти 9 из 9), но что средний показатель Кобба был выше, записывая 196 попаданий из 509 у летучих мышей против 227 ударов Ладжуа. в 591 году у летучих мышей.[62] Джонсон спросил Чалмерса, выдаст ли его компания по автомобилю каждому игроку, на что он согласился. Сначала Ладжуа отказался от машины, но в конце концов уступил и принял ее.[63] Кобб сказал: «Я рад, что выиграл автомобиль, и особенно рад, что Ладжуа тоже получил его. Мне некого критиковать. Я знаю, что игры были на площади, и мне очень приятно знать, что дело закончилось так. приятно."[31]:стр.125 Ладжуа сказал: «Я вполне удовлетворен тем, что президент Джонсон со мной обращался справедливо во всех отношениях, но я думаю, что бомбардир« Сент-Луиса »совершил ошибку, не засчитав мне девять попаданий. Однако я рад, что спор окончен. Я очень уважаю Кобба как тесто и рад его успеху ».[31]:стр.125
Спортивные новости опубликовал статью, написанную Полом Макфарлейном в номере от 18 апреля 1981 года, в которой историк Пит Палмер обнаружил, что, хотя даблхедер Кобба от 24 сентября не был правильно составлен (возможно, намеренно) в соответствии с правильной датой, статистика второй игры фактически была включена в таблицу. на следующий день в бухгалтерской книге, что привело к неправильной записи второго выступления Кобба 2 из 3, что означало, что среднее значение Ладжуа было выше.[62][64][65] Автор Джеймс Вейл писал в 2001 году:
На сегодняшний день кажется, что никто не знает наверняка, кто выиграл этот титул в 1910 году. Всего бейсбол, который в настоящее время является официальным рекордом высшей лиги, в сезонной секции указаны оба мужчины под 0,384, но в его реестре игроков есть Ладжуа под тем же номером, а Кобб - 0,383, так что даже различные редакторы этого источника этого не делают, или не может, согласен.[66]
Джон Вертхайм писал в Sports Illustrated 100 лет спустя после события,
Статистика для игроков Детройта была вычеркнута и аннулирована. То есть все игроки Детройта, кроме одного: Тая Кобба. Требуется нечто меньшее, чем детектив, чтобы прийти к выводу, что в какой-то момент Джонсон (или кто-то в офисе лиги, во всяком случае) осознал ошибку и решил ее скрыть.[62]
Наследие
Ладжуа закончил свою карьеру со средним показателем 0,338. Его общая сумма за карьеру, набравшая 3243 хита, была второй по величине в истории MLB на момент выхода на пенсию, уступая лишь Хонусу Вагнеру (3420). 2522 попадания Ладжуа в Американскую лигу были рекордом этой лиги, пока Кобб не превзошел его.[67] Он был среди второй группы игроков, избранных в Зал славы в 1937 и позже был введен в должность 12 июня 1939 года, когда в том же году открылся Зал.[68] Ладжуа получил наибольшее количество голосов, поскольку он возглавлял товарищей по индукции Трис Спикер (165 голосов) и Сай Янг (153) при 168 голосах (83,6 процента бюллетеней) от Ассоциация писателей о бейсболе Америки.[69][70] Ладжуа возглавлял всех вторых игроков с низов в NL по количеству аутов (1898) и AL четыре раза за свою карьеру (1901, 1903, 1906 и 1908). С 1906–1908 он возглавлял AL по передачам (среди игроков второй базы).[1] Он также шесть раз за свою карьеру возглавлял лигу по двойным играм.[40]:стр.339 Историк бейсбола Уильям Макнил оценивает Ладжуа как лучшего игрока второй базы в игре, если он сочетает в себе наступательные и защитные удары.[71] Билл Джеймс утверждает: «За последние 20 лет несколько статистических аналитиков ... приписали Ладжуа огромное защитное значение ... этот анализ неверен. Он был компетентным полевым игроком, даже хорошим полевым игроком. Он был не защитная суперзвезда ".[41]:стр.487
Во время весенних тренировок перед сезоном 1928 года Ладжуа прокомментировал 1927 Нью-Йорк Янкиз. «Конечно, вы могли видеть, как много бездельников происходит, но если этот клуб является величайшим из всех времен, вы просто знаете, что в мое время у нас было много клубов, которые были чемпионами мира и не знали об этом».[72] Он умер в Дейтона-Бич, Флорида 7 февраля 1959 г. в возрасте 84 лет от осложнений, связанных с пневмонией.[73][74] Он упал осенью 1958 года и сломал руку.[2] Его жена умерла ранее в 1951 году.[10] В 1999 году он занял 29-е место в рейтинге Спортивные новости ' список «100 величайших бейсболистов» и был номинирован на Команда высшей лиги бейсбола All Century.[75]
Ладжуа упоминается в стихотворении "Состав вчера" от Огден Нэш:
Кого любят Кливлендеры,
Сам Наполеон,
С клеем в перчатке.
— Огден Нэш, Спорт журнал (Январь 1949 г.)[76]
В Кольцо Ларднера Бейсбольная песня 1911 года "Ну и дела, это чудесная игра", строфа относится к Ладжуа:
Кто проиграл в битве при старом Ватерлоо? / Я не знаю, я не знаю / Говорят, что это на-по-ле-он / Может быть, это правда / Может быть, я не знаю / Розовый на листах не печатается лицо мистера Бонапарта / Сегодня о нем нет рассказов / Потому что он никогда не смог бы удержаться на этой старой второй базе / Как его имя, ради него / Big Nap Lay'-ooh-way
Сноски
- а Высшая лига бейсбола не пересматривала средний уровень Кобба, который затем назначил бы Ладжуа чемпионом 1910 года. Спортивные новости написал о статистических доказательствах, показывающих, что статистика сезона 1910 года Кобба была изменена, и он получил два дополнительных базовых попадания, но комиссар MLB Боуи Кун отказался объявлять победителем Ладжуа.[77] Оба Общество американских исследований бейсбола и Baseball-Reference.com перечислите Ладжуа как имеющего более высокий средний уровень и, следовательно, чемпиона по ватин.[48][78][79]
Смотрите также
- Список лидеров карьеры Высшей лиги бейсбола
- Список забитых рекордов забегов Высшей лиги бейсбола
- Список хитов Высшей лиги бейсбола
- Список парных рекордов Высшей лиги бейсбола
- Список лидеров парной карьеры Высшей лиги бейсбола
- Список лидеров тройки карьеры Высшей лиги бейсбола
- Список забитых лидеров высшей лиги бейсбольной карьеры
- Список карьерных заездов в Высшей лиге бейсбола с поражением лидеров
- Список лидеров украденных баз в высшей лиге бейсбола
- Список лидеров общей базы карьеры Высшей лиги бейсбола
- Список игроков Высшей лиги бейсбола, которых нужно поразить за цикл
- 3000 хит-клуб
- Тройная корона Высшей лиги бейсбола
- Список ежегодных забегов Высшей лиги бейсбола с лидерами
- Список чемпионов ватин Высшей лиги бейсбола
- Список ежегодных лидеров хоумрана Высшей лиги бейсбола
- Список лидеров ежегодных забегов Высшей лиги бейсбола
- Список лидеров ежегодного парного разряда Высшей лиги бейсбола
- Список менеджеров игроков Высшей лиги бейсбола
- Лидеры высшей лиги бейсбола
использованная литература
- ^ а б c d е ж г час я j k л м п о п "Статистика и история Nap Lajoie". Baseball-Reference.com. Получено 24 сентября, 2012.
- ^ а б c "Nap Lajoie ломает руку осенью". Дейтона-Бич: утренний журнал. 21 февраля 1958 г. с. 9. Получено 12 сентября, 2012.
- ^ а б c Крессман, Марк (2008). История Base Ball от А до Я. Блумингтон, Индиана: Xlibris Corporation. ISBN 978-1-4363-2260-7. Получено 20 сентября, 2012.[самостоятельно опубликованный источник ]
- ^ а б c d е ж Рейнс, Роб (2004). Rawlings представляет Big Stix: величайших хитов в истории высшей лиги. Шампейн, Иллинойс: Sports Publishing. ISBN 1-58261-757-0. Получено 24 сентября, 2012.
- ^ а б c d е ж г час я j k л м п о п q Шнайдер, Рассел (2004). Питер Л. Бэннон; Джозеф Дж. Бэннон, старший; Сьюзен М. Мойер (ред.). Энциклопедия Cleveland Indians (Третье изд.). Шампейн, Иллинойс: Sports Publishing. ISBN 1-58261-840-2. Получено 15 сентября, 2012.
- ^ Коркоран, Клифф (22 июля 2011 г.). «Где Аломар входит в число лучших игроков второй базы в игре?». Si.com.
- ^ а б c d е ж Nap Lajoie на SABR Биопроект, Дэвид Джонс и Стивен Константелос, получено 11 сентября 2012 г.
- ^ Гитшер, Стивен П. (2000). Кирш, Джордж Б .; Харрис, Отелло; Нольте, Клэр Э. (ред.). Энциклопедия этнической принадлежности и спорта в США. Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press. п. 280. ISBN 0-313-29911-0 https://books.google.com/books?id=xdV_JV1fbZMC&q=nap+lajoie&pg=PA280. Получено 20 сентября, 2012. Отсутствует или пусто
| название =
(Помогите) - ^ а б c d е ж г час Пальцы, Ролли; Риттер, Йеллоустон (2010). Библия по бейсболу Ролли Фингерз: списки и сведения, истории и статистика. Ковингтон, Кентукки: Clerisy Press. ISBN 978-1-57860-342-8. Получено 20 сентября, 2012.
- ^ а б c d е ж г час "Наполеон Лажуа, индейцы великие". Обычный дилер. Кливленд, Огайо: Advance Media. 7 февраля 2011 г.. Получено 12 сентября, 2012.
- ^ а б c Кальб, Эллиот (2005). Кто лучше, кто лучше в бейсболе?. Нью-Йорк: Мак-Гроу Хилл. ISBN 0-07-144538-2. Получено 20 сентября, 2012.
- ^ а б c d е Джордан, Дэвид М. (2002). Случайная слава: история Филадельфии Филлис. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company. ISBN 0-7864-1260-7. Получено 18 сентября, 2012.
- ^ "Статистика индейцев Фолл-Ривер за 1896 год". Baseball-Reference.com. Получено 11 сентября, 2012.
- ^ а б c «Нап Лажуа, чтобы сделать историю бейсбола; француз - один из самых популярных игроков в игре». Страж Милуоки. 31 января 1915 г.. Получено 12 сентября, 2012.
- ^ а б c Флейц, Дэвид Л. (2001). Босоножки: жизнь и времена Джо Джексона. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company. ISBN 978-0-7864-3312-4. Получено 20 сентября, 2012.
- ^ "1897 Национальная лига ватин лидеров". Baseball-Reference.com. Получено 18 сентября, 2012.
- ^ "1898 Национальная лига ватин лидеров". Baseball-Reference.com. Получено 18 сентября, 2012.
- ^ Бордовый, Томас; Бордовый, Маргарет; Холберт, Крейг (2007). Акрон-Кантон Бейсбольное наследие. Чарлстон, Южная Каролина: издательство Arcadia Publishing. п. 17. ISBN 9780738551135. Получено 16 сентября, 2012.
- ^ Адлер, Ричард (2008). Мак, Макгроу и бейсбольный сезон 1913 года. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company. п. 11. ISBN 978-0-7864-3675-0. Получено 20 сентября, 2012.
- ^ а б Джордан, Дэвид М. (1999). Легкая атлетика Филадельфии: белые слоны Конни Мак, 1901–1954 гг.. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company. ISBN 0-7864-0620-8. Получено 24 сентября, 2012.
вздремнуть lajoie.
- ^ а б c d е ж г час Макмейн, Фред (2000). Клуб 3000-хитов. Шампейн, Иллинойс: Sports Publishing. ISBN 9781582612201. Получено 24 сентября, 2012.
- ^ а б c d Андерсон, Дэвид В. (2000). Больше, чем Меркл: История самого лучшего и захватывающего сезона в истории человечества. Линкольн, Небраска: University of Nebraska Press. ISBN 0-8032-1056-6. Получено 20 сентября, 2012.
- ^ "Nap Lajoie был лидером". Саскатун Стар-Феникс. 18 ноября 1961 г. с. 20. Получено 20 сентября, 2012.
- ^ а б Тейлор, Тед (2010). Лучшая книга рекордов Филадельфии по легкой атлетике 1901–1954 гг.. Блумингтон, Индиана: Xlibris. ISBN 978-1-4500-2572-0. Получено 20 сентября, 2012.[самостоятельно опубликованный источник ]
- ^ Келли, Роберт Э. (2009). Великие наступательные игроки бейсбола эпохи Deadball: лучшие продюсеры по позициям, 1901–1919. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company. п. 74. ISBN 978-0-7864-4125-9. Получено 18 сентября, 2012.
- ^ "Удар по американской лиге" (PDF). Нью-Йорк Таймс. 22 апреля 1902 г.. Получено 14 сентября, 2012.
- ^ "Бейсболисты получили удовольствие" (PDF). Нью-Йорк Таймс. 24 апреля 1902 г.. Получено 14 сентября, 2012.
- ^ «Американская лига празднует 75-летие». Дейтона-Бич: утренний журнал. Ассошиэйтед Пресс. 30 января 1975 г. с. 3C. Получено 14 сентября, 2012.
- ^ «Статистика Кливленда Брончоса 1902 года, Питчинг энд Филдинг». Baseball-Reference.com. Получено 14 сентября, 2012.
- ^ "Рецидив пневмонии фатален для оригинала, занесенного в Зал славы". The Gadsden Times. Ассошиэйтед Пресс. 8 февраля 1959 г. с. 12. Получено 14 сентября, 2012.
- ^ а б c d е ж Кук, Уильям А. (2008). Август «Гарри» Херрманн: биография бейсбола. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company. ISBN 978-0-7864-3073-4. Получено 20 сентября, 2012.
- ^ "Другие клубы Outlaw разыскивают Nap Lajoie". Питтсбург Пресс. 27 мая 1902 г. с. 16. Получено 14 сентября, 2012.
- ^ "Расписание Кливленда Бронхо на 1902 год, результаты и сплиты". Baseball-Reference.com. Получено 15 сентября, 2012.
- ^ "Итоги сезона Американской лиги 1902 года". Baseball-Reference.com. Получено 15 сентября, 2012.
- ^ а б c d "История и энциклопедия команды Кливленд Индианс". Baseball-Reference.com. Получено 15 сентября, 2012.
- ^ "Лидеры ватин Американской лиги 1902 года". Baseball-Reference.com. Получено 15 сентября, 2012.
- ^ «Нап Лажуа заявляет, что останется с Кливлендом». Питтсбург Пресс. 17 августа 1902 г. с. 19. Получено 12 сентября, 2012.
- ^ "Лидеры ватин Американской лиги 1903 года". Baseball-Reference.com. Получено 15 сентября, 2012.
- ^ а б c d Льюис, Франклин А. (2006). Кливлендские индейцы. Кент, Огайо: Издательство Кентского государственного университета. ISBN 0-87338-885-2. Получено 24 сентября, 2012.
- ^ а б Хамфрис, Майкл А. (2011). Wizardry: раскрыты величайшие игроки бейсбола за все время. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-539776-5. Получено 14 октября, 2012.
- ^ а б Джеймс, Билл (2003). Исторический бейсбол нового Билла Джеймса Аннотация. Нью-Йорк: Свободная пресса. ISBN 0-684-80697-5. Получено 14 октября, 2012.
- ^ "Итоги сезона Американской лиги 1906 года". Baseball-Reference.com. Получено 16 сентября, 2012.
- ^ "Лидеры ватин Американской лиги 1906 года". Baseball-Reference.com. Получено 16 сентября, 2012.
- ^ "Nap Lajoie падает". Питтсбург Пресс. 29 июня 1907 г. с. 3. Получено 12 сентября, 2012.
- ^ "Лидеры ватин Американской лиги 1908 года". Baseball-Reference.com. Получено 16 сентября, 2012.
- ^ "Лидеры ватин Американской лиги 1909 года". Baseball-Reference.com. Получено 16 сентября, 2012.
- ^ "Итоги сезона Американской лиги 1910 г.". Baseball-Reference.com. Получено 16 сентября, 2012.
- ^ а б "1910 Лидеры ватин Американской лиги". Baseball-Reference.com. Получено 16 сентября, 2012.
- ^ «Звезды, отсутствующие в игре». Северный бюджет Трои. 1 октября 1911 г. с. 13. Получено 17 сентября, 2012.
- ^ "Nap Lajoie выйдет через шесть недель". Питтсбург Пресс. 6 мая 1912 г. с. 16. Получено 12 сентября, 2012.
- ^ "Лидеры ватин Американской лиги 1912 года". Baseball-Reference.com. Получено 18 сентября, 2012.
- ^ Гудман, Ребекка; Брунсман, Барретт Дж. (2005). Этот день в истории Огайо. Цинциннати: Книги Эммис. п. 293. ISBN 1-57860-191-6. Получено 20 сентября, 2012.
- ^ "История и энциклопедия команды Кливленд Индианс". Baseball-Reference.com. Получено 24 сентября, 2012.
- ^ "Статистика ватин, питчинг и филдинг" Филадельфия Атлетикс 1915 г. ". Baseball-Reference.com. Получено 24 сентября, 2012.
- ^ "Статистика ватин, питчинг и филдинг" Филадельфия Атлетикс 1916 ". Baseball-Reference.com. Получено 24 сентября, 2012.
- ^ "История и энциклопедия команды Окленда Атлетикс". Baseball-Reference.com. Получено 24 сентября, 2012.
- ^ а б Барзилла, Скотт (2002). Сдержки и дисбалансы: конкурентное неравенство в высшей лиге бейсбола. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company. п.10. ISBN 0-7864-1255-0. Получено 24 сентября, 2012.
дремлет на пенсию.
- ^ «В этом году Nap Lajoie будет использовать битой под знаменем полковника Эббетса» (PDF). Нью-Йорк Таймс. 23 марта 1918 г.. Получено 11 сентября, 2012.
- ^ «Nap Lajoie объявлен бесплатным». Воздаятель. Янгстаун, Огайо. 14 апреля 1918 г. с. 1С. Получено 14 сентября, 2012.
- ^ "Nap Lajoie выходит из игры" (PDF). Нью-Йорк Таймс. 28 декабря 1918 г.. Получено 11 сентября, 2012.
- ^ а б "Nap Lajoie смог переиграть Hurlers". Страж Милуоки. 8 июля 1923 г.. Получено 12 сентября, 2012.
- ^ а б c d е Вертхайм, Л. Джон (20 сентября 2010 г.). «Удивительная гонка». Sports Illustrated. Получено 12 сентября, 2012.
- ^ а б Манолофф, Деннис (8 октября 2010 г.). «Век не стирает вопросов, связанных с 8-дневным 8-дневным графиком Nap Lajoie». Обычный дилер. Кливленд, Огайо. Получено 14 сентября, 2012.
- ^ Шварц, Алан (31 июля 2005 г.). «Числа отлиты в бронзе, но не высечены в камне». Нью-Йорк Таймс. Получено 16 сентября, 2012.
- ^ Мелодия, Том (9 апреля 1986 г.). «Век цифр и фактов. Спортивные новости продолжают развиваться». Орландо Сентинел. Служба новостей KNT. Получено 16 сентября, 2012.
- ^ Вейл, Джеймс Ф. (2001). Дорога в Куперстаун: критическая история процесса отбора в Зал славы бейсбола. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company. п. 210. ISBN 0-7864-1012-4. Получено 20 сентября, 2012.
- ^ "Тай Кобб Статистика и история". Baseball-Reference.com. Получено 24 сентября, 2012.
- ^ "Nap Lajoie - вводная речь". Baseballhall.org. Национальный зал славы и музей бейсбола. Получено 16 сентября, 2012.
- ^ «Выбраны три великих бейсбола». Телеграф-Вестник. Дубьюк, Айова. 20 января 1937 г. с. 9. Получено 14 сентября, 2012.
- ^ «Церемония индукции 1939 года». Baseballhall.org. Национальный зал славы и музей бейсбола. Архивировано из оригинал 13 октября 2012 г.. Получено 16 сентября, 2012.
- ^ Макнил, Уильям Ф. (2009). All-Stars for All Time: Sabremetric Ranking of the Major League Best, 1876–2007. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company. п. 145. ISBN 978-0-7864-3500-5. Получено 14 октября, 2012.
- ^ "Янки не смогли многого показать Нападу Лажуа". Новости Майами. 15 апреля 1928 г. с. 15. Получено 12 сентября, 2012.
- ^ "Нап Лажуа, жертва пневмонии". Новости Майами. Ассошиэйтед Пресс. 8 февраля 1959 г. с. 1С - через Newspapers.com.
- ^ "Нап Лажуа, похоронен". Новости Майами. United Press International. 9 февраля 1959 г. с. 1С. Получено 12 сентября, 2012.
- ^ "100 величайших игроков бейсбола". Baseball-almanac.com. Получено 11 сентября, 2012.
- ^ "Состав на вчера, Огден Нэш". Baseball-almanac.com. Получено 11 сентября, 2012.
- ^ "1910: Самая странная гонка ватином". Mlb.com. Высшая лига бейсбола Advanced Media. Получено 16 сентября, 2012.
- ^ Тай Кобб на SABR Проект биографии бейсбола Даниэль Гинзбург, последнее посещение - 16 сентября 2012 г.
- ^ Gillette, Гэри; Спатц, Лайл. "Не высеченный в камне: непреходящая эра бейсбола и эра SABR". Получено 16 сентября, 2012.
внешние ссылки
- Nap Lajoie на Зал славы бейсбола
- Карьерная статистика и информация об игроках от Бейсбол-Справочник, илиФанграфы, илиСправка по бейсболу (несовершеннолетние), илиRetrosheet
- Статистика управленческой карьеры Nap Lajoie на Baseball-Reference.com
- Nap Lajoie в Найти могилу
Предшествует Фред Кларк | Удар по циклу 30 июля 1901 г. | Преемник Фред Кларк |