Лу Гериг - Lou Gehrig

Лу Гериг
Лу Гериг в образе нового янки 11 июня 1923.jpg
Гериг с New York Yankees в 1923 году
Первый человек с низов
Родившийся: (1903-06-19)19 июня 1903 г.
Йорквилл, Манхэттен, Нью-Йорк
Умер: 2 июня 1941 г.(1941-06-02) (37 лет)
Ривердейл, Бронкс, Нью-Йорк
Отбитый: ОставилиБросил: Оставили
Дебют MLB
15 июня 1923 года для New York Yankees.
Последнее появление MLB
30 апреля 1939 года для New York Yankees.
Статистика MLB
Средний уровень.340
Хиты2,721
Хоум бежит493
Бежит битой в1,995
Команды
Основные моменты карьеры и награды
Член Национальной
Пустой Star.svg Пустой Star.svg Пустой Star.svg Зал славы бейсбола Пустой Star.svg Пустой Star.svg Пустой Star.svg
Индукция1939
ГолосованиеСпециальные выборы

Генри Луи Гериг (родившийся Генрих Людвиг Гериг;[1] 19 июня 1903 - 2 июня 1941) был американским профессионалом. бейсбол первый человек с низов который сыграл 17 сезонов в Высшая лига бейсбола (MLB) для Нью-Йорк Янкиз (1923–1939). Гериг был известен своим мастерством нападающего и стойкостью, за что получил прозвище "Железный конь". Он был Все звезды семь раз подряд,[2] а Тройная корона победитель один раз,[3] ан Американская лига (AL) Самый ценный игрок дважды,[3] и член шести Мировая серия чемпион команды. У него была карьера .340 средний уровень, .632 средний пробой, и .447 в среднем. Он ударил 493 хоумран и было 1995 бежит вбитым в (RBI). У него по-прежнему самое высокое соотношение забитых ранов и забитых ранов на 100 появлений пластинок (35,08) и на 100 игр (156,7) среди игроков Зала славы. В 1939 году он был избран в Зал славы бейсбола[4] и был первым Игрок MLB должен иметь унифицированный номер (4) на пенсии командой.

Уроженец Нью-Йорка и студентка Колумбийский университет Гериг подписал контракт с Янки в 1923 году. За свою карьеру он установил несколько рекордов высшей лиги,[5] включая самую карьеру Большой шлем (23) (так как сломано Алекс Родригес )[6][7] и наибольшее количество сыгранных игр подряд (2130), рекорд, который стоял 56 лет и был долгим считается нерушимым пока не превзойден Кэл Рипкен младший, в 1995 году.[8][9] Последовательная серия игр Герига закончилась 2 мая 1939 года, когда он добровольно исключил себя из состава, ошеломив как игроков, так и фанатов, после того как его игре на поле помешали: боковой амиотрофический склероз, неизлечимое нервно-мышечное заболевание; в настоящее время в Северной Америке ее обычно называют «болезнью Лу Герига».[10] Болезнь вынудила его выйти на пенсию в возрасте 36 лет и стала причиной его смерти два года спустя. Пафос его прощания с бейсболом был завершен его культовой речью 1939 года «Самый удачливый человек на лице Земли» в Янки Стадион.В 1969 г. Ассоциация писателей о бейсболе Америки признал Герига величайшим игроком первой базы всех времен,[11] и он был ведущим сборщиком голосов на Команда MLB All-Century выбран фанатами в 1999 году.[12] Памятник в честь Герига, первоначально посвященный янки в 1941 году, в настоящее время находится в Парк памятников в Янки Стадион. В Премия памяти Лу Герига ежегодно вручается игроку MLB, который лучше всего демонстрирует честность и характер Герига.

Ранние годы

Гериг родился в 1903 году по адресу 309 East 94th Street.[13] в Yorkville окрестности Манхэттен;[14] при рождении он весил почти 14 фунтов (6,4 кг). Он был вторым из четырех детей Немецкие иммигранты, Кристина Фош (1881–1954) и Генрих Гериг (1867–1946).[15][16] Его отец был слесарь по профессии, который часто был безработным из-за алкоголизм и эпилепсия, и его мать, служанка, был главным кормильцем и приверженцем дисциплины в семье.[17] Две его сестры умерли в раннем возрасте от захлебывающийся кашель и корь; брат тоже умер в младенчестве.[18] С раннего возраста Гериг помогал своей матери в работе, выполняя такие задачи, как складывание белья и сбор товаров в местных магазинах.[19] Гериг говорил Немецкий в детстве,[20] не учить английский до пяти лет.[21] В 1910 году он жил со своими родителями на Амстердам-авеню, 2266 в г. Вашингтон Хайтс.[22] В 1920 году семья жила на 8-й авеню в Манхэттене.[23] Его имя часто переводили на английский язык в честь Генри Луи Герига, и он был известен как «Лу», чтобы его не путали со своим отцом с таким же именем, которого звали Генри.[24]

Гериг на Колумбийский университет бейсбольная команда

Гериг впервые привлек национальное внимание своими бейсбольными способностями во время игры в Cubs Park (сейчас Ригли Филд ) 26 июня 1920 года. Его команда Нью-Йоркской школы торговли играла с командой из Чикаго. Lane Tech High School, дневная перед толпой более 10 000 зрителей.[25] Со своей командой, ведущей со счетом 8–6 в верхней части девятого иннинга, Гериг поразил турнир Большого шлема полностью вне парка высшей лиги, что было неслыханным подвигом для 17-летнего игрока.[25][26]

Гериг учился в PS 132 в районе Вашингтон-Хайтс на Манхэттене, затем пошел в Среднюю школу коммерции, которую окончил в 1921 году.[27][28] Затем он учился в Колумбийский университет в течение двух лет, прежде чем уйти, чтобы продолжить карьеру в профессиональном бейсболе.[29] Школьная работа была трудной для Герига, который был нанятым спортсменом;[21] Сначала он поехал в Колумбию по футбольной стипендии, где готовился получить степень в инженерное дело. Перед началом первого семестра Нью-Йорк Джайентс управляющий делами Джон МакГроу посоветовал ему поиграть в летний профессиональный бейсбол под вымышленным именем Генри Льюис, несмотря на то, что это может поставить под угрозу его право на участие в спортивных состязаниях. После того, как он сыграл с десяток игр за Хартфорд Сенаторз в Восточная лига, он был обнаружен и отстранен от студенческих видов спорта на первом курсе.[30] В 1922 году Гериг вернулся в университетский спорт в качестве защитника Футбольная программа Columbia Lions. Позже, в 1923 году, он сыграл первую базу и выступил за Бейсбольная команда Колумбии.[30] В Колумбии он был членом Phi Delta Theta братство.[31]

18 апреля 1923 г., в тот же день Янки Стадион открылся впервые и Бэйби Рут открыл новый стадион домашним забегом против Boston Red Sox, питчер Колумбии Гериг выбил 17 Уильямс Эфс отбивает, чтобы установить командный рекорд, хотя Колумбия проиграла игру. Лишь горстка коллег была в тот день на Южном поле Колумбии, но более важным было присутствие скаута Янки. Пол Кричелл, который некоторое время преследовал Герига. Кача Герига не произвела на него особого впечатления; скорее, это был мощный удар Герига левой рукой. Кричелл заметил, что Гериг совершил одни из самых длинных хоумранов, когда-либо виденных в различных восточных кампусах, включая хоумран на 450 футов (137 м) 28 апреля в Южном поле, который приземлился на 116-й улице и Бродвее.[32] Скауты видели в Гериге «следующую Бэйб Рут»;[21] Он подписал контракт с янки 30 апреля.[33] Гериг вернулся в низшую лигу Хартфорд Сенаторз сыграть роли в двух сезонах, 1923 и 1924 годах, отбить 0,344 и совершить 61 хоумран в 193 играх, единственный раз, когда Гериг когда-либо играл в бейсбол любого уровня - песочница, средняя школа, университетский или профессиональный - за команду, базирующуюся за пределами Нью-Йорка. Йорк Сити.

Карьера в высшей лиге

Нью-Йорк Янкиз (1923–1939)

Гериг в первый год его карьеры, 1923 год.
Гериг и Хэнк Гринберг в 1935 г.

Гериг присоединился к «Нью-Йорк Янкиз» в середине сезона 1923 года и дебютировал в высшей лиге как игрок. нападающий в возрасте 19 лет 15 июня 1923 года. Гериг носил номер «4», потому что он ударил позади Бейб Рут, который занял третье место в составе.[34] В свои первые два сезона он видел ограниченное игровое время, в основном как нападающий - он сыграл всего 23 игры и не был в команде Янки. Мировая серия 1923 года состав. В 1925 году он выиграл 0,295, сделав 20 хоумранов и 68 бежит вбитым в (ИКР).[35]

В отличие от Рут, Гериг не был великим позиционный игрок так что он играл первую базу, часто позицию для сильного нападающего, но более слабого полевого игрока.[21] Сезон прорыва 23-летнего Янки пришелся на 1926 год, когда он выиграл 0,313 с 47 дублями. Американская лига -лидирующие 20 тройных, 16 хоумранов и 112 ИКР.[30] в Мировая серия 1926 года против Сент-Луис Кардиналс, Гериг ударил 0,348 с двумя двойными и четырьмя ИКР. Кардиналы выиграли в серии четыре игры против трех.[36]

1927

Гериг, Трис Спикер, Тай Кобб и Бейб Рут, 1928 г.

В 1927 году Гериг собрал один из величайших сезонов среди всех бэттеров в истории, набрав 0,373, с 218 попаданиями: 101 одиночный разряд, 52 двойного удвоения, 18 тройных ударов, 47 хоум-ранов, рекордные на тот момент 175 ИКР (превосходя 171 шесть очков своего товарища по команде Бейба Рута годами ранее) и 0,765 процента пробок.[30] Его 117 попаданий вне базы в этом сезоне являются вторыми по величине после 119 попаданий в экстра-базу Бейба Рута в 1921 году.[30] а его общее количество баз 447 является третьим за всю историю после 457 баз Бейба Рута в 1921 году и Роджерс Хорнсби 450 в 1922 году.[30] Производство Герига помогло Янки 1927 года установить рекорд 110–44, вымпел AL (по 19 играм) и завоевание чемпионата мира с четырьмя играми. Питтсбург Пайрэйтс в Мировая серия. Хотя AL признал его сезон, назвав его MVP лиги, достижения Герига были омрачены хоумраном Бэйба Рута в сезоне 60 и общим доминированием Янки 1927 года, команды, которую часто называют лучшим составом всех времен - знаменитой "Ряд убийц ".[37]

Знаменитость Рут была настолько велика, что Гериг написанный призраком синдицированный газетная колонка тот год назывался «По следам Младенца».[21] Несмотря на то, что две трети своей карьеры играл в тени Рут, Гериг был одним из самых успешных продюсеров в истории бейсбола; у него было 509 ИКР в течение трех сезонов (1930–32). Только два других игрока, Джимми Фокс с 507 и Хэнк Гринберг с 503, превзошли 500 ИКР за любые три сезона; их итоги не были последовательными. (У Бэйб Рут было 498 голов).[38] Сыграв 14 полных сезонов, Гериг провел 13 сезонов подряд со 100 или более ИКР (рекорд высшей лиги делился с Фоксом, пока в 2010 году его не затмил Алекс Родригес ). Гериг провел шесть сезонов, в которых он выигрывал 0,350 или лучше (с максимумом 0,379 в 1930 году), плюс седьмой сезон с 0,349. Гериг возглавлял Американскую лигу по количеству забитых ранов четыре раза, хоумранов три раза и ИКР пять раз. Его 184 ИКР в 1931 году остаются рекордом Американской лиги по состоянию на 2019 год. и занимает второе место в мире после Взломать Уилсона 191 в 1930 году. В односезонном списке ИКР Гериг занимает второе, пятое (175) и шестое (174) места, с четырьмя дополнительными сезонами более 150 ИКР. Он также является рекордсменом по бейсболу в течение большинства сезонов с общим количеством баз 400 или больше, совершив этот подвиг пять раз за свою карьеру.[39] Он занял четвертое место в составе после Рут, сделав намеренно идущий Рут контрпродуктивна для питчеров противоположной стороны.

В отличие от Рут, Гериг выглядел так, будто у него были мускулы мощного нападающего. Рут обычно отбивала хоум-ран как высокие мячи, в то время как Гериг делал линейный драйв.[21] В течение 10 сезонов (1925–1934 гг.), В которых Гериг и Рут были товарищами по команде и находились рядом друг с другом в порядке битья и сыграли большинство игр, Гериг имел больше хоум-ранов, чем Рут, только один раз, в 1934 г. (который был последним год с янки), когда он набрал 49 очков против 22 Рут (Рут сыграла 125 игр в том году). В 1931 году у них была ничья - 46. У Рут было 424 хоумрана по сравнению с 347 Геригом; однако Гериг опередил Рут в ИКР с 1436 до 1316 человек. У Герига был средний уровень 0,334 по сравнению с 0,338 у Рут.[40]

Гериг 1933 Goudey бейсбольная карточка

1932

В 1932 году Гериг стал первым игроком ХХ века, который совершить четыре хоумрана в игре, когда он совершил подвиг 3 июня против Филадельфия Атлетикс.[41] Он едва не успел сделать пятый хоумран, когда нападающий легкоатлетического центра Эл Симмонс поймал в прыжке еще один мяч у забора в центре поля. После игры менеджер Джо Маккарти сказал ему: «Ну, Лу, никто не может отнять у тебя сегодняшний день». Однако в тот же день Джон Макгроу объявил о завершении карьеры после 30 лет руководства New York Giants. На следующий день главными заголовками в спортивных секциях стал МакГро, а не Гериг.[42]

1933

17 августа 1933 года Гериг провел свою 1308-ю игру подряд против Сент-Луис Браунс в Спортсменский парк, который прервал самую длинную серию игр подряд, ранее принадлежавшую Эверетт Скотт. Скотт присутствовал как гость Браунов.[43]

Гериг жил с родителями до 1933 года, когда ему было 30 лет. Его мать разрушила все романы Герига, пока он не встретил Элеонору Твитчелл в 1932 году; они начали встречаться в следующем году[21] и женился в сентябре. Элеонора Грейс Твитчелл (1904–1984) была дочерью Чикагские парки Комиссар Фрэнк Твитчелл.[44] Она помогла Геригу ​​оставить влияние матери и наняла Кристи Уолш, Рут спортивный агент; Уолш помог Геригу ​​стать первым спортсменом на Пшеница коробки.[21]

1936

В Мировая серия 1936 года история на обложке о Лу Гериге и Карл Хаббелл, Время провозгласил Герига «игроком с битой № 1 в игре», который «по-мальчишески гордится тем, что бьет бейсбольным мячом так далеко и бегает по базам как можно быстрее».[45]

В том же 1936 году, по настоянию жены, Гериг согласился нанять агента Бейб Рут, который, в свою очередь, уговорил его пройти прослушивание на роль Тарзан, Человек-обезьяна, после Джонни Вайсмюллер отказался от культовой роли в кино. Однако Гериг дошел только до того, что позировал для широко распространенной и смущающей фотографии себя в костюме с пятнами леопарда. Когда создатель Тарзана Эдгар Райс Берроуз Заметив экипировку, он телеграммировал Геригу: «Я хочу поздравить тебя с тем, что ты стал отличным игроком с низов».[46]

2130 игр подряд

1 июня 1925 года Гериг вступил в игру как нападающий, заменив шорт-стопа Пола «Пи Ви» Ваннингера. На следующий день, 2 июня, Янки-менеджер Миллер Хаггинс начал Герига вместо обычного игрока с низов Уолли Пипп. Пипп был в упадке, как и команда, поэтому Хаггинс внес несколько изменений в состав в попытке улучшить свои показатели, заменив Пиппа, Аарон Уорд, и Уолли Шанг.[47] Четырнадцать лет спустя Гериг сыграл 2130 игр подряд. По словам Томаса Пиппа, его отец так и не вернулся на стартовую позицию после того, как оправился от головной боли. Он побил предыдущий рекорд - 1307 игр подряд.

Семь игроков Матча звезд Американской лиги 1937 года, слева направо Лу Гериг, Джо Кронин, Билл Дики, Джо Ди Маджио, Чарли Герингер, Джимми Фокс, и Хэнк Гринберг: Все семеро в итоге были избраны в Зал славы.

Во время серии спортивных обозревателей 1931 года Герига прозвали «Железным конем».[21] В некоторых случаях Геригу ​​удавалось сохранить серию нетронутой благодаря точным появлениям и удачному выбору времени; в других серия продолжалась, несмотря на травмы. Например:

  • 23 апреля 1933 г. Вашингтонские сенаторы кувшин Эрл Уайтхилл ударил Герига по голове. Хотя Гериг почти потерял сознание, он остался в игре.
  • 14 июня 1933 года Герига исключили из игры вместе с менеджером. Джо Маккарти, но он уже был на лету.
  • Во время показательной игры в июне 1934 года Гериг попал под удар прямо над правым глазом и потерял сознание. По сообщениям новостей, он отсутствовал пять минут. Шлемы не использовались до 1940-х годов. Он покинул игру, но на следующий день был в составе.[48]
  • 13 июля 1934 г. Гериг перенес "люмбаго Атака », и ему пришлось ассистировать за пределами поля. В выездном матче следующего дня он был указан в составе как« шорт-стоп », отбивая отрыв. В своем первом и единственном появлении на тарелке он выделил и был незамедлительно заменен щипковый бегун чтобы дать отдых его пульсирующей спине, никогда не выходя на поле. A & E's биография предположил, что эта болезнь, которую он также описал как «простуда в спине», могла быть первым симптомом его изнурительной болезни.[49]

Кроме того, Рентгеновские лучи сделанный в конце его жизни показал, что Гериг получил несколько переломов за свою игровую карьеру, хотя он остался в составе, несмотря на те травмы, которые ранее не разглашались.[50] Тем не менее, серии помогло то, что генеральный менеджер Yankees Эд Барроу отложил игру как дождевую в день, когда Гериг болел гриппом, хотя дождя не было.[51]

Его также убедила, но не убедила его жена Элеонора завершить серию из 1999 игр, ведя себя больным, поскольку он уже проходил через приступы гриппа и раньше, и почти на 700 игр опережал предыдущий рекорд.

Рекорд Герига из 2130 игр подряд продержался 56 лет, пока Балтимор Иволги шорт-стоп Кэл Рипкен младший превзошел его 6 сентября 1995 года; Рипкен закончил с 2632 играми подряд.[52]

Болезнь

Хотя его выступление во второй половине 1938 сезон был немного лучше, чем в первом тайме, Гериг сообщил о физических изменениях в середине матча. В конце того сезона он сказал: «Я устал в середине сезона. Не знаю почему, но я просто не мог снова начать». Хотя его окончательные статистические данные за 1938 год были выше среднего (0,295 среднего показателя, 114 ИКР, 170 попаданий, 0,523 процента попаданий, 689 выступлений на тарелке только с 75 аутами и 29 хоум-ранов), они были значительно ниже, чем в его сезоне 1937 года, в котором он отбил 0,351 и пробил 0,643. В Мировой серии 1938 года у него было четыре хита в 14 битах, все одиночные игры.[53]

Когда янки начали свой 1939 г. весенняя тренировка в Санкт-Петербург, Флорида Гериг явно больше не обладал своей некогда грозной силой. Это сказалось даже на его базовом беге, и в какой-то момент он рухнул на Аль Ланг Филд, затем весенний тренировочный парк Янки.[54] К концу весенних тренировок он не добился успеха.[55] На протяжении всей своей карьеры Гериг считался отличным базовым бегуном, но с началом сезона 1939 года его координация и скорость значительно ухудшились.[56]

К концу апреля его статистика была худшей за всю его карьеру, с одним RBI и средним уровнем 0,143. Поклонники и пресса открыто размышляли о резком упадке Герига. Джеймс Кан, репортер, часто писавший о Гериге, сказал в одной статье:

Я думаю, что с ним что-то не так. Я имею в виду, физически неправильно. Не знаю, что это, но я удовлетворен тем, что это выходит далеко за рамки его игры в мяч. Я видел, как игроки в мяч «уходили» в одночасье, как, кажется, сделал Гериг. Но их просто выбросило как бейсболистов. Однако в данном случае дело обстоит глубже. Я очень внимательно наблюдал за ним, и вот что я увидел: я видел, как он идеально рассчитывает мяч, замахивается на него так сильно, как только может, встречает его прямо - и летит по приусадебному участку. Другими словами, по какой-то причине, которую я не знаю, его прежней силы нет ... Он встречает мяч, раз за разом, и он никуда не денется.[57]

Он действительно встречался с мячом, сделав только один удар в 28 матчах, но не попал в 5 из первых 8 игр. Тем не менее, Джо Маккарти обнаружил, что сопротивляется давлению со стороны руководства янки с требованием перевести Герига на подработку. Дело дошло до апогея, когда Гериг изо всех сил пытался провести обычную игру на первой базе. В кувшин, Джонни Мерфи, пришлось ждать, пока он подтащит себя к сумке, чтобы сделать бросок. Мерфи сказал: «Хорошая игра, Лу».[57] Лу ответил очень снисходительно. «Это была самая простая игра в бейсболе, и я тогда знал: со мной что-то не так».[58]

30 апреля Гериг проиграл Вашингтонские сенаторы. Он только что сыграл свою 2130-ю игру подряд в высшей лиге.[40]

2 мая, в следующую игру после выходного дня, Гериг подошел к Маккарти перед игрой в Детройт против Тигры и сказал: «Я жму сам себя, Джо», сказав шкиперу Янки, что он делал это «для блага команды».[59] Маккарти согласился, положив Эллсуорт "Малышка" Дальгрен на первой базе, а также сказал, что всякий раз, когда Гериг чувствовал, что может играть снова, позиция была его. Гериг, как капитан Янки, сам перед игрой передал шокированным судьям карточку состава, завершив 14-летнюю серию. Перед началом игры Стадион Бриггс Диктор сказал фанатам: «Дамы и господа, это первый раз, когда имя Лу Герига не появится в составе Янки в 2130 играх подряд». Поклонники Detroit Tigers аплодировали Геригу ​​стоя, когда он сидел на скамейке со слезами на глазах.[53] По совпадению, среди присутствующих на игре был Уолли Пипп, которого Гериг заменил на первой базе 2130 игр ранее. На следующий день в национальных газетах появилась сделанная телеграфом фотография Герига, лежащего у ступенек землянки со стоическим выражением лица. Он остался с Янки в качестве капитана команды до конца сезона, но больше никогда не играл в матчах высшей лиги.[53]

Диагностика

По мере того как истощение Герига неуклонно ухудшалось, его жена Элеонора позвонила в Клиника Майо в Рочестер, Миннесота. Ее звонок был переведен на Чарльз Уильям Мэйо, который следил за карьерой Герига и его загадочной потерей сил. Мэйо сказал Элеоноре привести Герига как можно скорее.[53]

Гериг один прилетел в Рочестер из Чикаго, где в то время играли янки, и прибыла в клинику Мэйо 13 июня 1939 года. После шести дней тщательных обследований в клинике врачи подтвердили диагноз: боковой амиотрофический склероз (ALS) 19 июня 1939 года, когда Геригу ​​исполнилось 36 лет.[60] В прогноз был мрачным: быстро нарастающий паралич, трудности с глотанием и речью, а также ожидаемая продолжительность жизни менее трех лет, хотя никаких нарушений психических функций не наблюдалось. Элеоноре Гериг сказали, что причина БАС неизвестна, но она безболезненна, не заразна и жестока; двигательная функция центральной нервной системы разрушена, но ум остается полностью осознающим до конца.[61][62]Гериг часто писал письма Элеоноре, и в одной такой записке, написанной вскоре после этого, частично сказал:

Плохая новость - это боковой склероз, на нашем языке хронический детский паралич. Лекарства нет ... таких случаев очень мало. Вероятно, это вызвано каким-то микробом ... Никогда не слышал о передаче этого партнерам ... Есть 50–50 шансов сохранить меня таким, какой я есть. Мне может понадобиться трость лет через 10 или 15. Об игре не может быть и речи ...[63]

После визита Герига в клинику Майо он ненадолго воссоединился с янки в Вашингтоне, округ Колумбия. Когда его поезд подъехал к вокзалу Юнион, его встретила группа Бойскауты, радостно машет и желает ему удачи. Гериг помахал в ответ, но он наклонился к своему товарищу, Резерфорд "Руд" Ренни из New York Herald Tribune, и сказал: «Они желают мне удачи - и я умираю».[15][64]

Статья в сентябрьском номере журнала за 2010 г. Журнал невропатологии и экспериментальной неврологии[65] предположили, что некоторые связанные с БАС заболевания, диагностированные у Герига и других спортсменов, могли быть вызваны повторными сотрясениями мозга и другими травмами головного мозга.[66][67][68] В 2012 году законодатели штата Миннесота попытались вскрыть медицинские записи Герига, которые хранятся в клинике Мэйо, чтобы определить связь, если таковая имеется, между его болезнью и травмой, полученной им в ходе своей карьеры до появления сотрясения мозга. шлемов ватина и другого защитного снаряжения. Работа была прекращена после того, как несколько ведущих медицинских экспертов объяснили, что проверка записей не будет иметь никакой ценности, если она не будет коррелирована с данными вскрытия. Вскрытие трупа Герига не проводилось, и его останки были кремированы после того, как он проснулся в открытом гробу.[69]

Отставка

LouGehrig4.jpg
Номер 4 Лу Герига был на пенсии посредством Нью-Йорк Янкиз в 1939 г.
Воссоединился динамичный дуэт Янки - Лу Гериг и Бэйби Рут на стадионе Янки 4 июля 1939 года, вскоре после выхода на пенсию Герига. Через десять лет такой же отзыв будет дан в честь Рут, которая умерла от рак в 1948 г.

Врачи клиники Мэйо обнародовали свой диагноз БАС 19 июня 1939 года. Двумя днями позже Нью-Йоркские янки объявили о выходе на пенсию Герига с немедленным публичным протестом в честь Герига. Как сообщается, идея дня признательности возникла у Билла Хирша, друга спортивного обозревателя Билла Корума. Корум рассказал об этой идее в своей колонке, и другие спортивные обозреватели подхватили идею, широко пропагандируя ее в своих периодических изданиях. Кто-то предложил провести день признательности во время Матча всех звезд, но когда президент Янки Эд Бэрроу ухватился за идею, он быстро отверг предложение о Матче всех звезд. Он не хотел, чтобы Гериг делил центр внимания с другими звездами. Полагая, что эта идея верна и лучший выход, он хотел, чтобы день признательности был скоро, и янки провозгласили вторник, 4 июля 1939 года, «Днем признательности Лу Геригу» на стадионе Янки. Между играми День независимости doubleheader против вашингтонских сенаторов, пикантные церемонии проводились на алмазе.[70] В своем репортаже на следующий день Нью-Йорк Таймс сказал, что это было «возможно, такое же красочное и драматичное зрелище, как никогда раньше, разыгрываемое на бейсбольном поле, [когда] 61 808 фанатов громко приветствовали и прощались».[71] Высокопоставленные лица превозносили умирающего отбивающего и членов 1927 Янки Мировая серия Команда, известная как «Убежище», присутствовала на церемонии. Мэр Нью-Йорка Фиорелло Ла Гуардия назвал Герига «идеальным прототипом лучшего спортивного мастерства и гражданственности» и Генеральный почтмейстер Джеймс Фарли завершил свою речь предсказанием: «Ваше имя будет долго жить в бейсболе, и где бы ни проходила игра, они будут с гордостью и удовлетворением указывать на ваш рекорд».[70]

Менеджер Янки Джо Маккарти, изо всех сил пытаясь контролировать свои эмоции, затем рассказал о Лу Гериге, с которым у него были близкие, почти как отец и сын, узы. Назвав Герига «лучшим примером игрока в мяч, спортсмена и гражданина, которого когда-либо знал бейсбол», Маккарти не выдержал. Обернувшись со слезами на глазах к Геригу, менеджер сказал: «Лу, что еще я могу сказать, кроме того, что это был печальный день в жизни всех, кто знал тебя, когда ты вошел в мой номер в отеле в тот день в Детройте и сказал мне, что уходишь, поскольку игроком, потому что ты чувствовал себя помехой для команды. Боже мой, чувак, ты никогда не был таким ».[72]

Янки на пенсии Номер «4» на форме Герига делает его первым игроком в истории Высшей лиги бейсбола, удостоенным этой чести.[73] Геригу ​​было вручено множество подарков, памятных табличек и трофеев. Некоторые пришли от VIP-персон; другие пришли из садовников и уборщиков стадиона.Кадры церемонии показывают, что Геригу ​​вручают различные подарки, и он сразу же кладет их на землю, потому что у него больше не было силы руки, чтобы держать их.[15] Янки подарили ему серебряный трофей со всеми своими подписями. На лицевой стороне было написано специальное стихотворение, которое они попросили написать. Нью-Йорк Таймс писатель Джон Киран. Надпись на трофеи, подаренном Геригу ​​его товарищами по команде Янки:[74]

Мы вместе были на войнах;
Мы взяли наших врагов, когда они пришли;
И всегда ты был лидером,
И когда-либо вы играли в эту игру.

Идол ликующих миллионов,
Рекорды твои связками;
Железо рамы они приветствовали тебя
Украшала тебя лавровыми листьями.

Но выше мы держим тебя,
Мы, которые знали вас лучше всего;
Зная, как вы прошли
Каждое человеческое испытание.

Пусть это будет молчаливый знак
Блеска прочной дружбы,
И все, что мы оставили невысказанным;
Ваши друзья из команды янки.

Трофей стал одним из самых ценных владений Герига.[75] В настоящее время он выставлен на Национальный зал славы и музей бейсбола.

«Самый удачливый человек на земле»

4 июля 1939 года Гериг поставил так называемый «бейсбольный мяч». Геттисбергский адрес "аншлаговой толпе на стадионе Янки.[76][77][78] Всегда избегая общественного внимания, Гериг не хотел говорить, но толпа скандировала ему, и он заранее запомнил некоторые предложения.[21] Следующий текст является официальной письменной версией, опубликованной на LouGehrig.com.[76] Части, которые отличаются от имеющихся фрагментов записей фактически произнесенной речи, показаны в скобках в сносках и заменены здесь фактически произнесенными словами:

Поклонники, последние две недели вы читали о неудачном перерыве.[79] [пауза] Сегодня[80] Я считаю себя самым счастливым человеком на свете[81] земной шар. Я был на стадионе 17 лет и никогда не получал ничего, кроме доброты и поддержки от вас, фанаты.

Когда вы оглянетесь, не считаете ли вы за честь ассоциировать себя с такими красивыми мужчинами, которые сегодня стоят в форме на этом стадионе?[82] Конечно, мне повезло. Кто бы не считал честью знать Джейкоб Рупперт ? Также, строитель величайшей империи бейсбола, Эд Барроу ? Провести шесть лет с этим замечательным человечком, Миллер Хаггинс ? Затем, чтобы провести следующие девять лет с этим выдающимся лидером, умным студентом психологии, лучшим менеджером в бейсболе на сегодняшний день, Джо Маккарти ? Конечно, мне повезло.

Когда Нью-Йорк Джайентс, команда, которую вы бы дали бить правой рукой, и наоборот, посылает вам подарок - это что-то. Когда все, вплоть до дворников и тех мальчиков в белых халатах, вспоминают вас с трофеями - это уже что-то. Когда у тебя есть прекрасная свекровь, которая встает на твою сторону в перебранках с собственной дочерью - это уже что-то. Когда у вас есть отец и мать, которые всю жизнь работают, чтобы вы могли получить образование и построить свое тело - это благословение. Когда у вас есть жена, которая была опорой силы и проявила больше мужества, чем вы могли мечтать о существовании - это лучшее, что я знаю.

Так что я заканчиваю тем, что могу сказать, что у меня был плохой перерыв, но мне есть за что жить. - Спасибо.

Только четыре предложения речи существуют в записанной форме; полные версии выступления собраны по газетным сообщениям.[21]

Последние две недели вы читали о плохом перерыве. (пауза) Сегодня я считаю себя самым удачливым человеком на земле. (вырезано) Когда вы оглянетесь, разве вы не сочли бы за привилегию ассоциировать себя с такими красивыми мужчинами, которые сегодня стоят в форме на этом стадионе? (вырезано) ... что, возможно, мне дали плохую передышку, но мне есть за что жить. Спасибо.[83]

Толпа стояла и аплодировала почти две минуты. Гериг был явно потрясен, когда он отошел от микрофона и вытер слезы с лица платком.[75] Его бывший товарищ по команде Бейб Рут, который иногда разлучался, подошел и обнял его, пока играла группа "Я люблю тебя по-настоящему "и толпа скандировала:" Мы любим тебя, Лу ". Нью-Йорк Таймс На следующий день это событие было названо «одной из самых трогательных сцен, когда-либо виденных на футбольном поле», что заставило даже жестких репортеров «сглотнуть».[71]

зал славы

Во время зимнего собрания Ассоциация писателей о бейсболе 7 декабря 1939 года Гериг был избран в Национальный зал славы и музей бейсбола на специальных выборах, связанных с его болезнью.[84] В свои 36 лет он был самым молодым игроком, удостоенным такой чести на сегодняшний день (этот показатель превзошел Сэнди Куфакс в 1972 г.).[85] У него никогда не было официальной церемонии введения в должность. 28 июля 2013 года Гериг и 11 других погибших игроков, в том числе Роджерс Хорнсби, получил особую дань уважения во время вводной церемонии, состоявшейся во время "выходных для ознакомления с Залом славы" 26–29 июля в Куперстаун, Нью-Йорк.[86]

Более поздняя жизнь

Похороны Лу Герига в Епископальная церковь Христа в Ривердейл, Бронкс, 4 июня 1941 г.
Лу Гериг Путь в Нью-Рошель, Нью-Йорк: Он жил в скромном доме по адресу 9 Meadow Lane в районе Residents Park недалеко от колледжа Нью-Рошель.
Надгробие Лу и Элеоноры Гериг в Кенсико кладбище (год его рождения ошибочно записан как «1905»)

Гериг сыграл свою последнюю игру за янки 30 апреля 1939 года.[87] 11 июля того же года он появился на Матч всех звезд на стадионе Янки в качестве капитана команды Американской лиги (официально в реестре в качестве запасного игрока), обмениваясь карточками состава перед игрой.[88][89]

После ухода из бейсбола Лу Гериг написал: «Не думайте, что я сейчас подавлен или пессимистичен в отношении своего состояния». Борясь со своим постоянно ухудшающимся физическим состоянием, он добавил: «Я намерен продержаться как можно дольше, а затем, если произойдет неизбежное, я приму это философски и буду надеяться на лучшее. Это все, что мы можем сделать».[15]

В октябре 1939 года он принял Мэр Фиорелло Ла Гуардия Назначение на 10-летний срок в качестве уполномоченного по условно-досрочному освобождению города Нью-Йорка (Гериг переехал из Нью-Рошель в Ривердейл, чтобы удовлетворить требования к месту жительства для работы) и был приведен к присяге 2 января 1940 года.[84] Комиссия по условно-досрочному освобождению похвалила бывшего игрока за его «твердую веру в условно-досрочное освобождение, осуществляемое надлежащим образом», заявив, что Гериг «указал, что он согласился на условно-досрочное освобождение, потому что это представляло возможность для государственной службы. Он отклонил другие предложения о работе, в том числе выгодные выступления и возможности появления гостя - что стоит гораздо дороже, чем комиссионное вознаграждение в размере 5700 долларов в год ". Гериг посетил исправительные учреждения Нью-Йорка, но настоял на том, чтобы эти посещения не освещались в средствах массовой информации.[90] Как всегда, Гериг спокойно и качественно выполнял свои обязанности. Ему часто помогала его жена Элеонора, которая направляла его руку, когда ему приходилось подписывать официальные документы. Гериг достиг точки, когда его ухудшающееся физическое состояние лишило его возможности продолжать работу, и он тихо ушел с должности примерно за месяц до своей смерти.[91]

Смерть

В 10:10 вечера. 2 июня 1941 г., за 17 дней до своего 38-летия, Гериг умер в своем доме на 5204 Делафилд-авеню в Riverdale окрестности Бронкс, Нью-Йорк.[92][93] Услышав новости, Бэйби Рут и его жена Клэр пошли в дом Геригов, чтобы утешить Элеонору. Мэр Ла Гуардиа приказал вывесить флаги в Нью-Йорке на наполовину посох, и футбольные поля высшей лиги по всей стране сделали то же самое.[94]

Тысячи людей рассматривали тело Герига в Церковь Божественного Отцовства; Руфь выстроилась в очередь впереди всех и заплакала перед гробом.[21] После похорон через дорогу от его дома в Епископальная церковь Христа в Ривердейле, Останки Герига кремировали 4 июня в г. Кенсико кладбище в Валгалла, Нью-Йорк, что в 21 миле (34 км) к северу от стадиона Янки в пригороде Округ Вестчестер. Прах Герига был заперт в склепе в каменном памятнике, обозначающем его могилу. [95] Гериг и Эд Бэрроу оба похоронены в одной части кладбища Кенсико, которая находится по соседству с Кладбище небесных ворот, где могилы Бейби Рут и Билли Мартин оба расположены в разделе 25.[96]

Элеонора так и не вышла замуж повторно, и ее процитировали слова: «У меня было все самое лучшее. Я бы не променяла две минуты своей жизни с этим мужчиной в течение 40 лет с другим». Остаток своей жизни она посвятила поддержке исследований БАС. Она умерла через 43 года после Лу, в свой 80-летний юбилей, 6 марта 1984 года, и была похоронена вместе с ним на кладбище Кенсико.[26]

Сегодня центр лечения и исследований БАС в его альма-матер Колумбийского университета носит название Центр БАС Элеоноры и Лу Гериг. [2] Расположен в Нью-Йорк – пресвитерианский / Медицинский центр Колумбийского университета, у них есть клиническая и исследовательская функция, направленная на БАС и связанные с ним заболевания двигательных нейронов. первичный боковой склероз и прогрессирующая мышечная атрофия.

Памятник

Янки освятили памятник Геригу ​​в центре поля на стадионе Янки 6 июля 1941 года; святыня превозносила его как «человека, джентльмена и отличного игрока, чей удивительный рекорд в 2130 игр подряд должен стоять навсегда». Памятник Геригу ​​присоединился к монументу, установленному здесь в 1932 году, и к памятнику Миллеру Хаггинсу, за которым в конечном итоге последовал памятник Бейби Рут в 1949 году.[40]

Мемориальные доски

Место рождения Герига на Манхэттене на Второй авеню 1994 года, недалеко от 103-й улицы, увековечено мемориальной доской, отмеченной этим местом, как и другая ранняя резиденция на 94-й улице, 309, недалеко от Второй авеню. По состоянию на 26 декабря 2011 г., первая доска отсутствует из-за продолжающегося строительства. Вторая мемориальная доска присутствует, но приписывает место его рождения, а не раннее проживание. Гериг умер в белом доме на 5204 Делафилд-авеню в районе Ривердейл в Бронксе. Дом до сих пор стоит на восточной стороне бульвара Генри Хадсон и также отмечен мемориальной доской.[30]

Рекорды, награды и достижения

Спустя шестьдесят лет после прощания с бейсболом Гериг получил наибольшее количество голосов среди всех бейсболистов. Команда высшей лиги бейсбола All Century, выбранный голосованием болельщиков в 1999 году.[12]

В 1999 г. редакторы Спортивные новости поставил Лу Герига шестым в своем списке «100 величайших игроков бейсбола».[97]

Записи

Гериг скользит в домашнюю тарелку, 1925 год
MLB отчеты
ДостижениеЗаписыватьСсылки
Большинство сезонов подряд с 120+ ИКР8 (1927–1934)[98]
Наибольший базовый процент с первой базы.447[98]
Наибольший процент забивания с первой базы.632[98]
Наибольшее количество дополнительных базовых ударов на первой базе1,190[98]
Один сезон
Большинство пробежек избивает игрок с первой базы184 (1931)[98]
Больше всего пробежек забил игрок с первой базы167 (1936)[98]
Самый высокий процент пробивания на первой базе.765 (1927)[98]
Экстра-базовые удары первой базы117 (1927)[98]
Наибольшее количество баз на первой базе447 (1927)[98]
Одиночная игра
Большинство хоум-ранов[а]4[98]
  1. ^ Рекорд проводится с 17 других игроков

Награды и отличия

Награда / ЧестьКоличество разДатыСсылки
Американская лига Все звезды71933–1939[98]
MVP Американской лиги21927, 1936[98][99]
В Премия памяти Лу Герига[100]1955 – настоящее время[98]
Названный начинающим первым игроком с низов на Команда высшей лиги бейсбола All Century1999[12]
Введен в Национальный зал славы и музей бейсбола1939[98]
Чемпион Мировой серии61927, 1928, 1932, 1936, 1937, 1938

Прочие достижения

Другие отличия[98]
ДостижениеГод
Тройная корона (0,363 BA, 49 HR, 165 RBI)1934
Единственный игрок в истории, собравший 400 баз за пять сезонов1927, 1930, 1931, 1934, 1936
С Стэн Мюзиал, один из двух игроков, который наберет не менее 500 дублей, 150 тройных и 450 хоумранов за карьеру
Один из четырех игроков (с Бэйби Рут, Стэн Мюзиал, и Тед Уильямс ), чтобы завершить карьеру с минимум 0,330 среднего ватта, 450 хоумранов и 1800 RBI
С Альберт Пухольс, один из двух игроков, совершивших 40 дублей и 40 хоумранов в одном сезоне три разных раза1927, 1930, 1934
Набранный очками выигрыш в восьми матчах Мировой серии
Первый спортсмен, когда-либо появлявшийся на коробке с Пшеница
Первый бейсболист, у которого пенсионный номер погашен (6 января 1940 г.); Его прощальная речь 4 июля 1939 года была признана фанатами пятым по значимости моментом в истории Высшей лиги бейсбола в 2002 году.4 июля 1939 г.
Мемориальный трофей Лу Герига был вручен самому ценному игроку ежегодного конкурса. Херст Сэндлот Классик.1946 - 1965
Почтовая марка Лу Герига 25 центов была выпущена Почтовая служба США к 50-летию его ухода из бейсбола, изображая его как в профиль, так и в биту (Число Скотта 2417)1989
К 70-летию его прощального выступления на стадионе Янки, MLB посвятил день его памяти и осведомленности о БАС4 июля 2009 г.
Гериг упоминается в стихотворении "Состав на вчера " к Огден Нэш:
"Состав вчера"

G для Герига,
Гордость стадиона;
Его рекорд чистое золото,
Его храбрость, чистый радий.

 — Огден Нэш, СПОРТ (Январь 1949 г.)[101]

Кино и другие медиа

Гериг в Сыромятная кожа

Гериг снялся в 1938 году. 20 век Фокс фильм Сыромятная кожа, играя самого себя в своем единственном полнометражном фильме.[102] В 2006 году исследователи представили доклад Американская академия неврологии, отчетность по анализу Сыромятная кожа и фотографии Лу Герига периода 1937–1939 годов, чтобы установить, когда у Герига начали проявляться видимые симптомы БАС. Они пришли к выводу, что, хотя атрофию мышц рук можно было обнаружить на фотографиях Герига 1939 года, в то время такой аномалии не было видно. Сыромятная кожа произведен в январе 1938 года. "Экспертиза Сыромятная кожа показал, что Гериг функционировал нормально в январе 1938 года », - заключил отчет.[103]

Жизнь Лу Герига стала сюжетом фильма 1942 года. Гордость янки, в главных ролях Гэри Купер как Гериг и Тереза ​​Райт как его жена. Получено 11 Академическая награда номинации и победители в одной категории, Монтаж фильма. Реальные янки Бэйби Рут, Боб Меусел, Марк Кениг, и Билл Дики (тогда еще активный игрок) играли сами, как и спортивный комментатор Билл Стерн. В 2008, AFI удостоил Гордость янки как третий лучший спортивный фильм из когда-либо созданных.

Телевизионный фильм 1978 года Любовный роман: история Элеоноры и Лу Гериг отмечен Блайт Даннер и Эдвард Херрманн как Элеонора и Лу Гериг. Он был основан на автобиографии 1976 года. Мой Люк и я, написанный Элеонорой Гериг и Джозефом Дюрсо.

В эпизоде PBS серии Америка Джин Шеперд, уроженец Чикаго Джин Шеперд рассказал о том, как его отец (Джин Шеперд-старший) и он будут смотреть Чикаго Уайт Сокс игры из правой верхней колоды на Комиски Парк в 1930-е гг. Однажды Сокс играли с Янки, а Шеперд-старший дразнил Герига, крича на него весь день. В верхней части девятого со значком Sox Тед Лайонс удерживая тонкий отрыв, Гериг подошел к биту с человеком на базе, и старший пастырь закричал голосом, который эхом разнесся по всему стадиону: «Ударь одного здесь, бомж! Я смею тебя!» Гериг сделал именно это, ударив кричащий лайнер практически в колени хеклеру, чтобы в конечном итоге выиграть игру. Отца Шеперда безжалостно освистали, и он больше никогда не брал младшего Джин на игру. По-видимому, он первоначально рассказал эту историю, когда вдова Герига была в аудитории на выступлении.[104][105][106]

Его цифровое подобие и начальная цитата «бейсбольного Геттисбергский адрес "представлены в Матч звезд бейсбола 2004.[107]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Кастро, Тони (2018). Гериг и младенец: дружба и вражда. Книги Триумфа. п.144. ISBN  978-1-64125-004-7.
  2. ^ «История игр всех звезд». Бейсбольный альманах. 2007. Архивировано с оригинал 17 октября 2018 г.. Получено 4 июля, 2007.
  3. ^ а б "Статистика Лу Герига". Бейсбольный Альманах. Архивировано из оригинал 28 октября 2017 г.. Получено 11 июля, 2017.
  4. ^ "Генри Луи Гериг". Национальный зал славы бейсбола. В архиве из оригинала 17 июля 2011 г.. Получено 11 июля, 2017.
  5. ^ "Лу Гериг". Британская энциклопедия. В архиве из оригинала 4 мая 2008 г.. Получено 16 апреля, 2008.
  6. ^ «A-Rod устанавливает рекорд слэма, янки побеждают гигантов со счетом 5–1». Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинал 14 октября 2013 г.. Получено 21 сентября, 2013.
  7. ^ "Лу Гериг" Большого шлема ". Бейсбольный Альманах. Архивировано из оригинал 15 мая 2008 г.. Получено 16 апреля, 2008.
  8. ^ "ESPN Classic - Железный человек Рипкен довел стабильность до упора". Espn.go.com. В архиве из оригинала 3 марта 2016 г.. Получено 25 марта, 2014.
  9. ^ В отличие от Герига, Рипкен провел большую часть лета в 1994 году (хотя и из-за бейсбольной забастовки). Хотя это было вне контроля Рипкена, это был продолжительный перерыв, который не понравился Геригу.
  10. ^ «Боковой амиотрофический склероз (БАС)». Ассоциация мышечной дистрофии (MDA). Архивировано 2 апреля 2015 года.. Получено 16 апреля, 2008.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
  11. ^ Фрэнк Грэм, Лу Гериг: Тихий герой. Бостон: Houghton Mifflin, 1969.
  12. ^ а б c «Финальное голосование Команды All-Century». ESPN. 23 октября 2007 г. Архивировано с оригинал 30 июля 2011 г.. Получено 8 января, 2009.
  13. ^ "Мемориальная доска на родину Герига". Новости Майами. Ассошиэйтед Пресс. 22 августа 1953 г.. Получено 14 ноября, 2014.[мертвая ссылка ]
  14. ^ Робинсон, Рэй (3 июля 2005 г.). «Гериг остается в своем бывшем районе». Нью-Йорк Таймс.
  15. ^ а б c d Эйг, Джонатан (2005). Самый удачливый человек: жизнь и смерть Лу Герига. Нью-Йорк: Саймон и Шустер. С. 3–4. ISBN  978-0-7432-4591-3.
  16. ^ Томас, Норман С. (2 августа 1941 г.). «Спортивный сэндвич». Lewiston Evening Journal. Получено 11 июля, 2017.
  17. ^ Робинсон, Рэй (1990). Железный конь: Лу Гериг в свое время. Нью-Йорк: W.W. Нортон. стр.30–31. ISBN  978-0-393-02857-7.
  18. ^ Eig: с. 7, 11.
  19. ^ Eig: стр. 9
  20. ^ Соуэлл, Томас (1996), Миграции и культуры: взгляд на мир, Нью-Йорк: Базовые книги, п. 82, ISBN  978-0465045891, ... то, что на немецком языке в детстве говорили такие разрозненные американские деятели 20-го века, как знаменитый писатель, может свидетельствовать о том, как долго сохранялись немецкие культурные связи [в Соединенных Штатах]. Х. Л. Менкен, звезды бейсбола Бэйби Рут и Лу Гериг, а также лауреатом Нобелевской премии экономистом Джордж Стиглер.
  21. ^ а б c d е ж грамм час я j k л Менанд, Луи (25 мая 2020 г.). «Как бейсболисты стали знаменитостями». Житель Нью-Йорка. Получено 26 мая, 2020.
  22. ^ 1910; Место переписи: Манхэттенский округ 12, Нью-Йорк; Рулон T624_1026; Стр .: 26Б; Перечислительный округ: 683; Изображение: 431.
  23. ^ 1920; место переписи: 11 округа Манхэттена, Нью-Йорк; Roll T625_1205; Стр .: 18А; Перечислительный округ: 830; Изображение: 541.
  24. ^ Виола, Кевин (19 июня 1903 г.). Лу Гериг (исправленное издание) - Кевин Виола - Google Книги. ISBN  9781467704007. Получено 25 ноября, 2015.
  25. ^ а б «Побеждает коммерческая команда». Нью-Йорк Таймс. 27 июня 1920 г.
  26. ^ а б Кашатус, Уильям (2004). Лу Гериг: биография. Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press.
  27. ^ Робинсон, Железный конь: Лу Гериг в свое время, п. 44.
  28. ^ "P.S. 132 Историческая перспектива". Департамент образования Нью-Йорка. В архиве из оригинала 7 января 2009 г.. Получено 16 апреля, 2008.
  29. ^ Всемирная книжная энциклопедия, Чикаго: Полевые предприятия, 1958, стр. 2897.
  30. ^ а б c d е ж грамм "Лу Гериг: Биография". lougehrig.com. Архивировано 16 января 2013 года.. Получено 4 декабря, 2012.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
  31. ^ Робинсон, Рэй. "Лу Гериг: легенда Колумбии и американский герой". Архивировано из оригинал 11 апреля 2008 г.. Получено 16 апреля, 2008.
  32. ^ Робинсон, Железный конь: Лу Гериг в свое времяС. 58–59.
  33. ^ "Пять фактов о Лу Гериге, которых вы не знали". yesnetwork.com. В архиве из оригинала 2 мая 2015 г.. Получено 1 мая, 2015.
  34. ^ "Лу Гериг". Зал славы бейсбола. В архиве с оригинала 24 октября 2017 г.. Получено 24 октября, 2017.
  35. ^ Лу Гериг биография В архиве 14 июля 2015 г. Wayback Machine
  36. ^ Кашатус, Уильям (2004). Лу Гериг: биография (величайшие игроки бейсбола за все время) (в твердом переплете). Гринвуд Пресс. ISBN  978-0-313-32866-4.
  37. ^ "Ряд убийц и не только". Бейсбольный Альманах. Архивировано из оригинал 11 мая 2008 г.. Получено 18 апреля, 2008.
  38. ^ «Лучшие игроки в бейсбол». Справочник по бейсболу. В архиве из оригинала от 9 января 2010 г.. Получено 18 апреля, 2008.
  39. ^ Ньюман, Марк. «Сияющее наследие мужества Герига». MLB.com. В архиве из оригинала 16 апреля 2008 г.. Получено 18 апреля, 2008.
  40. ^ а б c "Лу Гериг". Компания Idea Logical, Inc.. Архивировано из оригинал 24 мая 2008 г.. Получено 18 апреля, 2008.
  41. ^ "Счет в коробке из четырех хоумранов Лу Герига". Бейсбольный альманах. 2000. Архивировано с оригинал 14 мая 2008 г.. Получено 5 августа, 2008.
  42. ^ Незабываемые игры бейсбола (1960), Джо Райхлер и Бен Олан
  43. ^ Фуллертон-младший, Хью С. (17 августа 1933 г.). "Лу устанавливает новую игровую отметку:" Игра сегодня побьет 1307 очков подряд, установленных Эвереттом Скоттом ". Юго-восточный штат Миссуриан. п. 8. Получено 16 января, 2016.
  44. ^ Кригер, Тара. "Элеонора Гериг". Общество американских исследований бейсбола. В архиве с оригинала 26 марта 2017 г.. Получено 26 апреля, 2017.
  45. ^ "Равноденственная кульминация". Время. 5 октября 1936 г. В архиве с оригинала 26 декабря 2007 г.. Получено 17 декабря, 2007.
  46. ^ Бешлосс, Майкл (25 апреля 2014 г.). "Когда Железный Конь (почти) играл Тарзана". Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала 26 апреля 2014 г.. Получено 26 апреля, 2014.
  47. ^ Андерсон, Брюс (29 июня 1987 г.). "Пипп из легенды: Человек, которого выгнали в суд за Лу Железного Коня". Sports Illustrated. Архивировано 2 мая 2015 года.. Получено 18 апреля, 2014.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
  48. ^ Шварц, Алан, "Исследование показывает, что травма мозга может имитировать A.L.S." В архиве 1 марта 2017 г. Wayback Machine, Нью-Йорк Таймс, 4 декабря 2012 г.
  49. ^ Дэвис, Дж. (1988). «Установление стандарта медицинской помощи: мотивированные спортсмены и врачебная халатность». Американский журнал судебной защиты. 12: 215. Получено 17 апреля, 2008.
  50. ^ Майк Тилден Английский 15 Грегг Роджерс 24 октября 2002 г. 11 сентября определяет "американского героя""" (– Академический поиск). Получено 17 апреля, 2008. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)[мертвая ссылка ]
  51. ^ Гетлен, Ларри (28 февраля 2010 г.). "Бейсбольные коды". New York Post. В архиве с оригинала 12 октября 2013 г.. Получено 28 февраля, 2010.
  52. ^ Гринберг, Д.А.; Джин, К. (2004). «VEGF и ALS: самый удачный фактор роста?». Тенденции в молекулярной медицине. 10 (1): 1–3. Дои:10.1016 / j.molmed.2003.11.006. PMID  14720577.
  53. ^ а б c d Малик, Н. (2000). "Болезнь Лу Герига: более пристальный взгляд на генетические основы бокового амиотрофического склероза" (– Академический поиск). Педиатрия. 3 (3). Получено 17 апреля, 2008.[мертвая ссылка ]
  54. ^ Боб Чик (24 февраля 2008 г.). «Весенняя тренировка в Тампе - финал». Тампа Трибьюн.
  55. ^ Робинсон, Железный конь: Лу Гериг в свое время, п. 248.
  56. ^ Уоллинг, А.Д. (1999). «Боковой амиотрофический склероз: болезнь Лу Герига». Американский семейный врач. 59 (6): 1489–96. PMID  10193591.
  57. ^ а б "Цитаты о Лу Гериге". lougehrig.com. Архивировано 29 октября 2012 года.. Получено 16 апреля, 2008.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
  58. ^ Макс Кэри (5 апреля 2018 г.), Спортсмены SportsCentury # 34: Лу Гериг, получено 22 июня, 2019
  59. ^ Робинсон, Железный конь: Лу Гериг в свое времяС. 251–253.
  60. ^ Эйг, Джонатан (2005). Самый удачливый человек: жизнь и смерть Лу Герига. Нью-Йорк: Саймон и Шустер. ISBN  978-0-7432-4591-3.
  61. ^ Робинсон, Железный конь: Лу Гериг в свое время, п. 258.
  62. ^ Cardoso, R.M.F .; Thayer, M.M .; Didonato, M .; Lo, T.P .; Bruns, C.K .; Гецофф, Э.; Тайнер, Дж. (2002). "Понимание болезни Лу Герига из структуры и нестабильности мутанта A4V человеческой Cu, Zn супероксиддисмутазы". Журнал молекулярной биологии. 324 (2): 247–256. Дои:10.1016 / S0022-2836 (02) 01090-2. PMID  12441104.
  63. ^ Каден, С. (2002). "Подробнее о его битве с БАС". В архиве из оригинала 17 июля 2011 г.. Получено 16 апреля, 2008.
  64. ^ Андерсон, Дэйв (2 июля 1989 г.). «В память о железной воле Железного Коня». Нью-Йорк Таймс. п. 2S. В архиве с оригинала 25 марта 2019 г.. Получено 1 августа, 2016.
  65. ^ Макки, A.C., и другие.: TDP-43 Протеинопатия и болезнь двигательных нейронов при хронической травматической энцефалопатии. Журнал невропатологии и экспериментальной неврологии: Сентябрь 2010 - Том 69 - Выпуск 9 В архиве 1 октября 2015 г. Wayback Machine, pp. 918–929, данные получены 9 октября 2015 г.
  66. ^ Шварц, А. (17 августа 2010 г.). В исследовании говорится, что травма мозга может имитировать A.L.S. Нью-Йорк Таймс архив В архиве 1 марта 2017 г. Wayback Machine, получено 9 октября 2015 года.
  67. ^ Фрэнк, Дэвид (17 августа 2010 г.). "Исследование обнаруживает, что травма может имитировать A.L.S." Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 3 февраля 2017 г.. Получено 4 ноября, 2016.
  68. ^ Шварц, Алан (17 августа 2010 г.). "Исследование показывает, что травма мозга может имитировать A.L.S." Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 25 декабря 2016 г.. Получено 4 ноября, 2016.
  69. ^ "Что можно узнать из смерти Лу Герига?". Звездная трибуна. Ассошиэйтед Пресс. 9 октября 2012 г. В архиве из оригинала 25 марта 2014 г.. Получено 25 марта, 2014.
  70. ^ а б "'Гериг Железного Человека плачет, когда 61 808 отдают ему дань ". Сент-Луис Стар-Таймс. ВВЕРХ. 5 июля 1939 г. - через Newspapers.com.открытый доступ
  71. ^ а б Дребингер, Джон (5 июля 1939 г.). "61 808 фанатов воздают должное Геригу" (PDF). Нью-Йорк Таймс. Получено 6 сентября, 2020.(требуется подписка)
  72. ^ Belli, R.F .; Шуман, Х. (1996). «Сложность незнания». Качественная социология. 19 (3): 423–430. Дои:10.1007 / BF02393279. S2CID  144220498.
  73. ^ Гринбергер, Р. (2003). Лу Гериг. Издательская группа Rosen.
  74. ^ «День, когда он ушел на пенсию». tripod.com. В архиве из оригинала 8 мая 2015 г.. Получено 1 мая, 2015.
  75. ^ а б День, когда он ушел на пенсию В архиве 10 апреля 2006 г. Wayback Machine, С. Каден, 2003 г.
  76. ^ а б «Прощальный адрес». lougehrig.com. 4 июля 1939 г. В архиве из оригинала 5 февраля 2014 г.. Получено 12 декабря, 2013.
  77. ^ Вульф, Стив (4 июля 2014 г.). "Ужасно много жить". ESPN. В архиве из оригинала 14 июля 2014 г.. Получено 14 июля, 2014.
  78. ^ "Полный текст прощальной речи Лу Герига". Sports Illustrated. В архиве из оригинала 14 июля 2014 г.. Получено 14 июля, 2014.
  79. ^ [вы читали о моей неудаче]
  80. ^ [Еще сегодня]
  81. ^ [это]
  82. ^ [Кто из вас не считал бы кульминационным моментом своей карьеры просто пообщаться с ними хотя бы один день?]
  83. ^ Гериг произносит свою знаменитую речь на стадионе Янки. YouTube. 1 июля 2014 г. В архиве с оригинала 22 января 2015 г.. Получено 1 мая, 2015.
  84. ^ а б Робинсон, Железный конь: Лу Гериг в свое время, п. 266.
  85. ^ "Генри Луи Гериг". Национальный зал славы и музей бейсбола, Inc.. Национальный зал славы и музей бейсбола, Inc. Архивировано из оригинал 3 апреля 2008 г.. Получено 18 апреля, 2008.
  86. ^ Национальный зал славы и музей бейсбола: «Выходные в Зале славы 2013 года, 26–29 июля», Церемония индукции, Дань уважения Лу Геригу [1] В архиве 21 июня 2013 г. Wayback Machine Проверено 24 июня 2013 г.
  87. ^ Ежедневный журнал игр Retrosheet
  88. ^ "Радиотрансляция Матча всех звезд MLB 1939 года на YouTube". В архиве с оригинала на 1 марта 2020 г.. Получено 27 января, 2019.
  89. ^ Справочник по бейсболу | Матч всех звезд 1939 года В архиве 27 января 2019 г. Wayback Machine
  90. ^ Назначая Герига комиссаром по условно-досрочному освобождению, мэр Ла Гуардия сказал: «Я верю, что он будет не только способным и умным комиссаром, но и будет вдохновением и надеждой для многих мальчиков младшего возраста, попавших в беду. Несомненно, несчастье. некоторых молодых людей можно сравнить с чем-то тривиальным с тем, с чем так весело и мужественно столкнулся мистер Гериг ». Гериг продолжал регулярно посещать офис мэрии вплоть до месяца до своей смерти. (ссылка: История Комиссии по условно-досрочному освобождению города Нью-Йорка В архиве 20 февраля 2006 г. Wayback Machine )
  91. ^ Cleveland, D.W .; Ротштейн, JD (2001). «От Шарко до Лу Герига: расшифровка избирательной гибели моторных нейронов при БАС» (PDF). Обзоры природы Неврология. 2 (11): 806–19. Дои:10.1038/35097565. PMID  11715057. S2CID  2050462. Архивировано из оригинал (PDF) 29 мая 2008 г.. Получено 17 апреля, 2008.
  92. ^ «Гериг,« Железный человек »из бейсбола, умер в возрасте 37 лет», Нью-Йорк Таймс, 3 июня 1941 г.
  93. ^ Ярдли, Джонатан. "Book World Live: Самый удачливый человек: Жизнь и смерть Лу Герига"[мертвая ссылка ], Вашингтон Пост, 5 апреля 2005 г. По состоянию на 3 мая 2008 г. «2 июня 1941 г., всего за несколько дней до своего 38-летия, Генри Луи Гериг умер в своем доме в приятном районе Нью-Йорка Ривердейл».
  94. ^ Время журнал, 16 июня 1941 г.
  95. ^ Сандомир, Ричард. «Когда Куперстаун почти превратился из музея в мавзолей». New York Times, 29 июля 2017 г. https://www.nytimes.com/2017/07/29/sports/baseball/when-cooperstown-almost-changed-from-museum-to-mausoleum.html
  96. ^ Innes, A.M .; Чадли, A.E. (1999). "Генетические вехи через филателию - Генри Луи Гериг и боковой амиотрофический склероз". Клиническая генетика. 56 (6): 425–27. Дои:10.1034 / j.1399-0004.1999.560603.x. PMID  10665660. S2CID  44335967.
  97. ^ "100 величайших бейсболистов по версии Sporting News: легендарный список по бейсбольному альманаху". Baseball-almanac.com. Архивировано из оригинал 12 июля 2007 г.. Получено 25 марта, 2014.
  98. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о «Достижения». lougehrig.com. Архивировано 18 апреля 2012 года.. Получено 16 апреля, 2008.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
  99. ^ "Победители самых ценных игроков". MLB.com. В архиве из оригинала 6 октября 2008 г.. Получено 28 августа, 2008.
  100. ^ В Премия памяти Лу Герига был создан братством Phi Delta Theta в его честь и дается игрокам, которые лучше всего демонстрируют характер и честность Герига как на поле, так и за его пределами. Поскольку награда была учреждена в 1955 году, имя каждого победителя было помещено на мемориальную доску премии Лу Герига в Зале бейсбольной славы в Куперстаун, Нью-Йорк.
  101. ^ "Вчерашний состав Огдена Нэша". Бейсбольный Альманах. Архивировано из оригинал 28 октября 2017 г.. Получено 23 января, 2008.
  102. ^ Робинсон, Железный конь: Лу Гериг в свое времяС. 231–32.
  103. ^ Мелисса Льюис Пол Х. Гордон (13 июля 2006 г.). "Лу Гериг, Рохайд и 1938 год". Американская академия неврологии. В архиве из оригинала 12 апреля 2009 г.. Получено 22 апреля, 2008.
  104. ^ Куропатка, Эрнест. «Джин Шеперд - 1921–1999». В архиве из оригинала 4 марта 2008 г.. Получено 16 апреля, 2008.
  105. ^ Гериг сделал восемь хоум-ранов от Теда Лайонса, два из них в Чикаго: один в 1927 году и другой 25 июня 1936 года. Янки действительно выиграли эту игру с разницей в счете, 7–6, но Гомер не попал в игру. девятый иннинг.
  106. ^ "25 июня 1936 г." Нью-Йорк Янкиз "на" Чикаго Уайт Сокс ".. Справочник по бейсболу. В архиве с оригинала 28 декабря 2017 г.. Получено 11 июля, 2017.
  107. ^ Хабиб Джексон (19 августа 2017 г.), All Star Baseball 2004: введение, получено 21 июня, 2019

дальнейшее чтение

внешняя ссылка