Язык OV - OV language - Wikipedia
| Лингвистическая типология |
|---|
| Морфологический |
| Морфосинтаксический |
| Порядок слов |
| Лексикон |
В лингвистика, Язык OV это язык, на котором объект приходит до глагол. Языки OV составляют примерно сорок семь процентов документированных языков.[1] [2]
Они в первую очередь левые-разветвление, или же финал, с головы часто встречается в конце их фразы, в результате чего прилагательные перед существительные, положить наложения после существительные фразы они управляют (другими словами, чтобы использовать послелоги ), положить относительные предложения перед их референты, и разместить вспомогательные глаголы после глагола действия.[3] Из языков OV, которые используют аффиксы, многие преимущественно или даже исключительно, как в случае турецкий, предпочитать суффикс к префикс.
Например, английский будет считаться Язык озвучивания, и Японский и Корейский будет считаться OV.
- Японский: 犬 が 猫 を 追 い か け た. Ину га неко (объект) o oikaketa (глагол)
- Английский: собака преследовали (глагол) Кот (объект)
- Корейский: 개 는 고양이 를 쫓았 다. Гэ Нын Go-yang-i-reul(объект) jjo-chatt-da (глагол)
- Английский: собака преследовали (глагол) Кот (объект)
Некоторые языки, например Финский, Венгерский, русский, и идиш используйте конструкции OV и VO,[4] но в других случаях, например, Ранний среднеанглийский, некоторые диалекты могут использовать VO, а другие OV. Языки, содержащие конструкции OV и VO, могут объединяться в ту или иную конструкцию. Язык, который перемещает глагол или фразовый глагол больше, чем объект, будет иметь поверхностный порядок слов VO, а язык, который перемещает объект больше, чем глагол или глагольная фраза, будет иметь поверхностный порядок слов OV.
Подмножества
Рекомендации
- ^ Томлин, Рассел (март 1988). «Основной порядок слов: функциональные принципы». Язык. Лингвистическое общество Америки. 64 (1): 196–197. Дои:10.2307/414811. JSTOR 414811.
- ^ Сушилка, Мэтью С. (2013). «Порядок объекта и глагола». В сушилке, Мэтью С .; Haspelmath, Мартин (ред.). Всемирный атлас языковых структур. Лейпциг: Институт эволюционной антропологии Макса Планка. Получено 31 мая 2015.
- ^ Поездки, Карола (2002). От OV до VO в раннем среднеанглийском: Том 60 Linguistik aktuell - Выпуск 60 Linguistik Artuell / Linguistics Today Series. Издательская компания Джона Бенджамина. ISBN 90-272-2781-0.
- ^ Hróarsdóttir, Thorbjörg (2001). Изменение порядка слов в исландском: с OV на VO. Филадельфия, Пенсильвания, США: издательство John Benjamins Publishing Company. ISBN 9789027299208.